DS100 - Station d'accueil USB Getac - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station d'accueil USB
Connecteur amont (hôte)	USB-C (5V/3A, 9V/3A, 15V/3A, 20V/5A)
Connecteurs aval (périphériques)	1x USB-C 3.2 Gen 2 (5V/1.5A), 2x USB-A 3.2 Gen 1 (5V/1.5A), 1x USB-A 3.0 (5V/0.5A), 1x USB-A 3.2 (5V/1A)
Sortie vidéo	1x DisplayPort 1.4 (4K@30Hz), 1x port d'affichage (4K@30Hz)
Réseau	RJ45 Gigabit Ethernet (10/100/1000 Mbps avec LED de statut)
Audio	Prise audio combo 3,5 mm
Alimentation	Adaptateur secteur externe (tension variable selon pays)
Bouton d'alimentation	Oui, avec LED d'alimentation
Sécurité physique	Emplacement de verrouillage Kensington (standard et Nano)
Montage	Trou de montage pour fixation
Affichage externe (max)	Jusqu'à 3 écrans en fonction de l'hôte (ex: 2x 4K@30Hz avec DP 1.4 HBR3)
Compatibilité système	Windows, macOS, Android (avec limitations)
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Température de stockage	-20°C à 70°C
Entretien	Ne pas utiliser d'eau ou de détergent; essuyer avec un chiffon sec
Sécurité d'utilisation	Ne pas insérer d'objets métalliques, ne pas démonter, débrancher en cas d'odeur ou de surchauffe
Conformité réglementaire	Directives 2014/30/EU et 2014/35/EU, RoHS 2011/65/EU
Pilotes et documents	Téléchargeables sur support.getac.com

FOIRE AUX QUESTIONS - DS100 Getac

Comment brancher le DS100 à mon ordinateur ?

Utilisez le câble USB-C fourni pour connecter le port USB-C amont (repère 7) à un port USB-C ou Thunderbolt de votre ordinateur. Branchez ensuite l'adaptateur secteur à la station et au secteur. Appuyez sur le bouton d'alimentation (repère 1) pour allumer la station.

Combien d'écrans puis-je connecter simultanément ?

Cela dépend de l'hôte. Avec un hôte supportant DisplayPort 1.4 HBR3 et DSC, vous pouvez connecter jusqu'à 3 écrans (ex: 1x 4K@30Hz et 2x 2K@60Hz). Sans DSC, jusqu'à 2 écrans 4K@30Hz. Consultez le tableau dans la notice pour plus de détails.

Quelles sont les limitations avec un appareil Android ?

Avec Android, seul le mode miroir d'écran est supporté (pas de mode étendu). Le débit du port USB-C amont est limité à 5 Gbps, et la station ne lit que les clés USB formatées en FAT32 (NTFS/exFAT non supportés). De plus, les fonctions Wake-on-LAN ne sont pas disponibles.

Quels types de câbles d'alimentation sont compatibles ?

Le type de cordon d'alimentation varie selon les pays. Utilisez exclusivement l'adaptateur secteur fourni par Getac pour éviter tout dommage. La LED 'Entrée CC' s'allume une fois l'adaptateur branché.

Comment sécuriser physiquement la station d'accueil ?

Le DS100 dispose de deux emplacements Kensington : un standard et un Nano (repères 14 et 15). Vous pouvez y fixer un câble de verrouillage compatible pour attacher la station à un bureau ou un support fixe.

Puis-je utiliser le DS100 avec un ordinateur dépourvu de port USB-C ?

Non, la connexion hôte utilise exclusivement un port USB-C. Votre ordinateur doit donc disposer d'un port USB-C ou Thunderbolt compatible. Aucun adaptateur n'est prévu.

Que faire si la station ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché à la station et à une prise électrique. Appuyez sur le bouton d'alimentation. Si la LED ne s'allume pas, essayez un autre câble d'alimentation ou contactez le support Getac.

Est-il possible de connecter un écran 4K à 60 Hz ?

Le DS100 supporte une résolution maximale de 4K à 30 Hz sur ses ports vidéo. Pour du 4K à 60 Hz, votre hôte doit pouvoir le gérer, mais la station n'est pas conçue pour dépasser 30 Hz en 4K.

Comment nettoyer la station d'accueil ?

Débranchez d'abord l'alimentation. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez jamais d'eau, de détergent ou de produit chimique. Ne touchez pas les connecteurs internes.

Où télécharger les pilotes et la notice complète ?

Rendez-vous sur le site de support Getac : https://support.getac.com/Portal/Page/879. Vous y trouverez les pilotes, la notice PDF et d'autres documents.

MODE D'EMPLOI DS100 Getac

Identifier les composants

Italiano

Branchements et mise sous tension

REMARQUE : Le type de cordon d'alimentation varie en fonction

des pays.

1. Branchi ci-dessi

2. La LED Entrée CC s'allume une fois l'adaptateur secteur connecté

3. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer le DS100.

to follow

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent apparaill est conforme aux CNP d'innovation. Sciences et Dévelopme

apparent est conforme aux CNK d'innovation, sciences et développement économique Canada applicables aux appareils radio exponents.

mente économique Canada applicables aux appareils radio échenges de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions sui-

vantes : 1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage; 2) L'appareil doit constant tout brouillage, dans l'ap

pareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le

fonctionnement

Deutsch

Prise en charge d'affichage externe

Pour les hôtes LIFR Pour les hôtes LIFR Pour les hôtes LIFR

	Pour les Noires Cap- C ou Thunderbolt prenant en charge DisplayPort 1.4 HBR3 avec Display Stream Compression :	Pour les Noires Cap- C ou Thunderbolt prenant en charge DisplayPort 1.4 HBR3 :	Pour les Noires Cap- C ou Thunderbolt prenant en charge DisplayPort 1.2 HBR2 :
Nombre total d'affichages	Résolution pour chaque affichage
3	4K@30Hz	2K@60Hz	2K@10Hz
2	4K@30Hz	4K@30Hz	2K@60Hz
1	4K@30Hz	4K@30Hz	4K@10Hz

Limitations avec les appareils Android

Limitations avec les appareils Android

Lorsque l'hôte est un appareil Android, les fonctions du DS100 peuvent être limitées en raison de la plateforme Qualcomm et du

peuvent être limitées en raison de la plutéronne qualcomm et du système d'exploitation Android. Les limitations sont indiquées ci-

dessous.

- Seule la mise en miroir d'écran est prise en charge. Le mode

etendu n'est pas pris en charge

• Le taux de transfert du connecteur USB 3.2 Gen 2 Type-C est

limite a 5 GBIOS.

- Le DS100 ne peut lire que les cles USB formatees en FAT32. NTES et exEAT ne sont pas pris en charge.

• FXE BOOT, WAKE-ON pas pris en charge

- Température de fonctionnement : 0 °C (32 °F) - 40 °C (104 °F)

Température de stockage : -20 °C (-4 °F) - 70 °C (158 °F)

- Si le cordon d'alimentation CA est muni d'une fiche de mise à la terreimasse, branchez toujours le cordon dans une prise de cou

terre/masse, branchiez toujours ne couron dans une prise de courant avec mise à la terre/masse. Ne désactivez pas la broche de

terre/masse de la

- Ne pas insérer de corps étranger dans le port d'E/S

- Ne pas toucher les connecteurs de le produit.

- Ne pas démonter le produit.

• Ne pas appliquer d'eau ou de détergent d

• Ne par placer des objets métalliques ou des récipients de liquid

- NE pas placer des objets métalliques ou des Recipients de liquide sur le produit. Si des objets métalliques (comme des trombones

et des pièces de monnaie) ou un quelconque liquide renversé

penetrent à l'interieur de le produit, un incendie ou un choc électrique peut en résultats.

- Débranchez le cordon d'alimentation et déconnecter l'ordinateur/

- DÉFRANCHÉ LE CORDANT UMLÉNIATION ET DÉCOINNÉTÉ L'ORINATEUR la tablette dans l'éventualité où l'un des événements suivants se

produit :

– le produit est endommagée de la fumée est émise

- de la rûmée est émise - une odeur inhabituelle se dégage

– le produit est inhabituellement chaud

Le fait de continuer à utiliser le produit alors que l'une des conditions si dessus est présente peut prevenues un insondie au

conditions ci-dessus est présence peut provoquer un incendie ou un choc électrique.

Les pilotes/documents associés (dont celui-ci) sont disponibles sur

les site Web de Getac : https://support.getac.com/Portal/Page/879

Informations réglementaires

[Non-Text]

[Non-Text]

Getac déclare par la présente que cet appareil est conforme aux

critères essentiels et autres clauses pertinentes de la directive

2014/30/EU et 2014/35/EU. La déclaration de conformité de l'UE peut être téléchargée à partie du site internat suivant :

peut etre telechargee a partir du site interm https://support.getac.com/Portal/Page/879

[Non-Text]

[Non-Text]

Les produits Gétac sont conformes aux exigences de la directive 2011/55/IUE relative à la restriction de l'utilisation de certaines.

201 PROSL. RELATIVE À LA RESTRICTION DE L'ATISSION DE CERTAINES substances dangereuses dans les équipements électriques et

électroniques. Pour plus d'informations sur la directive RoHS,

< Ce symbole signifie que conformément aux lois et au

réglementations locales, votre produit doit être jetés

separément des déchets menagers. Lorsque ce produit atteint la fin de son cycle de vise, appeitez le à un point

atémit la fin de son cycle de vie, apportez-le à un point de collecte désigné par les autorités locales. Le recyclage

approprié de votre produit protège la santé humaine et

-

Italiano