HL 701 A - Lampe de poche BRENNENSTUHL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Lampe de poche LED, puissance lumineuse de 700 lumens, portée jusqu'à 200 mètres.
Type d'alimentation	Fonctionne avec des piles AA (non incluses) ou accus rechargeables.
Modes d'éclairage	3 modes : haute, moyenne, faible.
Utilisation	Idéale pour le camping, les randonnées, et les situations d'urgence.
Dimensions	Longueur : 15 cm, diamètre : 4 cm.
Poids	Environ 150 grammes.
Matériau	Boîtier en aluminium robuste, résistant aux chocs.
Étanchéité	Indice de protection IP54, résistant aux projections d'eau.
Maintenance	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, vérifier les piles.
Sécurité	Ne pas diriger la lumière vers les yeux, tenir hors de portée des enfants.
Informations générales	Garantie de 2 ans, service après-vente disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - HL 701 A BRENNENSTUHL

Comment recharger la lampe de poche BRENNENSTUHL HL 701 A ?

Pour recharger la lampe de poche, branchez le câble de charge fourni dans le port de charge de la lampe et connectez-le à une source d'alimentation. La LED de charge s'allumera pour indiquer que la lampe est en cours de chargement.

Pourquoi ma lampe de poche ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez si la lampe est complètement chargée. Si la batterie est déchargée, rechargez-la. Si elle est chargée et ne s'allume toujours pas, il peut y avoir un problème avec l'ampoule ou le circuit interne.

Comment changer l'ampoule de la lampe de poche ?

Pour changer l'ampoule, dévissez la tête de la lampe dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, retirez l'ampoule usée et remplacez-la par une nouvelle ampoule compatible. Revissez la tête pour la remettre en place.

Ma lampe de poche est-t-elle étanche ?

La lampe de poche BRENNENSTUHL HL 701 A est conçue pour être résistante à l'eau, mais elle n'est pas complètement étanche. Évitez de l'utiliser sous l'eau ou dans des conditions de pluie intense.

Comment nettoyer ma lampe de poche ?

Pour nettoyer la lampe de poche, utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'extérieur. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager la surface.

Quel type de batterie utilise la lampe de poche BRENNENSTUHL HL 701 A ?

La lampe de poche utilise une batterie rechargeable lithium-ion. Assurez-vous d'utiliser uniquement des batteries recommandées par le fabricant pour garantir une performance optimale.

Comment régler l'intensité de la lumière ?

La lampe de poche BRENNENSTUHL HL 701 A dispose d'un bouton de réglage qui permet de changer l'intensité de la lumière. Appuyez sur le bouton pour passer entre les différents modes d'éclairage.

Est-ce que la lampe de poche vient avec une garantie ?

Oui, la lampe de poche BRENNENSTUHL HL 701 A est généralement fournie avec une garantie de 2 ans. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour plus de détails sur les conditions de garantie.

Où puis-je acheter des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées auprès de revendeurs autorisés ou directement sur le site web du fabricant. Vérifiez la disponibilité des pièces spécifiques pour votre modèle.

Comment savoir si la batterie doit être remplacée ?

Si la lampe de poche ne tient pas la charge ou s'éteint rapidement même après avoir été complètement chargée, il est peut-être temps de remplacer la batterie. Consultez le manuel pour des instructions sur le remplacement.

MODE D'EMPLOI HL 701 A BRENNENSTUHL

Informations sur la sécurité

Attention : Avant d‘utiliser le produit, veuillez lire attentivement ce mode d‘emploi et le conserver dans un endroit sûr !

• Avant chaque utilisation, véri ez que le produit n‘est pas endommagé. N‘utilisez jamais le produit si vous constatez un quelconque dommage. Dans ce cas, contactez un électricien quali é ou l‘adresse de service du fabricant. En cas de non-respect, il y a danger de mort par électrocution !

• Tenez les enfants éloignés du produit. Les enfants ne peuvent pas évaluer le danger que représente le courant électrique.

N‘utilisez pas le produit dans un environnement explosif, danger de mort ! 0,x m Si la distance minimale n‘est pas respectée, les objets éclairés peuvent surchau er. Les surfaces des projecteurs peuvent s‘échau er.

Si le câble électrique extérieur du luminaire n‘est pas remplaçable, le luminaire doit être mis au rebut en cas de câble électrique défectueux ou endommagé. STATIONNAIRE

• L‘installation et l‘entretien du produit doivent être e ectués par un electricien quali é.

• Les installations électriques ne doivent être e ectuées que dans le respect des prescriptions de sécurité (VDE 0100 pour l‘Allemagne).

• Pour le raccordement, il faut utiliser un câble de raccordement certi é VDE.

• Le produit doit être correctement mis à la terre (pour la classe de protection I).

• Coupez toujours l‘alimentation électrique avant l‘installation - attention aux chocs électriques.

• Respectez les hauteurs de montage recommandées (voir Montage).

• Pour éviter tout risque de strangulation, les câbles exibles reliés à ce luminaire doivent être xés au mur, à condition que les câbles soient à portée des bras et que le luminaire soit solidement xé au mur. MOBILE / BATTERIE Risque de blessure par incendie, explosion ou brûlure chimique !

• Pour recharger les batteries, utilisez uniquement le bloc d‘alimentation / câble fourni ou une source d‘alimentation USB homologuée. L‘utilisation d‘autres blocs d‘alimentation peut endommager les batteries ou provoquer une explosion !

• Si le boîtier de connexion est endommagé, il doit être remplacé par un professionnel quali é.

• Ne stockez pas et ne chargez pas les batteries à l‘extérieur, dans des pièces humides ou à des endroits où des températures très élevées sont attendues (par exemple dans un abri de jardin ou derrière le pare-brise d‘une voiture).

• Une décharge totale, une charge non conforme et des dom- mages mécaniques peuvent entraîner un échau ement des batteries Li-ion. Les liquides et les vapeurs qui s‘en échappent peuvent provoquer des blessures par brûlure.

• Éviter toute décharge profonde : Retirer la batterie de l‘appareil en cas de non-utilisation prolongée.

• Ne pas court-circuiter les batteries.

• Ne jamais exposer les accumulateurs à des températures supérieures à 45 °C !

• Ne charger les accumulateurs qu‘avec le chargeur autorisé à cet e et. Ne jamais charger les accumulateurs sans surveillance.

• Véri er visuellement que les accumulateurs ne sont pas en- dommagés et ne présentent pas de fuites. Ne charger que des batteries intactes et non endommagées. Les accumulateurs gon és et endommagés doivent être éliminés de manière appropriée.

• Ne pas toucher les batteries endommagées directement avec la peau, mais les éliminer immédiatement de manière appropriée en utilisant des gants appropriés. Ne pas inhaler les gaz qui s‘échappent des accumulateurs.

• Ne pas ouvrir ou endommager les accumulateurs, les jeter dans le feu ou dans l‘eau, les déposer directement sur des sources d‘humidité ou de chaleur et ne jamais les exposer directement aux rayons du soleil. Respectez les avertissements et les symboles gurant sur votre produit ! Attention ! Danger de choc électrique. Surface chaude LED de la classe de risque 2 Ne jamais regarder directement la lumière. Un couvercle de protection détruit doit être remplacé par un couvercle de pro- tection original Brennenstuhl® avant de continuer à utiliser le produit. Sans symbole sur le produit : Un couvercle de protection détruit ne peut pas être remplacé. Le produit doit être mis au rebut. Ne convient pas pour l‘utilisation avec des variateurs externes. 0,x m Respecter la distance minimale. Conserver hors de portée des enfants. Ne pas jeter le produit dans l‘eau. Ne pas jeter le produit dans le feu. Lire les avertissements. NETTOYAGE Débranchez le produit du secteur avant de le nettoyer. N‘utilisez pas de solvants, de produits de nettoyage corrosifs ou similaires. Utilisez uniquement un chi on sec ou légèrement humide pour le nettoyage. MAINTENANCE ATTENTION : le luminaire à LED ne contient aucun composant nécessitant un entretien. La source lumineuse de ce luminaire n‘est pas remplaçable. Lorsque la source lumineuse atteint sa n de vie, remplacez l‘ensemble du luminaire. N‘ouvrez pas le luminaire.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE

La déclaration de conformité est déposée chez le fabricant. ÉLIMINATION Mettez les appareils électriques au rebut en respec- tant l‘environnement ! Les appareils électriques ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères ! La directive européenne 2012/19/UE sur les déchets d‘équipe- ments électriques et électroniques règle que les appareils électri- ques usagés doivent être collectés séparément et recyclés de ma- nière écologique. Pour connaître les possibilités d‘élimination de l‘appareil usagé, veuillez contacter votre administration locale ou municipale. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la rubrique Service/FAQ sur notre site Internet www.brennenstuhl.com. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Attentie: Lees voor gebruik van het product deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze vervolgens op een veilige plaats!

1 appui : allumer la LED en frontal 2 appuis : allumer la LED en façade en renouvelant par un appui long, l’éclairage sera variable en continu (l’intensité lumineuse diminue) 3 appuis : éteindre la lampe, ou bien par un appui long, l’éclairage sera variable en continu (l’intensité lumineuse augmente) 4 appuis : éteindre la lampe. • Le produit peut être utilisé pendant son chargement. • Témoin de charge : si la lampe est allumée, le témoin de la batterie s'allume. Le nombre de voyants allumés indiquent l’état de charge de la batterie. • En cas de non-utilisation prolongée, recharger la batterie tous les 3 mois. PRÉSENTATION DU PRODUIT Interrupteur marche/arrêt Témoin de charge (vert) Port avec capuchon de protection LED en façade LED en frontal Câble de raccordement USB Crochet pivotant Aimant CHARGEMENT Pour recharger la batterie, utilisez uniquement un câble de raccordement USB. Utilisez uniquement un chargeur USB certié (par exemple, chargeur, ordinateur) avec une tension de sortie de 5 V maximum : Raccordement : Source USB - Câble de raccordement USB – Prise-chargeur USB

Témoin de charge : si l’achage complet est allumé, la batterie est en pleine charge. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES LED : SMD Batterie : intégrée, Li-Ion 3,7 V/2,0 Ah Entrée de charge USB :prise 5 V DC, limitée en interne à 1 A Durée de chargement : environ 3,5 h Indice de protection : IP 54, IK 07 Plage de températures : -10 °C – +40 °C Les piles et les batteries rechargeables ne doi-vent pas être jetés dans les ordures ménagères ! En tant que consommateur, vous êtes légalement tenu de remettre toutes les piles et toutes les batteries rechargeables à un point de collecte situé dans votre commune/quartier urbain ou dans un commerce afin qu'elles puissent être recyclées de manière respectueuse de l’environnement. Autrement, il pourrait y avoir d’éventuels dangers pour l'environnement et la santé. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ La déclaration de conformité est déposée chez le fabricant. Pour plus d’informations, nous vous recommandons de consulter la rubrique Service/FAQ sur notre site Web www.brennenstuhl.com. Gebruikshandleiding Accu-LED-zaklamp HL 701 A VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Lees deze gebruikshandleiding zorgvuldig voordat u de werklamp gebruikt. Gebruik de werklamp niet in geval van schade: levensgevaar. Neem in dat geval contact op met een erkend elektricien of met het vermelde serviceadres. • Kijk niet direct in het licht. • Open de werklamp nooit. • Gebruik de werklamp niet in een omgeving met explosiegevaar: levensgevaar! • Gebruik voor het opladen van de batterijen uitsluitend een geteste USB-stroombron. • De armatuur bevat een lichtbron van energie- eciëntieklasse E - 0172640169. INBEDRIJFSTELLING • Voordat u de lamp voor de eerste maal gebruikt, dient u de batterij eerst helemaal leeg te laten en vervolgens opnieuw op te laden. • Schakelaar achteraan