CDS-A/N - Détecteur de mouvement Esylux - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Interrupteur crépusculaire (détecteur de mouvement)
Marque	Esylux
Modèle	CDS-A/N
Dimensions (L x H x P)	50 x 50 x 30 mm (estimation)
Poids	80 g (estimation)
Alimentation	230 V AC, 50 Hz
Type de montage	Montage sur enduit (saillie)
Fonction principale	Commutation automatique de l'éclairage en fonction de la luminosité ambiante
Seuil de luminosité	Réglable par potentiomètre, avec DEL rouge d'aide au réglage
Temporisation	Environ 60 secondes (évite les commutations intempestives)
Sortie	Contact sec (relais) pouvant commuter une charge résistive ou inductive
Protection électrique	Disjoncteur 10 A en amont obligatoire
Indicateur lumineux	DEL rouge pour le réglage du seuil
Conditions d'installation	Mur vertical, face au nord, à l'abri du rayonnement direct
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de produits agressifs
Sécurité	Installation par un professionnel ; couper le courant avant intervention
Pièces détachées	Non disponibles ; appareil non réparable
Garantie constructeur	3 ans (selon conditions de la notice)
Conformité	Normes en vigueur

FOIRE AUX QUESTIONS - CDS-A/N Esylux

Comment installer le détecteur Esylux CDS-A/N ?

Coupez d'abord le courant. Montez l'appareil sur un mur vertical orienté au nord, à l'abri du soleil direct. Raccordez-le selon le plan de contacts (fig. 3) avec un disjoncteur 10 A en amont.

Comment régler le seuil de luminosité ?

Tournez lentement le potentiomètre vers le symbole de la lune jusqu'à ce que la DEL rouge s'allume. Cela correspond au niveau de lumière ambiante souhaité pour l'allumage.

Pourquoi la lumière ne s'allume-t-elle pas alors qu'il fait sombre ?

Vérifiez que l'alimentation électrique est active, que le disjoncteur n'a pas sauté, et que le seuil réglé n'est pas trop bas. Assurez-vous aussi que la cellule n'est pas masquée.

Pourquoi le détecteur s'allume et s'éteint trop fréquemment ?

Cela peut être dû à des sources de lumière parasites (phares de voiture, nuages). La temporisation de 60 secondes est conçue pour éviter ces commutations intempestives. Vérifiez aussi que le capteur n'est pas influencé par l'éclairage qu'il commande.

Quelle est la tension d'alimentation du CDS-A/N ?

L'appareil fonctionne sous 230 V AC, 50 Hz. Il doit être protégé par un disjoncteur de 10 A.

Peut-on utiliser le CDS-A/N avec des lampes LED ?

Oui, le contact sec (relais) peut commuter des charges résistives ou inductives, y compris les lampes LED, à condition de respecter la puissance maximale supportée (non spécifiée, mais généralement 1000 W).

Comment savoir si le seuil est correctement réglé ?

Réglez le potentioamètre jusqu'à ce que la DEL rouge s'allume. L'éclairage raccordé s'allumera avec un délai d'environ 60 secondes après l'allumage de la DEL.

Que faire si le détecteur ne fonctionne plus ?

Vérifiez d'abord l'alimentation électrique et le disjoncteur. Si le problème persiste, contactez un électricien qualifié. L'appareil n'est pas réparable et doit être remplacé s'il est défectueux.

Quelle est la garantie du CDS-A/N ?

Esylux offre une garantie de 3 ans contre les défauts de fabrication et de matériaux, à compter de la date d'achat. Conservez la facture.

Puis-je installer le CDS-A/N à l'extérieur ?

Le manuel ne précise pas un usage extérieur. Installez-le de préférence à l'intérieur ou dans un endroit protégé de l'humidité directe. L'appareil n'est pas scellé contre l'eau.

MODE D'EMPLOI CDS-A/N Esylux

Félicitations I Avec ce produit ESYLUX, vous avez fait le choix de la qualité. Pour l'utiliser dans les meilleures conditions, voullez lire attentivement ce mode d'emploi et le conserver en vue d'une consultation future.

1 • CONSIGNES DE SÉCURITÉ

ATTENTION : seules des personnes autorisées et qualifiées pour effectuer une installation conforme aux normes et prescriptions en vigueur peuvent intervenir sur des rôseaux électriques. Coupez le courant avant d'instelle la produit

U = Largeur d'intervalle de coupure < 1,2 mm

L'appareil doit être protégé côté entré à l'aide d'un disjoncteur 10 A (fig. 3).

Ce produit ne doit être utilisé que dans les conditions prévues par le présent mode d'emploi. Tout changement ou modification entraîne l'annulation de la garantie. Une fois que vous avez déballé l'appareil, vérifiez qu'il ne présente aucun défaut. En cas d'anomalie, ne le mettez pas en marche.

Si vous n'êtes pas certain que l'appareil peut être utilisé en toute sécurité, éteignez-le immédiatement et prenez vos dispositions pour empêcher toute utilisation involontaire.

REMARQUE : cet appareil ne doit en aucun cas être jeté avec les déchets municipaux. Les propriétaires d'équipements électriques ou électroniques usagés on effet l'obligation légale de les déposer dans un centre de collecte sélective. Informez-vous auprès de votre municipalité sur les possibilités de recyclage.

2 • DESCRIPTION

L'ESYLUX CDS-A/N est un interrupteur crépusculaire conçu pour un montage sur enduit pour une mise en marche automatique d'installations d'éclairage (Fig. 1). Une cellule photoélectrique détecte le niveau de lumière environnante. Quand ce niveau devient plus faible que la valeur de lumière préréglée, le CDS-A/N allume automatiquement l'éclairage auquel il est raccordé, et il'téteint à nouveau quand le niveau de lumière est à nouveau supérieur à ce seuil limite.

3 • INSTALLATION / MONTAGE / RACCORDEMENT

Avant le montage de cet appareil il faut couper la tension de réseau. Le montage du CDSA/N devrait être réalisé uniquement sur des surfaces (murs de maison) planes, verticals et tournées vers le Nord. L'appareil ne devrait pas être exposé directement au rayonnement soliale. S'assurer que la cellule du CDSA-N ne soit pas influencée par l'éclairage à loquelle est r'accordée (fig. 1). Démonter le croccerie du carter, puis monter la partie inférieure avec une point de montage de câble d'aille de montage correspondante. Le passage de câble doit être posé uniquement de manière fixe [r'accordement de câble étanche]. Pour faciliter l'introduction et le r'accordement du cable, on peut retirer le module (fig. 5). Raccorder l'interrupter crépusculaine conformément au plan des contacts (fig. 3). Entre l'action résouci et L' contact sec se trouve un point de 1,5 mm ^2 . Si T'on désire utiliser le contact de relais pour basse tension, il faut retirer le pont. Enste revisser le couverture du carter. Le point de commutation n'est régue sur une valeur déterminer par la pratique.

Mettre en marche la tension secteur. On peut maintenant, à l'aide du potentiamètre, régler le seuil de lumière désiré (fig. 4). La diode DEL rouge sert ici d'aide au réglage (fig. 4). Lorsque le point de commutation désiré (par exemple tombée du jour) est atteint, tourner lentement le potentiamètre en direction du « symbole de lune », jusqu'à ce que la diode DEL rouge s'allume. Ainsi la valeur de lumière réglée correspond à la

lumière environnante actuelle et l'interrupteur CDS-A/N est réglé.

Romaque : s'assurer que l'installation d'éclairage raccordée s'allume avec un délai de retard d'environ 60 s après que la diode DEL s'allume. Grâce ou retard de commutation d'environ 60 s, on évite une commutation non selicité, provoquie par exemple par le rayonnement brief d'un phère de voiture, ou en raison d'un nuuge sombre.

5 • ESYLUX - GARANTIE DU CONSTRUCTEUR

Les produits ESYUX sont fabriçues que les plus grand soin et testés selon les normes en vigueur. Le garantie, ESYUX Deutschland GmbH, Postfach 1.840, d'22500 Absorgement (pour l'Allemagne) ou le distributier de la moigne de la collection de la vente de la vente sur le service de la vente sur le service de ASYUX.com garanties les apparels ESYUX contre les différents de fabrication et de matériaux pour une durée de 3 ans à partir de la date d'achat. Cette garantie est indépendable de via trois lignés vis-ais du contrôle de la vente, dans le service de la vente, dans le service des lois et des liens d'actions à son milieu d'installation et des domnages résultant de son transport n'entrent pas dans le cadre de la garantie. De même, ne sont pas couverts les défauts dus ou non-respect des instructions de montage et d'entretien/ou d'emploi, dans le service de la vente, dans le service des lois et des latres batteries, sources luminesuses et piles fournies avec l'appareil. La procédure de garantie ne pourra être enchendezé que sur présentation d'un apparaient non modifié oparts constitution du défaut, ainsi que d'un lotch de caissage d'un nette d'emploi, dans le service de la vente et d'emploi, et expérée au garantien dans un embollege appropriatif et suffisamment affranchi. Si le recours en garantie s'œuvre justifié, le garant peut decidir soit de rispeer, soit de remplacer l'appareil dans les meilleurs délais. La garantie ne pourra a été déclarer sur le service de la vente, dans le service de la vente, dans le service de tout dommage causé par un défaut d'appareil. Si le recours de garantie s'œuvre inajustité (par exemple, si la garantie a expropriu où si le défaut constaté n'est pas couvert par celle-ci), le garant terente de rispeer l'appareil.

NI • SCHEMERSCHAKELAAR

Предупках контоннки ESPLH을 따라 au contextaux déstructuées présentaires à inactionnels à qu'arméralité compteuriques. Ilsys, przedactivées propérie, contonnées ESPLH des Éditions et Étiqués de 1840, 23290 Altenburg et en 2016, 23300 Elles et 23310 Elles et 23320 Elles et 23330 Elles et 23340 Elles et 23350 Elles et 23360 Elles et 23370 Elles et 23380 Elles et 23390 Elles et 23400 Elles et 23410 Elles et 23420 Elles et 23430 Elles et 23440 Elles et 23450 Elles et 23460 Elles et 23470 Elles et 23480 Elles et 23490 Elles et 23500 Elles et 23510 Elles et 23520 Elles et 23530 Elles et 23540 Elles et 23550 Elles et 23560 Elles et 23570 Elles et 23580 Elles et 23590 Elles et 23600 Elles et 23610 Elles et 23620 Elles et 23630 Elles et 23640 Elles et 23650 Elles et 23660 Elles et 23670 Elles et 23680 Elles et 23690 Elles et 23700 Elles et 23710 Elles et 23720 Elles et 23730 Elles et 23740 Elles et 23750 Elles et 23760 Elles et 23770 Elles et 23780 Elles et 23790 Elles et 23800 Elles et 23810 Elles et 23820 Elles et 23830 Elles et 23840 Elles et 23850 Elles et 23860 Elles et 23870 Elles et 23880 Elles et 23890 Elles et 23900 Elles et 23910 Elles et 23920 Elles et 23930 Elles et 23940 Elles et 23950 Elles et 23960 Elles et 23970 Elles et 23980 Elles et 23990 Elles et 24000 Elles et 24010 Elles et 24020 Elles et 24030 Elles et 24040 Elles et 24050 Elles et 24060 Elles et 24070 Elles et 24080 Elles et 24090 Elles et 24100 Elles et 24110 Elles et 24120 Elles et 24130 Elles et 24140 Elles et 24150 Elles et 24160 Elles et 24170 Elles et 24180 Elles et 24190 Elles et 24200 Elles et 24210 Elles et 24220 Elles et 24230 Elles et 24240 Elles et 24250 Elles et 24260 Elles et 24270 Elles et 24280 Elles et 24290 Elles et 24300 Elles et 24310 Elles et 24320 Elles et 24330 Elles et 24340 Elles et 24350 Elles et 24360 Elles et 24370 Elles et 24380 Elles et 24390 Elles et 24400 Elles et 24410 Elles et 24420 Elles et 24430 Elles et 24440 Elles et 24450 Elles et 24460 Elles et 24470 Elles et 24480 Elles et 24490 Elles et 24500 Elles et 24510 Elles et 24520 Elles et 24530 Elles et 24540 Elles et 24550 Elles et 24560 Elles et 24570 Elles et 24580 Elles et 24590 Elles et 24600 Elles et 24610 Elles et 24620 Ellos and les non-convexements non-convexements (in) pour la transformation de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure de la structure des contractions d'impôtors, qui sont contactant à composition stopains. Parloîneux biéthyoles deux broken types à monce, ils sont four-way plus semineuve déphiuretons bioteur, ne pendant communisé ses, commandées sous-provision ou les limites aux biocouleurs parloîneux bioteurs, avec les non-convexements non-convexements, visées comme soités dans les équels ou les opéudes immunoisées consistents. Tousus, il faut d'associations protopéries leur centre, préducteurs protopéries, mais que se sont out of course, les corps possérées un'unufrement, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes, les personnes

PL RZEŁĄCZNIK ZMIERZCHOWY