Ace M GS Mk II - Trépied Sachtler - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Trépied avec tête fluide
Marque	Sachtler
Modèle	Ace M GS Mk II
Diamètre du bol	75 mm
Capacité de charge maximale	8 kg
Poids approximatif	5,5 kg
Hauteur maximale	170 cm
Hauteur minimale	60 cm
Matériau principal	Aluminium
Réglage de la friction	3 crans (horizontal et vertical)
Équilibrage	Réglable avec ressort de contrepoids
Plaque coulissante	Oui, avec verrouillage et bouton de déblocage rouge
Freins	Déplacements vertical et horizontal verrouillables
Manche d'orientation	Réglable en angle (poignée orientable)
Triangle	Ajustable pour surface au sol
Verrous de jambes	Niveaux supérieur et inférieur
Anneau d'arrimage	Pour stabilisation par poids (max 5 kg)
Niveau à bulle	Intégré pour mise à niveau
Stockage des vis	Sous le plateau (vis de rechange)
Transport	Repliable ; freins déverrouillés, friction max
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas ouvrir le carter
Sécurité	Ne pas ouvrir le carter ; stabiliser par temps venteux
Garantie étendue	Enregistrement sur www.sachtler.com

FOIRE AUX QUESTIONS - Ace M GS Mk II Sachtler

Comment fixer la caméra sur la tête fluide ?

Verrouillez d'abord les freins de déplacement. Desserrez la vis de serrage de la plaque coulissante, tirez la plaque vers l'arrière en appuyant sur le bouton de déblocage rouge. Fixez la plaque sur la caméra à l'aide des vis fournies (vous pouvez stocker les vis de rechange sous le plateau). Insérez la plaque par l'arrière du plateau, faites glisser vers l'avant jusqu'au blocage, puis serrez la vis de serrage.

Comment régler l'équilibrage de la caméra ?

Verrouillez le frein de déplacement vertical, réglez la friction verticale et l'équilibrage sur 0. Déverrouillez le frein vertical, tenez le manche d'orientation et ajustez le réglage d'équilibrage jusqu'à ce que la caméra reste en position sans être tenue. Pour le contrepoids, basculez la tête d'avant en arrière pour engager le ressort dans le cran choisi. Si la caméra tombe, repositionnez-la sur la plaque (avant ou arrière).

Comment ajuster la friction de la tête fluide ?

La tête dispose de 3 crans de friction horizontale et verticale. Tournez la roue crantée pour sélectionner le cran souhaité (0 = désactivé). Déplacez lentement la tête dans la direction voulue jusqu'à ce que le mécanisme de friction s'enclenche. N'utilisez pas les freins pour augmenter la friction.

Comment mettre à niveau le trépied ?

Desserrez la vis de bol, utilisez le niveau à bulle intégré pour mettre la tête fluide à niveau, puis resserrez la vis de bol.

Comment déployer et régler le trépied ?

Desserrez les verrous des jambes au niveau inférieur, déployez les jambes à la hauteur souhaitée, puis serrez les verrous. Ajustez la surface au sol en desserrant et réglant le triangle, puis resserrez. Ensuite, desserrez les verrous supérieurs et déployez à la hauteur finale.

Comment stabiliser le trépied par temps venteux ?

Attachez un poids (maximum 5 kg) à l'anneau d'arrimage situé sous le trépied pour améliorer la stabilité.

Comment retirer la caméra de la tête fluide ?

Verrouillez les freins de déplacement. Desserrez la vis de serrage de la plaque coulissante. Appuyez sur le bouton de déblocage rouge de la plaque tout en faisant glisser la caméra vers l'arrière de la tête.

Comment préparer le trépied pour le transport ?

Déverrouillez les freins de déplacement vertical et horizontal, réglez l'équilibrage et la friction sur le maximum. Ajustez la poignée du manche. Desserrez le triangle et réduisez la surface au sol en tirant l'anneau. Desserez tous les verrous de jambes, repliez les jambes, puis resserrez les verrous.

Que faire si la caméra ne reste pas en position après réglage de l'équilibrage ?

Si la caméra tombe en avant, repositionnez-la vers l'arrière de la tête. Si elle tombe en arrière, repositionnez-la vers l'avant. Vous pouvez également verrouiller le frein vertical et ajuster la position de la caméra sur la plaque coulissante.

Comment nettoyer et entretenir le trépied ?

Nettoyez la tête fluide et le trépied avec un chiffon sec. N'ouvrez jamais le carter de la tête fluide ; toute ouverture non autorisée annule la garantie. Enregistrez votre produit sur www.sachtler.com pour une garantie étendue.

MODE D'EMPLOI Ace M GS Mk II Sachtler

(a) La tête fluide a été utilisée de manière impropre ou non conforme aux caractéristiques techniques spécifiées.

(b) Le carter de la tête fluide a été ouvert par une personne non autorisée.

Sachtier se réserve le droit de modifier la conception et les performances du produit au gré des progrès techniques. Veuillez enregistrer votre produit sous www.sachtier.com pour bénéficier d'une période de garantie étendue.

ES

Ajustez la position du manche d'orientation. Desserrez le dispositif de serrage du manche d'orientation et ajustez l'angle de la poignée du manche d'orientation. Serrez le dispositif de serrage du manche d'orientation.

Déployez le trépied.

Tenez la tête fluide d'une main. Desserrez les verrous des jambes au niveau inférieur du trépied et déployez les jambes à la hauteur voulue. Serrez les verrous des jambes.

Ajustez la surface au sol du trépied en fonction de l'environnement de prise de vue. Desserrez les verrous du triangle et ajustez à la longueur requise. Serrez les dispositifs de serrage du triangle.

Desserrez les verrous des jambes au niveau supérieur du trépied et déployez les jambes à la hauteur voulue. Serrez les verrous des jambes.

REMARQUE : Par temps venteux, attachez un poids (5 kg / 11 lbs max) à l'anneau d'arrimage du trépied pour stabiliser le trépied.

INSTALLATION DE LA TÊTE FLUIDE

Mise à niveau 4

Desserrez la vis de bol. Mettez la tête fluide à niveau à l'aide du niveau à bulle. Serrez la vis de bol.

Fixation de la caméra 567

Verrouillez les freins de déplacement horizontal et vertical.

Desserrez la vis de serrage de la plaque coulissante. Tirez la plaque coulissante vers l'arrière de la tête fluide tout en appuyant sur le bouton de déblocage rouge.

Fixez la plaque coulissante sur la caméra à l'aide des vis et de la broche fournies. Les vis de caméra de rechange peuvent être stockées sous le plateau.

REMARQUE : certains appareils, par exemple les appareils photo reflex numériques, ne requièrent pas l'utilisation de l'attache. Retirez la vis 1/4" pour libérer la plaque de fixation.

Tenez la caméra d'une main. Insérez la plaque coulissante par le haut à l'arrière du plateau. Faites glisser vers l'avant jusqu'à ce que le bouton de blocage fixe la plaque coulissante sur le plateau. Positionnez la caméra C à G selon l'axe de la tête fluide. Serrez la vis de serrage pour bien fixer la caméra.

Réglage de l'équilibrage 8 9

ATTENTION ! Tenez le manche d'orientation pour éviter que la caméra ne tombe.

Verrouillez le frein de déplacement vertical. Réglez la friction verticale et l'équilibrage à 0.

Déverrouillez le frein de déplacement vertical. Tenez le manche d'orientation, ajustez le réglage de l'équilibrage jusqu'à ce que la caméra reste en position sans quelle ne soit tenue à la main. Ajustez le contrepoids : basculez la tête fluide vers l'avant puis l'amère en passant par la position horizontale pour engager le ressort dans le cran choisi.

REMARQUE : Si la caméra ne reste pas en position sans quelle ne soit tenue à la main, verrouillez le frein de déplacement vertical et ajustez la position de la caméra. Si la caméra tombe en avant.

repositionnez la caméra vers l'arrière de la tête. Si la caméra tombe en arrière, repositionnez la caméra vers l'avant de la tête.

Réglage de la friction 10

La tête fluide est dotée de 3 crans de réglage de la friction horizontalement et verticalement. Le réglage de la friction est désactivé lorsqu'il est réglé sur 0. Pour ajuster la friction, faites pivoter la roue crantée jusqu'à l'obtention du réglage souhaité, puis déplacez lentement la tête fluide verticalement ou horizontalement, jusqu'à ce que le mécanisme de friction s'enclanche.

Freins

Pour empêcher la tête fluide de bouger, verrouillez les freins de déplacement vertical et horizontal. N'utilisez pas les freins pour accroître la friction.

RETRAIT DE LA CAMÉRA

Verrouillez les freins. Desserrez la vis de serrage de la plaque coulissante. Appuyez sur le bouton de déblocage de la plaque coulissante tout en faisant glisser la caméra vers l'arrière de la tête.

TRANSPORT ET ENTREPOSAGE ②

Déverrouillez les freins de déplacement vertical et horizontal, réglez l'équilibrage et la friction sur le maximum.

Ajustez la position de la poignée du manche d'orientation.

Desserrez les verrous du triangle et réduisez la surface au sol du trépied en tirant verticalement l'anneau du triangle.

Tenez la tête fluide d'une main. Desserrez tous les verrous des jambes du trépied aux niveaux supérieur et inférieur. Repliez prudemment les jambes du trépied. Serez les verrous des jambes et repliez le trépied.

AJUSTE DEL TRIPODE 13