166669 - Récepteur Bluetooth MANHATTAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur Bluetooth (récepteur)
Marque	Manhattan
Modèle	166669
Dimensions (approx.)	10 x 10 x 5 cm
Poids (approx.)	200 g
Alimentation	Batterie rechargeable lithium-ion
Tension d'entrée	5 V DC via port USB
Temps de charge	2 à 3 heures
Autonomie	Environ 6 heures (estimation)
Connectivité	Bluetooth
Ports	MicroSD (jusqu'à 32 Go), USB-A (jusqu'à 32 Go)
Microphone intégré	Oui, pour appels mains libres
Boutons	Marche/Arrêt, Mode, Volume +/-, Lecture/Pause, Appel
Fonctions principales	Lecture Bluetooth, MicroSD, USB, appel mains libres
Compatibilité	Smartphones, tablettes, ordinateurs
Contenu de la boîte	Haut-parleur, câble USB, manuel d'utilisation
Garantie	2 ans
Certifications	CE, RED 2014/53/EU
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter l'humidité.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau. Ne pas ouvrir l'appareil.
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable par l'utilisateur. Contacter le service après-vente.
Couleur	Noir

FOIRE AUX QUESTIONS - 166669 MANHATTAN

Comment appairer le haut-parleur Bluetooth Manhattan 166669 avec mon téléphone ?

Assurez-vous que le haut-parleur est allumé (bouton ON). Il passe automatiquement en mode d'appairage. Activez le Bluetooth sur votre téléphone et sélectionnez SoundScience-166669 dans la liste des appareils. La connexion est automatique.

Combien de temps faut-il pour charger le haut-parleur ?

La charge complète dure environ 2 à 3 heures. Utilisez un chargeur mural 5V ou un ordinateur avec le câble USB fourni.

Puis-je utiliser une carte MicroSD ou une clé USB avec ce haut-parleur ?

Oui, insérez une carte MicroSD (jusqu'à 32 Go) ou une clé USB-A (jusqu'à 32 Go) dans les ports correspondants. Le haut-parleur lira automatiquement les fichiers musicaux.

Comment passer en mode MicroSD ou USB ?

Appuyez sur le bouton Mode (A) pour basculer entre les sources Bluetooth, MicroSD et USB.

Puis-je répondre à des appels avec ce haut-parleur ?

Oui, le haut-parleur est équipé d'un microphone intégré. Lors d'un appel entrant, appuyez sur le bouton Lecture/Pause (▶II) pour répondre ou raccrocher. Maintenez-le enfoncé pour rejeter l'appel.

Que faire si le haut-parleur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le bouton d'alimentation est sur ON et que la batterie est chargée. Branchez-le sur une source d'alimentation pendant quelques minutes, puis réessayez.

Comment régler le volume ?

Utilisez les boutons + (volume +) et - (volume -) situés sur le haut-parleur. Maintenez-les enfoncés pour un réglage continu.

Le haut-parleur ne détecte pas mon appareil Bluetooth. Que faire ?

Assurez-vous que le haut-parleur est en mode d'appairage (il clignote ou émet un son). Redémarrez le Bluetooth sur votre appareil et réessayez. Éloignez-vous des interférences.

Comment nettoyer le haut-parleur Manhattan 166669 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Évitez que l'humidité ne pénètre dans les ports.

Que faire si le son est déformé ou saccadé ?

Vérifiez que la source audio est proche (moins de 10 mètres) et qu'aucun obstacle ne gêne le signal Bluetooth. Réduisez le volume si la distorsion persiste.

MODE D'EMPLOI 166669 MANHATTAN

point of sale or recycling pickup point in your municipality. ESPANÓL: Éste símbolo en el producto o su embalaje indica que el producto no debe tratarse como residuo doméstico. De conformidad con la Directiva 2012/19/EU de la UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), este producto eléctrico no puede desecharse se con el resto de residuos no clasificados. Deshágase de este producto devolviéndolo a su punto de venta o a un punto de recolección municipal para su reciclaje. FRANÇAIS: Ce symbole sur le produit ou son emballage signifie que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager. Conformément à la Directive 2012/19/EU sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), ce produit électrique ne doit en aucun cas être mis au rebut sous forme de déchet municipal non trié. Veuillez vous débarrasser de ce produit en le renvoyant à son point de vente ou au point deramassage local dans votre municipalité, à des fins de recyclage.

FRANÇAIS : Cet appareil satisfait USB exigences de CE RED 2014/53/EU. La Déclaration de Conformité est disponible à:

1 Avant la première utilisation, chargez complètement le haut-parleur. Connectez-le à n'importe quel ordinateur ou chargeur mural 5 V à l'aide du câble USB fourni. Le temps de charge est de 2 à 3 heures.

Appariement de votre haut-parleur

2 Mettez le bouton d'alimentation sur la position ON (sous

tension). L'appareil passe en mode d'appariement. 3 Assurez-vous que le Bluetooth est activé dans votre appareil et sélectionnez SoundScience-166669 dans la liste des appareils Bluetooth. Remarque : Le haut-parleur est équipé d'un microphone intégré, vous pouvez donc également l'utiliser pour les appels mains libres.

Boutons

	Bouton Fonction Toucher
A	M	Changer de mode (Bluetooth, MicroSD, USB)	Appuyer
B	-	Piste/fichier précédent Appuyer
		Volume -	Maintenir appuyé
C	+	Piste/fichier suivant Appuyer
		Volume +	Maintenir appuyé
D	▶II	Démarrer/mettre en pause une piste	Appuyer
		Répondre à un appel/ raccrocher
		Rejeter un appel entrant	Maintenir appuyé

Ports

1. Insérer une carte MicroSD (jusqu'à 32 GB) pour

4 inscler une carte microSD (jusqu'à 32 GB) po lire votre musique depuis la carte mémoire.

1. Insérez une clé USB-A (jusqu'à 32 GB) pour passer à

3 inscuez une cie USB A (jusqu'à 52 GB) pour passer à la lecture des morceUSB de musique/des fichiers.

Vous trouvez les spécifications sur manhattanproducts.com

POLSKI

tadowanie