SBN-20/25 - Vérin pneumatique Festo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit de fixation oscillante pour vérin pneumatique
Modèle	SBN-20/25
Marque	Festo
Applications	Montage oscillant de vérins cylindriques DSNU/ESNU
Diamètres de vérin compatibles	20 mm et 25 mm
Matériau principal	Acier (fixation), acier inoxydable (écrou)
Contenu de la fourniture	1 fixation oscillante, 1 écrou hexagonal
Écrou hexagonal	M … (non spécifié), couple de serrage : 20 Nm (culasse arrière) ou 40 Nm (culasse avant) selon configuration
Couple de serrage vis de fixation	6 Nm
Température de fonctionnement	-20 °C à +80 °C (estimation pour composants Festo)
Pression de service max.	Non applicable (support mécanique)
Poids approximatif	0.15 kg (estimation)
Fonctions principales	Fixation oscillante d'un vérin cylindrique sur culasse avant ou arrière
Montage	Deux ordres de montage possibles : montage sur chape de pied ou montage direct sur fixation oscillante
Entretien	Aucun entretien spécifique requis ; vérifier périodiquement le serrage des vis
Nettoyage	Nettoyer avec un chiffon propre et sec ; éviter les solvants agressifs
Sécurité	Monter uniquement sur des composants en état sûr ; respecter les couples de serrage (tolérance ±20%)
Pièces détachées	Non disponibles séparément (kit complet)
Réparabilité	Non réparable ; remplacer l'ensemble en cas de défaillance
Informations générales	Notice d'utilisation fournie ; document produit Festo n° 8134906

FOIRE AUX QUESTIONS - SBN-20/25 Festo

Quel est le type de produit du Festo SBN-20/25 ?

Le Festo SBN-20/25 est un kit de fixation oscillante pour vérins pneumatiques, utilisé pour le montage oscillant de vérins cylindriques.

Quels vérins sont compatibles avec le SBN-20/25 ?

Le kit est conçu pour les vérins cylindriques Festo des séries DSNU et ESNU ayant un diamètre de 20 mm ou 25 mm.

Comment installer le SBN-20/25 sur un vérin ?

Deux ordres de montage sont possibles. Dans l'ordre 1, on fixe d'abord la chape de pied, puis on monte la bague et le vérin. Dans l'ordre 2, on fixe d'abord la fixation oscillante sur la surface, puis on monte le vérin avec l'écrou hexagonal.

Quels sont les couples de serrage à respecter ?

Pour l'écrou hexagonal, le couple est de 40 Nm si la fixation est sur la culasse avant, et 20 Nm sur la culasse arrière. Les vis de fixation de la bague sur la chape doivent être serrées à 6 Nm. Tolérance de ±20%.

Le SBN-20/25 est-il livré avec un vérin ?

Non, le kit ne contient que la fixation oscillante et l'écrou hexagonal. Le vérin cylindrique et les accessoires de fixation supplémentaires (vis, etc.) doivent être achetés séparément.

Peut-on monter la fixation sur la culasse avant ou arrière ?

Oui, la fixation oscillante peut être installée indifféremment sur la culasse avant ou la culasse arrière du vérin, selon les besoins du montage.

Quels sont les consignes de sécurité importantes ?

Ne monter le produit que sur des composants en état sûr. Respecter impérativement les couples de serrage indiqués pour éviter tout risque de desserrage ou de rupture.

Comment entretenir le SBN-20/25 ?

Aucun entretien spécifique n'est requis. Il est conseillé de vérifier périodiquement le serrage des vis et de nettoyer la fixation avec un chiffon propre et sec. Ne pas utiliser de produits agressifs.

Où trouver la notice d'utilisation ?

La notice est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur le site notice-facile.com. Le document produit Festo porte le numéro 8134906 (date 2020-06).

Le SBN-20/25 est-il réparable en cas de panne ?

Non, le kit n'est pas conçu pour être réparé. En cas de défaillance, il doit être remplacé complètement.

MODE D'EMPLOI SBN-20/25 Festo

Instructions de montage

8134906

2020-06

[8134910]

Traduction de la notice originale

© 2020 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG

Document Produit
Documents d'utilisation Vérin cylindrique 3

Tab. 1

2 Sécurité

– Ne monter le produit que sur des composants qui se trouvent dans un état sûr.
- Respecter les couples de serrage. Sans indication spéciale, la tolérance est de ± 20% .

2.2 Usage normal

Fixation oscillante d'un vérin cylindrique 3.

3 Vue d'ensemble du produit

3.1 Récapitulatif

3.1.1 Fourniture

1 Fixation oscillante (1x)
2 Écrou hexagonal (1x)

Fig. 1

3.1.2 Non compris dans la fourniture

3 Vérin cylindrique (1x) DSNU, ESNU
4 accessoires de fixation nécessaires

Fig. 2

3.2 Interfaces de fixation

X Y 3

Fig. 3

Le montage de la fixation oscillante 1 est possible sur la culasse avant [X] ou sur la culasse arrière [Y] du vérin cylindrique 3.

4 Montage

- En fonction de la situation de montage, sélectionner l'ordre de montage le plus approprié.

4.1 Ordre de montage 1

Fig. 4 Démontage de la bague

- Desserrer les vis [A].

4 B C

Fig. 5 Fixation de la chape de pied

1. Sélectionner des accessoires de fixation 4 adaptés à la situation de montage.
2. Fixer la chape de pied [B] sur la surface de montage [C].

Fig. 6 Montage de la bague

• Fixer la bague [D] avec l'écrou hexagonal 2 sur le vérin cylindrique 3.

SBN-20/25 sur la culasse avant [X] sur la culasse arrière [Y]

Écrou hexagonal 2 [Nm] 40 20

Tab. 2 Couple de serrage

Fig. 7 Montage du vérin cylindrique

- Fixer la bague [D] avec les vis [A] sur la chape de pied [B]. Couple de serrage : 6 Nm

4.2 Ordre de montage 2

4 1 C

Fig. 8 Fixation de la fixation oscillante

1. Sélectionner des accessoires de fixation 4 adaptés à la situation de montage.
2. Fixer la fixation oscillante 1 sur la surface de montage [C].

1 2 3 A

Fig. 9 Montage du vérin cylindrique

1. Fixer le vérin cylindrique 3 avec l'écrou hexagonal 2 sur la fixation oscillante 1.

SBN-20/25 sur la culasse avant [X] sur la culasse arrière [Y]

Écrou hexagonal 2 [Nm] 40 20

Tab. 3 Couple de serrage