SD-3-N - Capteur Festo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur de fin de course pneumatique
Marque	Festo
Modèle	SD-3-N
Catégorie	Capteur
Fluide	Air comprimé filtré, non lubrifié
Pression d'alimentation P	0 à 8 bar (recommandée 0,1 à 0,15 bar)
Pression du signal A	0 jusqu'à la pression d'alimentation
Consommation d'air à 0,1 bar	1 l/min
Plage de température	-40 à +100 °C
Fixation	Filetage M12 x 1 ou Ø 12,5 mm avec 2 écrous
Raccords P et A	Raccord cannelé pour tuyau DN 3
Dimensions (approx.)	49 mm x 19 mm (cotes du schéma)
Poids	Non spécifié
Fonctions principales	Détection de niveau de liquide sans pièces mobiles, émission d'un signal pneumatique
Entretien et nettoyage	Nettoyer régulièrement le tube-plongeur en cas de liquides visqueux
Sécurité	Ne pas souffler ou nettoyer avec un pistolet à air pour éviter d'endommager l'amplificateur
Pièces détachées et réparabilité	Tube-plongeur remplaçable (information non fournie dans la notice)
Informations générales	Détecteur fluidique sans pièces mobiles, corps en acier inoxydable, raccord en aluminium anodisé

FOIRE AUX QUESTIONS - SD-3-N Festo

Quelle est la pression d'alimentation recommandée pour le SD-3-N ?

La pression d'alimentation recommandée est comprise entre 0,1 et 0,15 bar. La plage totale est de 0 à 8 bar.

Comment fonctionne le détecteur de fin de course ?

L'appareil est alimenté en air comprimé. Au repos, l'air s'échappe par le tube-plongeur. Lorsque le liquide obture l'ouverture, un signal apparaît à la sortie A, dont la pression est proportionnelle à la hauteur de liquide et à sa masse volumique.

Quels types de liquides peut-il détecter ?

Il détecte tout liquide ayant une masse volumique suffisante pour obturer le tube-plongeur. Attention aux liquides visqueux ou collants qui peuvent nécessiter un entretien régulier.

Comment nettoyer le tube-plongeur ?

Si des résidus collants sont présents, nettoyez le tube-plongeur à intervalles réguliers. Évitez d'utiliser un pistolet à air pour ne pas endommager l'amplificateur.

Quelle est la consommation d'air à la pression recommandée ?

À 0,1 bar, la consommation d'air est de 1 l/min.

Quelles sont les précautions de sécurité à observer ?

Ne pas souffler ou nettoyer le détecteur avec un pistolet à air car une trop forte pression peut endommager l'amplificateur raccordé. Utiliser de l'air comprimé filtré non lubrifié.

Peut-il être utilisé avec des liquides visqueux ?

Oui, mais il est recommandé d'utiliser un tube-plongeur avec un diamètre d'ouverture supérieur et de prévoir un nettoyage régulier.

Quelle est la plage de température de fonctionnement ?

La plage de température est de -40 à +100 °C.

Quels sont les raccords disponibles sur le SD-3-N ?

Les raccords P (entrée) et A (sortie) sont des raccords cannelés pour tuyau DN 3. Le raccord de tube-plongeur peut être taraudé M5 ou fileté M8.

Comment monter l'appareil ?

L'appareil se fixe par filetage M12 x 1 ou par diamètre de passage Ø 12,5 mm avec 2 écrous. Adapter les diamètres des conduites en fonction de la distance (voir tableau dans la notice).

MODE D'EMPLOI SD-3-N Festo

Détecteur de fin de course Type SD-3-N

Le détecteur de fin de course émet, lorsqu'un certain niveau de liquide est atteint, un signal pouvant, par exemple, interrompre l'admission ou déclencher d'autres operations. Une faible profondeur d'immersion suffit à produire un signal suffisant.

Construction

Le détecteur de fin de course est un element fluidique sans pieces mobiles, travaillant par consommation d'air permanente.

Le corps de base est constitué en acier inoxy-dable, le raccord est en aluminium anodisé.

Il existe différentes versions de raccord de tube-plongeur

a) Taraudage M 5 b) Filetage M 8

Vous pouvez choisir vous-même type de raccordement (tube outuyau).

Fonctionnement

L'appareil est alimenté en air comprimé par l'orifice de raccordement P (noir). Nous recommandons une pression d'alimentation située entre 0,1 et 0,15 bar. Au repos, l'air d'alimentation s'échappe par le tube-plongeur. Des que le liquide montant obture l'ouverture du tube-plongeur, un signal apparaît à la sortie A (jaune) dont la pression est proportionnelle a la hauteur de liquide au-dessus de l'ouverture du tube et à sa masse volumique pouvant atteindre la pression d'alimentation. La pression du signal est maintenue tant que l'orifice de sortie est obturée par le liquide.

L'amplificateur monté en aval doit correspondre à la pression de commutation voulue ainsi qu'à la pression d'alimentation. La variation du point d'enclenchement en cas de fluctuations de pression est insignifiante.

Montage

Accorder les diamètres nominaux des conduites tubulaires et de la tuyauterie flexible avec la distance séparant le niveau de liquide et le détecteur de fin de course en fonction du tableau ci-joint.

Valeurs recommandees:

Distance	Diamètrie nominal
0,50 m	2,5 mm
1,00 m	3 mm
2,50 m	4 mm
5,00 m	6 mm

Remarques

Etant donné que le tube-plongeur entre en contact avec le liquide, le choix du matériau requiert une attention particulière afin qu'il ne soit pas attaqué par le liquide ou ses vapeurs. De même, il faut tenir compte de la temperature maximale dégagée.

En cas de liquides gluants ou visqueux, le tube-plongeur devrait avoir un diamètre d'ouverture supérieur. Lorsqu'un risque de collage existe, nettoyer le tube-plongeur à intervalles réguliers. Prévoir un amortissement en cas d'exploration de surfaces très mobiles. Pour cela, il est possible d'entourer le tube-plongeur d'une gaine présentant à sa base un ou plusieurs orifices. Le niveau deliquide est ainsi aplani au point de mesure. Dans le cas de liquides donnant lieu à une formation de mousse importante, l'exploration pneumatique est supérieure à l'exploration électronique. Alors que cette dernière réagit déjà à la mousse, le détecteur de fin de course n'émet un signal que lorsque le niveau du liquide à masse spécifique plus élevée est atteint.

Un air comprimé filtré, non lubrifié, est absolument nécessaire pur des éléments pilotés en bassepression.

Contrôle simple de niveau

(Exécution dans le domaine des basses pressions)

Contrôle de niveau min./max.

(Exécution en basse et haute pression)

0,1 bis/to/à 0,15 bar 0,1 bis/to/à 0,15 bar P A P X Taufrohr Dip tube Tube-plongeur Taufrohr zur Pumpe to pump vers la pompe

graph TD
    A["PE-Wandler PE converter convertisseur PE"] --> B["PE"]
    B --> C["6 bar"]
    C --> D["0.1 bis/to/à 0.15 bar"]
    D --> E["P"]
    E --> F["P"]
    F --> G["A"]
    G --> H["Touchrohr"]
    H --> I["A"]
    I --> J["P"]
    J --> K["X"]
    K --> L["P"]
    L --> M["P"]
    M --> N["X"]
    N --> O["P"]
    O --> P["P"]
    P --> Q["X"]
    Q --> R["P"]
    R --> S["X"]
    S --> T["P"]
    T --> U["X"]
    U --> V["P"]
    V --> W["X"]
    W --> X["P"]
    X --> Y["X"]
    Y --> Z["P"]
    Z --> AA["X"]
    AA --> AB["P"]
    AB --> AC["X"]
    AC --> AD["P"]
    AD --> AE["X"]
    AE --> AF["P"]
    AF --> AG["X"]
    AG --> AH["P"]
    AH --> AI["X"]
    AI --> AJ["P"]
    AJ --> AK["X"]
    AK --> AL["P"]
    AL --> AM["X"]
    AM --> AN["P"]

M8 M5 4 ① M12x SW13 7 19 41 49 SW17

① Stecknippelfür Kunststoffschlauch NW 3 Anschluß P schwarz, Eingang Anschluß A gelb, Ausgang
①Connection for plastic hose NW 3 Connection P black, Input Connection A yellow, Output SW = A/F
① Par raccord cannel6 pour tuyauplastique 3 Raccord P noir, Entrée Raccord A jaune, Sortie Cotesur plats 17

Technische Daten

Caractéristiques techniques

Type	SD-3-N
Fluide	Air comprimé filtré,non lubrifié
Fixation	Filetage M 12 x 1 oudiamètre de passage 0 12,5 mm avec 2 écrous
RaccordsP, A	Raccordcannelépour tuyau DN 3
Pression d'alimentation P	0 à 8(recommandé0,1à 0,151 bar
Pression de signal A	0 jusqu'à la pression d'alimentation bar
Consommation d'air à0,1 bar	1 l/min
Plage de température	-40 à +100°C
Toutesles pressions sont indiquées en bar (pression relative)

Ne pas souffler ou nettoyer le détecteur de fin de course au moyend'unpistolet à air car vous risquez d'endommager l'amplificateurraccordé par une tropforte pression.

Sous réserve de toutes modifications