Focus 106 V - Congélateur Elcold - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Elcold
Modèle	Focus 106 V
Type de produit	Congélateur / Réfrigérateur commercial
Utilisation	Conservation de produits surgelés et réfrigérés
Alimentation électrique	230 V, 50 Hz (standard)
Plage de température congélateur	-20 °C maximum (maintien)
Plage de température réfrigérateur	+4 °C environ
Réglage de la température	Thermostat manuel dans le compartiment compresseur
Capacité maximale	Ne pas dépasser la ligne de charge marquée à l'intérieur
Dégivrage	Manuel, recommandé à 2 mm de givre
Nettoyage	Solution savonneuse diluée ; aspirateur pour le compartiment moteur
Installation	Horizontal, à l'abri de l'humidité et du soleil, distance des sources de chaleur > 30 cm
Couvercle	Verre de sécurité, ne pas rayer ni cogner
Sécurité	Ne pas utiliser par enfants ou personnes sans surveillance ; débrancher avant nettoyage
Pièces de rechange	Contacter le fournisseur
Garantie	Valable sous condition d'entretien régulier
Certifications	DS/EN ISO 9001, DS/EN ISO 1400
Fabricant	Elcold Frysere Hobro ApS, Danemark
Service après-vente	Contacter le fournisseur
Consommation électrique	Augmente si température réglée plus basse

FOIRE AUX QUESTIONS - Focus 106 V Elcold

Que faire si le compresseur ne démarre pas ?

Vérifiez l'alimentation électrique : la prise doit être sous tension et le fusible intact. Consultez le chapitre Démarrage de la notice.

Quelle est la température idéale pour le congélateur ?

La température à l'intérieur doit être de -20 °C maximum. Le thermostat se règle dans le compartiment compresseur : plus le chiffre est élevé, plus la température est basse.

Comment dégivrer le congélateur ?

Dégivrez lorsque la couche de glace atteint environ 2 mm. Utilisez un racloir en plastique pour enlever la glace. L'eau s'écoule par le drain avant. Refermez-le après usage.

Puis-je congeler des aliments frais dans ce congélateur ?

Non, cet appareil est conçu pour maintenir des produits déjà congelés. Il ne possède pas de fonction congélation rapide. Les aliments frais risquent de détériorer les produits stockés.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez d'abord. Utilisez une solution savonneuse diluée pour l'intérieur et l'extérieur. Pour le compartiment moteur, aspirez la poussière sans toucher les composants. N'utilisez jamais de produits abrasifs.

Pourquoi la consommation électrique augmente-t-elle ?

Une température réglée trop basse augmente la consommation. Vérifiez aussi que le joint de porte est étanche, que le condenseur est propre et que l'appareil n'est pas exposé à une source de chaleur.

Que faire si la température n'est pas assez basse ?

Vérifiez que les produits ont été placés à la bonne température, que le ventilateur (si présent) n'est pas obstrué, que l'appareil est bien ventilé autour et que le thermostat est réglé correctement.

Où trouver les pièces de rechange ?

Contactez votre fournisseur ou le service après-vente d'Elcold. Les pièces doivent être remplacées par un technicien qualifié.

L'appareil peut-il être utilisé par des enfants ?

Non, cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) avec des capacités réduites sans surveillance. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

Comment entreposer l'appareil s'il est inutilisé ?

Débranchez-le, nettoyez-le soigneusement et laissez le couvercle ouvert pour permettre la circulation d'air et éviter les taches sur le revêtement.

MODE D'EMPLOI Focus 106 V Elcold

Congélateur/Réfrigérateur commercial. Notice d'emploi

Avant de commencer à lire cette notice, regardez la dernière page, les photos qui s'y trouvent et les numéros de référence.

Fonctionnement

Pour bénéficier de tous les avantages que vous offre votre congélateur/réfrigérateur, il est important de l'installer comme il faut. C'est pourquoi, il vous faut lire attentive- ment cette notice. Nous vous conseillons de la garder dans un endroit approprié pour pouvoir la consulter si besoin. Même si vous êtes très soigneux, un accident peut toujours arriver, et vous pouvez perdre tout ce que contient votre congélateur / réfrigérateur. C'est pourquoi, nous vous recommandons d'assurer le contenu.

Cet appareil n'est pas intendu d'être utilisé par des personnes (enfants inclus) avec des capabilities physiques, sensoriques ou mentales reduites, ou sans experience et savoir-faire, malgré ils ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. Des enfants devrait être instruit de ne jamais jouer avec l'appareil.

Emplacement du congélateur/ réfrigérateur.

Le congélateur/réfrigérateur ne doit pas être placé dans un endroit où l'eau peut gicler, où l'humidité est très élevée, et où la lumière solaire est directe (voir dessin N° 1). Chacun de ces facteurs peut avoir un effet sur la performance et réduire la durée de vie des composants. Le congélateur/ réfrigérateur doit être placé horizontalement et ne doit pas se trouver trop près d'un appareil ou de tuyaux de chauffage. Les distances avec un tel appareil doivent être conformes au dessin N° 2.

Alimentation en électricité

L'alimentation électrique doit toujours être conforme aux indications de la plaque signalétique qui se trouve à l'arrière du congélateur (voir dessin 3). Vous pouvez y lire la tension (V) et la fréquence (HZ). L'alimentation doit toujours être conforme aux lois et à la réglementation du pays pour ce qui concerne la sécurité. Si vous avez des doutes, consultez votre fournisseur.

Démarrage

Si le compresseur ne démarre pas après avoir connecté le congélateur/réfrigérateur, ce peut être parce que l'alimentation électrique est défectueuse. Vérifiez que l'électricité arrive à la prise ou que le fusible n'a pas grillé.

Réglage de la température

Le thermostat permet de réguler la température (voir dessin N° 4). Le réglage se fait dans le compartiment du compresseur. Lorsque le nombre affiché sur le cadran augmente, la température baisse. Sur certains modèles, la température est affichée à l'avant du congélateur. Remarque. La consommation d'électricité augmente lorsque la température dans le congélateur est plus basse. C'est pourquoi, nous vous conseillons de vérifier que le réglage du thermostat est à un niveau approprié.

Remarque. Les produits à l'intérieur du congélateur doivent être à une température de - 20 °C, au plus, car le congélateur n'est pas fait pour congeler, mais pour maintenir des produits congelés. Attention si les produits que vous voulez mettre dans le congélateur sont à - 15 °C, vous pouvez détériorer les produits déjà en place. Augmenter le réglage du thermostat ne vous aidera pas. La température pour les réfrigérateurs doit être d'environ + 4 °C.

Remplissage du congélateur

Remarque - lorsque vous mettez des produits dans votre congélateur, vérifiez que la température est de - 20 °C, au plus. Ne placez jamais vos produits au dessus de la ligne de charge, qui est marquée à l'intérieur du compartiment (voir dessin 5), sinon ils ne pourront pas être conservés à la température requise pour un congélateur (-18 °C).

La température dans le compartiment réfrigérateur doit être d'environ + 4 °C. Ne mettez pas trop de produits à la fois dans le réfrigérateur, car il ne pourra pas les refroidir en temps voulu. C'est pourquoi, il est recommandé de ne mettre que de petites quantités à la fois.

Couvercles en verre

Les couvercles en verre sur le congélateur/ réfrigérateur peuvent être rayés ou recevoir des chocs, comme tout verre. C'est pourquoi, un couvercle en verre ne doit jamais être placé directement sur le sol sans cadre. En outre, vous ne devez jamais mettre quoi que ce soit sur le verre qui puisse le rayer, pour éviter de l'endommager ou de la casser. C'est un verre de sécurité qui peut résister à la pression, mais pas aux rayures ou aux chocs.

Remarque. Une utilisation incorrecte ne sera pas indemnisée.

Dégivrage

Pour que le congélateur fonctionne au maximum de ses possibilités, le compartiment doit être dégivré quand l'épaisseur de glace sur les côtés est d'environ 2mm. La glace s'enlève facilement avec un racloir en plastique. N'utilisez jamais de matériau qui puisse endommager le revêtement du compartiment. La glace qui se forme sur le revêtement est due à l'humidité et à l'utilisation fréquente du congélateur. Lors d'un dégivrage, l'excès d'eau peut être évacué par l'orifice de drainage à l'avant du compartiment (voir dessin 6). N'oubliez pas de le fermer après utilisation.

Nettoyage

Il faut nettoyer en temps utile, pour que la performance soit adéquate avec une consommation minimum d'énergie. Si les alentours sont sales, le congélateur doit être nettoyé plus fréquemment. Ce peut être nécessaire d'enlever le couvercle du compartiment moteur pour nettoyer la poussière qui s'est accumulée autour du compresseur. C'est essentiel, sinon le système risque de ne pas fonctionner de façon aussi efficace, entraînant une perte de rformance. De plus, le compresseur pourrait surchauffer et tomber en panne. Si c'est le cas, votre garantie ne serait plus valide.

Remarque. Souvenez-vous qu'il faut débrancher le congélateur/réfrigérateur avant de le nettoyer. Utilisez un aspirateur pour le nettoyage du compartiment moteur (voir dessin 7) sans toucher les composants. Le reste du nettoyage peut se faire avec une solution savonneuse diluée. N'utilisez jamais de soude ou un nettoyant abrasif, car vous pourriez endommager le revêtement.

Congélateur à l'arrêt

Si le congélateur/réfrigérateur est débranché et entreposé pendant un certain temps, le couvercle doit rester ouvert pour que l'air circule dans le compartiment. Sans circulation, le revêtement du congélateur/réfrigérateur peut se tacher. Si le congélateur/réfrigérateur est entreposé pendant une période relativement longue, il faut bien le nettoyer, comme indiqué ci-dessus, avant de le réutiliser.

Service

Avant d'appeler un technicien pour les raisons suivantes :

1) Pas de congélation/réfrigération - vérifiez que l'électricité arrive dans le compartiment

1. Le fusible a-t-il grillé ?

2) Pas assez de congélation - vérifiez que les produits ont été placés dans le compartiment à la bonne température ;

que évent est propre ;

que le compartiment est-il bien positionné et qu'il y a une ventilation tout autour ;

que le réglage du thermostat convient.

Si vous avez vérifié tous les points ci-dessus, et qu'il y a toujours un problème, contactez votre fournisseur.

Si le fil á été endommagé, il doit être remplacé par le fournisseur, son partenaire de service ou une personne pareillement qualifiée, pour éviter des hazards.

Pièces de rechange/ composants additionnels – contactez votre fournisseur.

DS/EN ISO 9001 DS/EN ISO 1400

Ficold

Elcold Frysere Hobro ApS · Løgstørvej 81, Hørby · DK-9500 Hobro · Denmark

Tel. [phone] · Fax [phone] · [e-mail] · www.elcold.com