CDS-E - Éclairage Esylux - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Interrupteur crépusculaire
Marque	Esylux
Modèle	CDS-E
Tension d'alimentation	230 V ~
Puissance max. de la lampe (montage dans lampe fermée)	40 W
Type de capteur	Cellule photoélectrique
Seuil de commutation	Réglable via potentiomètre, aide au réglage par DEL rouge
Temporisation au déclenchement	Environ 60 secondes
Montage	En saillie dans boîtier de dérivation ou éclairage extérieur ; perçage ∅12 mm
Indice de protection	Non spécifié, respecter le type de protection de la lampe
Température ambiante max.	70 °C
Dimensions (approx.)	40 x 30 x 20 mm
Poids (approx.)	30 g
Garantie constructeur	3 ans
Fonctions principales	Allumage/extinction automatique selon la luminosité, réglage du seuil, temporisation anti-perturbation
Entretien	Nettoyer la cellule avec un chiffon doux et sec ; éviter les projections d'eau
Sécurité	Installation réservée à un électricien qualifié ; couper l'alimentation avant montage ; ne pas peindre ou modifier
Pièces détachées / réparabilité	Pièce d'angle fournie pour éviter l'auto-influence ; appareil non réparable par l'utilisateur
Informations générales	Notice complète disponible en PDF sur le site du fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - CDS-E Esylux

Comment installer l'interrupteur crépusculaire CDS-E ?

Avant toute intervention, coupez la tension secteur. Percez un trou de ∅12 mm dans le carter, fixez la cellule photoélectrique selon le schéma, et raccordez les conducteurs conformément au plan de contacts. Montez la partie puissance à distance de la lampe. L'installation doit être réalisée par un électricien qualifié.

Comment régler le seuil de luminosité ?

Attendez que la luminosité ambiante atteigne le niveau désiré (ex: tombée du jour). Tournez lentement le potentiomètre vers le symbole de lune jusqu'à ce que la DEL rouge s'allume. La lampe connectée s'allumera après un délai d'environ 60 secondes.

Pourquoi ma lampe clignote-t-elle (marche/arrêt) ?

Ceci peut être dû à une auto-influence de la cellule par la lumière de la lampe. Remplacez le capuchon transparent par la pièce d'angle fournie et orientez-la pour que seule la lumière extérieure la frappe. Évitez aussi les lumières parasites (lampadaires, etc.).

Quelle est la puissance maximale de la lampe que je peux connecter ?

En montage dans une lampe fermée, ne dépassez pas 40 W. Au-delà, la température interne peut dépasser 70°C et détruire le CDS-E. En extérieur, respectez les spécifications de la lampe.

Le CDS-E est-il étanche ?

La notice ne précise pas d'indice IP. Lors du montage dans une lampe extérieure, assurez-vous que le type de protection de la lampe n'est pas modifié et que la cellule est à l'abri des projections d'eau.

Puis-je utiliser le CDS-E en intérieur ?

Oui, mais il est conçu pour un montage ultérieur en éclairage extérieur ou en boîtier de dérivation. En intérieur, veillez à ce que la cellule reçoive la lumière naturelle et évitez toute source lumineuse à proximité.

Que signifie la DEL rouge sur l'appareil ?

La DEL rouge sert d'aide au réglage du seuil de luminosité. Elle s'allume lorsque la luminosité ambiante atteint le point de commutation réglé via le potentiomètre.

Quelle est la durée de la temporisation ?

Le CDS-E intègre un retard de commutation d'environ 60 secondes pour éviter les déclenchements intempestifs (ex: phare de voiture, nuage sombre). La lampe s'allume environ 60 s après que le seuil est franchi.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ou ne s'éteint pas ?

Vérifiez la tension secteur, le raccordement électrique, et le réglage du potentiomètre. Assurez-vous que la cellule n'est pas obstruée ou influencée par une lumière parasite. Si le problème persiste, contactez un électricien.

Quelle est la garantie du CDS-E Esylux ?

La garantie constructeur est de 3 ans à compter de la date d'achat, sous réserve d'une utilisation conforme. Pour faire valoir la garantie, présentez l'appareil non modifié, le ticket de caisse et une description du défaut. La garantie ne couvre pas les dommages dus au transport ou à une installation non conforme.

MODE D'EMPLOI CDS-E Esylux

Nous vous félicitons pour l'achat de ce produit ESYLUX de grande qualité. Pour que ce dernier fonctionne parfaitement, nous vous prions de lire attentivement les instructions de service et de les conserver, afin d'avoir toujours la possibilité de les relire.

1 • CONSIGNES DE SECURITE

ATTENTION: les travaux sur le réseau 230 V doivent être réalisés auquement par un électricien qualifié qui tiendra compte des directives/normes nationales d'installation en vigueur. Avant le montage de l'appareil il est nécessaire de neutraliser la tension de réseau.

Seule une utilisation conforme du produit est acceptée (comme décrite dans cette notice d'instructions de service). Il n'est pas autorisé d'effectuer sur ce produit des modifications, ou de le laquer, ces actions entraînant la résiliation de tout recours en garantie. Après le déballage il faut contrôler immédiatement les éventuels défauts de l'appareil. En cas de détection de défaut, l'appareil ne doit absolument pas être mis en fonctionnement. S'il est probable que l'on ne puisse faire fonctionner l'appareil sans danger, il faut que ce dernier soit mis immédiatement hors service et le prémunir contre toute remise en service inopinée.

2 • DESCRIPTION

L'ESYLUX CDS-E est un interrupteur crépusculaire conçu pour un montage ultérieur en éclairage extérieur et en boîtier de dérivation (fig. 1). Une cellule photoélectrique détecte le niveau de lumière environnant. Quand ce niveau devient plus faible que la valeur de lumière préréglée, le CDS-E allume automatiquement l'éclairage auquel il est raccordé, et il l'éteint à nouveau quand le niveau de lumière est à nouveau supérieur à ce seuil limite.

3 • INSTALLATION / MONTAGE / RACCORDEMENT

Avant le montage de cet appareil il faut couper la tension de réseau. Pour le montage de l'interrupteur crépusculaire dans une lampe, il faut s'assurer que la classe de protection et le type de protection de la lampe ne soient pas modifiés. Afin d'éviter toute influence de la lumière propre de la lampe, il serait préférable de monter la cellule photoélectrique le plus possible sous le support de lampe (fig. 2).

REMARQUE: le câble de la cellule photoélectrique ne doit pas atie pallongé.

Percer un trou de ∅ 12 mm dans le carter (fig. 3). Fixer la cellule photoélectrique conformément au schéma (fig. 4). Disposer la partie de puissance avec la plus grande distance possible par rapport à la lampe dans le carter de cette dernière. Pour cela utiliser les languettes de montage ou le patin autocollant joint à la fourniture (fig. 5).

REMARQUE: pour le montage du CDS-E dans une lampe fermée, il est nécessaire de respecter une puissance de lampe maximum de 40 W. Les lampes plus puissantes entraînent des températures plus élevées, qui si elles dépassent 70 °C, peuvent détruire le CDS-E. Veuillez respecter la plage de température indiquée.

Raccorder les conducteurs de l'interrupteur crépusculaire conformément au plan des contacts (fig. 6). La protection contre tout contact doit de nouveau être assurée après avoir effectué le montage.

Mettre en marche la tension secteur. On peut maintenant, à l'aide du potentiomètre, régler le seuil de lumière désiré. La diode DEL rouge sert ici d'aide au réglage (fig. 7). Lorsque le point de commutation désiré (par exemple tombée du jour) est atteint, tourner lentement le potentiomètre en direction du «symbole de lunes», jusqu'à ce que la diode DEL rouge s'allume. Ainsi la valeur de lumière réglée correspond à la lumière environnante actuelle et l'interrupteur CDS-E est réglé.

REMARQUE: s'assurer que la lampe raccordée s'allume avec un délai accretard d'environ 60 s après que la diode DEL s'allume. Grâce au retard de commutation d'environ 60 s, on évite une commutation non souhaitée, provoquée par exemple par le rayonnement bref d'un phare de voiture, ou en raison d'un nuage sombre.

5 • CONSEILS PRATIQUES

Clignotement de la lampe (MARCHE/ARRET).

Suivant le type de construction de la lampe ainsi qu'en cas de montage sur un mur clair, la cellule peut être auto influencée par la lampe. Dans ce cas remplacer le capuchon transparent par la pièce d'angle fournie (fig. 8). Orienter la visée d'angle de telle sorte que suffisamment de lumière arrive sur l'ouverture.

REMARQUE : s'assurer qu'aucune lumière parasite ne vienne influencer la cellule. (par exemple lampe voisine/éclairage public)

6 • ESYLUX - GARANTIE DU CONSTRUCTEUR

Les produits ESYUX sont fabriqués avec le plus grand soin et testés selon les normes en vigueur. Le garant, ESYUX Deutschland GmbH, Case postale 1840, D-229/08 Altenburg 1965, des «Sousages» des «Sousages» de la vente de la vente par vantage par pays (vous trouverez toutes les informations nécessaires à ce sujet sur le site www.esyux.com) garantil les appareilles ESYUX de la vente de la vente, mais que nous est immérielir pour une durée de 3 ans à partir de la date d'achat. Cette garantie est indépendante de vos droits lâques vis-à-vis du valeur de l'appareil. La vente de la vente : Les dispositions de l'appareil divers à son milieu d'installation et les dommages résultant de son transport n'entrent pas dans le cadre de la garantie. De même, ne sont pos couvées un défauts ou non-asspect des instructions de la vente d'application de la vente. Sonsignement des services sont été décentralis. Sont également exclues de la garantie les batteries, sources lumineuses et piles fournies à l'appareil. Les produits d'actions se les rensechenlache que sur présentation d'un appareil non modifié après constatisation du défaut, ainsi que d'un ticker de caisse valable, accompagnés d'une courte description de l'automale constitatie et expélé au contrôle de la vente. La vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente. Si le recours en garantie s'avoir justifié, le garant peut décidier soit de réparer, soit de remplacer l'appareil dans les meilleurs délais. La garantie ne comprandé aucun autre recours. Le garant une force d'avoir justifié, si le recours de la vente de la vente, soit de réquer, soit de remplacer l'appareil dans les meilleurs délais. La garantie ne comprandé aucun autre recours. Le garant une force d'avoir justifié, si le recours de la vente de la vente, soit de réquer, soit de remplacer l'appareil dans les meilleurs délais. La garantie ne comprandé aucun autre recours.

NL SCHEMERSCHAKELAAR