BP-U35 - Batteries appareil photo SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI BP-U35 SONY

• Lisez ces instructions.

• Conservez ces instructions.

• Tenez compte de tous les avertissements.

• Suivez toutes les instructions.

• N’utilisez pas cet appareil à proximité d’eau.

• Nettoyez cet appareil uniquement avec un chiffon sec.

• Ne bloquez aucun orifice de ventilation. Installez cet appareil conformément aux instructions du fabricant.

• Ne l’installez pas à proximité de sources de chaleur comme des radiateurs, des registres de chaleur, des poêles ou d’autres appareils (y compris des amplificateurs) produisant de la chaleur.

• Ne désactivez pas le dispositif de sécurité de la fiche polarisée ou avec mise à la terre. Une fiche polarisée possède deux lames dont l’une est plus large que l’autre. Une fiche avec mise à la terre possède deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame la plus large et la troisième broche sont fournies pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise de courant, consultez un électricien afin qu’il remplace la prise obsolète.

• Protégez le cordon d’alimentation afin que personne ne marche dessus et qu’il ne se coince pas, en particulier au niveau de la fiche, de la prise de courant et à l’endroit où il sort de l’appareil.

• N’utilisez que les fixations et accessoires indiqués par le fabricant.

• Utilisez l’appareil uniquement avec le chariot, le support, le trépied ou la table indiqué par le fabricant ou vendu avec l’appareil. Lorsque vous utilisez un chariot, faites attention lorsque vous déplacez le chariot et l’appareil ensemble afin d’éviter de vous blesser en cas de chute.

• Débranchez cet appareil en cas d’orage ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant de longues périodes.

• Faites appel à un technicien qualifié pour toute réparation/ entretien. L’entretien/réparation est nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit, par exemple si le cordon ou la fiche d’alimentation a été endommagé, si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés dans l’appareil, si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, s’il ne fonctionne pas normalement ou s’il a subi une chute. S-24_v004-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_3/8 AVERTISSEMENT N’exposez pas les batteries à une chaleur excessive, au soleil ou près d’un feu par exemple. S-54_v004-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_4/8 Pour les clients au Canada CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) E-13_v002-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_5/8 Pour les clients en Europe Ce produit est prévu pour être utilisé dans les environnements électromagnétiques suivants : E1 (résidentiel), E2 (commercial et industrie légère), E3 (urbain extérieur) et E4 (environnement EMC contrôlé, ex. studio de télévision). E-19_v003-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_6/8 Pour les utilisateurs aux Etats-Unis et au Canada. RECYCLAGE DES ACCUMULATEURS AUX IONS DE LITHIUM Les accumulateurs aux ions de lithium sont recyclables. Vous pouvez contribuer à preserver l’environnement en rapportant les piles usées dans un point de collection et recyclage le plus proche. Pour plus d’informations sur le recyclage des accumulateurs, téléphonez le numéro gratuit 1-800-822-8837 (Etats-Unis et Canada uniquement), ou visitez http://www.call2recycle.org/ Avertissment : Ne pas utiliser des accumulateurs aux ions de lithium qui sont endommagées ou qui fuient. K-1-1-2_v004-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_7/8 Remarques

• Vérifiez toujours que l’appareil fonctionne correctement avant l’utilisation. Sony n’assumera pas de responsabilité pour les dommages de quelque sorte qu’ils soient, incluant mais ne se limitant pas à la compensation ou au remboursement, à cause de la perte de profits actuels ou futurs suite à la défaillance de cet appareil, que ce soit pendant la période de garantie ou après son expiration, ou pour toute autre raison quelle qu’elle soit.

Sony n’assumera pas de responsabilité pour les réclamations, quelle qu’elles soient, effectuées par les utilisateurs de cet appareil ou par des tierces parties.

• Sony n’assumera pas de responsabilité pour la cessation ou l’interruption de tout service lié à cet appareil, résultant de quelque circonstance que ce soit. M-A120-00_v003-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_8/8 Français L-2_v006-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_1/8 Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour future référence. L-1A_v001-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_2/8 Consignes de sécurité importantes

• Lisez ces instructions.

• Conservez ces instructions.

• Tenez compte de tous les avertissements.

• Suivez toutes les instructions.

• N’utilisez pas cet appareil à proximité d’eau.

• Nettoyez cet appareil uniquement avec un chiffon sec.

• Ne bloquez aucun orifice de ventilation. Installez cet appareil conformément aux instructions du fabricant.

• Ne l’installez pas à proximité de sources de chaleur comme des radiateurs, des registres de chaleur, des poêles ou d’autres appareils (y compris des amplificateurs) produisant de la chaleur.

• Ne désactivez pas le dispositif de sécurité de la fiche polarisée ou avec mise à la terre. Une fiche polarisée possède deux lames dont l’une est plus large que l’autre. Une fiche avec mise à la terre possède deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame la plus large et la troisième broche sont fournies pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise de courant, consultez un électricien afin qu’il remplace la prise obsolète.

• Protégez le cordon d’alimentation afin que personne ne marche dessus et qu’il ne se coince pas, en particulier au niveau de la fiche, de la prise de courant et à l’endroit où il sort de l’appareil.

• N’utilisez que les fixations et accessoires indiqués par le fabricant.

• Utilisez l’appareil uniquement avec le chariot, le support, le trépied ou la table indiqué par le fabricant ou vendu avec l’appareil. Lorsque vous utilisez un chariot, faites attention lorsque vous déplacez le chariot et l’appareil ensemble afin d’éviter de vous blesser en cas de chute.

• Débranchez cet appareil en cas d’orage ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant de longues périodes.

• Faites appel à un technicien qualifié pour toute réparation/ entretien. L’entretien/réparation est nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit, par exemple si le cordon ou la fiche d’alimentation a été endommagé, si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés dans l’appareil, si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, s’il ne fonctionne pas normalement ou s’il a subi une chute. S-24_v004-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_3/8 AVERTISSEMENT N’exposez pas les batteries à une chaleur excessive, au soleil ou près d’un feu par exemple. S-54_v004-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_4/8 Pour les clients au Canada CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) E-13_v002-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_5/8 Pour les clients en Europe Ce produit est prévu pour être utilisé dans les environnements électromagnétiques suivants : E1 (résidentiel), E2 (commercial et industrie légère), E3 (urbain extérieur) et E4 (environnement EMC contrôlé, ex. studio de télévision). E-19_v003-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_6/8 Pour les utilisateurs aux Etats-Unis et au Canada. RECYCLAGE DES ACCUMULATEURS AUX IONS DE LITHIUM Les accumulateurs aux ions de lithium sont recyclables. Vous pouvez contribuer à preserver l’environnement en rapportant les piles usées dans un point de collection et recyclage le plus proche. Pour plus d’informations sur le recyclage des accumulateurs, téléphonez le numéro gratuit 1-800-822-8837 (Etats-Unis et Canada uniquement), ou visitez http://www.call2recycle.org/ Avertissment : Ne pas utiliser des accumulateurs aux ions de lithium qui sont endommagées ou qui fuient. K-1-1-2_v004-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_7/8 Remarques

• Vérifiez toujours que l’appareil fonctionne correctement avant l’utilisation. Sony n’assumera pas de responsabilité pour les dommages de quelque sorte qu’ils soient, incluant mais ne se limitant pas à la compensation ou au remboursement, à cause de la perte de profits actuels ou futurs suite à la défaillance de cet appareil, que ce soit pendant la période de garantie ou après son expiration, ou pour toute autre raison quelle qu’elle soit.

• Sony n’assumera pas de responsabilité pour les réclamations, quelle qu’elles soient, effectuées par les utilisateurs de cet appareil ou par des tierces parties.

• Sony n’assumera pas de responsabilité pour la cessation ou l’interruption de tout service lié à cet appareil, résultant de quelque circonstance que ce soit. M-A120-00_v003-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_8/8 Précautions d’utilisation Français L-2_v006-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_1/8 Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour future référence. L-1A_v001-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_2/8 Consignes de sécurité importantes

• Lisez ces instructions.

• Conservez ces instructions.

• Tenez compte de tous les avertissements.

• Suivez toutes les instructions.

• N’utilisez pas cet appareil à proximité d’eau.

• Nettoyez cet appareil uniquement avec un chiffon sec.

• Ne bloquez aucun orifice de ventilation. Installez cet appareil conformément aux instructions du fabricant.

• Ne l’installez pas à proximité de sources de chaleur comme des radiateurs, des registres de chaleur, des poêles ou d’autres appareils (y compris des amplificateurs) produisant de la chaleur.

• Ne désactivez pas le dispositif de sécurité de la fiche polarisée ou avec mise à la terre. Une fiche polarisée possède deux lames dont l’une est plus large que l’autre. Une fiche avec mise à la terre possède deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame la plus large et la troisième broche sont fournies pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise de courant, consultez un électricien afin qu’il remplace la prise obsolète.

• Protégez le cordon d’alimentation afin que personne ne marche dessus et qu’il ne se coince pas, en particulier au niveau de la fiche, de la prise de courant et à l’endroit où il sort de l’appareil.

• N’utilisez que les fixations et accessoires indiqués par le fabricant.

• Utilisez l’appareil uniquement avec le chariot, le support, le trépied ou la table indiqué par le fabricant ou vendu avec l’appareil. Lorsque vous utilisez un chariot, faites attention lorsque vous déplacez le chariot et l’appareil ensemble afin d’éviter de vous blesser en cas de chute.

• Débranchez cet appareil en cas d’orage ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant de longues périodes.

• Faites appel à un technicien qualifié pour toute réparation/ entretien. L’entretien/réparation est nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit, par exemple si le cordon ou la fiche d’alimentation a été endommagé, si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés dans l’appareil, si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, s’il ne fonctionne pas normalement ou s’il a subi une chute. S-24_v004-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_3/8 AVERTISSEMENT N’exposez pas les batteries à une chaleur excessive, au soleil ou près d’un feu par exemple. S-54_v004-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_4/8 Pour les clients au Canada CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) E-13_v002-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_5/8 Pour les clients en Europe Ce produit est prévu pour être utilisé dans les environnements électromagnétiques suivants : E1 (résidentiel), E2 (commercial et industrie légère), E3 (urbain extérieur) et E4 (environnement EMC contrôlé, ex. studio de télévision). E-19_v003-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_6/8 Pour les utilisateurs aux Etats-Unis et au Canada. RECYCLAGE DES ACCUMULATEURS AUX IONS DE LITHIUM Les accumulateurs aux ions de lithium sont recyclables. Vous pouvez contribuer à preserver l’environnement en rapportant les piles usées dans un point de collection et recyclage le plus proche. Pour plus d’informations sur le recyclage des accumulateurs, téléphonez le numéro gratuit 1-800-822-8837 (Etats-Unis et Canada uniquement), ou visitez http://www.call2recycle.org/ Avertissment : Ne pas utiliser des accumulateurs aux ions de lithium qui sont endommagées ou qui fuient. K-1-1-2_v004-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_7/8 Remarques

• Vérifiez toujours que l’appareil fonctionne correctement avant l’utilisation. Sony n’assumera pas de responsabilité pour les dommages de quelque sorte qu’ils soient, incluant mais ne se limitant pas à la compensation ou au remboursement, à cause de la perte de profits actuels ou futurs suite à la défaillance de cet appareil, que ce soit pendant la période de garantie ou après son expiration, ou pour toute autre raison quelle qu’elle soit.

Sony n’assumera pas de responsabilité pour les réclamations, quelle qu’elles soient, effectuées par les utilisateurs de cet appareil ou par des tierces parties.

• Sony n’assumera pas de responsabilité pour la cessation ou l’interruption de tout service lié à cet appareil, résultant de quelque circonstance que ce soit. M-A120-00_v003-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_8/8 Aux acheteurs de la batterie La BP-U35/U70/U100 dispose d’une capacité nominale inférieure à 100Wh. Elle peut donc être transportée en tant que batterie au lithium ionisé non dangereuse. Cependant, les lois et règlements sont soumis aux changements. Pour en savoir plus sur les conditions de transport des batteries, veuillez consulter votre compagnie aérienne de transport. Aperçu/Caractéristiques La BP-U35/U70/U100 utilise des batteries au lithium ionisé. Reportez-vous au Mode d’emploi/Manuel d’utilisation de vos dispositifs pour plus de détails sur la prise en charge de cette batterie.Les caractéristiques de la batterie sont les suivantes : Vous pouvez recharger la batterie même si elle n’est pas complètement épuisée. Lorsque vous appuyez sur le bouton CHECK, la capacité restante de la batterie est indiquée par des DEL situées sur le dessus. Pendant la charge, le niveau de charge est indiqué par quatre DEL vertes. Remarques Recharge

Après l’achat, chargez la batterie dès que possible. Vous pouvez recharger la batterie dans une plage de température entre 0 °C et

°C (32 °F et 104 °F). Cependant, il est conseillé de recharger la batterie entre 10

et 30 °C (50 °F et 86 °F) pour obtenir de meilleures performances. La batterie se décharge naturellement au fil de temps. Afin de prolonger la durée de vie du produit, il est recommandé de charger complètement la batterie avant son utilisation. Pour plus de détails sur la recharge, consultez le Mode d’emploi/Manuel d’utilisation fourni avec le chargeur de la batterie. Il est normal que la batterie chauffe quand elle est utilisée ou rechargée. Emploi

Ne court-circuitez jamais les bornes de la batterie. N’essayez jamais d’ouvrir la batterie. Evitez les chocs mécaniques. Veuillez vous adresser au magasin où vous avez acheté cette batterie, ou à votre revendeur habituel avant d’utiliser la batterie avec un produit dont le Mode d’emploi/Manuel d’utilisation n’indique pas de manière explicite que cette batterie peut être utilisée, ou lorsque vous voulez utiliser la batterie avec une autre source d’alimentation. Une utilisation inadéquate de la batterie peut causer un mauvais fonctionnement de l’appareil. Les performances et l’autonomie de la batterie peuvent baisser dans un environnement froid. Pour prolonger la durée d’utilisation de la batterie, il est recommandé de la réchauffer au préalable et de la fixer à votre dispositif juste avant de l’utiliser. Une utilisation continue au delà du niveau de décharge maximale peut faire en sorte que le circuit de protection coupe le courant pour protéger les cellules internes. Un circuit de protection coupe le courant pour protéger les cellules internes de la batterie rechargeable dans les cas suivants

— Si un courant excessif est causé par une surcharge ou un court-circuit des bornes. — Si la tension chute jusqu’à 11 V ou plus bas et provoque une interruption de la sortie de courant. Lorsque le circuit de protection s’est déclenché, le fonctionnement de la batterie n’est pas automatiquement rétabli. Pour annuler l’effet du circuit de protection, la batterie doit être rechargée avec le chargeur spécialisé pour batterie au lithium-ion. Lors de la charge à l’aide d’un chargeur de batterie dédié, le fonctionnement du circuit de protection est court-circuité. Cependant, il ne se rétablira pas si le fusible interne grille. Veillez à ne pas laisser tomber l’appareil et à ne pas le soumettre de chocs violents. Ceci pourrait causer un dysfonctionnement de l’appareil. Entreposage

N’exposez pas la batterie à la pluie ou à l’humidité. Maintenez les enfants à l’écart. N’exposez jamais la batterie à des températures au-dessus de 60 °C (140 °F). Conservez la batterie dans un endroit sec à des températures se situant entre 0°C et 23 °C (32 °F et 73 °F). En cas de stockage de la batterie pendant une période prolongée (plus d’un mois), il est recommandé de décharger la batterie à environ 50% de sa capacité totale (deux DEL vertes allumées). Pendant le stockage de la batterie, chargez-la jusqu’à ce que sa capacité atteigne 50% une fois tous les 6 mois. Si la batterie n’est pas utilisée et n’est pas chargée du tout, il se peut qu’elle ne puisse pas être rechargée. Par conséquent, il est recommandé de recharger régulièrement. Si les bornes de la batterie sont sales, nettoyez-les avec un chiffon doux.

• Lisez ces instructions.

• Conservez ces instructions.

• Tenez compte de tous les avertissements.

• Suivez toutes les instructions.

• N’utilisez pas cet appareil à proximité d’eau.

• Nettoyez cet appareil uniquement avec un chiffon sec.

• Ne bloquez aucun orifice de ventilation. Installez cet appareil conformément aux instructions du fabricant.

• Ne l’installez pas à proximité de sources de chaleur comme des radiateurs, des registres de chaleur, des poêles ou d’autres appareils (y compris des amplificateurs) produisant de la chaleur.

• Ne désactivez pas le dispositif de sécurité de la fiche polarisée ou avec mise à la terre. Une fiche polarisée possède deux lames dont l’une est plus large que l’autre. Une fiche avec mise à la terre possède deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame la plus large et la troisième broche sont fournies pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise de courant, consultez un électricien afin qu’il remplace la prise obsolète.

• Protégez le cordon d’alimentation afin que personne ne marche dessus et qu’il ne se coince pas, en particulier au niveau de la fiche, de la prise de courant et à l’endroit où il sort de l’appareil.

• N’utilisez que les fixations et accessoires indiqués par le fabricant.

• Utilisez l’appareil uniquement avec le chariot, le support, le trépied ou la table indiqué par le fabricant ou vendu avec l’appareil. Lorsque vous utilisez un chariot, faites attention lorsque vous déplacez le chariot et l’appareil ensemble afin d’éviter de vous blesser en cas de chute.

• Débranchez cet appareil en cas d’orage ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant de longues périodes.

• Faites appel à un technicien qualifié pour toute réparation/ entretien. L’entretien/réparation est nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit, par exemple si le cordon ou la fiche d’alimentation a été endommagé, si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés dans l’appareil, si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, s’il ne fonctionne pas normalement ou s’il a subi une chute. S-24_v004-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_3/8 AVERTISSEMENT N’exposez pas les batteries à une chaleur excessive, au soleil ou près d’un feu par exemple. S-54_v004-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_4/8 Pour les clients au Canada CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) E-13_v002-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_5/8 Pour les clients en Europe Ce produit est prévu pour être utilisé dans les environnements électromagnétiques suivants : E1 (résidentiel), E2 (commercial et industrie légère), E3 (urbain extérieur) et E4 (environnement EMC contrôlé, ex. studio de télévision). E-19_v003-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_6/8 Pour les utilisateurs aux Etats-Unis et au Canada. RECYCLAGE DES ACCUMULATEURS AUX IONS DE LITHIUM Les accumulateurs aux ions de lithium sont recyclables. Vous pouvez contribuer à preserver l’environnement en rapportant les piles usées dans un point de collection et recyclage le plus proche. Pour plus d’informations sur le recyclage des accumulateurs, téléphonez le numéro gratuit 1-800-822-8837 (Etats-Unis et Canada uniquement), ou visitez http://www.call2recycle.org/ Avertissment : Ne pas utiliser des accumulateurs aux ions de lithium qui sont endommagées ou qui fuient. K-1-1-2_v004-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_7/8 Remarques

• Vérifiez toujours que l’appareil fonctionne correctement avant l’utilisation. Sony n’assumera pas de responsabilité pour les dommages de quelque sorte qu’ils soient, incluant mais ne se limitant pas à la compensation ou au remboursement, à cause de la perte de profits actuels ou futurs suite à la défaillance de cet appareil, que ce soit pendant la période de garantie ou après son expiration, ou pour toute autre raison quelle qu’elle soit.

• Sony n’assumera pas de responsabilité pour les réclamations, quelle qu’elles soient, effectuées par les utilisateurs de cet appareil ou par des tierces parties.

• Sony n’assumera pas de responsabilité pour la cessation ou l’interruption de tout service lié à cet appareil, résultant de quelque circonstance que ce soit. M-A120-00_v003-000_5-006-949-01(1)_202001241534_FR_8/8 Autonomie de la batterie

La durée de vie de la batterie peut être réduite en fonction de son entreposage, son utilisation à hautes températures ou son entreposage avec sa capacité totale et en fonction de sa fréquence d’utilisation. Remplacez la batterie quand le temps de fonctionnement est considérablement réduit avec une batterie complètement chargée, ou quand tous les segments de la DEL clignotent en vert parce que la fonction d’autodiagnostic a détecté la fin de la vie de service de la batterie. Si une batterie est détériorée, il est possible que toutes les DEL vertes ne s’allument pas lorsque le bouton CHECK est enfoncé juste après la fin de la charge. Fonction d’autodiagnostic Lorsqu’une anomalie (comme un fusible grillé) est détectée, toutes les DEL clignotent en vert. Dans ce cas, arrêtez immédiatement l’emploi de la batterie. À propos des indicateurs DEL Indication de la capacité restante de la batterie (Fig. A) Lorsque vous appuyez sur le bouton CHECK, les DEL s’allument comme indiqué sur la Figure A pour indiquer la capacité de la batterie. Indication de la capacité pendant la décharge (Fig. A) La batterie est équipée d’une fonction allumant automatiquement les DEL lorsque le courant commence à couler du bloc batterie. Par défaut, cette fonction est désactivée.

Lorsque la capacité restante est de 1% à 5%, une DEL s’allume en rouge lorsque le bouton CHECK est enfoncé ou clignote en rouge pendant la décharge.Activez/désactivez la fonction d’indication de capacité restante comme décrit ci-dessous. Pour activer la fonction d’indication de capacité restante (Fig. B-a)

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton CHECK. Relâchez le bouton lorsque deux DEL sont allumées en rouge. Les deux DEL rouges clignotent deux fois et le réglage est terminé. Pour désactiver la fonction d’indication de capacité restante (Fig. B-b)

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton CHECK. Relâchez le bouton lorsque deux DEL sont allumées en vert. Les deux DEL vertes clignotent deux fois et le réglage est terminé.Vous pouvez également désactiver la fonction de l’indication de capacité restante en appuyant sur le bouton CHECK et en le maintenant enfoncé pendant 8 secondes ou plus. Maintenez le bouton CHECK pressé. Après 3 secondes Après 4 secondes Après 5 secondes Après 6 secondes Après 7 secondes

Après 8 secondes Indication de la capacité pendant la charge (Fig. C) Les DEL s’allument comme indiqué sur la Figure C pour indiquer la capacité pendant la charge.Cette fonction ne peut pas être désactivée. Spécifications BP-U35 BP-U70 BP-U100 Type de batterie Batterie rechargeable au lithium ioniséTension maximale 16,4 V CCTension nominale 14,4 V CCCapacité nominale 35 Wh 72 Wh 97 WhCourant de décharge maximal5,5 A

6 A Temps de charge (en utilisant le BC-U1A/U2A)Environ 90 minutesEnviron 150 minutesEnviron 210 minutesTempérature de fonctionnement(lors de la décharge / charge)–20 °C a +45 °C (–4 °F a +113 °F)/0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F)Dimensions (l/h/p) 41,5 × 46,1 × 69,7

pouces)PoidsEnviron 235 g (8,3 on.)Environ 450 g (15,9 on.)Environ 645 g (1 lb 6,8 on.)