Joy - Siège de voiture Lorelli - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de siège	Siège auto pour enfant
Groupes de poids	Groupes 0+, I
Installation	Installation avec ceinture de sécurité ou système ISOFIX
Orientation	Face à la route et dos à la route
Matériaux	Tissu rembourré et plastique durable
Homologation	Conforme aux normes de sécurité européennes
Poids du produit	Environ 8 kg
Dimensions	Dimensions compactes pour un meilleur ajustement dans le véhicule
Entretien	Housse amovible et lavable en machine
Système de sécurité	Système de harnais à 5 points
Accessoires inclus	Réducteur pour nouveau-né
Garantie	Garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Joy Lorelli

Comment installer correctement le siège de voiture Lorelli Joy ?

Pour installer le siège de voiture Lorelli Joy, commencez par retirer toutes les housses. Placez le siège sur le siège arrière de votre voiture, en veillant à ce qu'il soit orienté vers l'arrière pour les enfants de moins de 15 mois. Utilisez la ceinture de sécurité de la voiture pour attacher le siège, en suivant les instructions fournies dans le manuel. Assurez-vous que le siège est bien stable et ne bouge pas.

Quel est le poids maximum supporté par le siège de voiture Lorelli Joy ?

Le siège de voiture Lorelli Joy est conçu pour supporter un poids maximum de 36 kg, ce qui le rend adapté pour les enfants de la naissance jusqu'à environ 12 ans, selon les instructions de sécurité.

Comment nettoyer le siège de voiture Lorelli Joy ?

Pour nettoyer le siège, retirez d'abord les housses et lavez-les à la machine à laver à une température douce, généralement à 30°C. Pour la base en plastique, utilisez un chiffon humide avec un savon doux. Ne pas immerger le siège dans l'eau.

Comment régler le harnais de sécurité du siège Lorelli Joy ?

Pour régler le harnais de sécurité, tirez sur la sangle située à l'arrière du siège pour ajuster la hauteur des bretelles. Assurez-vous que les bretelles sont bien ajustées, sans être trop serrées, et que le clip de poitrine est au niveau des aisselles de l'enfant.

Le siège de voiture Lorelli Joy est-il conforme aux normes de sécurité ?

Oui, le siège de voiture Lorelli Joy est conforme aux normes de sécurité européennes en vigueur et a été testé pour garantir la sécurité de votre enfant lors des voyages en voiture.

Puis-je utiliser le siège Lorelli Joy dans un véhicule avec un airbag ?

Il est déconseillé d'installer le siège de voiture Lorelli Joy sur un siège devant un airbag actif. Si vous devez utiliser le siège à l'avant, assurez-vous que l'airbag est désactivé pour éviter tout risque de blessure.

Y a-t-il des accessoires disponibles pour le siège de voiture Lorelli Joy ?

Oui, il existe des accessoires compatibles avec le siège de voiture Lorelli Joy, tels que des coussins réducteurs pour les plus petits, des protections de siège et des housses supplémentaires. Vérifiez auprès de votre revendeur pour les options disponibles.

Quelle est la durée de garantie du siège de voiture Lorelli Joy ?

Le siège de voiture Lorelli Joy est généralement accompagné d'une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat. Veuillez conserver votre reçu pour toute réclamation de garantie.

MODE D'EMPLOI Joy Lorelli

FR-Scannez le code QR pour obtenir plus d'informations sur le produit et le manuel d'utilisation (disponible en plusieurs langues). Téléchargez l'application QR Scanner sur votre appareil

1. C'est un système de sécurité pour enfants avancé à ceinture universelle. Il est homologué en vertu du Règlement ONU No 129 pour être utilisé principalement dans les « sièges universels », comme spécifié par le constructeur du véhicule dans le manuel du propriétaire du véhicule. En cas de doute, consultez le fabricant ou le revendeur du système de sécurité pour enfants avancé.

IMPORTANT : Système de retenue pour enfants avancé à ceinture universelle homologué selon le règlement ECE R129, pour enfants de moins de 15 mois, de taille entre 40 et 85 cm avec un poids ne dépassant pas 13 kg.

1. Ce siège d'auto est approuvé pour une utilisation avec les types de méthodes d'installation suivants :

INSTALLATION DANS LE SENS OPPOSÉ DE LA CIRCULATION : ECE R129/03 Ceinture de sécurité universelle USOD, orientation dans le sens opposé de la circulation, 40-85 cm et poids enfant ≤ 13 kg, avec ceinture de sécurité adulte.

Le siège n'est convenable que si les véhicules approuvés sont équipés de ceintures de sécurité à trois points/rétractables homologuées selon le règlement CEE-ONU No 16 ou des normes équivalentes.

N'utilisez PAS le dispositif dans des positions assises où un airbag anti-impact est installé et déverrouillé.!

Instructions de sécurité !

Les instructions d'utilisation doivent être conservées pendant toute la durée de vie du système de sécurité pour enfants universel !

1. ATTENTION ! Les parties dures et les parties en plastique du système de sécurité pour enfants avancé doivent être situées et installées de manière que, lorsque le véhicule fonctionne normalement, elles ne puissent pas être coincées par un siège coulissant ou une porte du véhicule.

2. ATTENTION ! Toutes les ceintures qui fixent le système de sécurité au véhicule doivent être tendues, toutes les ceintures qui retiennent l'enfant doivent être ajustées pour s'adapter au corps de l'enfant. Les ceintures ne doivent pas être tordues.

3. ATTENTION ! Il est extrêmement important de veiller à ce que la ceinture abdominale soit utilisée bas vers le bas afin que le bassin soit bien fixé.

4. ATTENTION ! Il est recommandé de remplacer l'appareil lorsqu'il a été soumis à des contraintes mécaniques destructrices lors d'un accident.

5. ATTENTION ! Il est dangereux d'apporter des modifications ou des ajouts à l'appareil sans l'approbation de l'autorité d'homologation de type. Il existe un danger si les instructions d'installation fournies par le fabricant du système de sécurité pour enfants ne sont pas strictement suivies.

6. ATTENTION ! Lorsque le siège n'est pas équipé d'une housse textile, il doit être conservé à l'abri du soleil, car il pourrait sinon être trop chaud pour la peau de l'enfant.

7. ATTENTION ! Ne pas laisser les enfants sans surveillance dans un système de sécurité pour enfants avancé.

8. ATTENTION ! Sécuriser correctement tous les bagages ou autres objets susceptibles de provoquer des blessures en cas de collision !

9. ATTENTION ! Ne pas utiliser le système de sécurité pour enfants avancé sans sa housse!

10. ATTENTION ! Ne pas remplacer la housse du système de sécurité pour enfants avancé par autre chose que celle recommandée par le fabricant, car la housse fait partie intégrante des performances du système de sécurité pour enfants.

11. ATTENTION ! LE SIÈGE NE PEUT PAS ÊTRE UTILISÉ VERS L'AVANT !
12. ATTENTION ! Le siège auto "JOY" est compatible avec les poussettes REYA.
13. ATTENTION ! Lors de l'utilisation du siège auto : Ce produit ne remplace pas un berceau ou un lit de couchage. Si votre enfant a besoin de dormir, il doit être placé dans un berceau ou un berceau adapté.
14. ATTENTION ! Vérifier périodiquement l'usure des courroies, en accordant une attention particulière aux points d'attache, aux protections et aux dispositifs de réglage !
15. ATTENTION ! Ne pas laisser la boucle partiellement fermée, elle doit être verrouillée lorsque toutes les pièces sont engagées. Vous devez pouvoir retirer immédiatement l'enfant du siège en cas d'urgence. Votre enfant doit apprendre à ne jamais jouer avec la boucle.
16. ATTENTION ! Ranger le siège enfant dans un endroit sûr, hors de portée des enfants lorsqu'il n'est pas utilisé. Éviter de placer des objets lourds sur le siège. Ne pas laisser votre siège auto entrer en contact avec des substances corrosives telles que l'acide de pilule.
17. ATTENTION ! Ne pas laisser votre enfant dans ce siège de sécurité pendant une période prolongée. Lors de longs trajets, faites plus de pauses et retirez l'enfant du siège auto.
18. ATTENTION ! Les images sur la page de titre et à l'intérieur des instructions sont données à titre d'exemple et peuvent différer du produit réel.
19. ATTENTION ! Avant la première utilisation du produit, retirez-en tous les supports publicitaires, ainsi que les dispositifs utilisés pour les fixer au produit.
20. ATTENTION ! Ne pas utiliser le système de sécurité pour enfants avancé si la position de la boucle de la ceinture de sécurité pour adulte par rapport aux principaux points de contact du siège n'est pas satisfaisante, veuillez contacter le fabricant en cas de doute.
21. ATTENTION ! NE PAS utiliser d'autres points d'appui de contact que ceux décrits dans les instructions et marqués sur le système de sécurité pour enfants avancé, veuillez contacter le fabricant en cas de doute.

INSTRUCTIONS DE LAVAGE

ECE R129/03

1. Le siège auto peut être nettoyé avec de l'eau tiède et du savon. Ne pas utiliser des produits de nettoyage agressifs, tels les abrasifs ou les dissolvants.
2. La housse du siège doit être lavée à la main à une température maximale de 30 °C. Ne pas la mettre dans le sèche-linge. Laissez-la sécher naturellement.
3. Les pièces en plastique peuvent être nettoyées avec un chiffon humide. Ne pas utiliser des produits abrasifs.
4. N'utilisez jamais de graisse ou de solvant sur aucune partie du siège.

TYPE DES CEINTURES APPROUVÉES QUE VOUS DEVEZ AVOIR DANS LA VOITURE

Votre siège enfant ne peut être installé QU'avec des ceintures à 3 points dans le sens opposé de la circulation de la voiture !

? Possibilité d'installation QU'AUX sièges avec DES CEINTURES À 3 POINTS! NE PEUT PAS ÊTRE UTILISÉ AUX SIÈGES AVEC CEINTURES À 2 POINTS !

1. Pare-soleil
2. Adoucisseur de l'appui-dos
3. Adoucisseurs des ceintures d'épaules
4. Bouton rouge de réglage de la poignée
5. Ceintures d'épaules

6. Poignée de transport

7. Boucle

8. Bouton de relâchement des ceintures d'épaules
9. Sangle de réglage des ceintures
10. Adoucisseurs de la boucle
11. Guide de la ceintures d'épaules

AJUSTEMENT DE LA LONGUEUR DES CEINTURES

1. Relâchement des ceintures : appuyez sur le bouton de réglage de la ceinture et tirez en même temps les deux ceintures d'épaules (Photo 1).
2. Appuyez sur le bouton rouge de la boucle pour libérer les ceintures d'épaules (Photo 2).
3. Placez d'abord le coussin doux, puis l'enfant dans le siège (Photos 3, 4, 5).
4. Fixez les deux éléments de verrouillage dans la boucle centrale (Photo 6, 8). La position des ceintures doit être au niveau des épaules de l'enfant (Photo 7). Tirez sur la ceinture de sécurité pour resserrer les ceintures d'épaules (Photo 9).

INSTALLATION DU SIÈGE AU SIÈGE DU VÉHICULE

Veuillez utiliser les ceintures de sécurité à 3 points de la voiture pour assurer la sécurité de l'enfant et fixer le siège auto !

Votre siège enfant ne peut être installé UNIQUEMENT qu'à l'aide de ceintures à 3 points, dans le sens opposé de la circulation du véhicule !

Étape 1. Placez l'enfant dans le siège. Vérifiez la hauteur des ceintures d'épaules. Assurez-vous que les ceintures ne sont pas tordues ou coincées nulle part. Attachez les ceintures de sécurité de l'enfant en vous assurant qu'elles sont bien fixées. Tirez sur la sangle au centre du siège pour les serrer.

Étape 2. Placez le siège enfant sur le siège auto (Photo 10) « sens opposé de la circulation » en veillant à ce qu'il soit bien appuyé contre l'appui-dos du siège auto. Si votre voiture est équipée d'un airbag sur les sièges passagers, le siège auto ne doit être utilisé que sur les sièges arrière qui n'ont pas d'airbag sur la voiture !

Étape 3. Passez la ceinture sous-abdominale à travers les deux guides de chaque côté du siège enfant (Photo 11). Tirez la ceinture diagonale pour qu'elle recouvre le siège enfant et placez-la dans le guide situé au dos du siège enfant (Photo 12). Attachez la ceinture de sécurité dans la boucle du véhicule jusqu'à ce que vous entendiez un « clic » (Photo 13).

Étape 4. Assurez-vous que la ceinture d'épaules est serrée et que le siège d'auto est fermement fixé au siège d'auto (Photo 14).

RÉGLAGE DE LA POIGNÉE DE TRANSPORT

La poignée de transport peut être réglée sur 4 positions.

Pour la régler, appuyez simultanément sur les boutons rouges des deux côtés et tournez-la.

• position verticale - fonction de transport. (Photo 16-position A)
• position fixé horizontalement - fonction balançoire. (Photo 16 - position B, C)
• position fixé derrière le dos - fonction d'alimentation de l'enfant. (Photo 16 - position D)

Avant de transporter votre enfant dans le siège, assurez-vous que la poignée est fixée dans la position sélectionnée, que les ceintures sont correctement ajustées et que la boucle est bien fermée.

INSTALLATION SUR LE CHÂSSIS DE LA POUSSETTE

1. Installation du siège - insérez les adaptateurs (non inclus dans le kit Photo 17) dans les supports des deux côtés du châssis, en tenant compte de la différence pour les côtés gauche et droit. Un « CLIC » doit être entendu (Photo 18). Centrez les trous du siège par rapport aux adaptateurs déjà installés (Photo 19). Poussez le siège vers eux jusqu'à ce que vous entendiez à nouveau le « CLIC ». Vérifiez que le siège est bien verrouillé en le soulevant par la poignée.

AVERTISSEMENT : Le siège auto doit être installé uniquement face aux parents comme indiqué sur la photo 20.

1. Démontage du siège - vous pouvez retirer le siège des adaptateurs en appuyant simultanément sur les boutons rouges sous le rembourrage (Photo 21) des deux côtés du siège. Tirez le siège vers le haut pour le libérer des adaptateurs.

Retrait du rembourrage

1. Démontage du pare-soleil - appuyez sur les boutons en plastique des deux côtés (Photo 22) et tirez-le vers le haut.
2. Retrait du rembourrage - détachez les ceintures de la boucle, retirez les adoucisseurs du siège (Photo 23, 24, 25). Le rembourrage principal du siège est détaché de la base et retiré (Photo 26).
3. Installation du rembourrage – effectuez-la dans l'ordre inverse, en respectant la séquence.

Emplacement de stockage des instructions (Photo 27).

IMPORTANTE! CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO! LEGGERE!

IT