AP-P60 - Purificateur d'air HOMEDICS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Purificateur d'air portable
Marque	HoMedics
Modèle	AP-P60
Alimentation	Entrée USB-C, sortie USB-A 5V/1A
Filtration	HEPA (capture 99% des particules ≥ 2,0 microns), préfiltre, charbon actif
Technologie UV-C	LED UV-C non remplaçable pour éliminer bactéries, moisissures, champignons et virus
Vitesses	2 vitesses (haute, basse) et mode veille
Lumière d'ambiance	Oui, intermittente
Utilisation recommandée	Petits espaces intérieurs (maison, bureau, dortoir, automobile)
Entretien	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon sec ; ne jamais utiliser d'eau, cire ou produit chimique
Remplacement du filtre	Tous les 2 à 3 mois ; modèle AP-P60FI
Garantie	3 ans limitée
Sécurité	Ne pas utiliser à l'extérieur ; débrancher après usage ; ne pas immerger
Normes	Conforme FCC Partie 15, ICES-3 (B) / NMB-3 (B)

FOIRE AUX QUESTIONS - AP-P60 HOMEDICS

Comment allumer le purificateur d'air AP-P60 ?

Branchez le câble d'alimentation USB-C, puis appuyez sur le bouton d'alimentation. L'appareil démarre à basse vitesse. Appuyez à nouveau pour passer en vitesse haute, puis en mode veille, et enfin revenir à basse vitesse.

Quelle est la surface couverte par ce purificateur ?

Ce purificateur est conçu pour les petits espaces comme une pièce de taille modeste, un bureau, un dortoir ou une automobile. Il n'est pas destiné aux grandes surfaces.

Comment remplacer le filtre HEPA ?

Tournez la base dans le sens antihoraire pour ouvrir le compartiment du filtre. Retirez l'ancien filtre, insérez un filtre neuf de modèle AP-P60FI, puis tournez la base dans le sens horaire jusqu'à l'enclenchement. Remplacez le filtre tous les 2 à 3 mois.

Puis-je utiliser le purificateur avec une batterie externe ?

Oui, vous pouvez alimenter l'appareil via son entrée USB-C à l'aide d'une batterie externe, d'un ordinateur ou d'un adaptateur secteur USB standard.

Le port USB-A sort-il du courant pour recharger mes appareils ?

Oui, une fois l'appareil allumé, le port USB-A fournit une sortie de 5V/1A pour recharger vos appareils portables.

Comment nettoyer le purificateur d'air ?

Nettoyez l'extérieur avec un chiffon sec. Ne jamais utiliser d'eau, de cire ou de produit chimique. Les évents latéraux peuvent être nettoyés avec un chiffon humide ou la brosse d'un aspirateur.

La lumière UV-C est-elle dangereuse ?

La LED UV-C est intégrée à l'intérieur et ne présente pas de risque d'exposition directe. Elle fonctionne uniquement lorsque l'appareil est en marche et ne doit pas être démontée.

Que faire si le purificateur tombe dans l'eau ?

Ne touchez pas l'appareil tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement et contactez le service client HoMedics. Ne tentez pas de l'utiliser.

Où acheter des filtres de remplacement ?

Les filtres de rechange authentiques HoMedics modèle AP-P60FI sont disponibles chez votre revendeur ou sur le site www.homedics.com.

Quelle est la durée de la garantie ?

HoMedics offre une garantie limitée de 3 ans à compter de la date d'achat, couvrant les défauts de matériaux et de fabrication. Elle ne couvre pas les dommages dus à une mauvaise utilisation.

MODE D'EMPLOI AP-P60 HOMEDICS

- NE PAS utiliser à l'extérieur.

- Ce produit est réservé à un usage résidentiel.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS À PORTEE DE MAIN.

TOTALCLEAN ^™ PURIFICATEUR D'AIR PORTABLER

CARACTÉRISTIQUES ET

FONCTIONNALITÉS UNIQUES

ESPACE PERSONNEL

Ce produit est conçu pour les petits espaces dans la maison, au bureau, dans les dortoirs et dans les automobiles.

TECHNOLOGIE DE LUMIÈRE UV-C

Cet appareil utilise une diode électroluminescente UV-C non remplaçable pour éliminer les bactéries, les moisissures, les champignons et les virus.

FILTRATION DE TYPE HEPA

Capture jusqu'à 99 % des contaminants en suspension dans l'air tels que les particules de fumée, de poussière et de pollen, d'un diamètre aussi petit que 2,0 microns.

PRÉFILTRE

Élimine les grosses particules

RÉDUIT LES ODEURS

Le charbon actif réduit les odeurs chez vous

2 VITESSES

Sélectionnez la vitesse haute ou la vitesse basse

LUMIÈRE D'AMBIANCE

Lumière d'ambiance Intermittent

UTILISATION

Branchez le câble d'alimentation dans la prise d'entrée USB-C du purificateur d'air et l'extrémité USB-A ordinaire dans une prise murale USB, un adaptateur de prise murale USB, un ordinateur ou un chargeur portatif. Le purificateur d'air se met en marche à basse vitesse. Continuez à appuyer sur le bouton d'alimentation bpour passer de la vitesse haute, au mode de veille et à la vitesse basse.

SORTIE USB

Une fois l'appareil mis en marche, le port de sortie USB-A produit une alimentation de 5 V-1 A pour faire fonctionner les appareils électroniques portables.

©2021 HoMedics, L

• Toujours débrancher le purificateur d'air individuel de la prise électrique immédiatement après son utilisation et avant de le nettoyer.
• Toujours placer le purificateur d'air individuel à au moins 3 pieds des des sources de chaleur telles que radiateurs, poêles ou appareils de chauffage.
• NE PAS toucher un appareil qui est tombé dans l'eau.
• NE PAS placer ou ranger l'appareil à un endroit d'où il pourrait chuter ou tomber dans un évier ou une baignoire.
• NE PAS placer ou immerger l'appareil dans de l'eau ou un autre liquide.
• Contrôler les connexion de l'appareil. Des connexions murales défectueuses ou des fiches desserrées peuvent provoquer une surchauffe de la prise ou de la fiche. S'assurer que la fiche est fermement insérée dans la prise.
  AVERTISSEMENT – POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BRÛLURES, D'ÉLECTROCUTION, D'INCENDIE OU DE BLESSURES :
• Toujours débrancher le purificateur d'air lorsqu'il n'est pas utilisé.
• NE PAS utiliser l'assainisseur d'air personnel avec une fiche endommagée, ni après un dysfonctionnement de l'assainisseur d'air personnel, ni s'il est tombé ou a été endommagé de quelque manière que ce soit. Retourner l'appareil au Service à la clientèle de HoMedics pour qu'il soit examiné et pour toute réparation ou tout réglage électrique ou mécanique.
• Pour débrancher l'appareil, mettre d'abord toutes les commandes sur la position
  « Arret », puis retirer la fiche de la prise électrique.
• NE PAS insérer ni permettre à des objets étrangers d'entrer dans un orifice de ventilation ou d'échappement, car cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie et endommager le purificateur d'air.
• NE PAS bloquer les entrées d'air et les orifices d'échappement de quelque manière que ce soit. Ne pas utiliser l'appareil si des évents pourraient être bloqués.
• Ce purificateur d'air ne doit être utilisé qu'aux fins décrites dans ce manuel. Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.

1. Remplacez le filtre tous les 2 à 3 mois lorsque l'appareil est utilisé normalement.

2. Pour remplacer le filtre, tournez la base dans le sens

antihoraire pour ouvrir le compartiment du filtre. Retirez l'ancien filtre et jetez-le.

1. Insérez un filtre neuf et tournez la base dans le sens horaire jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en position.

Pour acheter des filtres de remplacement de type HEPA HoMedics authentiques, modèle n° AP-P60FI, rendez-vous chez le détaillant auprès duquel vous avez acheté votre purificateur d'air portable HoMedics TotalCleaff ou visitez le site www.homedics.com.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

POUR OBTENIR DES PERFORMANCES OPTIMALES :

- Nettoyer l'extérieur de l'appareil avec un chiffon sec selon le besoin.

- NE JAMAIS utiliser d'eau, de cire, de produit de polissage ou de solution chimique pour netteur l'extérieur de l'appareil

• Nettoyer les évents latéraux à l'aide d'un chiffon humide ou

de l'accessoire brosse d'un aspirateur selon le besoin.

Description du produit : TOTALCLEAN® PURIFICATEUR D'AIR PORTABLE

Numéro de modèle : AP-P60

Nom du fabricant : HoMedics

DÉCLARATIONS DE LA FCC ET D'IC

Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

HoMedics n'est pas responsable des interférences radio ou TV causées par des modifications non autorisées de cet appareil. De telles modifications pourraient entraîner l'interdiction d'utiliser l'appareil.

Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limites applicables aux appareils numériques de Classe B, conformément à la Partie 15 du règlement de la FCC et à CAN ICES-3 (B)/NMB-

3 (B). Ces limites sont conçues pour fournir une protection

raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre une énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des

interférences nuisibles aux communications radió. Il n'est toutefois pas garanti que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant l'appareil et en le rallumant, il est recommandé d'essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :

- Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.

- Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.

- Brancher l'appareil dans une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché.

- Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

GARANTIE LIMITÉE DE 3-ANS

HoMedics vend ses produits avec l'intention qu'ils soient exempts de défauts de matériaux et de fabrication pour une période de trios ans à compter de la date d'achat originale, sauf comme indiqué ci-dessous. HoMedics garantit que ses produits seront exempts de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien. Cette garantie ne s'applique qu'aux consommateurs et ne s'étend pas aux détaillants.

Pour obtenir un service de garantie sur le produit HoMedics, appeler un Représentant du Service à la clientèle pour obtenir de l'aide. Prière d'avoir le numéro de modèle du produit à disposition.

HoMedics n'autorise personne, y compris notamment les détaillants, les acheteurs/consommateurs subséquents ni les acheteurs à distance, à obliger HoMedics de quelque façon que ce soit autrement que conformément aux dispositions des présentes. Cette garantie ne couvre pas les dommares causés par une mauvaise utilisation ou un abus

un accident, l'utilisation d'un accessoire non autorisé quelconque, une modification du produit, une installation incorrecte, des réparations ou des modifications non autorisées, une utilisation incorrecte de l'électricité et de l'alimentation électrique, une perte de puissance, une chute du produit, le dysfonctionnement ou l'endommagement d'une pièce

dû au non-respect des consignes d'entretien du fabricant, les dommages se produisant durant le transport, le vol, la négligence, le vandalisme, les conditions environnementales, la perte de l'usage au cours de la période durant laquelle le produit est dans un établissement

de réparation ou en attente de pièces ou d'une réparation, ni toute autre condition hors du contrôle de HoMedics.

Cette garantie n'est valide que si le produit est acheté et utilisé dans le pays où il a été acheté. Ille produit qui précise des modifications ou des administrations pour lui permettre de

achete, on produit qui exige des modifications ou des adaptations pour lui permettre de fonctionner dans tout pays autre que le pays pour lequel il a été conçu, fabriqué, approuvé

et/ou autorisé, ou la réparation de produits endommagés par ces modifications, ne sont pas couverts par cette garantie.

LA GARANTIE FOURNIE PAR LES PRÉSENTES CONSTITUE LA GARANTIE UNIQUE ET EXCLUSIVE, IL N'EXISTE AUCINE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OULTACITE, X COMPRIS

EXCLUSIVE. IL N'EXISTE ROCUNE ACTIVE GARANTIE EXTRESSE OU TACITE, Y COMPRIS AUCUNE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN USAGE

PARTICULIER, NI AUCUNE AUTRE OBLIGATION DE LA PART DE LA SOCIETE A L'EGARD DES PRODUITS COUVERTS PAR CETTE GARANTIE. HOMEDICS NE SEBA PAS RESPONSABLE DES

DOMMAGES ACCESSOIRES, INDIRECTS OU SPECIAUX. EN AUCUN CAS CETTE GARANTIE NE PECHUERDA PLUS QUE LA PÉPARATION OÙ LE DEMPLACEMENT DE TOUTE DÈSE, AUFDET

REQUERRA PÉS QUE LA REPARATION DU LE REMPLACEMENT DE TOUTE PIECE AVEREE DÉFECTUEUSE DANS LA PÉRIODE D'EFFET DE LA GARANTIE. AUCUN REMBOURSEMENT

NE SERA ACCORDÉ. SI DES PIÈCES DE RECHANGE NE SONT PAS DISPONIBLES POUR L'ÉQUIPEMENT DÉFFECTIÉUX, HOMEDICS SE RÉSERVE LE DROIT DE SUBSTITUER LE PRO

AU LIEU DE LE RÉPARATION OU DE LE REMPLACER

Cette garantie ne s'étend pas à l'achat de produits ouverts, usagés, réparés, reconditionnés et/ou réemballés, y compris notamment à la vente de ces produits sur les sites web de ventre

aux enchères et/ou par l'intermédiaire de revendeurs de produits en gros ou excédentaires.

l'oute garantie concernant tout produit ou toute partie de produit répare(e), remplace(e), altéré(e) ou modifié(e) sans le consentement écrit préalable exprès de HoMedics doit

immédiatement cesser et prendre fin.

Cette garantie confère des droits juridiques spécifiques. D'autres droits qui varient d'un État à l'autre ou d'un pèss; à l'autre peuvent s'appliquer. En raison de la réglementation de chaque

à l'autre ou d'un pays à l'autre peuvent, s'appliquer. En l'action de la réglementation de ci-État ou pays, certaines limitations et exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer.

Pour plus d'informations concernant notre gamme de produits aux États-Unis, prière de visiter : www.bomedirs.com

Pour le Canada, prière de visiter : www.homedics.ca.

COORDONNEES DU \$ERVICE

APRES-VENTE AUX ETATS UNIS

E-mail: cservice@home8h30 à 19h00 HNE du

lundi au vendredi 1.000.466.2243

TOTAL CLEAN
PURIFICADOR DE AIRE PORTÁTIL

IB-APP60 Heche en Chine

(四) 2018