TL 1201 AF - Lampe de poche BRENNENSTUHL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Lampe de poche LED, puissance lumineuse de 120 lumens, portée jusqu'à 100 mètres.
Alimentation	Fonctionne avec des piles AA (non incluses).
Utilisation	Idéale pour les activités de plein air, le camping, les situations d'urgence et l'utilisation domestique.
Maintenance	Nettoyer régulièrement la lentille et le boîtier, remplacer les piles lorsque la luminosité diminue.
Sécurité	Ne pas diriger la lumière directement dans les yeux, éviter l'exposition à l'eau si non étanche.
Informations générales	Poids léger, design ergonomique, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - TL 1201 AF BRENNENSTUHL

Comment puis-je changer les piles de la lampe de poche BRENNENSTUHL TL 1201 AF ?

Pour changer les piles, dévissez le capuchon à l'arrière de la lampe, retirez les anciennes piles et insérez de nouvelles piles en respectant la polarité indiquée.

La lampe de poche ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord si les piles sont correctement installées et si elles ne sont pas déchargées. Remplacez-les si nécessaire.

Comment puis-je nettoyer ma lampe de poche ?

Pour nettoyer la lampe, utilisez un chiffon doux et légèrement humide. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le boîtier.

Puis-je utiliser la lampe de poche sous la pluie ?

La lampe de poche BRENNENSTUHL TL 1201 AF est conçue pour résister à des conditions météorologiques légères, mais il est recommandé de ne pas l'exposer à une immersion prolongée dans l'eau.

La lumière est faible, que dois-je faire ?

Cela peut indiquer que les piles sont faibles. Remplacez les piles par des neuves pour retrouver une luminosité optimale.

La lampe de poche chauffe-t-elle pendant une utilisation prolongée ?

Il est normal que la lampe chauffe légèrement pendant une utilisation prolongée. Si elle devient trop chaude, éteignez-la et laissez-la refroidir avant de la réutiliser.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour ma lampe de poche ?

Vous pouvez acheter des pièces de rechange sur le site officiel de BRENNENSTUHL ou chez des revendeurs agréés.

La lampe clignote, que signifie ce problème ?

Un clignotement peut indiquer que la batterie est presque déchargée. Remplacez les piles pour résoudre le problème.

Comment puis-je maximiser l'autonomie de ma lampe de poche ?

Pour maximiser l'autonomie, éteignez la lampe lorsqu'elle n'est pas utilisée et utilisez des piles de haute qualité.

MODE D'EMPLOI TL 1201 AF BRENNENSTUHL

Informations sur la sécurité

Attention : Avant d‘utiliser le produit, veuillez lire attentivement ce mode d‘emploi et le conserver dans un endroit sûr !

• Avant chaque utilisation, véri ez que le produit n‘est pas endommagé. N‘utilisez jamais le produit si vous constatez un quelconque dommage. Dans ce cas, contactez un électricien quali é ou l‘adresse de service du fabricant. En cas de non-respect, il y a danger de mort par électrocution !

• Tenez les enfants éloignés du produit. Les enfants ne peuvent pas évaluer le danger que représente le courant électrique.

N‘utilisez pas le produit dans un environnement explosif, danger de mort ! 0,x m Si la distance minimale n‘est pas respectée, les objets éclairés peuvent surchau er. Les surfaces des projecteurs peuvent s‘échau er.

Si le câble électrique extérieur du luminaire n‘est pas remplaçable, le luminaire doit être mis au rebut en cas de câble électrique défectueux ou endommagé. STATIONNAIRE

• L‘installation et l‘entretien du produit doivent être e ectués par un electricien quali é.

• Les installations électriques ne doivent être e ectuées que dans le respect des prescriptions de sécurité (VDE 0100 pour l‘Allemagne).

• Pour le raccordement, il faut utiliser un câble de raccordement certi é VDE.

• Le produit doit être correctement mis à la terre (pour la classe de protection I).

• Coupez toujours l‘alimentation électrique avant l‘installation - attention aux chocs électriques.

• Respectez les hauteurs de montage recommandées (voir Montage).

• Pour éviter tout risque de strangulation, les câbles exibles reliés à ce luminaire doivent être xés au mur, à condition que les câbles soient à portée des bras et que le luminaire soit solidement xé au mur. MOBILE / BATTERIE Risque de blessure par incendie, explosion ou brûlure chimique !

• Pour recharger les batteries, utilisez uniquement le bloc d‘alimentation / câble fourni ou une source d‘alimentation USB homologuée. L‘utilisation d‘autres blocs d‘alimentation peut endommager les batteries ou provoquer une explosion !

• Si le boîtier de connexion est endommagé, il doit être remplacé par un professionnel quali é.

• Ne stockez pas et ne chargez pas les batteries à l‘extérieur, dans des pièces humides ou à des endroits où des températures très élevées sont attendues (par exemple dans un abri de jardin ou derrière le pare-brise d‘une voiture).

• Une décharge totale, une charge non conforme et des dom- mages mécaniques peuvent entraîner un échau ement des batteries Li-ion. Les liquides et les vapeurs qui s‘en échappent peuvent provoquer des blessures par brûlure.

• Éviter toute décharge profonde : Retirer la batterie de l‘appareil en cas de non-utilisation prolongée.

• Ne pas court-circuiter les batteries.

• Ne jamais exposer les accumulateurs à des températures supérieures à 45 °C !

• Ne charger les accumulateurs qu‘avec le chargeur autorisé à cet e et. Ne jamais charger les accumulateurs sans surveillance.

• Véri er visuellement que les accumulateurs ne sont pas en- dommagés et ne présentent pas de fuites. Ne charger que des batteries intactes et non endommagées. Les accumulateurs gon és et endommagés doivent être éliminés de manière appropriée.

• Ne pas toucher les batteries endommagées directement avec la peau, mais les éliminer immédiatement de manière appropriée en utilisant des gants appropriés. Ne pas inhaler les gaz qui s‘échappent des accumulateurs.

• Ne pas ouvrir ou endommager les accumulateurs, les jeter dans le feu ou dans l‘eau, les déposer directement sur des sources d‘humidité ou de chaleur et ne jamais les exposer directement aux rayons du soleil. Respectez les avertissements et les symboles gurant sur votre produit ! Attention ! Danger de choc électrique. Surface chaude LED de la classe de risque 2 Ne jamais regarder directement la lumière. Un couvercle de protection détruit doit être remplacé par un couvercle de pro- tection original Brennenstuhl® avant de continuer à utiliser le produit. Sans symbole sur le produit : Un couvercle de protection détruit ne peut pas être remplacé. Le produit doit être mis au rebut. Ne convient pas pour l‘utilisation avec des variateurs externes. 0,x m Respecter la distance minimale. Conserver hors de portée des enfants. Ne pas jeter le produit dans l‘eau. Ne pas jeter le produit dans le feu. Lire les avertissements. NETTOYAGE Débranchez le produit du secteur avant de le nettoyer. N‘utilisez pas de solvants, de produits de nettoyage corrosifs ou similaires. Utilisez uniquement un chi on sec ou légèrement humide pour le nettoyage. MAINTENANCE ATTENTION : le luminaire à LED ne contient aucun composant nécessitant un entretien. La source lumineuse de ce luminaire n‘est pas remplaçable. Lorsque la source lumineuse atteint sa n de vie, remplacez l‘ensemble du luminaire. N‘ouvrez pas le luminaire.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE

La déclaration de conformité est déposée chez le fabricant. ÉLIMINATION Mettez les appareils électriques au rebut en respec- tant l‘environnement ! Les appareils électriques ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères ! La directive européenne 2012/19/UE sur les déchets d‘équipe- ments électriques et électroniques règle que les appareils électri- ques usagés doivent être collectés séparément et recyclés de ma- nière écologique. Pour connaître les possibilités d‘élimination de l‘appareil usagé, veuillez contacter votre administration locale ou municipale. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la rubrique Service/FAQ sur notre site Internet www.brennenstuhl.com. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Attentie: Lees voor gebruik van het product deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze vervolgens op een veilige plaats!

Lisez at tentivement le m ode d‘emploi avant d ‘utiliser l‘appa reil.

N‘utilisez pa s la lampe de poche si ell e est endommagée. Adressez- vous alors à un élec tricien spéci alisé ou à l‘adresse d e service indiqu ée.

Ne regardez p as directemen t la lumière.

N‘utilisez pa s la lampe de poche dans u n environnement pr ésentant un risq ue d‘explosion - dange r de mort !

N‘utilisez qu ‘une source USB certi ée pour recharg er la batterie. MIS E EN SERV ICE :

Avant la premièr e utilisation, déc harger complète ment la batterie e t la recharger.

2 modes de commande possi bles - Appuyer sur l ‘interrupteur (1) : 100% - arr êt - 40% - arrêt - 10% - arr êt - SOS - arrêt - fonctio n Soft-Touch en eeuran t l‘interrupteu r : 100% (appuyer) - 40% - 10% - SOS - ar rêt (appuyer).

La lampe de poc he ne peut PAS être util isée pendant le cha rgement.

Indicateur de c harge (5) : rouge penda nt la charge, vert lor sque la batter ie est chargée.

En cas de non- utilisation pro longée, recharg er la batterie tous l es 3 mois. VUE D‘E NSEMB LE DE S ÉL ÉMENT S DE COMM ANDE :

Interru pteur marche/arr êt

Focus Câble de char gement USBCHA RGER : Dévisser l ‘embout de l‘interr upteur (2). Rechargez vot re batterie uniq uement à l‘aide d‘un câb le de charge USB (7). Utilisez e xclusivement une so urce d‘alimentatio n USB contrôlée (par e x. chargeur, ordinate ur) avec une tension de sortie ma ximale de 5 V : connex ion : source USB-câ ble de charge USB (7) - pri se de charge (3). Visser l‘embou t de l‘interr upteur (2). Veuillez noter qu e le produit est IP67 (ét anche à la poussière e t à l‘eau) uniquement lor sque la batterie e st correctemen t insérée. Le produi t n‘est pas IP67 (étanche à la po ussière et à l‘eau) pendant l e chargement. REM PLAC ER LA BATT ERIE : Dévisser l ‘embout de l‘interr upteur (2), dévisser le cap uchon (4), retirer et rempl acer la batterie, vi sser le capuchon (4), visser l‘emb out de l‘inter rupteur. Les batter ies de rechange ( TL 601 AF/TL 1201 AF) sont disponi bles auprès de la so ciété Hugo Brennen stuhl. DON NÉES TECH NIQU ES : Désignat ion du typ e TL 601 AF TL 1201 AF

LED : CREE LED CREE LED

Batteri e rechargeabl e : KBT 18650 Li-Io n 3,7 V/2.600 mAh KBT 26650 Li-I on 3,7 V/4.000 mAh Entrée de ch arge USB : 5 V/1 A 5 V/2 ADurée de cha rgement : ~ 3,0 h ~ 4,5 h Indice de prot ection : IP 67/IK 07 IP 67/IK 07 Température d e fonctionn ement : -10°C - +40 °C -10°C - +40°C Température de s tockage : -10°C - +45°C -10°C - + 45°C DÉC LAR ATION DE C ONFO RMIT É La déclara tion de conformi té est déposée aup rès du fabrican t. Ne jetez p as les appar eils élec triques, l es piles et l es accumula teurs dans les ordure s ménagère s ! Les apparei ls électrique s et électroni ques usagés ains i que les piles et les acc umulateurs sont d es déchets spéciaux qu i doivent être colle ctés séparém ent et faire l‘objet d ‘un recyclage res pectueux de l‘envi ronnement. Pour plus d ‘information s, nous vous rec ommandons de co nsulter la rubr ique Servic e/FAQ‘s de notre si te www.brenne nstuhl.com. Handleiding VEI LIGHE IDSI NSTRU CTI ES: