Focus 131 V - Congélateur Elcold - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Focus 131 V Elcold au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Congélateur vertical Elcold Focus 131 V, capacité de 131 litres, classe énergétique A++ |
|---|---|
| Dimensions | Hauteur : 85 cm, Largeur : 60 cm, Profondeur : 60 cm |
| Poids | Poids net : 40 kg |
| Température de congélation | -18°C |
| Capacité de congélation | Capacité de congélation de 10 kg/24h |
| Utilisation | Idéal pour un usage domestique, stockage de produits surgelés |
| Maintenance | Dégivrage manuel recommandé, nettoyage régulier des joints |
| Sécurité | Système de verrouillage de porte, alarme de température |
| Informations générales | Garantie de 2 ans, niveau sonore de 42 dB |
FOIRE AUX QUESTIONS - Focus 131 V Elcold
Questions des utilisateurs sur Focus 131 V Elcold
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Congélateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Focus 131 V - Elcold et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Focus 131 V de la marque Elcold.
MODE D'EMPLOI Focus 131 V Elcold
Congélateur/Réfrigérateur commercial. Notice d'emploi
Avant de commencer à dire cette notice, regardez la dernière page, les photos qui s'y trouvent et les numeros de reference.
Fonctionnement
Pour bénéficier de tous les avantages que vous offre votre congélateur/ réfrigérateur, il est important de l'installer comme il faut. C'est pourquoit, il vous faut dire attentivement cette notice. Nous vous conseillons de la garder dans un endroit approprié pour pouvoir la consulter si besoin. Meme si vous étés très soigneux, un accident peut toujours arriver, et vous pouvez perdre tout ce que contient votre congélateur / réfrigérateur. C'est pourquoit, nous vous recommandons d'assurer le contentu.
Cet apparéil n'est pas intendu d'être utilisé par des personnes (enfants inclus) avec des capabilities physiques, sensoriques ou mentales réduites, ou sans experience et savoir-faire, malgré ils ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l' apparéil par une personne responsable de leur sécurité. Des enfants doivent être instruit de ne jamais jouer avec l' apparéil.
Emplacement du congélateur/ réfrigérateur.
Le congélateur/ réfrigerateur ne doit pas être place dans un endroit où l'eau peut giclér, ou l'humidité est très élevée, et où la lumière solaire est directe (voir dessin N° 1). Chacun de ces facteurs peut avoir un effet sur la performance et réduire la durée de vie des composants. Le congélateur/ réfrigerateur doit être place horizontally et ne doit pas tracer trop pres d'un apparéil ou de tuyaux de chauffage. Les distances avec un tel apparéil doivent être conformes au dessin N° 2.
Alimentation en électricité
L'alimentation électrique doit toujours être conforme aux indications de la plaque signalétique qui se trouve à l'arrière du congelateur (voir dessin 3). Vous pouvez y dire la tension (V) et la fréquence (HZ). L'alimentation doit toujours être conforme aux lois et à la réglementation du pays pour ce qui concerne la sécurité. Si vous avez des doutes, consultez votre fournisseur.
Démarrage
Si le compresseur ne démarre pas après avoir connecté le congelateur/ réfrigérateur, ce peut être parce que l'alimentation électrique est défectueuse. Vérifiez que l'électricité arrive à la prise ou que le fusible n'a pas grillé.
Réglage de la température
Le thermostat permet de reguler la température (voir dessin ^4 ).Le réglage se fait dans le compartment du compresseur. Lorsque le nombre affché sur le cadran augmente, la température baisse. Sur certains modèles, la température est affichée à l'avant du congealateur. Remarque. La consommation d'électricité augmente lorsque la température dans le congealateur est plus BASSE. C'est pourquoit, nous vous conseillons de vérifier que le réglage du thermostat est à un niveau approprié. Remarque. Les produits à l'intérieur du congealateur doivent être à une température de -20 ^ C au plus, car le congealateur n'est pas fait pour congefer, mais pour maintainir des produits congelés. Attention si les produits que vous voulez mettre dans le congealateur sont a- 15^, you pouvez déteriorer les produits déjà en place. Augmenter le réglage du thermostat ne vous aidera pas. La temperature pour les réfrigérateurs doit être d'environ +4^
Remplissage du congélateur
Remarque - lorsque vous mettez des produits dans votre congealateur, vérifie que la températe est de 20^ , au plus. Ne placez jamais vos produits au dessus de la ligne de charge, qui est marquee à l'intérieur du compartment (voir dessin 5), sinon ils ne pourront pas être conservés à la températe requise pour un congealateur (-18^) .
La température dans le compartment réfrigérateur doit être d'environ + 4 °C. Ne mettez pas trop de produits à la fois dans le réfrigerateur, car il ne pourrait pas les refroidir en temps youlu. C'est pourquoi, il est recommendé de nemettre que de petites quantités à la fois.
Couvercles en verre
Les couvercles en verre sur le congelateur/ réfrigerateur peuvent être rayés ou receivevoir des chocs, comme tout verre. C'est pourquoi, un couvercle en verre ne doit jamais être place directement sur le sol sans cadre. En outre, vous ne devez jamaismettre quoi que ce soit sur le verre qui puisse le rayer, pour éviter de l'endommager ou de la casser. C'est un verre de sécurité qui peut résister à la pression, mais pas aux rayures ou aux chocs. Remarque. Une utilisation incorrecte ne sera pas indemnisée.
Dégivrage
Pour que le congealateur fonctionne au maximum de ses possibilités, le compartment doit être dégivré quand l'épaissur de glace sur les côtes est d'environ 2mm. La glace s'enleve facilement avec un racloir en plastique. N'utilise jamais de matériel qui puisse endommager le revêtement du compartment. La glace qui se forme sur le revêtement est due à l'humidité et à l'utilisation gratuite du congealateur. Lors d'un dégivrage, l'excess d'eau peut être evacué par l'orifice de drainage à l'avant du compartment (voir dessin 6). N'oubliez pas de le fermer après utilisation.
Nettoyage
Il faut nettoyer en temps utile, pour que la performance soit adequate avec une consommation minimum d'énergie. Si les alentours sont sales, le congealateur doit être nettoyé plus fréquemment. Ce peut être nécessaire d'enlever le couvercle du compartment moteur pour nettoyer la poussière qui s'est accumulée autour du compresseur. C'est essentiel, sinon le système risque de ne pas fonctionner de façon aussi efficace, entrainant une perte de rformance. De plus, le compresseur pourrait surchauffer et tomber en panne. Si c'est le cas, votre garantie ne serait plus valide. Remarque. Souvenez-vous qu'il faut débrancher le congealateur/ réfrigerateur avant de le nettoyer. Utilisez un aspirateur pour le nettoyage du compartment moteur (voir dessin 7) sans toucher les composants. Le reste du nettoyage peut se faire avec une solution savonneuse diluée. N'utilise jamais de soude ou un nettoyant abrasif, car vous pourriez endommager le revêtement.
Congélateur à l'arrêt
Si le congélateur/refrigerateur est débranché et entreposé pendant un certain temps, le couvercle doit rester ouvert pour que l'air circule dans le compartment. Sans circulation, le revêtement du congélateur/refrigerateur peut se tacher. Si le congélateur/refrigerateur est entreposé pendant une période relativement longue, il faut bien le nettoyer, comme indiqué ci-dessus, avant de le réutiliser.
Service
Avant d'appeler un technician pour les raisons suivantes:
1) Pas de congélation/refrigération - vérifie que l'électricité arrive dans le compartment 1. Le fusible a-t-il grillé?
2) Pas assez de congélation - vérifie que les produits ont ete placés dans le comparti
ment a la bonne température; que event est propre; que le compartment est-il bien positionné et qu'il y a une ventilation tout autour; que le réglage du thermostat convient.
Si vous avez vérifié tous les points ci-dessus, et qu'il y a toujours un problème, contactez votre fournisseur.
Si le fil a ete endommagé, il doit etre remplace par le fournisseur, son partenaire de service ou une personne pareillement qualifiee, pour eviter des hazards.
Pièces de rechange/ composants additionnels - contactez votre fournisseur.
KOMMepueckn MOpO3nIbHnK/ xOJIoJIbHnK PyKOBoDCTBO
no 3KcnnyaTaqun
I0 O3HaKOMHeHnC HAcToaHm pyKOBOdCTBOM
O6paTnte BaSe BnMaHne Ha NocJeHIO
CTpaHnUy,Ha KOTopoH HaxoJTC
IIJIIOCTpaunn INx Hymepaun.
06cnyxmbaHne
Длгпавиьноги и дinteльбогдкпуаци MOPO3nIbHNK/XoJIoNbHNK peKOMeHdyeTcra YCTaHaBnBaTb B COOTBeTCTByIOUeM NOMEseHn. ПОТOMy CNeDyET TuaTeNBHO O3HaKOMNTbCn C HAcToRaUM pyKOBoDCTBOM. RyKOBODCTBO NO 3KcPnyaTaCn XpaHNTb B6JIu3N MOpO3nIbHnKa/XoJIoNbHnKa B DoCTyINHOM MeCTe.
JaKe npn npabInbHoN EKcnnyatauMOPo3nIbHnKa/xOIOuINbHnKa CneNyETyHTbIBaTb BO3MOXHOCTb BO3HnKHOBeHHaBapnHOcNTyaCnCnotepe/NOBpeJxHeHem 3AmOpoxEHHbx IpOdyKTOB, HaxOJaUnxCBy MOpO3nIbHnke. NToTMy peKOMeHNyETc3AmopaxEHHbIe IpOdyKTbCTpaxOBA Tb.
JaHHoeOBOpyOBAHnHeIpeHa3HaueHo IJI
NCNoJIb3OBaHnJUzAMN(BKJIIOuJaeTeJ)
COrpaHnueHHbIMnΦn3NuueCKnMn,ceHCOPHBIM
HNIYMCTBeHHbIMN CNOco6HOCTAMNI
C HeIOCTaTOUHbIM ONbITOM N 3HaHnA Mm,ecNI
OHn He 6yDyT DOnONHHTeJIbHO OByeHbI
NJUaMn,OTBETCTBeHHbIMN 3a 6e3ONaCHOCTb,
NO BONpocam NCNoJIb3OBaHnE TOTOOBOpyOBAHn. He dOnyckTaDeTei, YTo6bl OHn INrpaJIi
c OBOpyOBAHnEM.
yctahOBka
Mop03nIbHnK/xoJIoDnIbHnK He yCTaHaJIINBaTb B MeCTax C BbICOKOIBNaXHOCTbIO N 3aUIIaTb OT HeNOCpeIcTBeHHORO CONHeHORO I3NyueHnra - CM. INIIOCTp.1.Ib6oB n3 EInx foAKTOPB MOKeT npINBeCTN K CHIXeHHIO pON3BOIDNTelbHOCTN UyXdIeHHIO pa6OTocNO6HOCTN MOp03nIbHnKa/xoJIoDnIbHnKa. Mop03nIbHnK/xoJIoDnIbHnK yCTaHaBJIINBaTb BCyXOM NOMeUeHHN C XOpOSeB BeHTNJLauNei, Ha ROpNIoHTaJIbHOM NOy, B MeCTax OTdaJIeHHbIX OT INCTOUHKnOB TeNla-CM. INIIOCTp.2.
3JIeKTpOnnTaHne
3NeKtpoNTaHne - cOflacHO daHHbIM yKa3aHHbIM Ha 6nPke, HaxOJaIeCra Ha 3aHHei CTENKE MOpO3nIbHnka/XoJIoNlBnHaKa, rDe yKa3bIbAeTcHnprjXeHne (B) N aCTota (rU) 3NeKtpoTOKa. 3NeKtpoNTaHne DOJIHXO COOTBETCTBOBaTb npHnTbIM B CTPaHe NOTpe6nteI HOpMaM 3NeKtpo6e3OnaCHOCtN. B cnyae comHeHn - o6paauTeCb K BaWeMy NOCTaBUNKy.
3anyck
Ecnn nocne BkIoueHnMOp03nIbHnka/ XoIOnIbHnKa B 3JeKTPoCeTb KOMnPecccop He pa6Otaet -B03MOxHO, yTO NOBpeXdEHO 3JeKTPoNtHaHne. IpoBepbTe coCTOHNHe npedoxpAHnteJI.
PerynpoBka TempepaTypbI
TempepaTpa KOHTPOJIpyeTc TepMOCTaOM -CM. INIIOCTp.4.TepMOCTaHaxOJNTcB Kamepe Kompeccopa.Bolee BbICOKne UΦpbHa TepMOCTate 6o3Haayot 6oJee HN3KNe TEMpepaTypb.B HeKOtOpBX MoJEnX TempepaTpa yKa3bIBaETcHa Ha UΦpoBOM TepMometpe Ha nepeJHei CTENKe MOp03nblHnka/XoJOnlbHnka.
Ja 6oJee HN3Knx TempepaTyp pa3xOJ 3JeKTPo3Heprnn NOBbIaEeTc,NO3Tomy Bcer Da HAdO yCTaHaBnBaTb TepMOCTaHa DeIcTBnTeJBHO Tpe6yMyo TMpepaTypy. PpOyktb I NOMeuaemble B Kamepe MOp03nblHnka DOJXHbI IMeTb TempepaTypy- 20^ , TaK KaK KOMpeckm MOp03nblHnK npEdHa3NaueH dJa XpaHeHryUke 3AmopoxKeHHbx npOdykTOB.Ecn 3aRpy3nte B KOMpeckm MOp03nblHnK npOdyk TBc TEMpepaTpyo TOJbKO -15°C moKeTe NOBpeDnTb paHee TaM NOMeueHHbe pOdoYkTb. YCTaHOBJIeHne TepMOCTaTa Ha 6oJee HN3KyIO TempepaTyHe nOMoKet B peWeHn ETOBOponca.
TempeTpyp xoJIoJIbHNKOB yCTaHaBNIBaTb Ha +4°C.
3arpy3ka MOpO3nIbHnKa
Ipeed 3aarpy3ko3aMOpOKeHHbIX npoDyKTOB B MOpO3HbHNK CneDyET y6eDnTbcR, YTO TemnepaTypa B pa6ooye KaMepe MOpO3HbHNKa He Bblwe, yem-20°C.
IpoodykTb3arpykaTb He Bblue IINHIMaKcImaJIbHOrO yPoBn 3arpy3Kn, HaxoJaIeICHa BHyTpEHHEn CTHeKKe KaMepbl MOpO3NlbHNKa-Cm.IIJIIOCTp.5.
Tolbko Do 3TORO yPOBnC o6HOndaetc Tpe6yemar nKOHcePBaTOPOB TEMNepaTy- pa -18°C.
Дляхолдьнков TempepatуbaBHytpa6oey KaMepb coctabnaet +4^ 3arpyka cpa3y cniuKOM 6OJIbwoe KOJIueCTBO TObapa xOLOdINbHnK TpebyET dIITeNbHOrO BpemeH nIra erO oxJaXeHn. IOnTOMy peKOMeHnyETc3 arpyKaTb XOLOdINbHnK MaIbIMn NapTnA MTObapa.
CTeKJIaHHbIe KpbIiWKn
CTeKJIaHHbIe KpbIuKIMoP03nIbHnKa/ XOIOAnIIbHnKa IerKO IOBpeIITb KaK N IIO6oe dpyrOe CTeKJAHHOE N3DeJIne, NO3TOMy OH Tpe6yOT OCTOpOxHOrO O6paUeHN - He KlaCTb Ha CTeKJTOXKeJIbIX PpeDMetOB, He KlaCTb CTeKJIO HENOCpeIcTBeHNHO Ha non. KpbIuKa N3ROTOBJIeHa N3 6e3OnaCHOrO CTeKJa N MOxET BbIDepXaTb DaJe 3NaHTIbHbI HaXm, Ho He O6naDaET cToIKoCTbIO Ha cApaPaHne n ydap.
OTTaBaHne
Длглфкгногинспьзовенян MOPO3HbHnKa CneDyET ydaTb ChEROBONKPOB, KOrDa eRo TOnuHa CoCTaBnaTe 6Oblwe Yem 2 MM. ChEROBON POKPOB ydaTb ПlaCTMaCCOBbIM Ckpe6Kom. He yNtpe6JIaTb Ckpe6KOB N3 Dpyrnx MaTePnAIOB, KOTOpBle MOryT NOBpeIITb CTeHKN KaMepbI MOPO3HbHnKa. Body, KOTOpaR NoBbIeTCR BO BpEm OTTaINBaHNr YdaJIaTb Upe3 BOOOITBOHDHOE OTBepCTNe, KOTOpoe HaxODNTcR Ha NepeJdHeN CTeHKe MOpO3HbHnKa - CM. IIJIIOCTp. 6. ПocNe OTaINBaHNr BOOOITBOHDHOe OTBepCTNe 3aKpbIb.
OuNTKa MOp03nJIbHnKa
OuNTKy MOp03nIbHnka BblONHrTb Dlny o6ecneueHn HOpMaIbHOJ 3KcNpyaTuIN n Hn3KOrO 3JIeKTPoNtpe6JIeHn. Yactota OUCTKN 3aBnCnT OT uNCTOTb NOMEeHn, B KOTOPm pa6oTaET MOp03nIbHnK. Kpome
KaMepbOxJaXDeHnA, OUcTKe NOpJExKNT KaMepa KOMnpecccopa n Cam KOMnpecccop. 3aqr3HeHHb/NoKpbItbI nbIbIO KOMnpecccop He oBeCneuHBaET npaBnIbHO npOn3BOIDTeNbHOCTN CnCTeMbI OXJaXDeHn I CyueCTByet BO3MOXHOCTb NpePpeBa n NobpeXDeHn IA BnIaTeJIaKOMnpecccopa. Do ChrTna KpbIshKn KaMepbI KOMnpecccopa 6b3aTeNbHO OTKnIOHTb MOpO3NbHnK OT 3JeKTPoPHTAHN.A NOMouIbIO nbIeCoCA ydaIITb nbIb IV3 KaMepbI NOBepxHOCTeK KOMnpecccopa - CM.IINIOCTp.7.Mopo3NbHyIO KaMepy PpOMbITb C npIMMeHHeM HecnIbHOrO MOIOSeO cpeCTBa.