GS27U - Moniteur GIGABYTE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de moniteur	Moniteur LCD
Taille de l'écran	27 pouces
Résolution	3840 x 2160 (4K UHD)
Technologie d'affichage	IPS
Fréquence de rafraîchissement	144 Hz
Temps de réponse	1 ms (MPRT)
Connectivité	HDMI, DisplayPort, USB-C
Support HDR	HDR400
Angle de vision	178° horizontal et vertical
Utilisation recommandée	Jeux vidéo, graphisme, multimédia
Maintenance	Nettoyage avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Sécurité électrique	Vérifier la compatibilité de la tension, utiliser des prises de terre
Poids	Environ 6.5 kg
Dimensions (sans support)	609.5 x 364.5 x 46.5 mm
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - GS27U GIGABYTE

Comment connecter le moniteur GIGABYTE GS27U à mon ordinateur ?

Vous pouvez connecter le moniteur GIGABYTE GS27U à votre ordinateur en utilisant un câble HDMI ou DisplayPort. Assurez-vous que le câble est bien branché à la fois sur le moniteur et sur l'ordinateur.

Comment régler la luminosité et le contraste de mon GIGABYTE GS27U ?

Pour régler la luminosité et le contraste, appuyez sur le bouton de menu situé sur le moniteur, puis utilisez les flèches pour naviguer jusqu'à 'Image' et ajustez les paramètres selon vos préférences.

Pourquoi mon GIGABYTE GS27U ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez d'abord que le moniteur est correctement branché à une source d'alimentation et qu'il est allumé. Si le problème persiste, essayez de débrancher et de rebrancher le câble d'alimentation.

Comment changer la résolution de mon GIGABYTE GS27U ?

Pour changer la résolution, faites un clic droit sur le bureau de votre ordinateur, sélectionnez 'Paramètres d'affichage', puis choisissez la résolution souhaitée dans le menu déroulant.

Mon GIGABYTE GS27U a des problèmes d'affichage, que faire ?

Assurez-vous que le câble de connexion est en bon état et correctement branché. Essayez de redémarrer le moniteur et l'ordinateur. Si le problème persiste, vérifiez les paramètres d'affichage de votre ordinateur.

Comment activer le mode HDR sur le GIGABYTE GS27U ?

Pour activer le mode HDR, allez dans le menu du moniteur, sélectionnez 'Paramètres', puis 'Mode d'affichage' et activez l'option HDR. Assurez-vous également que votre source vidéo prend en charge le HDR.

Le son de mon GIGABYTE GS27U ne fonctionne pas, que faire ?

Assurez-vous que le volume du moniteur est réglé correctement et que les câbles audio sont bien connectés. Vérifiez également que votre ordinateur est configuré pour envoyer le son au moniteur.

Comment mettre à jour le firmware de mon GIGABYTE GS27U ?

Visitez le site web de GIGABYTE pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour mettre à jour le moniteur.

Comment nettoyer l'écran de mon GIGABYTE GS27U ?

Utilisez un chiffon doux et non pelucheux légèrement humidifié avec de l'eau ou un nettoyant pour écrans. Évitez d'utiliser des produits contenant de l'alcool ou des solvants.

Le moniteur GIGABYTE GS27U est-il compatible avec les consoles de jeux ?

Oui, le GIGABYTE GS27U est compatible avec les consoles de jeux modernes. Assurez-vous de sélectionner la bonne entrée (HDMI) sur le moniteur.

MODE D'EMPLOI GS27U GIGABYTE

GS27UCopyright © 2024 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. Tous droits réservés. Les marques commerciales mentionnées dans ce manuel sont légalement enregistrées au nom de leurs propriétaires respectifs. Limitation de responsabilité Les informations contenues dans ce manuel sont protégées par les lois sur les droits d'auteur et sont la propriété de GIGABYTE. GIGABYTE se réserve le droit de modifier les spécifications ou les fonctions décrites dans ce manuel sans préavis. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, copiée, traduite, transmise ou publiée sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l'autorisation écrite préalable de GIGABYTE.

• Pour faciliter l'utilisation de ce moniteur, lisez attentivement le Guide de l'utilisateur.

• Pour plus d'informations, consultez notre site Web: https://www.gigabyte.com Les termes HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade Dress et les logos HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc.TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION..................................................4 Contenu de la boîte .............................................4 Vue d'ensemble du produit ......................................5 Préparation de votre moniteur pour une installation murale.......6

Consignes de sécurité ......................................... 22 Précautions pour la stabilité ................................... 22 Recommandations pour le confort de l'utilisateur ............... 23

INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES .............................. 24- 4 -

INTRODUCTION Contenu de la boîte Les articles suivants sont livrés dans votre carton. Si un ou plusieurs sont manquants, veuillez contacter votre revendeur local. Moniteur Base du moniteur Support Câble d'alimentation Câble HDMI Câble DP Guide de démarrage Carte de garantie Remarque: Conservez le carton d'emballage et le matériel d'emballage pour un transport éventuel du moniteur.- 5 - Vue d'ensemble du produit Vue de devant Vue arrière 1 Bouton de contrôle 2 LED alimentation 1 Connecteur ENTRÉE CC 2 Ports HDMI (x2) 3 DisplayPort 4 Prise casque

Mise sous/hors tension Mise sous tension

1. Branchez une extrémité du câble d'alimentation à la prise d'entrée CA à l'arrière

2. Branchez l'autre extrémité du câble d’alimentation sur une prise de courant.

3. Appuyez sur le bouton Contrôle pour allumer le moniteur. Le voyant LED

d'alimentation s'allume en blanc, indiquant que le moniteur est prêt. Éteindre Appuyez pendant 2 secondes sur le bouton Contrôle pour éteindre le moniteur. Remarque: Lorsque le menu Principal apparaît à l'écran, vous pouvez également éteindre le moniteur en déplaçant le bouton Contrôle vers le bas ( ) et en sélectionnant «Éteindre». Consulter la page 9. Préparation de votre moniteur pour une installation murale Remarque: Utilisez uniquement un kit de montage mural compatible VESA de 100 x 100 mm pour fixer le moniteur sur le mur. Reportez-vous au guide d'installation inclus dans le kit de support mural. Quantité et taille des vis de montage VESA: 4 M4 x 10 mm minimum.- 7 - Sélection de la source d'entrée

1. Déplacez le bouton Contrôle vers la

droite ( ) pour ouvrir le menu Entrée.

2. Déplacez le bouton Contrôle vers le

haut/bas ( ) pour sélectionner la source d'entrée souhaitée. Appuyez ensuite sur le bouton Contrôle pour confirmer. OPÉRATIONS Menu accès rapide Par défaut, le bouton Contrôle a été assigné à la fonction accès rapide. Remarque: Pour modifier les fonctions prédéfinies, reportez-vous à la section «Commutateur rapide» en page 16. Pour accéder aux fonctions d’accès rapide, procédez comme suit:

• Poussez le bouton Contrôle vers le haut ( ) pour ouvrir le menu Égaliseur de noir. Déplacez le bouton Contrôle vers le haut/ bas ( ) pour ajuster le réglage et appuyez sur le bouton Contrôle pour confirmer. Entrée Sélectionner Sortir HDMI 1 HDMI 2 DisplayPort Égaliseur de noir

• Déplacez le bouton Contrôle vers la droite ( ) pour ouvrir le menu Entrée. Reportez-vous à la section «Sélection de la source d'entrée». Remarque: Pour fermer le menu accès rapide, déplacez le bouton Contrôle vers la gauche ( ).

• Déplacez le bouton Contrôle vers le bas ( ) pour ouvrir le menu Mode d'image. Déplacez le bouton Contrôle vers le haut/bas ( ) pour sélectionner l'option souhaitée et appuyez sur le bouton Contrôle pour confirmer.

• Poussez le bouton Contrôle vers la gauche ( ) pour ouvrir le menu Volume. Déplacez le bouton Contrôle vers le haut/ bas ( ) pour sélectionner le volume Souhaité et appuyez sur le bouton Contrôle pour confirmer. Mode d’image Sélectionner Sortir Standard Jeu Film Lecture sRGB Volume

Ajuster Sortir- 9 - Guide des fonctions des boutons

• Appuyez sur le bouton Contrôle pour afficher le menu Principal. Utilisez ensuite le bouton Contrôle (haut/bas/gauche/droite) pour sélectionner une page de fonction et configurer les paramètres associés. Sortir Réglages Éteindre Assistance en jeuViseur- 10 - Viseur

• Lorsque le menu Principal apparaît sur l'écran, déplacez le bouton Contrôle vers la gauche ( ) pour ouvrir le menu Viseur. Sélection du type de réticule pour vous aider à viser. Viseur ARRÊT Style 1 Style 2 Style 3 Style 4 Sortir Sélectionner Viseur- 11 -

• Infos du jeu: Activation/désactivation des informations de jeu affichées à l'écran. √ Sélectionnez Timer Gaming pour sélectionner le mode compte à rebours. Pour désactiver cette fonction, réglez le réglage sur OFF. √ Sélectionnez Refresh Rate pour activer/désactiver le réglage du rafraîchissement en temps réel. √ Sélectionnez Position info pour spécifier l'emplacement des informations affichées sur l'écran.

• Eagle Eye: Activation/désactivation d’une fenêtre qui permet d’agrandir une zone spécifique de l'écran et ajustez les paramètres associés.

• Alignement affichage : Affiche les lignes d'alignement pour faciliter plusieurs paramètres de moniteur. Configuration des paramètres de l’écran Lorsque le menu Principal apparaît sur l'écran, déplacez le bouton Contrôle vers le haut ( ) pour ouvrir le menu Réglages. Guide des boutons Sortir Déplacer/Ajuster Saisir/Confirmer Assistance en jeu

• Lorsque le menu Principal apparaît à l'écran, déplacez le bouton Contrôle vers la droite ( ) pour accéder au menu Assistance en jeu. Infos du jeuEagle EyeAlignement affichageMinuterie de jeuTaux de rafraîchissementPosition infoSortir SélectionnerAssistance en jeu- 12 - Jeu Configurez les paramètres relatifs au jeu. Élément Description Stabilisateur visée Lorsque cette fonction est activée, elle réduit le lag des mouvements dans les jeux rapides. Remarque: Cette fonction n'est pas disponible dans les cas suivants : - lorsque le réglage de fréquence est inférieur à 100Hz. - lorsque la fonction FreeSync est activée. Égaliseur de noir Ajustement la visibilité des zones sombres de l'image pour améliorer les détails et la visibilité dans les scènes sombres. Super résolution Amélioration de la qualité globale de l'image pour fournir des visuels détaillés plus nets. Mode d'affichage Sélection du format d'écran. Remarque: Cette option n'est pas compatible avec AMD FreeSync Premium et les fonctions PIP/PBP. Surmultiplication Améliore le temps de réponse de l’écran LCD. FreeSync Premium Activation/désactivation de la réception du signal FreeSync. Jeu Image Affichage PIP/PBP Système Langue Tout réinitialiser Stabilisateur visée Égaliseur de noir Super résolution Mode d'affichage Surmultiplication FreeSync Premium GS27U / 3840 x 2160 / 60 Hz

HDMI 1 SDR ECO 50 2.2 6500K

AMD FreeSync Premium ARRÊT SortirDéplacer/AjusterSaisir/Confirmer MODE GAMMA- 13 - Image Configuration des paramètres de l’image. Élément Description Image Sélection de différents paramètres prédéfinis pour optimiser la présentation visuelle en fonction du type de contenu ou personnaliser vos préférences personnelles. Remarque: Le moniteur utilise une dalle Faible lumière bleue. Le niveau Faible lumière bleu 10 est le réglage optimisé et conforme à la certification logicielle faible lumière bleue de TÜV Rheinland. Standard Jeu Film Lecture sRGB Personnalisé ECO GS27U / 3840 x 2160 / 60 Hz

HDMI 1 SDR ECO 50 2.2 6500K

AMD FreeSync Premium ARRÊT SortirDéplacer/AjusterSaisir/Confirmer Jeu Image Affichage PIP/PBP Système Langue Tout réinitialiser MODE GAMMA- 14 - Élément Description Entrée Pour choisir la source d'entrée. Plage RVB Configuration manuelle de la plage de RVB ou de détection automatique. Surbalayage Lorsque cette fonction est activée, elle agrandit légèrement l'image de la source d'entrée pour cacher les bords extérieurs de l'image. Affichage Configuration des paramètres relatifs à l’affichage. Jeu Image Affichage PIP/PBP Système Langue Tout réinitialiser Entrée Plage RVB Surbalayage GS27U / 3840 x 2160 / 60 Hz

HDMI 1 SDR ECO 50 2.2 6500K

AMD FreeSync Premium ARRÊT SortirDéplacer/AjusterSaisir/Confirmer MODE GAMMA- 15 - PIP/PBP Configuration des paramètres PIP/PBP Image dans l'image et Image par image. Remarque: La fonction PIP/PBP ne peut pas être activée lors de la réception de signaux HDR et FreeSync. ARRÊT PIP PBP GS27U / 3840 x 2160 / 60 Hz

HDMI 1 SDR ECO 50 2.2 6500K

AMD FreeSync Premium ARRÊT SortirDéplacer/AjusterSaisir/Confirmer Jeu Image Affichage PIP/PBP Système Langue Tout réinitialiser MODE GAMMA- 16 - Système Configuration des paramètres relatifs au système. Élément Description Audio Configuration des paramètres liés à l'audio. Réglages OSD Configuration des paramètres associés au menu Affichage à l'écran. Commutateur rapide Affectation de la fonction d’accès rapide au bouton Contrôle. Autres réglages

• Avis résolution : Activation/désactivation les informations de résolution lors de la commutation ou du redémarrage de la source du signal de l'écran.

• Commutateur automatique : Activation/désactivation le basculement automatique vers une source d'entrée disponible.

• Mise hors tension automatique : Activation/désactivation la minuterie pour éteindre automatiquement le moniteur.

• Indicateur LED : Sélection le type d'indicateur du voyant LED d'alimentation.

• Version HDMI: Sélection la version HDMI. Audio Réglages OSD Commutateur rapide Autres réglages GS27U / 3840 x 2160 / 60 Hz AMD FreeSync Premium ARRÊT SortirDéplacer/AjusterSaisir/Confirmer Jeu Image Affichage PIP/PBP Système Langue Tout réinitialiser

HDMI 1 SDR ECO 50 2.2 6500K

MODE GAMMA- 17 - Langue Sélection de la langue souhaitée pour le menu OSD. Tout réinitialiser Restaure les paramètres par défaut du moniteur. GS27U / 3840 x 2160 / 60 Hz AMD FreeSync Premium ARRÊT SortirDéplacer/AjusterSaisir/Confirmer Jeu Image Affichage PIP/PBP Système Langue Tout réinitialiser

MODE GAMMA GS27U / 3840 x 2160 / 60 Hz AMD FreeSync Premium ARRÊT SortirDéplacer/AjusterSaisir/Confirmer Jeu Image Affichage PIP/PBP Système Langue Tout réinitialiser

MODE GAMMA- 18 - ANNEXES Spécifications Élément Spécifications Taille de la dalle 27 pouces Rapport d'aspect 16:9 Résolution UHD (3840 x 2160) Durée de vie LED : 30000 heures (min.) Taille de pixel 0,15525 (H) x 0,15525 (V) Luminosité DisplayHDR 400 nits Rapport de contraste 1000:1 Profondeur des couleurs 1,07B (8Bit+FRC) Zone d'affichage active 596,16 (H) x 335,34 (V) Angle de vue 178° (H)/178° (V) Prises d'entrée/sortie

• 1 sortie casque Alimentation AC100 ~ 240V, 50/60Hz Consommation électrique

• Essuyez l'écran avec un chiffon doux et non pelucheux pour enlever toute la poussière.

• Vaporisez ou appliquez du liquide de nettoyage sur un chiffon doux. Essuyez ensuite doucement l'écran avec le chiffon humide. Remarque:

• Veillez à ce que le chiffon soit légèrement humide, mais pas trop mouillé.

• Lors de l'essuyage, évitez de presser excessivement sur l'écran.

• Les nettoyants acides ou abrasifs peuvent endommager l'écran. Informations sur les services de GIGABYTE Pour plus d'informations sur nos services, veuillez consulter le site officiel de GIGABYTE. https://www.gigabyte.com/ Problème Solution(s) possible(s) Pas de courant • Assurez-vous que le câble d'alimentation est correctement connecté à la source d'alimentation et au moniteur.

• Vérifiez le câble et la fiche pour vous assurer qu'ils ne sont pas endommagés.

• Assurez-vous que le moniteur est allumé. Aucune image ne s'affiche sur l'écran

• Assurez-vous que le moniteur et l'ordinateur sont correctement branchés et que les deux appareils sont allumés.

• Assurez-vous d'avoir sélectionné la bonne source d'entrée. Consulter la page 7 ou la page 14. L'image ne remplit pas tout l'écran

• Essayez différents réglages du Mode d'affichage (rapport d'aspect). Consulter la page 12. Les couleurs sont déformées

• Assurez-vous que le câble du signal d'entrée est correctement branché.

• Configuration des paramètres de l’image. Reportez-vous à la section «Image». Aucun son ou volume très faible

• Assurez-vous que le câble du casque est correctement branché.

• Pour ajuster le niveau de volume. Consulter la page 16.

• Ajustez les paramètres de son de votre ordinateur. Remarque: Si le problème persiste, veuillez contacter notre service clientèle pour de l'aide.- 22 -

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

Consignes de sécurité Lisez attentivement les Consignes de sécurité suivantes avant d'utiliser le moniteur.

• Utilisez uniquement les accessoires fournis avec le moniteur ou ceux recommandés par le fabricant.

• Conservez le sac d'emballage en plastique du produit dans un endroit inaccessible aux enfants.

• Avant de brancher le moniteur sur la prise de courant, assurez-vous que la tension nominale du câble d'alimentation soit compatible avec les spécifications d'alimentation du pays où vous vous trouvez.

• La fiche du cordon d'alimentation doit être branchée sur une prise de courant correctement câblée et mise à la terre.

• Ne touchez pas la fiche avec les mains mouillées, car elle peut facilement provoquer un choc électrique.

• Placez le moniteur dans un endroit stable et bien ventilé.

• Ne placez pas le moniteur près de sources de chaleur telles que des radiateurs électriques ou la lumière directe du soleil.

• Les trous ou ouvertures du moniteur sont pour la ventilation. Ne couvrez pas et n'obstruez pas les trous de ventilation avec des objets.

• N'utilisez pas le moniteur à proximité d'eau, de boissons ou de tous types de liquides. Les liquides peuvent entraîner un choc électrique ou endommager le moniteur.

• Débranchez toujours le moniteur de la prise secteur avant de le nettoyer.

• Comme la surface de l'écran est facile à rayer, évitez de toucher la surface avec un objet dur ou pointu.

• Utilisez un chiffon doux et non pelucheux au lieu d'un mouchoir en papier pour essuyer l'écran. Vous pouvez utiliser un nettoyant pour vitres pour nettoyer l'écran si cela est nécessaire. Cependant, ne vaporisez jamais le nettoyant directement sur l'écran.

• Débranchez le câble d'alimentation si le moniteur ne sera pas utilisé pendant une longue période.

• N'essayez pas de démonter ou de réparer le moniteur vous-même. Précautions pour la stabilité Le produit peut tomber, causant des blessures graves ou la mort. Pour empêcher toute blessure, ce produit doit être fermement fixé au sol/mur conformément aux instructions d’installation. De nombreuses blessures, causées en particulier aux enfants, peuvent être évitées en prenant de simples précautions telles que:- 23 -

• Utilisez TOUJOURS des supports ou des méthodes d’installation recommandés par le fabricant du produit.

• Utilisez TOUJOURS des meubles qui peuvent supporter le produit en toute sécurité.

• Assurez-vous TOUJOURS que le produit ne surplombe pas le bord du meuble le supportant.

• Avertissez TOUJOURS les enfants sur les dangers en cas de montée sur le mobilier pour atteindre le produit ou ses boutons de commande.

• Faites TOUJOURS passer les cordons et les câbles branchés à votre produit afin qu’ils ne vous fassent pas trébucher, qu’ils ne puissent pas être tirés ou saisis.

• Ne placez JAMAIS un produit dans un endroit instable.

• Ne placez JAMAIS le produit sur un meuble haut (par exemple un placard ou une bibliothèque) sans ancrer le meuble et le produit sur un support adapté.

• Ne placez JAMAIS le produit sur une nappe ou un autre élément pouvant se situer entre le produit et le meuble le supportant.

• Ne placez JAMAIS d’articles susceptibles de tenter des enfants de monter, tels que des jouets et des télécommandes, au-dessus du produit ou du meuble sur lequel le produit est placé.

• Si le produit existant est conservé et déplacé, les mêmes dispositions que ci-dessus doivent être appliquées.

• Pour empêcher toute blessure ou dommage du produit causé par un basculement dû à un séisme ou d’autres chocs, installez le produit dans un lieu stable et prenez des dispositions pour empêcher toute chute. Recommandations pour le confort de l'utilisateur Le moniteur adopte la technologie Flicker-Free qui supprime le scintillement du moniteur visible à l’œil nu et empêche les utilisateurs de souffrir de fatigue oculaire. Voici quelques conseils pour une visualisation confortable de votre écran :

• Prévoyez une distance minimale de 50 à 75 cm entre vos yeux et le moniteur.

• En règle générale, il est conseillé de positionner le moniteur de façon que le haut de l'écran soit au même niveau ou un petit peu au-dessous de la hauteur de vos yeux lorsque vous êtes assis.

• Utilisez un éclairage approprié pour le type de travail que vous effectuez.

• Prenez des pauses régulières et fréquentes (au moins 10 minutes) toutes les demi- heures.

• Regardez souvent hors de l’écran de votre ordinateur et concentrez-vous sur un objet distant pendant au moins 20 secondes pendant les pauses.

• Des exercices des yeux permettent de réduire la fatigue oculaire. Répétez ces exercices fréquemment : (1) Regardez de haut en bas (2) Roulez lentement vos yeux (3) Bougez vos yeux en diagonale. Ce modèle a obtenu la certification d’absence de scintillement et faible lumière bleue de TÜV Rheinland. Pour en savoir plus: https://www.gigabyte.com/tw/Support/FAQ/4310- 24 -