Notice Facile 
DS-KIS901-P - Interphone Hikvision - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DS-KIS901-P Hikvision au format PDF.
| Caractéristique | Détails |
|---|---|
| Type d'appareil | Interphone vidéo |
| Écran | Écran tactile de 7 pouces |
| Résolution vidéo | 1280 x 720 pixels |
| Connectivité | Wi-Fi, Ethernet |
| Caméra intégrée | Caméra HD avec vision nocturne |
| Fonctionnalités audio | Audio bidirectionnel |
| Applications mobiles | Compatible avec l'application Hik-Connect |
| Installation | Installation murale, nécessite une alimentation électrique |
| Maintenance | Nettoyage régulier de l'écran et des lentilles de la caméra |
| Sécurité | Chiffrement des données, accès sécurisé via application |
| Dimensions | 245 x 150 x 30 mm |
| Poids | 1,2 kg |
FOIRE AUX QUESTIONS - DS-KIS901-P Hikvision
Questions des utilisateurs sur DS-KIS901-P Hikvision
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Interphone au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DS-KIS901-P - Hikvision et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DS-KIS901-P de la marque Hikvision.
MODE D'EMPLOI DS-KIS901-P Hikvision
Red/Black Yellow Blue Secure Door Control Unit Wiring Terminal Activate Acvate Device Enter Password Comfirm Password Comfirm password.Enter 8 to 16 characters.Enter 8 to 16 characters.©2020 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. It includes instrucons on how to use the Product. The soware embodied in the Product is governed by the user license agreement covering that Product. About this Manual This Manual is subject to domesc and internaonal copyright protecon. Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. (“Hikvision”) reserves all rights to this manual. This manual cannot be reproduced, changed, translated, or distributed, parally or wholly, by any means, without the prior wrien permission of Hikvision. Trademarks and other Hikvision marks are the property of Hikvision and are registered trademarks or the subject of applicaons for the same by Hikvision and/or its affiliates. Other trademarks menoned in this manual are the properes of their respecve owners. No right of license is given to use such trademarks without express permission. Legal Disclaimer TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE PRODUCT DESCRIBED, WITH ITS HARDWARE, SOFTWARE AND FIRMWARE, IS PROVIDED “AS IS”, WITH ALL FAULTS AND ERRORS, AND HIKVISION MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY. IN NO EVENT WILL HIKVISION, ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, OR AGENTS BE LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES, INCLUDING, AMONG OTHERS, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, OR LOSS OF DATA OR DOCUMENTATION, IN CONNECTION WITH THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF HIKVISION HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. REGARDING TO THE PRODUCT WITH INTERNET ACCESS, THE USE OF PRODUCT SHALL BE WHOLLY AT YOUR OWN RISKS. HIKVISION SHALL NOT TAKE ANY RESPONSIBILITIES FOR ABNORMAL OPERATION, PRIVACY LEAKAGE OR OTHER DAMAGES RESULTING FROM CYBER ATTACK, HACKER ATTACK, VIRUS INSPECTION, OR OTHER INTERNET SECURITY RISKS; HOWEVER, HIKVISION WILL PROVIDE TIMELY TECHNICAL SUPPORT IF REQUIRED. SURVEILLANCE LAWS VARY BY JURISDICTION. PLEASE CHECK ALL RELEVANT LAWS IN YOUR JURISDICTION BEFORE USING THIS PRODUCT IN ORDER TO ENSURE THAT YOUR USE CONFORMS THE APPLICABLE LAW. HIKVISION SHALL NOT BE LIABLE IN THE EVENT THAT THIS PRODUCT IS USED WITH ILLEGITIMATE PURPOSES. IN THE EVENT OF ANY CONFLICTS BETWEEN THIS MANUAL AND THE APPLICABLE LAW, THE LATER PREVAILS. Data Protecon During the use of device, personal data will be collected, stored and processed. To protect data, the development of Hikvision devices incorporates privacy by design principles. For example, for device with facial recognion features, biometrics data is stored in your device with encrypon method; for fingerprint device, only fingerprint template will be saved, which is impossible to reconstruct a fingerprint image. As data controller, you are advised to collect, store, process and transfer data in accordance with the applicable data protecon laws and regulaons, including without limitaon, conducng security controls to safeguard personal data, such as, implemenng reasonable administrave and physical security controls, conduct periodic reviews and assessments of the effecveness of your security controls. DS-KIS901-P Video Intercom Network BundleUD18305B Références du schéma RéglementaonInformaons relaves à la FCCAenon : tout changement ou toute modificaon non expressément autorisés par la pare responsable de la conformité pourraient annuler le droit d’uliser cet équipement.Conformité FCC : cet appareil a été testé et reconnu conforme aux limites prescrites pour un appareil numérique de classe B, conformément à la secon 15 de la réglementaon FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protecon raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installaon résidenelle. Cet appareil génère, ulise et émet de l’énergie radioélectrique, et s’il n’est pas installé ou ulisé conformément aux instrucons, est suscepble de causer des interférences nuisibles aux communicaons radio. Toutefois, il n’y a pas de garane que des interférences ne puissent se produire dans une installaon parculière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la récepon de télévision ou de radio, ce qui peut être déterminé en meant l’équipement successivement hors tension puis sous tension, l’ulisateur est invité à essayer de corriger les interférences en adoptant une des mesures suivantes :— Réorienter ou déplacer l’antenne de récepon.— Augmenter la distance de séparaon entre l’équipement et le récepteur.— Brancher l’équipement sur un circuit différent de celui sur lequel est branché le récepteur.— Demander l’assistance du distributeur ou d’un technicien radio/TV qualifié.Condions FCCCet appareil répond aux critères de la secon 15 de la réglementaon FCC. Son ulisaon est soumise aux deux condions suivantes :1. Cet appareil ne doit pas produire d’interférences nuisibles.2. Cet appareil doit accepter les interférences provenant de l’extérieur, y compris celles qui peuvent nuire à son fonconnement.Ce produit et, le cas échéant, les accessoires fournis portent la marque « CE » aestant leur conformité aux normes européennes harmonisées en vigueur regroupées sous la direcve sur les équipements radioélectriques 2014/53/UE, la direcve sur les émissions électromagnéques 2014/30/EU, la direcve sur les basses tensions 2014/35/EU et la direcve RoHS 2011/65/EU.2012/19/UE (direcve DEEE) : Dans l’Union européenne, les produits portant ce pictogramme ne doivent pas être déposés dans une décharge municipale où le tri des déchets n’est pas praqué. Pour un recyclage adéquat, remeez ce produit à votre revendeur lors de l’achat d’un nouvel équipement équivalent, ou déposez-le dans un lieu de collecte prévu à cet effet. Pour de plus amples informaons, consultez : www.recyclethis.info.2006/66/CE (direcve sur les baeries) : Ce produit renferme une baerie qui ne doit pas être déposée dans une décharge municipale où le tri des déchets n’est pas praqué, dans l’Union européenne. Pour plus de précisions sur la baerie, reportez-vous à sa documentaon. La baerie porte le pictogramme ci-contre, qui peut inclure la menon Cd (cadmium), Pb (plomb) ou Hg (mercure). Pour la recycler correctement, renvoyez la baerie à votre revendeur ou déposez-la dans un point de collecte prévu à cet effet. Pour de plus amples informaons, visitez le site Web : www.recyclethis.info. Apparence
Écran d’affichageMicrophoneBouton Déverrouiller1 2 3 5 6 7Port de dépannage Interface réseauEmplacement pour carte mémoire SDHaut-parleur Terminal d’alarmeRemarque : ● Le port de débogage n’est ulisé que pour déboguer. ● La touche Déverrouiller fonconne uniquement quand la staon intérieure communique avec la staon de porte ou ouvre la vue en direct de la staon de porte. Câblage Le terminal sur le panneau arrière de la staon intérieure conent 20 broches : 2 broches RS-485, 2 broches d’alimentaon, 2 broches de mise à la terre, 2 broches de sore d’alarme, 8 broches d’entrée d’alarme et 2 broches réservées. Installaon Le montage mural est possible. Il existe deux modes d’installaon.Le plateau de montage mural est nécessaire pour installer la staon intérieure sur un mur.Les dimensions du plateau de montage mural sont indiquées.Avant de commencer :1. Préparez les ouls nécessaires à l’installaon : Assurez-vous que l’appareil dans l’emballage est en bon état et que toutes les pièces d’assemblage sont incluses.2. L’alimentaon électrique supportée par la staon intérieure est 12 VCC. Assurez-vous que votre alimentaon électrique correspond à votre staon intérieure.3. Assurez-vous que l’équipement connexe est bien hors tension pendant l’installaon.4. Vérifiez la spécificaon du produit pour l’environnement d’installaon. Montage mural 1. Fixez le plateau de montage mural au mur avec les 2 vis fournies.2. Placez la staon intérieure sur le support du plateau de montage mural. Premier pas Acver la staon intérieure Avant d’uliser l’appareil, vous devez l’acver en programmant au préalable un mot de passe robuste.1. Meez l’appareil en marche. Il passera automaquement sur la page d’acvaon.2. Créez un mot de passe et confirmez.3. Tapotez sur OK pour acver la staon intérieure. Configuraon rapide 1. Choisissez la langue et tapotez sur Suivant.2. Réglez les paramètres de réseau et tapotez sur Suivant.- Éditez les paramètres IP locale, Masque de sous-réseau et Passerelle.- En acvant DHCP, l’appareil obendra automaquement des paramètres de réseau.3. Configurez la staon intérieure et tapotez sur Suivant.a. Choisissez Type de staon intérieure.b. Éditez Étage et N° de pièce.4. Reliez les appareils concernés et tapotez sur Suivant. Si l’appareil et la staon intérieure se trouvent sur le même LAN, l’appareil sera alors affiché dans la liste. Tapotez sur l’appareil ou entrez le n° de série pour effectuer la liaison.a. Tapotez sur la staon intérieure dans la liste pour effectuer la liaison.b. Tapotez sur l’icône des réglages pour faire apparaître la page Réglages de réseau.c. Éditez manuellement les paramètres de réseau de la staon intérieure ou acvez DHCP pour obtenir automaquement les paramètres de réseau.d. Facultaf : Acvez Synchroniser la langue pour synchroniser la langue de la staon de porte avec la staon intérieure.e. Appuyez sur OK pour enregistrer les paramètres.5. Tapotez sur Finir pour sauvegarder les réglages.Consultez le Guide de configuraon de la staon intérieure avec interphone vidéo (scannez le code QR) pour des détails.Consultez le Guide de fonconnement de la staon intérieure avec interphone vidéo (scannez le code QR) pour des détails.
Installaon Environnement d’installaon L’installaon à l’intérieur et à l’extérieur est possible. Si l’appareil est installé à l’intérieur, il doit être situé à plus de 2 mètres des sources de lumière et à plus de 3 mètres des fenêtres ou de la porte. Si l’appareil est installé à l’extérieur, il convient d’appliquer un scellant en silicone le long de la zone de câblage pour empêcher la pénétraon de l’eau de pluie.Remarque : la force supplémentaire doit être égale à trois fois le poids de l’équipement et au minimum à 50 N. L’équipement et ses supports de montage doivent être maintenus pendant l’installaon. Après l’installaon, l’équipement, y compris le plateau de montage associé le cas échéant, ne doit pas être endommagé. Montage mural 1. Assurez-vous que le boîer est installé sur le mur.2. Ulisez les 2 vis fournies (SC-K1M4×6-SUS) pour fixer le plateau de base sur le boîer.Acheminez les câbles par le trou de câble du plateau de montage et connectez-les aux câbles correspondants de l’appareil externe.Ulisez les 4 autres vis fournies (KA4×22-SUS) pour fixer le plateau de montage sur le plateau de base.Remarque : Appliquez un scellant en silicone le long de la zone de câblage pour empêcher la pénétraon de l’eau de pluie.3. Alignez l’appareil avec le plateau de montage et accrochez le terminal sur le plateau de montage.4. Ulisez la vis fournie (SC-KM3X6-H2-SUS) pour fixer l’appareil et le plateau de montage.5. Appliquez un scellant en silicone le long des joints entre le panneau arrière de l’appareil et le mur (sauf sur le côté inférieur) pour empêcher la pénétraon de l’eau de pluie.Remarque : Vous pouvez également installer l’appareil sur un mur ou dans d’autres endroits sans le boîer. Pour plus de détails, consultez le manuel d’ulisaon. Apparence Série DS-K1T341 Terminal de reconnaissance faciale FRANÇAIS
Haut-parleurInterface MicroUSBCaméra1 2 3
Zone de présentaon de carte MicrophoneÉclairage IRLumière blanche Éclairage IR Module d’empreintes digitales ÉcranInterface réseau Borne de câblage An-sabotage Port de dépannageRemarque : Le port de débogage n’est ulisé que pour déboguer. Descripon du câblage Câblage de l’appareil Remarques : ● Lors de la connexion du capteur de porte magnéque et du bouton de sore, l’appareil et le lecteur de carte RS-485 doivent uliser la même liaison à la terre.● Ici, le terminal Wiegand est un terminal d’entrée Wiegand. Vous devez paramétrer la direcon Wiegand du terminal de reconnaissance faciale sur « Entrée ». En cas de connexion à un contrôleur d’accès, vous devez paramétrer la direcon Wiegand sur « Sore ». Pour plus de détails, consultez la secon Paramètres de configuraon Wiegand dans les Paramètres de communicaon du manuel d’ulisaon.● L’alimentaon électrique externe suggérée pour le verrou de porte est 12 V, 1 A.● L’alimentaon électrique externe suggérée pour le lecteur de carte Wiegand est 12 V, 1 A.● Consultez le manuel d’ulisaon pour câbler le module incendie. ● Si l’interface est trop importante pour la connexion réseau, vous pouvez uliser le câble fourni, comme illustré ci-dessous. Connecter l’interface réseau de l’appareil Connecter le câble réseau
Câbler l’appareil avec l’unité de commande de porte sécurisée Remarque : L’unité de commande de porte sécurisée doit être connectée séparément à une alimentaon électrique externe. L’alimentaon électrique suggérée est 12 V, 0,5 A. Acvaon Allumez et raccordez le câble réseau après l’installaon. Vous devez acver l’appareil avant la première connexion. Si l’appareil n’est pas encore acvé, il accèdera à la page Acver l’appareil après sa mise sous tension.1. Créez un mot de passe et confirmez le mot de passe.2. Appuyez sur Acver pour acver l’appareil.Remarque : Pour d’autres méthodes d’acvaon, consultez le manuel d’ulisaon de l’appareil.MOT DE PASSE ROBUSTE RECOMMANDÉ-Nous vous recommandons fortement de créer votre propre mot de passe robuste (8 caractères minimum, dont des leres majuscules et minuscules, des chiffres et des caractères spéciaux) afin d’augmenter la sécurité de votre produit. Il est également recommandé de réinialiser votre mot de passe régulièrement, en parculier dans les systèmes à haute sécurité. La réinialisaon mensuelle ou hebdomadaire du mot de passe permet de mieux protéger votre produit.Ulisez seulement les alimentaons indiquées dans le manuel d’ulisateur:Assurez-vous que l’alimentaon électrique est ulisée à l’intérieur et que la température de fonconnement est comprise entre 0 et 40 °C.Cet autocollant signale « Pièces brûlantes ! La manipulaon des pièces risque de brûler les doigts. Aendez une demi-heure après avoir éteint l’appareil avant de manipuler les pièces. » Cela a pour but d’indiquer que l’élément concerné peut être chaud et ne doit pas être touché sans précauons. La présence de cet autocollant sur un appareil indique qu’il doit être installé dans une zone dont l’accès est restreint et réservé au personnel de service ou aux ulisateurs ayant été formés sur les raisons des restricons appliquées à cee zone et sur toutes les précauons à prendre. Modèle Fabricant Shenzhen Honor Electronic Co.,Ltd MOSO Technology Co.,Ltd Shenzhen Honor Electronic Co.,Ltd Shenzhen Honor Electronic Co.,Ltd Shenzhen Honor Electronic Co.,Ltd Shenzhen Honor Electronic Co.,Ltd Standard PDE PCU PBR