M-360 BR - Haut-parleur MUSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Haut-parleur MUSE M-360 BR, puissance de 30W, fréquence de réponse de 20Hz à 20kHz, impédance de 4 Ohms.
Utilisation	Idéal pour une utilisation domestique, événements en extérieur, et soirées.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'humidité. Réparation recommandée par un professionnel en cas de défaillance.
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes, utiliser uniquement avec un voltage compatible, éviter les chocs physiques.
Informations générales	Compatible avec la plupart des appareils audio, garantie de 2 ans, support technique disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - M-360 BR MUSE

Comment connecter mon MUSE M-360 BR à mon appareil Bluetooth ?

Pour connecter votre MUSE M-360 BR, activez le Bluetooth sur votre appareil, mettez le haut-parleur sous tension et appuyez sur le bouton Bluetooth. Sélectionnez 'MUSE M-360 BR' dans la liste des appareils disponibles.

Que faire si le haut-parleur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le haut-parleur est chargé. Connectez-le à une source d'alimentation à l'aide du câble fourni et attendez quelques minutes avant de réessayer de l'allumer.

Pourquoi le son est-il faible malgré le volume à fond ?

Assurez-vous que le haut-parleur est bien connecté à l'appareil source et que le volume de l'appareil source est également ajusté. Vérifiez également que le mode d'égaliseur n'est pas sur une option qui réduit le volume.

Comment réinitialiser le haut-parleur MUSE M-360 BR ?

Pour réinitialiser le haut-parleur, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation et le bouton Bluetooth simultanément pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote.

Le haut-parleur se déconnecte-t-il automatiquement ?

Oui, le MUSE M-360 BR se déconnecte automatiquement après 10 minutes d'inactivité pour économiser de l'énergie. Vous pouvez le reconnecter en suivant la procédure de connexion Bluetooth.

Comment charger le haut-parleur MUSE M-360 BR ?

Utilisez le câble USB fourni pour le connecter à une prise USB ou un adaptateur secteur. Le voyant de charge s'allume en rouge pendant le chargement et s'éteint une fois la charge complète.

Le haut-parleur est-il étanche ?

Non, le MUSE M-360 BR n'est pas étanche. Évitez de l'exposer à l'eau ou à des conditions humides.

Comment activer le mode mains libres ?

Pour activer le mode mains libres, répondez à un appel entrant en appuyant sur le bouton de lecture/pause. Vous pouvez également utiliser ce bouton pour mettre fin à l'appel.

Puis-je connecter plusieurs appareils à la fois ?

Non, le MUSE M-360 BR ne peut pas se connecter à plusieurs appareils simultanément. Vous devez déconnecter un appareil avant de connecter un autre.

Le haut-parleur prend-il en charge les cartes SD ?

Oui, le MUSE M-360 BR prend en charge les cartes SD pour lire de la musique directement à partir de celles-ci. Insérez simplement la carte SD dans le slot prévu à cet effet.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation peut être téléchargé depuis le site web du fabricant ou se trouve dans la boîte du produit lors de l'achat.

MODE D'EMPLOI M-360 BR MUSE

FR Manuel de l'utilisateur

User Manual

PT Manual do Utilizador

DE Benutzerhandbuch

FR Lire attentivement les instructions avant de faire

1. Microphone
2. Haut-parleur

3. Fabrurer Pause; Debonnéesz le pérépétique Bluetooth coupé

4. U'Veille/ Marche; Pour

5. Accepter un appel/ rappeler

basculier entre le mode périquinique USB et le un numéro terminer un appel coupiage stântio

mode BT 7. Porte-lacet

1. Indicateur de l'horizon-LED (bleu pour le mode Bluetooth, 8. Port USB-C pour charger la batelle intégrée et pour se connecter à

rouga pour le chargement) votre source audio éderme

ALIMENTATION

Ce lecteur est équipé d'une batterie lithium-polymère rechargeable

intégrée. Chargez la batterie intégrée pendant au moins 3 heures avant d'utiliser l'appareil pour la première fois.

Pour charger la batterie interne, connectez la plus petite eodnémité du câble L'EBF (e-mail ou web) L'EBF C of Devien pénéralité à un peu série L'EBF allergenite de

Cous four m'ao port, cous-4 est latree exterme à une prise cous aminirise de votre ontinateur ou à une alimentation secteur (non fourmée).

L'indicateur LED de fonction passera à la couleur rouge pendant le

chargement et umbrella une fois le chargement terminé.

- L'unité est alimentée par des sources d'énergie limitées.

- L'appareil est conçu avec un système de protection thermique. Lonqu la l'exploitation de préfinitionnement de l'accareil d'Oueste (AFC). L'opereil

la temporaire de réceptionnont de réparer opérate 45 °C, rappater antite automatiquement de charger la batterie intégrée pour assure

se protection. Dans ce cas, adendez que l'appareil se refroidisse pour reprendre son fonctionnement normal.

- Dans le souci d'économiser l'énergie, lorsque la lecture a atteint la

so que le volume étabolo est regue à un niveau sous SAS et questions commande n'est effectué sur l'appareil pendant une période de 15

minutes, l'unité s'éteindre automatiquement.

• Lors de l'utilisation de la batterie intégrée, la température ambiante de

être comprise entre 5°C et 35°C.

- La basilar intégrée de un apparaire peut préventaire un risque d'incense ou de brillature chimique en cas d'utilisation incorrecte. Ne démonlez pas

la tardère, ne la chaunted pas à plus de 100°C et ne la jérrez pas au feu. • Afin d'allanger la dunée de vie de la batterie intégrée, veuillez la recherche

à une température ambiante. • Veilliez au respect de l'environnement longue vous vous débargassez de

Pérez de la regular de la 19th trimestre en super-Tours Tous delà sur les clos des pèlors.

- Ne jeted pas les pièces / barsonés au feet - N'esponeur pas la batterie à une chaleur expressive, comme les rayons di

soleil, le feu ou d'autres sources de chaleur similaires. • Lorsue la baterie est faëtie, vous entendent la notification sonne

l'oules les 30 secondes. L'appareil n'éloinéra automatiquement lorsque la

batterie est trop faible pour fonctionner. • Pour maintenir les performances de la batterie, chargeu-la compléterer

au moins tous les 3 mois lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une

ATTIATION: Malque d'exploitation à les piles ou basérentes ne sont par insérées correctement. Utilsez uniquement des piles identiques ou

de type équivalent.

UTILISATION

Allumer / étoindre d'unité

Appuyez longuement sur de pour allumer l'unité. Appuyez longuement sur de de nouveau pour élaimdre l'unité.

in me, Grisienbli sini su in me, mauea et lao, sent den menus

Le Treet Alwelsooth - ainsi que les marques et logo sont d'entre commerciales disposées détenues par Bluvelsooth 510, Inc. et l'utilisation de

ces marques par New One 8.A.8 se fait dans le cadre d'une autorisation. Les autres marques et noma commerciaux sont les propriétés de leurs

télulaires respectifs.

Coupler un apparell Bluetooth

1. Appuyez sur 📋 pour allumer hunte. Le voyant LED de fonction signoterz rapidement en bleu indiquant pu'il est en mode de couplage.

2. Sur l'apperell Bluetooth, activaz le Bluetooth et sélectionviez «MUS M 360 PT», dans la liste des organes, («ouvrage in menu d'instruction

III-Jou du P. dans la mise des apparaîne. (Consérée et financement d'intérification de l'appareil pour les détails de connexion). Si l'appareil Bluetooth vous

demande un not de passe, utilisez "000". Certains apparels Bluetooth vous demanderont d'accepter la connexion. Si les unités sont coupières

corréduement, vous entendrez une notification sonore. L'indicateur LED de durée eture a été une fois le peuvite ester. Oll'su a neur de

de l'oussant réservé azainier une fois le couplage réduit. Si n'y a pas de couplage ou que le couplage n'est pas effectué dans les 15 minutes

L'appareil s'éloindre automatiquement. Astuorc Si vous souhaitez connecter votre haut-parleur Bluetooth à un

autre appareil audio Bluetooth, appuyez et mainienez enfoncé le boutons

pour déconnaîcien l'appare, vous entendez alors une notification sonnière. Ensuite, suivez les étages ci-dessus pour établir une nouvelle connexion.

• Sur certains appareils, comme les ordinateurs, une fois coupé, vou

devrez sélectionner l'unité dans le menu Bluetooth et choisir «utiliser

• Le coupiage reste intact lorsque l'unité etiou l'appareil Bluetooth so

amenés hors de la portée de liaison. Une connexion active sera reliabile lorsque votre appareil Bluevitch restendre dans la portée.

- Lorsque vous rallumez l'unité, elle essayera automatiquement de sa representing pour la dernière apparail. Il devest à pressant

Reconheier avec le matériel appareil dielegoid conheier.

Par la présente, NEW ONE S.A.S. déclare que l'appareil "MUSE M-360 BT" M-360 LG/M-360 BTR/M-360 BTR/M-360 BR" est confirée aux références.

essentiellen et autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53f GU. La déprétaire de sécurité ou être possible sur la perspective, nous ne appara

Utiliser un appareil Bluetooth 1. Approver sur du pour utiliser Durdès, avec une unité largeau, bocr le

(enppuyant sur pour l'information d'Arts des Brés associés) (1956 la section précédente), faites fonctionner votre appareil Bluetooth et la différence du long sur le links du l'envainie 11.760 JT.

1. Régez le volume et sélectionnez la piste souhaitée sur l'apparell auque

vous vous étien coupé. 7. Approver sur le gauche au pour mettre la lecture en nombre. Tourber

1. Approves sur la lecture pour l'entre la future de gestion. Naturenouveau pour reprendre la lecture.

Recevoir / Terminer un appel Méphonique

Cette unité est équipée d'un microptane intégré, qui vous permet de passe au longiner des ampels d'un Wénthole portable connecté sur cette unité.

Assures-vous que voire téléphone avec le Bluetooth activé soit connecté ou Pôté. Je campus vous ne appara un appari que le téléphone notifié, nous

sui Torill. Conqueil total n'acivez un appel sur le telephère portaine, vous entendrez une lonnalità d'appel d'appel entrant sur l'unité.

1. A crossover sur la touche ➤ pour répondre à l'appel entrant.

2. Appuyez à nouveau sur le bouton, pour mettre fin à l'éppel.

3. D'ou vaître foreign analyst, mais que a été in having a appuyez

4. Pour rejeer happen en aix, dans les étricles le double ? pendant quelques secondes.

5. Pour transférer l'audio entre le téléphone portable et l'épareil, appuyer sur le boudon » pendant un appel.

6. Pour recommander le dernier numéro conservé dans la mémoré de Mélchens radiés, revuava sur la inscita n

Ménorque: • La fonction rappel n'est pas disponible s'il n'iv a pas de fonci

d'enregistrement des appels sur votre téléphone portable.

- Ce système ni fonctionnière pas ou risque se mal fonctionner avec certains téléphones portables / lecteurs audio Bluetooth.

• Si la conversation n'est pas claire, essayez de vous rapprocher d'microphone (situé donnée le crille du haut petteur).

COUPLAGE STÉRÉO Cette fonction vous ne

Il vous faudra alors deux haut-parleurs Bluetooth M-360 BT afin obtenir une séparation sans fil en deux canaux radio Bluetooth (canaux droit et gauche), par conséquent, vous devez donc acheter deux M-360 BT. Astuces: La distance recommandée entre le haut-parleur principal et le haut-parleur secondaire doit être inférieure à 4 mètres.

(1) AD = BD = 1

Apparel compatible Haut-parleur Haut-parleur

1. Alumez les deux haut-carleurs (Téupsorff M-390 BT

2. Lomque les deux haut-parkeurs sont en mode de couplage, maintenez

enfoncé le bouton d'un des haut-parleurs Bluetooth qui devleridia la haut-parleur principal (canal gauche) jusqu'à ce que vous entendiez

la notification sonore, puis il recherchera et se connectera au haut-pedeur secondaise (raguel droit). Les cauxes gauche et droit secret

parent résonnés (borsé etch). En tâmbus (gains) de des états etons automatiquement reconnus.

1. Connectez votre haut-parleur principal à un appareil compatible Bluetooth (par exemple un smartphone).

2. Jouez votre chanson et écoutez le son rendu en sténéo.

3. Affectant sous le l'iso Anglè de Euro des deux livres ajustes au cours nettoe en

4. Appuyez, tel le doctor, de l'art des clients habitants pour meire en pause la lecture. Appuyez à nouveau pour reprendre la lecture.

5. Appuyez sur le bouton de l'un des haut-parleurs et maintenez-le enfoncé pour déconnecter le couplage stênte.

6. 2017年1月1日

ÉCOUTER A PARTIR D'UNE SOURCE AUDIO EXTERNE (MORE DÉRIPHÉRIQUE LEE)

(MODE FERIPHERIQUE USB) Le port USB-C de l'appareil peut fonctionner comme une prise d'entrée de

signal audio numérique pour connecter des périphériques audio esternes mure un hôte USB (indicate en photographable) et irrégierique USB CITCI

avec un total USD (forumder, si n'a nomier tablet) « bioprasseur DUD CTOG, etc. ) pour écouter votre source externe via le haut-pasteur de cette unité.

1. Connectez votre source audio (par ex. smartphone + adaptateur USB OTG) au port USB-C de l'apparell à laide d'un câble de données USB-C

(non fourni). L'appareil passera automatiquement en mode périphérique USB. Very multipère, le certification versale "USB 6". Le versant USB de

CUB: You can mention. La nonclation locale "O3BPC" : De Royal LED defuncion s'altumera en bleu fixe.

1. Derramez la lecture de l'appareil audio esterne et le bon en borte hière entendu par le haut-parleur du M-360 BT.

2. Râglez le volume et sélectionnez la piste souhaitée sur le pélphérique

3. Pour arriller la lecture, déconnectez le câble de données USB-C du port

Oda-P: L'appareil paillera automatisement en mode bluebook.

- Le câble USB-C fourni sert uniquement à charger la batterie intégrée, pas

au transfert de données. - Aixuvez sur la bivloresteur diversifier enîtr le rôle infébrûtroie LPS5

1. Pour insérer le lacel dans la cavité, utilisez une épingle/ une tige pour

tier le lacet de l'intérieur, 2. Faîtes un pseud avec le lacet

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

En cas de problème avec cette unité, vérifiez ce qui suit avant de demander

une répartition: Pis de ouvrent

- L'appareil n'est pas allumé. Appuyez longuement surly pour allumer l'unité.

• Assurez-vous que l'unité soll chargée.

Pla de son - général • Le volume de l'appareil externe est réglé au minimum, augmentez le

volume.

L'appareil Bluetooth ne peut pas se coupler ou se connecter à l'unité. • Vous pouvez pas active la fonction Bluetooth de votre appareil. Consultez

le manuel d'utilisation de votre appareil pour activer la fonction (Bluetooth. • L'AUU est d'WA versante M. AUO en fire incorpant, B150000 détransérations ref

• L'orme est deju commissée à l'artobre apparaire Biodéo et décommissée sur appamié et réessayez.

•

SPECIFICATION8 RUE RECHARGE

Type de batterie: Batterie polymère Lithium 3,7V 800mAh

Puissance de charge: 5V CC 500mA Duro de lecture de la musique Jousuca 7 besets oletain le niveau du

Volume et le contenu audio) Tempo de vitremyeust Environ 3 (kruvay)

Tempa de chargement, D'Horor Studyt

BLUETOOTH Bluetooth: 2.402-2.480Hz

Puissance de sortie des RF (fréquences radios): 0.577 dîm

Distance de fonctionnement: Jusqu'à 10 mètres mesurés en espace ouvert

(jes muns et les structures peuvent affecter la portée de l'appareil)

Les caractéristiques et les spécifications sont sujettes à modification sans

polaris.

CONSIGNES DE SECURITE

- Vellez à assurer une ventilation suffisante et ne coumrez pas les offices de ventilation de l'ancereuil

- Ne placez pas de bougie sur ou à proximité de l'appareil.

- Utilisez tel appareil dans des climats tempérés. - Veillez à ne pas exposer votre appareil aux éclabourantes.

- Prévoyez un espace de 5 cm minimum autour de l'appareil pour assure une ventilation suffisante.

- N°e placez pas de récipient rempli de liquide, tel qu'un vase, sur l'appareil.

- La plaque signalétique se trouve au bas de l'appareil. - Sous l'effet de phénomènes électriques transitaines et/ou électronatiques,

le produit peut présenter des dysfonctionnements et une réinitialisation (et 4 Centres objectifs)

- Le fonctionnements normal du produit peut être perturbé par de forten

interférences électronagnétiques. Si tel est le cas, il suffit de réinitialiser le produit pour qu'il reprenne son fonctionnement normal en suivant le

manuel d'instructions. Si le fonctionnement ne revient toujours pas à la corporate, vaillant détoises et utilisés le produit dans un endroit offront une

non molo, voiliez doploer et daisier le produit dans en émission étant une meilleure réception.

Si à l'avenir vous désirez vous débramasser de cet appareil, veuillez noter que les appareils électriques ne doivent pas être jetés avec les ordanes ménagères. Flamseignez-vous pour connaître le centre de recyclage le plus proche. Consultez les autorités locales ou votre revendeur pour plus de détails (directive sur les déchets des équipements électriques et électroniques).

Nos emballages peuvent faire l'objet d'une consigne de IRI, pour

en savoir plas: www.quoftalodermesdechets.it

client

Saints de collecte sur www.ausfairellemesdechets.fi

Vivilégier la réparation ou le don de votre appareil

[Non-Text]

/ONE S.A.S. India Express

Artist, France

c

C

广力云

[Non-Text]

[Non-Text]

GB SPLASH PROOF PORTABLE BLUETOOTH SPEAKED

SPEAKER

LOCATION OF CONTROLS