ProLite TW1025LASC - Tablette IIYAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ProLite TW1025LASC IIYAMA au format PDF.
| Caractéristique | Détails |
|---|---|
| Type de produit | Tablette interactive |
| Taille de l'écran | 10,1 pouces |
| Résolution d'écran | 1280 x 800 pixels |
| Technologie d'affichage | IPS |
| Connectivité | USB, HDMI, VGA |
| Compatibilité | Compatible avec Windows et Android |
| Panneau tactile | Multitouch, technologie capacitive |
| Utilisation recommandée | Éducation, présentations, collaboration |
| Poids | Environ 1,5 kg |
| Dimensions | 260 x 170 x 25 mm |
| Alimentation | Adaptateur secteur inclus |
| Maintenance | Nettoyage de l'écran avec un chiffon doux, mise à jour régulière du firmware |
| Sécurité | Ne pas exposer à des températures extrêmes, éviter les chocs |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - ProLite TW1025LASC IIYAMA
Questions des utilisateurs sur ProLite TW1025LASC IIYAMA
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Tablette au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ProLite TW1025LASC - IIYAMA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ProLite TW1025LASC de la marque IIYAMA.
MODE D'EMPLOI ProLite TW1025LASC IIYAMA
Merci d’avoir choisi ce Écran tactile PC iiyama. Ce petit manuel contient toutes les informations nécessaires à l’utilisation du Écran tactile PC iiyama. Prière de le lire attentivement avant d’allumer le Écran tactile PC iiyama. Conserver ce manuel pour toute référence ultérieure. Scannez le code QR pour découvrir d'autres logiciels/services disponibles pour votre produit IIYAMA ou rendez- vous sur iiyama.com/signupFRANÇAIS
Nous nous réservons le droit de modier les caractéristiques de nos produits sans préavis.
Toutes les marques de fabrique utilisées dans ce mode d’emploi appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Nous recommandons le recyclage des produits usagés. Contacter votre revendeur ou le support iiyama. Des informations sur le recyclages sont disponibles sur le site Internet : https://iiyama.com
DECLARATION DE CONFORMITE AU MARQUAGE CE
Ce Écran tactile PC est conforme aux spécifications des directives CE/UE directives équipement radio 2014/53/UE, directives ErP 2009/125/CE et directives RoHS 2011/65/UE. La sensibilité électromagnétique a été choisie à un niveau permettant une utilisation correcte en milieu résidentiel, bureaux et locaux d’industrie légère et d’entreprises de petite taille, à l’intérieur aussi bien qu’à l’extérieur des immeubles. Tout lieu d’utilisation devra se caractériser par sa connexion à un système public d’alimentation électrique basse tension. IIYAMA CORPORATION: Wijkermeerstraat 8, 2131 HA Hoofddorp, The Netherlands Modèle No. : TW1025 Fonction Fréquence Puissance de sortie maximale (EIRP) WiFi 2412-2472 MHz 16.44 dBm 5180-5240 MHz 11.69 dBm 5745-5825 MHz 12.63 dBm Bluetooth BLE 1M 2402-2480 MHz 6.73 dBm Bluetooth BLE 2M 2402-2480 MHz 6.42 dBm Bluetooth BR+EDR 2402-2480 MHz 7.55 dBm NFC 13.56 MHz -17.84dBuA/m@10m RFID 125 KHz -24.51dBuA/m@10m marque: Ce matériel est protégé contre la doble insolation ou de l’insulation renforcée.FRANÇAIS
AVERTISSEMENT MISE HORS TENSION DU ÉCRAN TACTILE PC EN CAS DE FONCTIONNEMENT ANORMAL En cas de phénomène anormal tel que de la fumée, des bruits étranges ou de la vapeur, débranchez le Écran tactile PC et contactez immédiatement votre revendeur ou le service technique iiyama. Tout autre utilisation peut être dangereuse et peut engendrer un incendie ou un choc électrique.
NE JAMAIS OUVRIR LE BOITIER
Ce Écran tactile PC contient des circuits haute-tension. La dépose du boîtier peut vous exposer à des risques d’incendie ou de chocs électriques. NE PAS INTRODUIRE D’OBJETS DANS LE ÉCRAN TACTILE PC N’insérez pas d’objets solides ou liquides tel que de l’eau à l’intérieur du Écran tactile PC. En cas d’accident, débranchez votre Écran tactile PC immédiatement et contactez votre revendeur ou le service technique iiyama. L’utilisation du Écran tactile PC avec un objet logé à l’intérieur peut engendrer un incendie, un choc électrique ou des dommages. INSTALLER LE ÉCRAN TACTILE PC SUR UNE SURFACE PLANE ET STABLE Le Écran tactile PC peut blesser quelqu’un s’il tombe ou s’il est lancé. NE PAS UTILISER SON ÉCRAN TACTILE PC PRES DE L’EAU N’utilisez pas le Écran tactile PC à proximité d’un point d’eau pour éviter les éclaboussures, ou si de l’eau a été répandue dessus - cela peut engendrer un incendie ou un choc électrique.
UTILISER LA TENSION SECTEUR SPECIFIEE
Assurez-vous que le Écran tactile PC fonctionne à la tension d’alimentation secteur spéciée. L’utilisation d’une tension incorrecte occasionnera un malfonctionnement et peut engendrer un incendie ou un choc électique. UTILISATION DE L’ADAPTATEUR CA SECTEUR ET DE SES ACCESSOIRES Lorsque vous utilisez un adaptateur CA secteur non fourni en standard, cela peut générer de la fumée car le voltage ou la polarité serait diérente du modèle initial. NE PAS DEMONTER L’ADAPTATEUR CA SECTEUR Démonter l’adaptateur CA secteur peut vous exposer à un incendie ou bien un choc électrique.
PROTECTION DES CABLES
Ne pas tirer ou plier l’adaptateur secteur, le câble secteur, et le câble vidéo. Ne pas placer le Écran tactile PC ou tout autre objet lourd, sur les câbles. En cas de dommage, les câbles peuvent entrainer un incendie ou un choc électrique.
CONDITIONS CLIMATIQUES DEFAVORABLES
Il est conseillé de ne pas utiliser le Écran tactile PC pendant un orage violent en raison des coupures répétées de courant pouvant entraîner des malfonctions. Il est également conseillé de ne pas toucher à la prise électrique dans ces conditions car elles peuvent engendrer des chocs électriques.
INSTALLATION Pour prévenir les risques d’incendie, de chocs électriques ou de dommages, installez votre Écran tactile PC à l’abri de variations brutales de températures et évitez les endroits humides, poussiéreux ou enfumés. Il ne doit pas non plus être exposé à une chaleur excessive telle que le soleil, le feu ou similaire. NE PAS PLACER L’ÉCRAN TACTILE PC DANS UNE POSITION DANGEREUSE L’Écran tactile PC peut basculer et causer des blessures s’il n’est pas convenablement installé. Vous devez également vous assurez de ne pas placer d’objets lourds sur l’Écran tactile PC, et qu’aucun câble ne soient accessibles à des enfants qui pourraient les tirer et se blesser avec. DECONNECTEZ LES CABLES LORSQUE VOUS DEPLACEZ L’ÉCRAN TACTILE PC Avant de déplacer l’Écran tactile PC, désactivez le commutateur de mise sous tension, débranchez l’Écran tactile PC et assurez-vous que le câble vidéo est déconnecté. Si vous ne le déconnectez pas, cela peut engendrer un incendie et un choc électrique.
DEBRANCHEZ L’ÉCRAN TACTILE PC
An d’éviter les accidents, nous vous recommandons de débrancher votre Écran tactile PC s’il n’est pas utilisé pendant une longue période. TOUJOURS DEBRANCHER L’ÉCRAN TACTILE PC EN TIRANT SUR LA PRISE Pour déconnecter l’adaptateur secteur, le câble secteur ou le câble vidéo, tirez toujours par la prise. Ne jamais tirer par le câble, lui-même, car cela peut entrainer un incendie ou un choc électrique. NE TOUCHEZ PAS LA PRISE AVEC DES MAINS HUMIDES Si vous tirez ou insérez la prise avec des mains humides, vous risquez un choc électrique.
AVERTISSEMENT SUR LA BATTERIE
La batterie ne peut pas être remplacée. Si vous devez remplacer la batterie, contactez votre revendeur ou le centre de service iiyama pour des raisons de sécurité.
RECOMMANDATIONS D’USAGE
Pour prévenir toute fatigue visuelle, n’utilisez pas le Écran tactile PC à contre-jour ou dans une pièce sombre. Pour un confort et une vision optimum, positionnez l’Écran tactile PC juste au dessous du niveau des yeux et à une distance de 40 à 60 cm (16 à 24 pouces). En cas d’utilisation prolongée du Écran tactile PC, il est recommandé de respecter une pause de 10 minutes par heure car la lecture continue de l’écran peut entraîner une fatigue de l’oeil. ATTENTION AUTRESFRANÇAIS
POUR VOTRE SECURITE 3
Les symptômes suivants n’indique pas qu’il y a un problème, c’est normal: NOTEZ
La luminosité peut être légèrement inégale selon la conguration de bureau utilisée.
En raison de la nature de l’écran LCD, une image rémanente de la précédente vue peut subsister après un nouvel achage, si la même image a été achée pendant des heures. Dans ce cas, l’achage est rétabli lentement en changeant d’image ou en éteignant l’écran pendant des heures. REMARQUES SUR LES ECRANS A CRISTAUX LIQUIDES (LCD) L’UTILISATION Ce produit peut être utilisé 24 heures sur 24 avec une durée de vie limitée. Si vous utilisez ce produit avec une luminosité réduite à 50 % de la valeur maximale, la durée de vie du rétro-éclairage LED est généralement de 30 000 heures. Ce produit prend en charge les orientations Paysage, Portrait et face vers le haut. FANTÔME (IMAGE FANTÔME) Sachez que tous les écrans LCD peuvent afficher des images fantômes. L’effet de fantôme se produit lorsque des images statiques sont affichées pendant une longue période et une image résiduelle reste alors visible à l’écran pendant une période prolongée. L’image fantôme n’est pas permanente, mais il faut éviter d’acher des images xes pendant une longue période. POUR ÉVITER LE GHOSTING (IMAGE FANTÔME) An d’éviter l’apparition de fantômes et de promouvoir une plus longue espérance de vie du Écran tactile PC, nous recommandons ce qui suit:
Utilisez un écran de veille avec des graphiques en mouvement ou des images en noir et blanc.
Changez régulièrement de fond d’écran.
Réduisez la luminosité de l’Écran tactile PC.
Éteignez le Écran tactile PC lorsqu’il n’est pas utilisé ou gérez le temps d’extinction en utilisant l’horloge multifonctions.
Lorsque le Écran tactile PC est installé dans un (des) environnement(s) à température ambiante élevée ou est complètement fermé, nous
recommandons fortement d’utiliser un système de ventilation active ou des ventilateurs de refroidissement. POUR ÉLIMINER LE GHOSTING (IMAGE FANTÔME)
Éteignez le Écran tactile PC pendant une période prolongée. Il peut s’agir de plusieurs heures ou de plusieurs jours.
Utilisez un économiseur d’écran (noir et/ou blanc) et faites-le fonctionner pendant une période prolongée.FRANÇAIS
Si vous devez retourner votre matériel et que vous ne possédez plus votre emballage d’origine, merci de contacter votre revendeur ou le service après vente d’iiyama pour conseil ou pour remplacer l’emballage.
Si vous renversez n’importe quel objet solide ou liquide tel que de l’eau à l’intérieur du Écran tactile PC, débranchez immédiatement le câble d’alimentation et contactez votre revendeur ou le service technique iiyama.
Pour protéger la surface de l’écran tactile, ne pas gratter ou frotter l’écran avec un objet dur.
Ne jamais utiliser de solvants suivants. Ceux-ci peuvent endommager le boîtier et la surface de l’écran tactile: Diluant Benzine Nettoyant abrasif Nettoyants en atomiseur Cire Solvants acides ou alcalins
Le contact du boîtier avec un produit en caoutchouc ou en plastique pendant longtemps peut dégrader ou écailler sa peinture. BOITIER Eliminer les tâches à l’aide d’un chion légèrement humide et d’un détergent doux, puis essuyer le boîtier à l’aide d’un chion sec et propre. ECRAN TACTILE La surface de l’écran tactile peut être nettoyée avec un chiffon doux et propre, humidié avec un nettoyant doux pour laver les vitres ou avec un mélange d’eau et d’IPA (alcool isopropylique) dans la proportion 50/50. Ne pas utiliser du produit acide ou à base d’alkaline pour nettoyer la surface (ou l’écran). SERVICE CLIENT ENTRETIEN NOTEZ NOTEZ
Des dégâts permanents peuvent apparaitrent si vous utlisez des objets métalliques, pointus ou aiguisés, pour activer la zone tactile. Ceci entrainera un refus systématique de prise sous garantie. Nous recommandons d’utliser un stylo conducteur (bout d’ un diamètre supérieur ou égal à 0,8mm) ou bien directement avec son doigt. AVERTISSEMENTFRANÇAIS AVANT D’UTILISER L’ÉCRAN TACTILE PC 5 Les accessoires suivants sont inclus dans votre emballage. Vériez qu’ils sont inclus avec le Écran tactile PC. En cas d’élément absent ou endommagé, veuillez contacter votre revendeur local iiyama ou le bureau régional iiyama.
M4 Vis pour montage mural (5pcs)
Guide de démarrage rapide
Adaptateur CA externe FONCTIOS
Résolutions prises en charge jusqu’à 1280 × 800
Contraste élevé 1000:1 (Typique) / Luminosité 450cd/m² (Typique)
Rotation automatique
2 haut-parleurs stéréo 2W
Finition anti-empreintes digitales Nom et type FJ-SW126G1201500N Fabricant SHENZHEN FUJIA APPLIANCE CO., LTD. 5F of Building F, Hengchangrong(xinghui) Sci-Tech. Park, Huaning Road, Longhua District, Shenzhen, Guangdong, P. R. China Tension d'entrée 100-240VAC Fréquence d'entrée CA 50/60Hz Tension de sortie 12,0VDC Courant de sortie 1,5A Puissance de sortie 18,0W Ecacité active moyenne 85,18% minimum Ecacité à faible charge (10%) 79,47% minimum Consommation électrique à vide 0,1W maximumFRANÇAIS 6 AVANT D’UTILISER L’ÉCRAN TACTILE PC Serrez les (a) vis d'ancrage et chacune des 4 pièces (b) M4 x 30 mm pour xer le cache-câble au mur. Serrez les (c) M4 x 8mm pour xer le cache-câble sur le moniteur. INSTALLATION Avant d’installer, assurez-vous que le mur ou bureau-bras est assez solide pour supporter le poids de l’Écran tactile PC et les accessoires de montage. [ MONTAGE MURAL ] Ce produit n’a pas été conçu pour être utilisé dans un environnement à haute température. Si le produit est placé dans un boitier externe, vous devez assurer une ventilation susante pour maintenir la température adéquate à la spécication du produit.
8mm aFRANÇAIS AVANT D’UTILISER L’ÉCRAN TACTILE PC 7 Ce Écran tactile PC est conçu pour être installé en position paysage, portrait et face vers le haut.
Portrait Face vers le haut Appareil photo
<Façade> <Arrière et Bas> Appareil photo Commutateur d’alimentation ( ) Mode veille: Appuyez sur lorsque l’appareil est sous tension. Appuyez à nouveau ou appuyez sur n’importe quel autre touche ou touchez l’écran pour vous réveiller. Fermer: Continuez à appuyer pendant 2 secondes lorsque l’appareil est sous tension. Emplacement pour carte SD (SD Card) Casque Microphone ( ) Connecteur USB (USB3.2 Gen 1: 5Gbps, 5V, 900mA) (USB 3.2) Connecteur USB (USB 2.0: DC5V, 500mA) (USB 2.0) Connecteur RJ45 (LAN) Connecteur de USB OTG (DC5V, 500mA) (OTG) Connecteur pour Adaptateur CA ( : Courant continu) (DC) Haut-parleurs Microphone Raccourci USB 3.2 USB 2.0SD Card
LAN OTGFRANÇAIS AVANT D’UTILISER L’ÉCRAN TACTILE PC 9 Branchez l’Adaptateur CA au l’Écran tactile PC, puis à votre prise électrique. Allumez votre Écran tactile PC.
Le matériel connectable de Type A doit être connecté à la Prise de Terre.
Assurez-vous que l’installation du bâtiment dispose d’un disjoncteur de 120 / 240V, 20A (maximum).
La prise doit être installée à proximité de l’équipement avec une accessibilité facile.
Une utilisation excessive du son via le casque/ou autres écouteurs peut entraîner des dégâts voire la perte de l’ouïe.
La conguration initiale du système d’exploitation prend environ 5 à 10 minutes.
Pour congurer le système d’exploitation Android pour l’ordinateur tactile, allumez-le et suivez les instructions à l’écran. [Exemple de connexion] <Arrière>
LAN OTG Hub Réseau LAN
Carte SD (Non fournis) Clavier Souris Câble LAN (RJ45) (Non fournis) Câble de USB OTG (Non fournis) Adaptateur CA (Accessoire) Prise interchangeables (Accessoire)FRANÇAIS 10 AVANT D’UTILISER L’ÉCRAN TACTILE PC EU UK [ FIXATION DE LA PRISE D’ADAPTATEUR CA ] Fixez le type de prise approprié à l’adaptateur CA secteur dans la bonne orientation. Poussez la languette pour détacher la prise de l’adaptateur CA. Adaptateur CA Languette Prise interchangeablesFRANÇAIS AVANT D’UTILISER L’ÉCRAN TACTILE PC 11 MONTAGE ET DÉMONTAGE DU CACHE CÂBLE Placez d’abord un morceau de tissus doux sur la table pour éviter que l’Écran tactile PC soit rayé. Placez l’Écran tactile PC à plat sur la table, face vers le bas. Dévissez les vis du cache-câble. Passer les câbles connectés à travers les trous des câbles. Fixez fermement le cache-câble avec les vis. [ Montage ] Dévissez les vis pour retirer le cache-câble. [ Démontage ] USB 3.2 USB 2.0SD Card LAN OTG Trous de câbles Vis Cache-câble <Arrière>FRANÇAIS
L’écran d’accueil s’ache lorsque l’Écran tactile PC est allumé. <Icônes de la barre système> : Baisser le volume : Revenir à la sortie et à la page précédente. : Revenir à l’écran d’accueil. : Acher une liste des applications récemment utilisées. : Augmenter le volume : Acher toutes les applications. : Acher centre de contrôle. Instructions d’utilisation du mode KIOSK Aller dans Paramètres -> Accessibilité -> Contrôles du système. Choisir dans le menu de l'application de démarrage l'application qui doit être ouverte en mode kiosque après le démarrage de l'écran. Activer la fonction Masquer la barre du système, an que l'utilisateur nal ne puisse pas quitter une application (sauf si l'application elle-même dispose d'une fonction de sortie). Dans le menu de navigation du système, choisir la navigation à 3 boutons. Après un redémarrage, l'écran ouvrira automatiquement une application. Pour activer la barre Système, appuyer deux fois sur le bouton d'alimentation situé à l'arrière de l'écran. Dans ce cas, le paramètre Masquer la barre du système sera désactivé.FRANÇAIS
UTILISATION DU L’ÉCRAN TACTILE PC 13
<Applications> : Verrouiller l’application en saisissant un mot de passe à 4 chires. : Gérer le temps de redémarrage. : Gérer le temps de marche / arrêt. : Calculatrice : Calendrier : Appareil photo : Chrome : Alarme / Horloge / Minuterie / Chronomètre : Gérer les chiers et dossiers sur l’appareil. : Organisez des albums. : Gmail : Google : Barre lumineuse à LED : Lire des chiers audio. : Play store. : Préférences Système : Enregistreur : Lire des chiers vidéo.FRANÇAIS
14 DEPANNAGE / INFORMATIONS DE RECYCLAGE
DEPANNAGE En cas de dysfonctionnement du Écran tactile PC, procéder dans l’ordre aux contrôles suivants.
1. Eectuer les réglages décrits à la section UTILISATION DU ÉCRAN TACTILE PC en fonction du
problème rencontré. Si l’Écran tactile PC n’ache pas d’image, allez à l’étape 2.
2. Se reporter aux tableaux suivants si l’on ne trouve pas la fonction de réglage correspondante à la
section UTILISATION DU ÉCRAN TACTILE PC ou si le problème persiste.
3. Si vous recontrez un problème qui n’est pas décrit dans les tableaux ou qui ne peut pas être
corrigé en utilisant les tableaux, cessez d’utiliser l’Écran tactile PC et contactez votre revendeur ou le service technique iiyama pour plus d’assistance.
INFORMATIONS DE RECYCLAGE
Pour une meilleure protection de l’environnement svp ne disposez pas votre Écran tactile PC. Veuillez visiter notre site Web : https://iiyama.com pour la réutilisation de Écran tactile PC. L’écran tremble. L’image n’apparaît pas.
L’Adaptateur CA est fermement inséré dans le connecteur et la prise.
Le Commutateur d’alimentation est-il Allumé ?
Vérier à l’aide d’un autre appareil que la prise secteur fonctionne.
Si l’Écran tactile PC est en mode veille, appuyez sur le Commutateur d’alimentation ou sur tout autre touche ou touchez l’écran. Par défaut, l’Écran tactile PC passe en mode veille après 10 minutes sans opération. Vous pouvez choisir “Never sleep” dans le application de Settings / Display / Sleep.
Augmenter la Luminosité.
Les broches des connecteurs ne sont ni tordues ni cassées. Pas de son L’écran tactile ne fonctionne pas.
La tension d’alimentation est-elle dans la plage de valeurs du Écran tactile PC ? Problème Contrôle
Vériez les paramètres sonores.
Il faut environ 15 secondes ou plus pour activer la fonction d’écran tactile P-CAP après la mise hors tension et sous tension. Il s’agit d’un fonctionnement normal. Veuillez patienter pendant un certain temps. NOTEZFRANÇAIS
ANNEXE Design et specications techniques peuvent etre sujets à modications, sans préavis.
USB n’est pas connecté. NOTEZ Ecran Tactile Système d’achage Technologie capacitive projetée 10pt Tactile La transmission de la lumière 86% Dûreté >6H Epaisseur 1,85mm Catégorie de taille 10,1" Panneau LCD La technologie des panneaux IPS (AAS) Taille Diagonale : 10,5" (25,5cm) Taille du point 0,1692mm H × 0,1692mm V Luminosité 450cd/m
(Avec Ecran tactile) Rapport de contraste 1000 : 1 (Typique: Avec Ecran tactile) Angle de vue Horizontal: 160 degrés, Vertical: 160 degrés (Typique) Temps de réponse >25ms (Gris au Gris) Couleurs achées Environ 16,7 millions Résolution maximale 1280 × 800, 1 Mégapixel CPU Rockchip RK3399, jusqu’à 1,8GHz GPU Dual core cortex A72 + Quad core cortex A53 Stockage 32GB eMMC Mémoire 4GB DDR4 Wi-Fi LAN IEEE802.11b/g/n 100M/1000M Bluetooth 5,2 RFID 125khz, 9600kbit/s NFC ARM Cortex-M3 256KB, 34Mbps (Grande Vitesse) Appareil photo / Microphone 5 Mégapixels / Microphone unique Port IO externe SD × 1, USB3,2 (USB3,2 Gen 1: 5Gbps, 5V, 900mA) × 1 USB2,0 (DC5V, 500mA) × 1, Mini USB OTG (DC5V, 500mA) × 1, RJ45 (LAN) × 1 (PoE IEEE802.3af/15,4W), Casque Microphone (Prise mini ø3,5mm) Version OS Android 12 Haut-parleurs 2W × 2 (haut-parleurs stéréo) Taille d’écran maximale 218,4mm L × 137,16mm H / 8,5" L × 5,4" H Alimentation 12VDC, 1,5A Puissance absorbée * 18W typique Dimensions / Poids net 259,5 × 178,5 × 28,0mm / 10,2 × 7,0 × 1,1" (L×H×P) 1,1kg / 2,4lbs (Adaptateur CA secteur non compris) Conditions de fonctionnement Utilisation : Stockage : Température Humidité Température Humidité 0 à 40°C / 32 à 104°F 20 à 80% (sans condensation) -10 à 60°C / 14 à 140°F 10 à 90% (sans condensation) Homologation CE, UKCA, EAC CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : ProLite TW1025LASC-B1PNRFRANÇAIS 16 ANNEXE DIMENSIONS M366B21 USB 3.2 USB 2.0SD Card
Notice Facile