XDJ-AZ - Platine disque AlphaTheta - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Platine disque numérique avec interface USB, compatible avec divers formats audio.
Utilisation	Idéale pour les DJ et les performances live, permet un mixage fluide et intuitif.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier des surfaces et des connexions, vérification des mises à jour du firmware.
Sécurité	Utiliser sur une surface stable, éviter l'exposition à l'humidité et à la chaleur excessive.
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec les autres équipements audio avant l'achat.

FOIRE AUX QUESTIONS - XDJ-AZ AlphaTheta

Comment connecter le XDJ-AZ à mon ordinateur ?

Pour connecter le XDJ-AZ à votre ordinateur, utilisez un câble USB pour relier le port USB de la platine à un port USB disponible sur votre ordinateur. Assurez-vous que les pilotes nécessaires sont installés.

Pourquoi le son est-il distordu ou de mauvaise qualité ?

Vérifiez les réglages de gain sur votre XDJ-AZ et assurez-vous qu'ils ne sont pas trop élevés. Assurez-vous également que les câbles audio sont correctement connectés et en bon état.

Comment mettre à jour le firmware du XDJ-AZ ?

Visitez le site officiel de Pioneer DJ pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour mettre à jour votre appareil via une clé USB.

Que faire si l'écran du XDJ-AZ ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement alimenté et que le câble d'alimentation est bien connecté. Essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant et en le rebranchant après quelques secondes.

Comment régler le tempo sur le XDJ-AZ ?

Utilisez le bouton de tempo situé sur le dessus de la platine pour ajuster la vitesse de lecture. Tournez le bouton vers la droite pour augmenter le tempo et vers la gauche pour le diminuer.

Mon XDJ-AZ ne reconnaît pas ma clé USB, que faire ?

Assurez-vous que votre clé USB est formatée en FAT32 ou exFAT. Vérifiez également que les fichiers audio sont compatibles avec le XDJ-AZ.

Comment créer des points de repère sur le XDJ-AZ ?

Pour créer des points de repère, utilisez le bouton 'Hot Cue' pour enregistrer votre position actuelle de lecture. Appuyez à nouveau sur le bouton pour revenir à cette position.

Mon XDJ-AZ ne lit pas certains fichiers audio, pourquoi ?

Vérifiez que les fichiers audio sont dans un format compatible, comme MP3, WAV, ou AAC. Assurez-vous également que le taux d'échantillonnage est pris en charge par le XDJ-AZ.

Comment utiliser le mode FX sur le XDJ-AZ ?

Pour utiliser le mode FX, sélectionnez l'effet souhaité sur la section FX de la platine et ajustez les paramètres selon vos préférences. Activez l'effet en appuyant sur le bouton correspondant.

Que faire si le XDJ-AZ ne réagit pas aux contrôles ?

Essayez de redémarrer l'appareil. Si le problème persiste, vérifiez les connexions USB et assurez-vous que le firmware est à jour.

MODE D'EMPLOI XDJ-AZ AlphaTheta

! The Bluetooth ®/MD word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by AlphaTheta Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.N’OUBLIEZ PAS DE RESPECTER LES DIRECTIVES SUIVANTES:• Lorsque vous montez le volume, assurez-vous de pouvoir quand même entendre ce qui se passe autour de vous.• Faites très attention ou cessez temporairement l’utilisation dans les situations pouvant s’avérer dangereuses.• N’utilisez pas des écouteurs ou un casque d’écoute lorsque vous opérez un véhicule motorisé ; une telle utilisation peut créer des dangers sur la route et est illégale à de nombreux endroits. S001a_A1_Fr[Cordon d’alimentation fourni]Le cordon d’alimentation fourni est conçu spécialement pour une tension de 120 V. Ne l’utilisez pas avec une tension autre que 120 V. Cela pourrait provoquer un incendie ou un choc électrique. D3-7-14_PDJ_A1_FrL’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage; 2) l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.La bande 5 150 MHz - 5 250 MHz est restreints à une utilisation à l’intérieur.Les radars de haute puissance sont désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu’ils ont la priorité) pour les bandes 5,25 GHz – 5,35 GHz et 5,65 GHz – 5,85 GHz, et ces radars pourraient causer du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL.Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements énoncées pour un environnement non contrôlé et respecte les règles d’exposition aux fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de l’ ISED. Cet équipement doit être installé et utilisé en gardant une distance de 20 cm ou plus entre le dispositif rayonnant et le corps.Pour la FranceCet appareil doit être installé et utilisé en gardant une distance d’au moins 20 cm ou plus entre l’élément rayonnant et le corps humain.SpécificationsGénéralités Alimentation requise ........................................................110 V – 240 V CA, 50 Hz/60 Hz Consommation électrique .........................................................................................60 W Consommation électrique (hors tension)..................................................................0,3 W Poids de l’appareil principal .......................................................................13,5 kg/29,8 lb Dimensions extérieures maximales ............................................ (L×P×H)895×504,1×133,4mm/35,24″×19,85″×5,25″ Température de fonctionnement tolérée .......................+5 °C – +35 °C (+41 °F – +95 °F) Humidité de fonctionnement tolérée ..............................5 % – 85 % (sans condensation) Section audio Fréquence d’échantillonnage .............................................................................. 44,1 kHz Convertisseur N/A MASTER ...................................................................................32 bits Autres convertisseurs A/N et N/A ............................................................................24 bits Caractéristiques de fréquence USB, LINE, MIC 1, MIC 2 ...................................................................20 Hz – 20 kHz Rapport S/B (sortie nominale, A-WEIGHTED) USB .................................................................................................................115 dB LINE ..................................................................................................................96 dB PHONO .............................................................................................................85 dB MIC ...................................................................................................................79 dB Distorsion harmonique totale (20 Hz – 20 kHz BW) USB .............................................................................................................0,0018 % LINE .............................................................................................................. 0,005 % Niveau d’entrée standard/Impédance d’entrée LINE .................................................................................................... -12dBu/47kΩ PHONO ............................................................................................... -52dBu/47kΩ MIC ....................................................................................................... -57dBu/3kΩ Niveau de sortie standard/Impédance de charge/Impédance de sortie MASTER 1 ..................................................................+6dBu/10kΩ/360Ωoumoins MASTER 2 ..................................................................+2dBu/10kΩ/700Ωoumoins BOOTH .......................................................................+6dBu/10kΩ/700Ωoumoins PHONES .......................................................................... +8dBu/32Ω/1Ωoumoins Niveau de sortie nominal/Impédance de charge MASTER 1 ......................................................................................... +25dBu/10kΩ MASTER 2 ......................................................................................... +21dBu/10kΩ Diaphonie LINE ..................................................................................................................84 dB Caractéristiques de l’égaliseur de canal/Caractéristiques de l’égaliseur MASTER HI ......................................................................................... -26 dB – +6 dB (10 kHz) MID ........................................................................................ -26 dB – +6 dB (1 kHz) LOW ....................................................................................... -26 dB – +6 dB (20 Hz) Caractéristiques de l’égaliseur de microphone HI ....................................................................................... -12 dB – +12 dB (10 kHz) MID ................................................................................... -12 dB – +12 dB (2,5 kHz) LOW ...................................................................................-12 dB – +12 dB (100 Hz) Prises d’entrée/sortiePrises d’entrée LINE/PHONO Jacks RCA ........................................................................................................2 jeux Prises d’entrée MIC ConnecteurXLRetjackTRSde1/4″ ................................................................2 jeux Prise de sortie MASTER 1 Connecteur XLR ................................................................................................. 1 jeu Prise de sortie MASTER 2 Jacks RCA ......................................................................................................... 1 jeu Prise de sortie BOOTH JackTRSde1/4″................................................................................................ 1 jeu Prise de sortie PHONES Jackstéréode1/4″ ............................................................................................. 1 jeu Mini-jack stéréo de 3,5 mm ................................................................................ 1 jeu Ports USB USB Type-A ......................................................................................................2 jeux Alimentation...5 V/1 A ou moins USB Type-C ....................................................................................................... 1 jeu Port LINK (PRO DJ LINK) Port LAN (100BASE-TX) .................................................................................... 1 jeu Section LAN sans fil Normes prises en charge ............................................................. IEEE 802.11 a/b/g/n/ac Bande de fréquence utilisée ......................................................................2,4 GHz/5 GHz Section Bluetooth ®/MD Système sans fil ...............................................................................Bluetooth version 5.3 Distance de transmission maximale ...............................Environ 20 m* sans obstruction. Bande de fréquence utilisée .................................................................................2,4 GHz Codecs compatibles......................................................................................... SBC, AAC *1 Les distances de transmission sont données à titre indicatif. La distance de transmission peut changer en fonction de l’environnement.Section SonicLinkDistance de transmission maximale .................................Environ 5 m* sans obstruction. Bande de fréquence utilisée .................................................................................2,4 GHz *2 Les distances de transmission sont données à titre indicatif. La distance de transmission peut changer en fonction de l’environnement. ! Les spécifications et la conception de ce produit peuvent être modifiées sans préavis.! Utilisation simultanée du Bluetooth, LAN sans fil (Wi-Fi ) et SonicLink Lors de l’utilisation simultanée du Bluetooth et d’un LAN sans fil (Wi-Fi ) ou lors de l’utilisation simultanée de SonicLink et d’un LAN sans fil (Wi-Fi ), des interférences radio peuvent se produire. Par conséquent, désactivez le LAN sans fil (Wi-Fi ) ou réglez [Wi-Fi Frequency] dans les réglages UTILITY sur [5GHz (Recommended)].Marques commerciales et marques déposées! Wi-Fi est une marque déposée de Wi-Fi Alliance