Dymension LCR-525 MAX - Haut-parleur DEFINITIVE TECHNOLOGY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte encastrable LCR
Marque	Definitive Technology
Modèle	Dymension LCR-525 MAX
Tweeter orientable	Oui, pivotable vers la zone d'écoute principale
Réglage des aigus	Sélecteur HF avec options -2 dB, 0 dB, +2 dB
Fixation de la grille	Magnétique
Montage	Encastré dans le mur avec cadre fourni
Gabarit de découpe	Fourni
Bornes de connexion	À ressort, compatibles câble d'enceinte
Couleur du cadre	Blanc (peignable)
Grille peignable	Oui, après peinture vérifier que les trous ne sont pas obstrués
Utilisation recommandée	Enceinte centrale, avant ou surround
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux sec
Sécurité	Ne pas appuyer sur la membrane du tweeter ; utiliser la partie externe du boîtier pour l'orienter

FOIRE AUX QUESTIONS - Dymension LCR-525 MAX DEFINITIVE TECHNOLOGY

Comment installer l'enceinte Dymension LCR-525 MAX ?

Suivez les étapes : 1) Marquez l'emplacement avec le gabarit de découpe. 2) Découpez l'ouverture. 3) Retirez l'enceinte du cadre en tournant les vis à ressort. 4) Installez le cadre dans le mur en utilisant les pinces de montage. 5) Branchez le câble d'enceinte aux bornes à ressort en respectant la polarité. 6) Insérez l'enceinte dans le cadre et poussez les têtes de fixation jusqu'au déclic. 7) Orientez le tweeter. 8) Réglez le sélecteur HF. 9) Fixez la grille magnétiquement.

Comment orienter le tweeter ?

Pivotez le tweeter vers la position d'écoute principale. Attention : n'appuyez pas sur la membrane, mais toujours sur la partie externe du boîtier du tweeter.

Comment régler les fréquences élevées ?

Utilisez le sélecteur HF situé sur l'enceinte. Vous avez trois options : filtre en plateau avec réduction (-2 dB), neutre (0 dB) ou filtre en plateau avec renforcement (+2 dB).

Comment peindre la grille ?

Peignez la grille avant de l'installer. Après peinture, assurez-vous que les trous de la grille ne sont pas obstrués pour ne pas altérer le son.

Comment fixer la grille ?

La grille est maintenue magnétiquement. Approchez-la simplement de l'enceinte et elle se fixera solidement.

Que faire si l'enceinte ne s'enclenche pas dans le cadre ?

Vérifiez que les têtes de fixation sont bien en position. Poussez-les avec votre doigt ou un tournevis jusqu'à entendre un déclic. Assurez-vous que l'enceinte est correctement orientée (logo D orienté correctement).

Comment brancher le câble d'enceinte ?

Tirez un maximum de 1 mètre de câble à travers l'ouverture. Sur l'enceinte, appuyez sur les bornes à ressort et insérez les fils en respectant la polarité (+ et -). Assurez-vous que l'amplificateur est éteint lors du branchement.

Quelle est la polarité correcte pour le branchement ?

Connectez le fil positif (+) à la borne rouge et le fil négatif (-) à la borne noire. Une inversion de polarité peut dégrader la qualité sonore.

Comment retirer l'enceinte du cadre ?

Utilisez un tournevis pour tourner chaque vis à ressort d'un demi-tour jusqu'à ce qu'elles ressortent. Retirez ensuite l'enceinte du cadre. Remettez les vis dans leur position d'origine avant de réinstaller le cadre.

Comment assurer une installation sécurisée ?

Vérifiez qu'il n'y a pas de câblage électrique ou de plomberie derrière le mur avant de découper. Utilisez un niveau pour positionner le gabarit droit. Ne découpez pas une ouverture trop grande pour que le cadre tienne bien.

MODE D'EMPLOI Dymension LCR-525 MAX DEFINITIVE TECHNOLOGY

Vérifiez le contenu de la boîte : (a) grille, (b) enceinte avec cadre, (c) gabarit de découpe et (d) documentation.

ES

Desembalar

Marquage de l'emplacement de l'enceinte

1. Sélectionnez un emplacement pour l'enceinte disposant de suffisamment d'espace derrière le mur pour éviter toute interférence avec le câblage électrique, la plomberie ou d'autres appareils.
2. Collez le gabarit de découpe fourni sur le mur et tracez un trait autour du gabarit sur le mur. Remarque : nous vous recommandons d'utiliser un niveau pour vous assurer que le gabarit est monté droit sur le mur.

ES

Découpe d'une ouverture dans le mur

Retirez le gabarit de découpe et coupez le long du trait tracé pour créer une ouverture. Veillez à ne pas découper une ouverture trop grande.

ES

Retrait du cadre de l'enceinte

1. Utilisez un tournevis pour tourner chacune des vis à ressort d'un demi-tour jusqu'à ce qu'elles ressortent.
2. Retirez l'enceinte du cadre.
3. Remettez les vis dans leur position d'origine (pour que la surface de la tête de vis corresponde au contour de l'enceinte) avant d'installer le cadre au mur.

ES

Installation du cadre de l'enceinte

1. Assurez-vous que les pinces de montage sont en position rétractée.
2. Insérez le cadre dans l'ouverture jusqu'à ce que la pince entre en contact avec le mur.
3. Tout en maintenant le cadre en place, faites pivoter les pinces de montage vers l'extérieur, puis tirez-les contre le mur pour serrer solidement le cadre.

ES

Branchement du câble de l'enceinte

1. Fixez le câble de l'enceinte au cadre à l'aide d'un collier de serrage à travers les trous du cadre.
2. Si le câble de l'enceinte est branché à un amplificateur, éteignez l'amplificateur.
3. Tirez un maximum de 1 mètre (3,28 pieds) de câble d'enceinte à travers l'ouverture.
4. Sur l'enceinte, appuyez sur les bornes à ressort et insérez les fils de l'enceinte, en vous assurant que la polarité est correcte.

ES

Installation de l'enceinte

1. Insérez l'enceinte dans le cadre.
2. Poussez les quatre têtes de fixation avec votre doigt ou à l'aide d'un tournevis jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent.

ES

Installation de l'enceinte

1. Insérez l'enceinte dans le cadre, en veillant à ce qu'elle soit correctement orientée en orientant le tweeter principal vers la zone d'écoute principale : le tweeter principal doit se trouver à droite lorsque le logo « D » est correctement orienté. Notez que certaines applications peuvent nécessiter l'installation de l'enceinte avec le logo « D » à l'envers.
2. Poussez les quatre têtes de fixation avec votre doigt ou à l'aide d'un tournevis jusqu'à entendre un déclic.

ES

Orientez le tweeter en le pivotant vers la position d'écoute principale.

ATTENTION : n'appuyez pas sur la membrane du tweeter, car cela pourrait l'endommager. Appuyez toujours sur la partie externe du boîtier du tweeter.

ES

Orientar el tweeter

Réglage des fréquences élevées

Réglez le sélecteur haute fréquence (HF) pour l'équilibrage haute fréquence souhaité. Les options suivantes sont disponibles : filtre en plateau avec réduction (-2 dB), neutre (0 dB) ou filtre en plateau avec renforcement (+2 dB).

ES

FR Peinture de la grille (facultatif)

Si nécessaire, peignez la grille avant de l'installer. Après avoir peint la grille, assurez-vous que les trous de la grille ne sont pas obstrués.

Fixez la grille à l'enceinte. La grille est maintenue en place magnétiquement et se fixe solidement à l'enceinte lorsqu'elle est rapprochée de celle-ci.

ES

Fijar la parrilla

La configuration est terminée !

L'enceinte est maintenant installée et prête à l'emploi. Scannez le code QR ou consultez l'URL pour obtenir de l'aide sur le produit.

ES