Atlas Air - Ecouteur TURTLE BEACH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Casque sans fil, audio haute fidélité, compatible avec PC, PS4, Xbox One, et appareils mobiles.
Type de connexion	Bluetooth et USB pour la connexion sans fil et filaire.
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 15 heures d'utilisation continue.
Utilisation	Idéal pour les jeux vidéo, l'écoute de musique et les appels.
Confort	Oreillettes rembourrées et arceau ajustable pour un port prolongé.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement les oreillettes avec un chiffon doux. Vérifier les mises à jour du firmware.
Sécurité	Éviter une exposition prolongée à des volumes élevés pour prévenir les dommages auditifs.
Informations générales	Garantie de 1 an, support client disponible pour assistance technique.

FOIRE AUX QUESTIONS - Atlas Air TURTLE BEACH

Comment connecter les écouteurs TURTLE BEACH Atlas Air à mon appareil ?

Pour connecter vos écouteurs, activez le Bluetooth sur votre appareil, puis maintenez le bouton d'alimentation des écouteurs enfoncé jusqu'à ce que le voyant LED clignote en bleu. Sélectionnez 'TURTLE BEACH Atlas Air' dans la liste des appareils Bluetooth disponibles.

Comment régler le volume des écouteurs ?

Utilisez la molette de volume située sur l'oreillette droite pour ajuster le niveau sonore. Vous pouvez également ajuster le volume via les paramètres de votre appareil.

Que faire si les écouteurs ne se connectent pas ?

Assurez-vous que les écouteurs sont en mode de couplage. Vérifiez également que votre appareil est à jour et redémarrez-le si nécessaire. Si le problème persiste, réinitialisez les écouteurs en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes.

Comment recharger les écouteurs TURTLE BEACH Atlas Air ?

Utilisez le câble USB fourni pour connecter les écouteurs à une source d'alimentation. Le voyant LED s'allume en rouge pendant la charge et passe au blanc une fois la charge complète.

Les écouteurs sont-ils compatibles avec les consoles de jeux ?

Oui, les écouteurs TURTLE BEACH Atlas Air sont compatibles avec la plupart des consoles de jeux via Bluetooth. Assurez-vous que la console prend en charge les connexions audio Bluetooth.

Comment utiliser le microphone des écouteurs ?

Le microphone intégré se trouve sur l'oreillette gauche. Assurez-vous qu'il n'est pas désactivé dans les paramètres de votre appareil et que le volume du microphone est réglé correctement.

Que faire si le son est de mauvaise qualité ?

Vérifiez que les écouteurs sont complètement chargés et que le signal Bluetooth est fort. Essayez de rapprocher votre appareil des écouteurs ou de supprimer d'autres appareils Bluetooth connectés.

Les écouteurs peuvent-ils être utilisés en mode filaire ?

Non, les écouteurs TURTLE BEACH Atlas Air ne prennent en charge que la connexion sans fil via Bluetooth.

Comment réinitialiser les écouteurs aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser les écouteurs, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes jusqu'à ce que le voyant LED clignote en rouge et bleu, puis relâchez le bouton.

MODE D'EMPLOI Atlas Air TURTLE BEACH

II mobile app for Android or iOS to update your headset to the latest firmware and customize settings. Vous pouvez également télécharger l‘application mobile SWARM™ II Android ou iOS pour mettre à jour votre casque avec le dernier micrologiciel et personnaliser les paramètres. Download the SWARM

The Atlas Air will enter Bluetooth pairing mode when powered on. If no Bluetooth connection is made within two minutes, pairing mode will stop. To pair new devices, follow the Bluetooth pairing steps on this page.Le Atlas Air entrera en mode d‘appairage Bluetooth lorsqu‘il sera allumé. Si aucune connexion Bluetooth n‘est eectuée dans les deux minutes, le mode appairage se désactive. Pour appairer de nouveaux appareils, suivez les étapes Bluetooth sur cette page.

Mute | Désactivation du microUnmute | Activation du microInsert Mic | Insertion du micro When the headset is connected using the USB wireless trans-mitter in the default 2.4GHz Wireless mode, incoming calls can be answered by single pressing the Bluetooth MFB. The headset will automatically switch back to 2.4GHz wireless mode when the call is ended by caller or by single pressing the Bluetooth MFB again.Lorsque le casque est connecté à l‘aide de l‘émetteur sans-fil USB en mode sans fil 2,4 GHz par défaut, il est possible de répondre aux appels entrants en appuyant simplement sur le bouton MFB Bluetooth. Le casque repasse automatiquement en mode sans-fil 2,4 GHz lorsque l‘appel est terminé ou en appuyant à nouveau sur le bouton MFB.To enable Bluetooth pairing mode:1. Press and hold the Bluetooth multi-function button (MFB) until the “Pairing Bluetooth” voice prompt plays.2. After placing your headset in pairing mode, select the headset from within your device’s Bluetooth settings menu to connect.3. The Bluetooth MFB is used to answer and end calls as well as media playback control when connected to a compatible mobile phone.Activation du mode d’appairage Bluetooth : 1. Appuyez sur le bouton multifonction Bluetooth (MFB) et main-tenez-le enfoncé jusqu‘à ce que vous entendiez le message vocal „Pairing Bluetooth“.2. Après avoir placé votre casque en mode d‘appairage, sélec-tionnez-le dans le menu des paramètres Bluetooth de votre appareil pour vous connecter.3. Le bouton MFB Bluetooth est utilisé pour répondre et mettre fin aux appels ainsi que pour contrôler la lecture des médias lorsqu‘il est connecté à un téléphone portable compatible.The QuickSwitch button allows you to quickly switch between low-latency 2.4GHz Wireless and Bluetooth modes based on your preference. Use Bluetooth mode to make calls, listen to music or connect to other compatible Bluetooth devices. We recommend using the 2.4GHz Wireless mode for best performance when gaming on consoles or PC.Note: Select advanced audio features available in 2.4GHz Wireless mode may not be supported in Bluetooth mode.Le bouton QuickSwitch vous permet de basculer rapidement entre les modes sans-fil 2,4 GHz à faible latence et le Bluetooth selon vos préférences. Utilisez le mode Bluetooth pour passer des appels, écouter de la musique ou vous connecter à d‘autres appareils Bluetooth compatibles. Nous recommandons d‘utiliser le mode sans-fil 2,4 GHz pour obtenir les meilleures performances en jeux sur consoles ou PC.Remarque : Certaines fonctions audio avancées disponibles en mode sans-fil 2,4 GHz peuvent ne pas être prises en charge en mode Bluetooth.Bouton QuickSwitch Appuyer (1s) = Basculer entre les modes RF 2,4 GHz et BluetoothLED Status IndicationIndication de statut LEDMicrophone 2.5mm plugBranchement du micro 2,5 mmPower ButtonPress = Power On Press (2s) = Power OBouton d‘alimentation Appuyer = Allumer Appuyer (2s) = EteindreUSB Charge & Update PortPort de mise à jour et charge USBBluetooth Multi-Function Button (MFB)See Bluetooth Pairing setupBouton multifonction Bluetooth (MFB)Voir la configuration de l‘appairage BluetoothMaster VolumeVolume principal3.5mm audio jack 5 poleJack audio 3,5 mm 5 pôlesInline Wired Master VolumeGestion filaire du volume To adjust the headband tension, place the end of the strap into the higher position (tighter fit) or lower position (looser fit) Pour ajuster le bandeau, déplacer l’extrémité de la sangle vers le haut ou le bas TightSerréLooseAmpleAtlas Air Gaming HeadsetCasque de jeu Atlas™ Air

Charging Cable (USB-A to USB-C)Câble de chargement (USB-A vers USB-C)USB Wireless TransmitterRécepteur USB sans-filDetachable microphone + windscreenMicrophone détachable + bonnetteNote: Cable end with connects to headsetRemarque : Le coté avec l‘icone se connecte au casqueCarrying PouchPochette de rangement5-Pole5-Pole4-Pole4-Poleto headsetto headsetto sourceto sourceQuickSwitch Button Press (1s) = Switch between2.4GHz Wireless and Bluetooth modes

1. Connectez l‘émetteur sans-fil au port USB-A du PC, de la PlayStation

ou de la Nintendo Switch

2. Allumez le casque3. Attendez que le casque et l‘émetteur USB s‘appairent