LA300R - Lampe GODOX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe LED professionnelle polychrome
Marque	Godox
Modèle	LA300R
Puissance d'entrée	330 W
Alimentation	100 V - 240 V ~ 50/60 Hz
Température de couleur	1800 K - 10000 K
Réglage magenta/vert (GM)	-100 % à +100 %
Plage de gradation	0 % à 100 %
CRI moyen	≥ 95
TLCI moyen	≥ 94
Distance de contrôle Bluetooth	Jusqu'à 30 m
Température de fonctionnement	-20 °C à 40 °C
Dimensions (hors réflecteur)	φ231 mm × 156 mm × 238 mm
Poids net (hors réflecteur)	≈ 2,5 kg
Montage	Baïonnette Bowens
Modes d'éclairage	CCT, HSI, RGBW, GEL, FX (14 effets)
Fonctions supplémentaires	NFC, Bluetooth intégré, gradation sur 100 niveaux
Réflecteur inclus	BR30
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage. Utiliser un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de chiffon humide.
Sécurité	Ne pas regarder directement la source lumineuse. Utilisation interdite aux enfants. Ne pas obstruer le dissipateur thermique. Utiliser un cordon d'alimentation d'origine.
Garantie	1 an (hors consommables)

FOIRE AUX QUESTIONS - LA300R GODOX

Comment allumer et éteindre la lampe LA300R ?

Tournez le bouton Marche/Arrêt sur la position I pour allumer et sur O pour éteindre.

Quels sont les modes d'éclairage disponibles ?

Les modes disponibles sont : CCT (température de couleur), HSI (teinte, saturation, intensité), RGBW (rouge, vert, bleu, blanc), GEL (filtres de couleur) et FX (effets spéciaux, 14 types).

Comment régler la température de couleur ?

En mode CCT, appuyez brièvement sur le bouton MODE, sélectionnez CCT, puis utilisez le bouton de réglage pour modifier la température de couleur entre 1800 K et 10000 K.

Comment utiliser l'application Godox Light avec la lampe ?

Téléchargez l'application Godox Light (version 3.0 ou supérieure). Activez le Bluetooth de la lampe via le menu. Associez votre appareil mobile. Vous pouvez contrôler la lampe à distance jusqu'à 30 m.

Que faire si la lampe ne répond plus ?

Essayez de réinitialiser le Bluetooth en maintenant enfoncé le bouton Bluetooth jusqu'à ce que la barre de progression soit complète. Si le problème persiste, effectuez une réinitialisation d'usine via le menu.

Comment installer le réflecteur ?

Alignez le réflecteur sur la baïonnette de la tête de lampe, insérez-le et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit bien fixé.

La lampe est-elle étanche ?

Non, la lampe n'est pas étanche. Elle doit être utilisée dans un environnement sec et ventilé, à l'abri de la pluie et de l'humidité.

Comment nettoyer la lampe ?

Débranchez la lampe avant le nettoyage. Utilisez un chiffon sec et doux pour essuyer la saleté. N'utilisez jamais de chiffon humide ni de solvants.

Quels sont les effets spéciaux disponibles en mode FX ?

Le mode FX propose 14 effets : Flash, Foudre, Nuageux, Mauvaise ampoule, TV, Bougie, Feu, Feux d'artifice, Explosion, Soudage, Voiture de police, SOS, Cycle de lumière colorée et Fête.

Quelle est la durée de garantie et que couvre-t-elle ?

La garantie est de 1 an pour le corps de la lampe. Les consommables (piles, adaptateurs, cordons d'alimentation, etc.) ne sont pas couverts. Toute réparation non autorisée annule la garantie.

MODE D'EMPLOI LA300R GODOX

Compté officiel Wechat de Gouss

Lumière de diffusion en direct à LED polychrome LITEMONS

Manuel d'utilisation

Consignes de sécurité importantes et précautions

Tout d'abord, le principe de base. Ce produit est un équipement d'éclairage professionnel et doit être utilisé par des techniciens d'éclairage professionnelles ou sous la direction de professionnels. Les consignes de sécurité de base doivent toujours être respectées lors de l'utilisation. Les consignes de sécurité spécifiques sont les suivantes:

1. Veuillez dire et comprendre les instructions relatives au produit avant de l'utiliser.
2. Il s'agil d'un luminaire professionnel dont l'utilisation est interdite aux enfants. Les parents ou les accompagnateurs doivent surveiller etroiterment les enfants lorsquils sont a proximate fin quils ne causent pas de blessures en se cognant au luminaire ou en utilisant eux même.
3. Ce luminaire n'est pas un apparéel déclairage général et ne doit pas être utilisé pour l'éclairage général. Toule personne ayant déjà subi des dommages oculaires ou étant sensible aux yeux doit évider d'utiliser ce luminaire.
4. Lorsque le luminaire est allumé, il doit être utilisé avec précaution et le contact avec les parties chaudes, comme les perles de la lampe LED, est interditt pour éviter les brûliures.
5. Ne regardez enaucun cas directement les perles de la lampe lorsque le luminaire est allumé. La lumière forté doit être utilisée sous la direction d'un technicien d'éclairage professionnel. Evitez en toutes circonstances une exposition proingee à des environnementes fortement éclaires. En cas de gén oculaire, il convient d'éteindre les lumières en temps utile, de suspendre l'utilisation et de consuluter rapidement un medecin.
6. Si la perle est endommagée ou déformée par la chaleur, cessez de l'utiliser et contactez le fabricant, l'agent de service ou un répartaréur qualifié pour la remplaçer à temps afin d'éviter les accidents.
7. Ce produit ne peut être utilisé que dans des environnementes de travail ou les températures sont comprises entre -20^ et 40^ et où l'humidité est normale.
8. Nutilise pas d'equipement ou d'accessoires endommages. Nutilisez l'equipement qu'aupres que le personnel d'entretien professionnel lait verifie et répare et ait confirmé qu'il est normal.
9. Si le boitier du produit se brise en raison d'une chute, d'un écrasement ou de chocs violents en cours d'utilisation, ne continuez pas à utiliser afin d'éviter tout risque de choc électrique du au contact avec les composants électroniques internes.
10. Si une rallonge est necessaire, utilise une rallonge dont le courant nominal est suppe

rieur ou egal au courant nominal de I'appareil. Si la rallonge a une intensite nominale inférieure a celle de I'appareil, il peut en resuller une surchauffe.

1. Le cordon d'alimentation de certains produits est relativement long. Veuiliez placer le cordon d'alimentation dans une position sure, Evitez que le cordon d'alimentation n'entre en contact avec des surfaces surchauffees, qu'il ne soit mal place, ce qui pourrait l'endommager ou faire trèbucher le personnel du site. Veuiliez utiliser notre cable d'alimentation d'origine. Tout dommage cause par l'utilisation d'un cable d'alimentation autre que celui d'origine ne sera pas couvert par notre service de réparation.
2. Avant de procéder au nettoyage et à la réparation, veiliez à débrancher l'appareil de la prise de courant. Lorsqu'il n'est pas utilisé, ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher l'appareil de la prise de courant. Le débranchement normal doit être effectué en saississant à la main les deux extrémites de la fiche de l'appareil et en retardant la fiche de la prise électrique. Cet appareil doit être connecté à une prise de terre.
3. Cet apparéil n'est pas étâché, veuillez garder l' apparéil au sec et ne pas l'immerger dans l'eau ou dans d'autres liquides. L' apparéil doit être installée dans un endroit sec et ventillé, en evitant la pluie, l'humidité, la poussière ou la chaleur excessive. Pour éviter tout accident, ne placez aucun objet sur le luminaire et ne laissez pas de liquide s'éçouler dans le luminaire.
4. Veuille ne pas démonter le produit vous-même, si le produit est défectueux, il doit être contrôle et répare par notre société ou par un personnel de service/agree.
5. Avant de ranger cet appareil, assurez you qu'il se soit complètement refroidi. Débranchez le cordon d'alimentation de l'appareil lorsqu'vous le rangez. L'appareil doit être stocké dans le sac portafit de l'appareil ou dans un endroit ventilé et sec.
6. Ne placez pas l'appareil à proximite de solvants inflammables et volatils tels que l'alcool et l'essence.
7. Nutilise pas d'accessoires pour des produits qui ne sont pas recommandes par l'usine carils peuvent entrainer un incende, un choc électricque ou des blessures corporelles.
8. Lors du nettoyage de cet apparéel, n'utilise pas de chiffon humide, mais un chiffon sec et doux pour essayer la salité de l' apparéil.
9. Avant d'utiliser l'appareil, veuillez prendre soin de retarder le couvercle de protection.
10. Ce produit a obtenu la certification ROHS, CE et FCC. Veuillez vous reférer aux normes nationales pertinentes pour l'utilisation et le fonctionnement.

0203·

1. Les consignes de sécurité sont basées sur des tests rigoureux effectuels par l'usine. La conception et les specifications de l'équipment peuvent être modifiées sans préavis. Les clients peuvent se rendre sur le site Web de Godox pour consulter la première version électronique des instructions et obtenir les dernières informations sur le produit.
2. La durée de garantie est de 1 an. Les consommables tels que les piles, les adaptateurs, les cordons d'alimentation et autres accessoires ne sont pas couverts par cette garantie.
3. Si l'appareil est révisé sans autorisation, la période de garantie d'un an sera annulée et des frais de maintenance seront factures.
4. La garantie ne couvre pas les pannes de la machine causées par un fonctionnement non standard.

Conservez ces instructions

Avant-propos

Merci d'avoir acheté les produits de Godox.

Godox a lance une nouvelle lampe de photographie LED polychrome de modèle LA150R (entrée 165 W), LA200R (entree 220 W) et LA300R (entre 330 W). A l'exception d'une pulsance différente, les trois produits disposant tous d'une variété de modes tels que les effets de lumière CCT/HSL/RGBW/GEL/FX, la fonction d'éclairage NFC et le Bluetooth intégré pour contrêter le produit à distance. La température de couleur large est de 1800K-10000K, la luminosité est régliable, les perles de la lampe sont lumineuses et très visibles, et elle prend en charge une gradation sur cent niveaux et d'autres fonctionnalités pour faciliter le travail de prise de vue. Le mode RGBW couleur permet différentes couleurs de lumière de creer des atmosphères correspondantes à mesure que le thème change, il est spécialement congruçu pour fournir des sources de lumière pour les scènes telles que le tournage de petites scènes publiétaires, le tournage de micro-films et l'éclairage de diffusion en direct.

Avertissement

Lumieres LED de haute puissance, il est strictement interdit de regarder directement la source lumineuse ou d'irradier les yeux d'autril.
Il est strictement interdit de brancher et de débrancher le cordon d'alimentation lors qu'il est sous tension, afin de ne pas provoquer de blessures.
Nobstruez pas le dissipateur thermique lorsque la lampe fonctionne.
A Ne laissez pas les enfants approcher, toucher ou utiliser la lampe
Pour le matériel d'éclairage professionnel, veillez à suivre le manuel d'instructions pour un fonctionnement correct.

Ne regardez pas directement dans la source de lumière.

La source lumineuse de ce luminaire ne peut etre remplacee que par le fabricant ou son agent de service ou un personnel de qualification similaire.

1. Bouton Bluetooth
2. Bouton MENU
3. Bouton MODE
4. Affichage
5. Bouton de réglage
6. Bouton Marche/Arret
7. Interface d'ent
   8, Trou pour paraplie de photographie
8. Bouton de verrouillage du trou par applique
9. Bouton de verrouillage du support
10. Poignée de réglage
11. Bouton de polignée de réglage
12. Zone de détction NFC
13. Baionnette Bowens
14. Systeme de poussée à baillonnette
15. Interface de mise à jour du micrologiciel USB-A

Listede collsage LA150R/LA200R/LA300R

Corps de la lampe x 1 Corps de la Achaupéle Carbédalithoentation CA x 1 Cordon d'alimentation CA x 1

Cable metallique × 1

Reflecteur BR30x1

Manuel d'instructions × 1

Listede colisage LA150R K1/LA200R K1/LA300R K1

Cable metallique × 1

Reflecteur BR30x1

Manuel d'instructions x 1

Sac de rangement delampe x 1

Listede colisage LA300R 3K

Corps de la lampe × 3

Réflécteur BR30 × 3

Sac de rangement
àTroi lampes × 1

Cable metallike × 3 Manndaptateur × 3

sstructions × 1

Cordon d'alimentation
CA×3

Conseils pratiques: Les schémas de câblage figurant dans le manuel sont des schémas de principe,

estnés à servir de reference uniquement, le produit reel poult differer, écopements du manuel en raison

de la mise a jour et de l'ameiioration continues du produit, veillez vous referrer au produit reel.

Montage et demontage du reflecteur

1. Alignez le reflecteur sur la baïonnette de la tête de la lampe, inséré le et toumez le dans le sens des aiguilles d'une montre pour terminer l'installation.

1. Appuyez sur la balonnette et maintenez-la enfoncede pour la pousser et tournez-la dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour retirer le reflecteur de la lampe.

Installer le support d'éclairage

Desserrez le bouton de verrouillage du support dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, installez solidement le lampe sur le support d'éclairage, puis serrez le bouton de verrouillage du support dans les sens des aiguilles d'une montre.

Remarque: le support d'éclairage doit être acheté séénancement.

Marche / Arret

Allumez l'appareil, tourmez le bouton de l'interrupteur sur ( ) pour l'allumer, et tourmez le bouton de l'interrupteur sur ( o) pour l'éteindre.

1011

Mode CCT

Appuyez brieverment sur le bouton MODE pour acceder à la selection du mode. ÀpRES avoir sélectionné CCT, appuyez brieverment sur le bouton de réglage pour acceder à ce mode et seLECTIONner la luminosité/temperature de couleur / GM vert. Réglez la valeur du paramètre en appuyant brievement et en tournant le bouton de réglage. Tourneze-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la valeur du paramètre et tourneze-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer la valeur du paramètre.

Plage de luminosite: 0% 100% Plage de température de couleur: 1800K~10000K
Plage GM: 100%~+100%

Mode HSI

Appuyez brieverment sur le bouton MODE pour acceder a la selection du mode. Ares avoir selectionne HSI, appuyez brieverment sur le bouton de reglage pour acceder au mode et selectionner la luminosite /leinte /saturation. Reglez la valeur du parametre en appuyant brieverment et en tournant le bouton de relgagne Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la valeur du parrametre et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer la valeur du parametre.

Plage de luminosite: 0% 100%

Plage de leinte: 0 ~ 360

Plage de saturation: 0% 100%

Mode RGBW

Appuyez brévement sur le bouton MODE pour acceder à la scélection du mode. Àprouvés avoir sélectionné RGBW, appuyez brévement sur le bouton de réglage pour acceder au mode et sélectionner la luminosité / lumière rouge / lumière verte / lumière bleue / lumérique blanche. Reglez la valeur du paramètre en appuyant brévement et en tournant le bouton de réglage. Tourez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la valeur du paramètre et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer la valeur du paramètre.

Plage de luminosite: 0% ~ 100%

Plage de lumiere rouge: 0% 100%

Plage de lumiere verte: 0% 100%

Plage de lumiere bieue: 0% ~ 100%

Plage de lumiere blanche: 0% 100%

Mode GEL

Appuyez brièvement sur le bouton MODE pour acceder à la sélection du mode. Àprouvérselectionné GEL, appuyez brièvement sur le bouton de réglage pour acceder à ce mode. Vous pouvez selectionner la luminosité / le type de puce de couleur / le type de groupe de puces de couleur / la selection de couleur / la température de couleur / la teinte / la saturation. Réglez la valeur du paramètre en appuyant brièvement et en tournant le bouton de réglage. Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la valeur du paramètre et tournez le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer la valeur du paramètre.

Plage de luminosite: 0% ~ 100%

Type de fim couleur: R-GEL / L-GEL

1213

Temperature de couleur: 3200K ou 5600K

Place de leinte: -10 ~ 10

Plage de saturation: -20% ~ 20%

Mode FX

Appuyez brievement sur le bouton MODE pour acceder à la selection du mode. Àpèv aie sélectionne FX, apuyez brievement sur le bouton de réglage pour acceder à ce mode. Il exibe 14 types d'effets de lumière optionnels: flash / foudre / nuageux / mauvaise ampoule / TV / bougie / feu / faux d'artifice / explosion / soucage / voiture de police / SOS / boucle de lumière colorée / fête. Réglez la valeur du paramètre d'un certain effet de lumière en appuyant brievement et en tournant le bouton de réglage. Tournez le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la valeur du paramètre et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer la valeur du paramètre.

1. Flash

Cet effet de lumière simule un flash ou un flash magenta traditionnel et est souvent utilisé pour creer une atmophère vivante et animée.

Luminosite:0%-100% (par incrementes de 1%)

Interrupteur: Marche / Arret

Déclencheur: A manuel / M automatique

Couleur: CCT / HSI

Température de couleur / Teinte : 1800K-10000K / 0-360°

Vitesse:1-100

Mode,Flash/Magenta

2. Foudre

Cet effet lumineux simule des éclairs, souvent utilisés pour creer une atmophére tendue, effrayante ou mystérieuse.

Luminosite: 0%-100% (par incrementes de 1%)

Interrupteur: Marche/Arrêt

Déclencheur: A manuel/M automatique

Température de couleur: 1800K-10000K

Nombre déclairs: Aléatoire/1-10

Fréquence: aleatoire/2-20

3. Nuageux

Cet effet de lumière simule le effet de la couverture nuageuse, souvent utilisé pour creer une atmophère morose, déprimante ou triste.

Luminosite: 0%-100% (par increments de 1%)

Interrupteur: Marche / Arret

Rapport entre la lumière et l'obscurité: 30%-90%

Vitesse: aleatoire / 1-100

4. Mauvaise ampoule

Cet effet simule I'clair d'une ampoule cassee et est

souvent utilise pour creer une ambiance tamisee

Luminosite: 0% -100% (par incrementes de 1%)

Interrupteur: Marche / Arrel

Couleur CCT/HSI

Temperature de couleur / Teinte: 1800K-10000K / 0-360°

Vitesse:1-100

5. Television

Cet effet de lumière simule l'effet de lumière d'un téléviseur ou d'un écran et est souvent utilisé pour creer une atmophère froide, mécanique ou numérique.

Luminosite 0%-100% (par increments de 1%)

Interrupteur: Marche / Arret

Couleur: CCT/HSI

Vitesse:1-100

6. Bougie

Cet effet lumineux simule l'effet lumineux d'une bougie et est souvent utilisé pour creer une atmophère douce, chaleuruse et vacillante.

Luminosite:0%-100% (par incrementes de 1%)

Interrupteur: Marche/Arret

Vitesse:1-100

7. Feu

Cet effet de lumière simule l'effet de lumière d'une flamme, souvent utilisé pour creer une atmophère lumineuse, chaude et vacillante.

Luminosite: 0% -100% (par incréments de 1%)

Interrupteur: Marche / Arret

Vitesse 1-100

8. Feux d'artifice

Cet effet lumineux simule l'effet lumineux d'un feu d'artifice, souvent utilise pour creer une atmophere brillante, colorée et romantique.

Luminosite: 0%-100% (par incrementes de 1%)

Interrupte: Marche / Arrel

Cendres:1-100

Vitesse:1-100

9. Explosion

Cet effet de lumière simule l'effet de lumière d'une explosion et est souvent utilisé pour creer une atmophère lumineuse, violente et chatoyante.

Luminosite: 0% -100% (par incrementes de 1%)

Interrupteur: Marche / Arret

Déclencheur A manuel / M automatique

Couleur: CCT / HSI

Température de couleur / Teinte: 1800K-10000K / 0-360°

Cendres: 1-100

Vitesse:1-100

10. Soudage

Cet effet de lumière simule le effet de lumière de la soudure et est souvent utilisé pour creer une atmosphère chaude et mécanique.

Luminosite: 0%-100% (par incrementes de 1%)

Interrupteur: Marche / Arret

Couleur CCT/HSI

Temperature de couleur / Teinte: 1800K-10000K / 0-360°

Vitesse:1-100

11. Voiture de police

Cet effet lumineux simule les faux clignotants d'une voiture de police, souvent utilisé pour creer une tension, une poursuite ou une atmophère tendue.

Luminosite: 0%-100% (par incrementes de 1%)

Interrupteur Marche / Arret

Couleur:le rouge+bleu,le rouge,le bleu,le bleu+blanc,le bleu+jaune, le jaune,le rouge+blanc+bleu et le rouge+jaune+bleu.

Mode:1-5

12.SOS SOS

Cel effet lumineux simule l'effet de clignotement d'un signal SOS et est souvent utilise pour creer une atmophere de danger, de detresse ou d'urgence.

Luminosite: 0% -100% (par incrementes de 1%)

Interrupteur Marche / Arret

Couleur: CCT/HSI

Température de couleur / Teinte: 1800K-10000K / 0-360°

13.Cycle delumiere colorée

Cet effet de lumière simule le cycle de la lumière colorée et l'effect de changement, souvent utilisé pour creer une atmophère de réve et de science-fiction.

Luminosite: 0%-100% (par incrementes de 7%)

Interrupteur: Marche / Arrêt

Saturation: 0 % à 100 %

Vitesse:1-100

14. Fete

Cet effet lumineux simule des lumières colorées, des stroboscopies et des lasers. Il est souvent utilisé pour creer une atmophère de carnaval, amusante et pleine d'énergie.

Luminosite: 0% -100% (par incrementes de 1%)

Interrupteur: Marche / Arret

Saturation: 0 % à 100 %

Villesse 1-100

Remarque: Tounez le bouton de réglage pour définir la valeur actuelle du paramètre selon les besoins. Une fois le réglage terminé, appuyez et taumouz le bouton de réglage pourposer à la colonne de paramètre suivant à régrê, lorsqu'un manuel est当选é, appuyez brieuvrement une fois sur le bouton de réglage pour déclarcher l'effectif de lumière; une fois qu'un certain effet de lumière est défini, appuyez brieuvrement sur le bouton MODE pour revenir à l'interface de solvation d'effectif de lumière à 14 types.

1617

Réglages du menu

Appuyez brievement sur le bouton MENU pour acceder a l'interface du menu, faites pivoter et appuyez brievement sur le bouton de réglage pour acceder aux paramétres de chaque option de l'image.

1. Bluetooth

Appuyez brievement sur le bouton de reglage pour acceder aux parametres Bluetooth. Tournez le bouton de reglage pour selectionner Bluetooth active / desactive / réinitialisé. Le code MAC Bluetooth est situé dans lecoin inférieur droit pour une recherche facile du Bluetooth de la lampe. Àprous le reglage, appuyez brievement sur le bouton MENU pour revenir à l'interface du menu.

Réinitialisation rapide du Bluetooth :

Voussousappuyerlonguement surle boutonBluetooth pour réinitialiser le Bluetooth. Lorsque you continuez a appuyer et a maintainir le bouton Bluetooth, une barre de progression de réinitialisation apparait sur l'interface.Lorsque la barre de progression est pleine, la réinitialisation Bluetooth est en cours.

Téléchargement de l'application « GODOX Light »

Scanrez le code QR ci-dessous pour telecharger l'application « Godox Light » (Compatible avec les systèmes Android et Apple).

1. Le premier apparéil mobile (telephone portable ou tablette) peut directement contrôler le corps de la lampe à l'aide de l'APP. Lors du remplacement d'un autre apparéil mobile, le Bluetooth du corps de la lampe doit être reinitialisé avant que l'application puisse être utilisée normalement.
2. L'APP doit être mis à jour à la version 3.0 ou supérieure.

2. Ventilateur

Appuyez brievement sur le bouton de réglage pour acceder aux paramétres du ventilateur. Tournez le bouton de réglage pour seLECTIONner silieux/auto/vitesse moyenne/haute vitesse. Appuyez brievement sur le bouton MENU pour revenir à l'interface du menu.

3. Paramétres de l'écran

Appuyez brievement sur le bouton de réglage pour acceder aux paramétres de l'écran. Tournez le bouton de réglage pour réglier la luminosité de l'écran. Tournez le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour augmenter la luminosité. La plage de réglage est: 10 % à 100 %. Àprous le réglage, appuyez brievement sur le bouton MENU pour revenir à l'interface du menu.

4. Langue

Appuyez brievement sur le bouton de réglage pour entrer dans le réglage de la langue. Tournez le bouton de réglage pour selec-tionner chinois simplifié/anglais. Àprous le réglage, appuyez brievement sur le bouton MENU pour revenir à l'interface du menu.

5. Version et mise à jour

Appuyez brivement sur le bouton de réglage pour acceder à la version et à la mise à niveau. Dans cette interface, vous pouverez afficher les étapes de mise à jour et le nombre de version du micrologiciel dans le coin inférieur croit. Àprouzas la visualisation. appuyez brivement sur le bouton MENU pour revenir à l'interface du menu.

6. Réinitialisation d'usine

Appuyez bréverment sur le bouton de réglage pour restaurer les paramétrés d'usine. Tournez le bouton de réglage pour confirmer / annuler Lorsque vous confirmé la restauration des paramétrés d'usine, la lampe re démarrera automatiquement. Des options clinicois simplifié et angliais apparaitron sur l'interface. Àpèrs avoir défini la longue dont vous avez besoin, la valeur de luminosité du corps de la lampe passée automatiquement à 100 % et l'interface passée en mode CCT.

7. Informations sur la lampe

Appuyez brievement sur le bouton de réglage pour entré les informations sur la lampe. Dans cette interface, vous pouvez acc/her les informations sur le modele du produit / la version du micrologiciel/la température de la tete de la lampe. Àprouc la visualisation, appuyez brievement sur le bouton MFNU pour revenir à l'interface du menu.

Ajout de lampe avec NFC

Après avoir coupé la fonction NFC du téléphone mobile avec la puce NFC de la lampe, vous pouvezrapidementajouter la lampeavec l'application [Godox light].

1. Prééquis: la lampe prend en charge l'ajout NFC, la version de l'application [Godox light] est V3.2.4 ou supérieure, et le téléphone mobile dispose des fonctions Bluetooth et NFC activées.
2. Méthode d'utilisation: lorsque les conditions préalables sont remplies, ouvrez [Godox Light] et entrez dans la scene correspondante, cliquez sur [+] pour selectionner la fonction [NFC plus lumière], entroz dans la page [NFC plus dispositif] et placez simplement la zone de détction NFC de votre téléphone à proximé de la zone de détéction de la lampe pour terminer l'ajout de lampe. Cette fonction prend en charge l'ajout de plusieurs lampees.

Remarque: Ie systèmeAndroid permet d'acceder directement à la lampe à induction, tandis que le système IOS nécessite de cliquer sur l'odore dans le coin supérieur droit (F) et une fenêtre contextuelle apparaîtra pour ajouter la lampe.

Entretlen

La durée de garantie est de 1 an et les consommables tels que les piles, les adaplateurs, les cordons d'alimentation et autres accessoires ne sont pas couverts par cette garantie.
Toute personne ayant réparé ce flash sans autorisation verra la garantie d'un an du produit annulée et la réparation sera soumise aux frais correspondants.
- La garantie ne couvre pas les pannes de la machine causées par un fonctionnement non standard.
- Toutes les réparations sont à la charge du service d'entretien désigné par l'usine pour les pièces d'origine.
- Si ce produit fonctionne mal ou est mouillé par l'eau, il ne peut être réutilisé qu'après avoir été réparé par du personnel professionnel.
Si une anomalie est constaté lorsque le flash est en fonctionnement, veillez immédiatement couper l'alimentation pour en tracer la cause.

Données sur l'éclairage LA150R

Température de couleur	Conditions d'essai	Unité d'éclairage	1m	3m	5m
1800K		lux=438×/79=63
		f0=225=25=9
2800K lux × 6270 × 613 =229
		f0=489×/7=27
3200K lux × 5490 × 637 =239
		f0=510×/89×22
4300K lux × 6370 × 619 =238
		f0=498×/88=22
5600K lux × 5060 =582 =217
		f0=471×/64=20
6500K lux × 4960 =571 =218
		f0=461=53=20
8500K lux × 4750 =646 =204
		f0=441×/1=10
10000K lux × 4640 =534 =200
		f0=411×/30=10
Lumière rouge lux × 1190 =124 =46
		f0=110×/12=4
Lumière vertue lux =1840 =209 =/9
		f0=172×/19=7
Lumière blanche lux =589 =68 =/6
		f0=55×/6=2

Température de couleur	Conditions d'essai	Unité d'éclairage	1m	3m	5m
1800K	=4960=1720	lux =27958	=2502=883
		fo =9607=213+12
2800K lux =54400
3200K lux =57/100	=5070=1770	fo =5050=461=160
		fo =5300=471=164
4300K lux =55500
	=4940=1720	fo =5150=459=160
	=4660=1620
5600K lux =62900
		fo =4910=433=151
6500K lux =51400	=4370=1510	fo =4780=424=147
	=4290=1480
8500K lux =49300
		fo =4580=406=111
10000K lux =48200
		fo =4480=398=108
Lumière rouge lux =12880	=1168=111	111
		fo =1195=109=39
Lumière verteux lux =29332	=1840=36	36
		fo =1895=171=39
Lumière blueux lux =5010=554=191	=554=191	fo =559=52=18

LA200R

Température de couleur	Conditions d'essai	Unité d'éclairage	1m	3m	5m
1800K	274	lux =7646 +298 = 10
		fc =246 =28 = 10
2800K lux = 6430 = 731 = 27	82	fz =ef03 =ef8 =25
		fz =ef03 =ef8 =25
3200K lux = 6620 = 758 = 27	279	fz =615 =71 = 25
		fz =606 =70 = 25
4300K lux = 6520 = 748 = 27	55	fz =606 =70 = 25
		fz =606 =70 = 25
5600K lux = 6270 = 777 = 25	59	fz =577 =66 = 25
		fz =577 =66 = 25
6600K lux = 6060 = 697 = 25	1 amme à nu	fz =ef61 =ef6 = 24
		fz =ef61 =ef6 = 24
8500K lux = 5950 = 573 = 25	246	fz =543 =63 = 23
		fz =543 =63 = 23
10000K lux = 5720 = 661 = 24	246	fz =ef39 =ef1 = 23
		fz =ef39 =ef1 = 23
Lumière rouge lux = 1284 = 143 = 54	246	fz =200 = 13 = 5
		fz =200 = 13 = 5
Lumière verte lux = 1999 = 227 = 86	227 = 86	fz =196 = 21 = 5
		fz =196 = 21 = 5
Lumière bleue lux = 623 = 70 = 26	26	fz =ef8 = ef6 = 7
		fz =ef8 = ef6 = 7

Température de couleur	Conditions d'essai	Unité d'éclairage	1m	3m	5m
1800℃	=5930=2050	lux =3166	=2822=980
		fo =2891=263=91
2180℃ lux = 65000
	=6570=2110	fo =6120=552=90
3200℃ lux = 68000
	=5970=2070	fo =6320=564=96
4300℃ lux = 67300
	=5850=1980	fo =6280=554=92
5600℃ lux = 64000
	=5880=3880dard BR30	fo =5950=544=14
6500℃ lux = 62800
	=5880=1880	fo =5830=617=180
7300℃ lux = 60600
	=5280=1830	fo =5630=500=176
10000℃ lux = 69400
	=1303=1401	fo =5370=503=170
Lumière rouge lux = 1401	=1303=1401	fo =1303=122=42
Lumière vertue lux = 21954	=1999=691	fo =24199=186=64
Lumière bleu lux = 6290	=561=195	fo =685=62=18

LA300R

Température de couleur	Conditions d'essai	Unité d'éclairage	1m	3m	5m
1800K	=115	lux =30.50 × 926 = 123
		fo =283 × 31 = 11
2800K lux =9930 × 1120 = 415
		fo =929 × 104 = 99
3200K lux =10100
		fo =935 × 106 = 70
4300K lux =9750 × 1110 = 414
		fo =905 × 103 = 99
5600K lux =9210 × 1000 × 392
		fo =856 × 96 = 36
6500K lux =8430 × 964 = 581 ampe anu
		fo =780 × 90 = 301
8500K lux =7510 × 959 = 319
		fo =695 × 80 = 40
10000K lux =7200 = 422 = 396
		fo =669 × 76 = 37
Lumière rouge lux =1560 = 176 = 66
		fo =145 × 16 = 6
Lumière verte lux =2110 × 238 = 89
		fo =195 × 22 = 8
Lumière bleue lux =756 = 86 = 32
		fo =71 = 8 = 41

Température de couleur	Conditions d'essai	Unité d'échéance	1m	3m	5m
1800K	=8990=3100	lux =36500	=3340+1160
		fo=8400=810=107
2800K lux =100000	=9170=3160
		fo=9310=835=98
3200K lux =102000	=8930=3090
		fo=9450=832=94
4300K lux =99800	=8450=2910
		fo=9270=830=86
5600K lux =94700	=8450=2910
		fo=8800=785=271
6500K lux =86300	R=16760=680dard BR30
		fo=8020=710=245
H500K lux =77100	=8850=2370
		fo=7150=636=220
10000K lux =78900	=6580=2280
		fo=6870=611=211
Lumière rouge lux =17400	=1590=678
		fo=1610=147=31
Lumière verte lux =22800	=2070=716
		fo=2170=193=47
Lumière blacque lux =7850-699=238
		fo=730=65=22

Les dorenes ci dessus sont des valeurs moyennes et non absolues.

Les tests de dessus sont effectues a 100% de luminosite du coros de la lampe

Specifications

Modèle LA150R LA200R LA300R
Pulsance d'entree 165W 220W	330W
Alimentation 100V 240V~50/60Hz
Température de couleur 1800K~0000K
Réglage du magonto / vert-100%~100%
Piège de gradation 0% 100%
CRI Moyenne ≥95
TLCI Moyenne≥94
Distance de contrôle Bluetooth Usoqui® 30 métros
Temperature ambiente de fonctionnement	20°C~40°C
Dimensions (hors refiecteur) =231 mm×156 mm×238mm
Poids net (hors refiecteur) =2.5kg

La conception et les specifications sont sujétés à des changements sans préavis

Garantie du produit

Cher client, cette carte de garantie est est un bon important pour demander un service de garantie, veillez coopérer avec le revendezur pour la remplir et la conserver correctement, merci!

Produit Type	Code-barres du produit
Client	Nom	Tél
	Adresse
Revendeur Nom
			Tél
			Adresse
			Date de la vente
Remarque

Note: Ce formulaire doit etre scelle et valide par le revendeur.

Produits applicables

Le present document s'applique aux produits ennumérés dans les informations relatives aux « Informations de garantie ou produit » pertinentes (voir la description ci-dessous). Les autres produits ou pieces n'entraient pas dans ce cadre (teils que les produits promotionnels, les cadeaux et autres pieces ajoutées après la sortie d'usine, etc.) ne sont pas couverts dans cet engagement de garantie.

Période de garantie

La période de garantie correspondante des produits et des pieces est soumise aux Informations de garantie du produit | pertinente. La période de garantie commence à la date du premier achat du produit, la date d'achat étant la date d'enregistrement sur la carte de garantie au moment de l'achat.

Comment obtenir un service de garantie

Vous pouvez contacter directement le reveneur du produit ou l'agence de service agreee, ou vous pouvez appeler le numero de service après-vente Godox pour nous contacter et demander à notre personnel de service d'organiser le service pour vous. Lors de la commande de garantie, vous nevez fournir la carte de garantie valide a fin d'obtenir la garantie. Si vous ne pouvez pas la fournir, nous pouvons etre en mesure de vous fournir une garantie lorsque nous pouvons confirmer que le produit ou la piece est couvert par la garantie. Toutefois, cela ne constitue pas une obligation pour nous.

Exclusions à la garantie

Les garanties et services décrits dans le present document ne s'appliqueront pas si ① le produit ou la pieces est hors garantie pendant la période correspondante; ② en cas d'un dysfonctionnement ou des dommages causés par une utilisation, un entretien ou un stockage incorrents ou inadéquats, teils qu'une manipulation inappropriée; une utilisation autre que celle pour laquelle le produit a été raisonnablement concu; un branchement ou un débranchement incorrect d'un équipement externe; une chute ou un écrasement; Contact ou exposition à une température inappropriée, à un solvant, un acide, un acali, une immersion dans l'eau ou un environnement humide; ③ en cas d'un dysfonctionnement ou des dommages causés par une installation, une réparation, une modification, un ajout ou un demontage par une agence ou une personne non autorisée par Godox; ④ en cas de modification ou de suppression des informations d'identification originales ou produits ou des pieces; ⑤ Absence de carte de garantie valide; ⑥ en cas d'un dysfonctionnement ou des dommages causés par l'utilisation d'un logiciel non autorisé légalément, non standard ou non publié; ⑦ en cas d'un dysfonctionnement ou des dommages causés par une force majeure ou un accident; ⑧ en cas d'un dysfonctionnement ou des dommages non causés par la qualité du produit lui-même. Dans ce cas, vous doivent chercher une solution auprès de la partie responsable concernée, et Godox n'en sera pas tenue pour responsable. Si le produit ne fonctionne pas correctement en raison de pieces, d'accessoires ou de logiciels qui ne sont pas couverts par la période de garantie ou par la garantie, il s'agit d'une défaillance non couverte par la garantie. La décorlation, l'usse et la détérioration pendant l'utilisation normale du produit ne sont pas de défaillances couvertes par la garantie.

Informations sur la garantie du produit et l'assistance technique

La période de garantie et le type de service du produit doivent être conformes aux « Informations sur la garantie du produit » suivantes :

Catégorie du produit	Nom de la pièce Période de	garantie (mois)	Type de service de garantie
Pièces Carte	de circuit imprimé 12 Livraison par		le client pour réparation
	Batterie S Livraison par		le client pour réparation
	Chargeur, cordon d'alimentation. Composants ayant des propriétés électriques lors que le cable synchronisé.	12 Livraison par	le client pour réparation
Autres Tels que les tubes de flashs, les ampoules de modélisation, les botiers, les couveroles de protection, les disposits de verrouillage, les emballages, etc.		Nul Pas de	garantie

Codox After sale Service Call 0755 29609320 8062