AP 4.380 - Recepteur FOCAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Amplificateur audio 4 canaux
Marque	Focal
Modèle	AP 4.380
Puissance de sortie RMS	4 x 80 W sous 4 Ω
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz
Impédance d'entrée	10 kΩ
Rapport signal/bruit	> 90 dB
Alimentation	12 V DC (véhicule)
Consommation maximale	20 A
Dimensions (L x l x H)	300 x 200 x 50 mm
Poids	2 kg
Entrées audio	Haut niveau et bas niveau
Sorties haut-parleurs	4 canaux
Filtres intégrés	Passe-bas et passe-haut réglables
Protections	Court-circuit, surchauffe
Température de fonctionnement	< 55 °C
Nettoyage	Chiffon sec uniquement
Installation	Par un professionnel qualifié
Garantie (France)	2 ans (garantie légale de conformité)

FOIRE AUX QUESTIONS - AP 4.380 FOCAL

Quelle est la puissance de l'amplificateur AP 4.380 ?

L’AP 4.380 délivre 4 x 80 W RMS sous 4 ohms, ce qui est suffisant pour alimenter des haut-parleurs de qualité.

Comment brancher l'amplificateur sur l'autoradio ?

Utilisez les entrées haut niveau (fils de haut-parleur) ou bas niveau (câbles RCA) selon les sorties de votre autoradio. Respectez les polarités.

Quel fusible utiliser pour l'alimentation ?

Utilisez un fusible de 20 A (calibre identique à celui fourni). Ne remplacez jamais par un fusible de valeur supérieure.

Puis-je installer l'amplificateur moi-même ?

L’installation doit être réalisée par un professionnel qualifié pour respecter les normes de sécurité et éviter tout risque d’accident.

Que faire si l'amplificateur surchauffe ?

Coupez immédiatement l’alimentation (retirez la clé de contact) et vérifiez la ventilation. Assurez-vous d’avoir un espace de 2 cm autour de l’appareil.

Comment régler les filtres de l'amplificateur ?

Les filtres passe-bas et passe-haut se règlent avec les potentiomètres sur le panneau. Ajustez selon la fréquence de coupure souhaitée pour vos haut-parleurs.

Que signifie le voyant rouge sur l'amplificateur ?

Un voyant rouge indique une protection activée (court-circuit, surchauffe ou alimentation incorrecte). Vérifiez les branchements et la ventilation.

Comment nettoyer l'amplificateur ?

Nettoyez avec un chiffon sec uniquement. N’utilisez jamais de produits chimiques ou d’abrasifs.

Quelle est la durée de la garantie ?

En France, la garantie légale de conformité est de 2 ans à compter de la date d’achat. Contactez votre revendeur Focal pour toute réclamation.

Où trouver le numéro de série de l'appareil ?

Le numéro de série se trouve sur le boîtier de l’amplificateur, généralement près des bornes d’alimentation ou sur une étiquette.

MODE D'EMPLOI AP 4.380 FOCAL

Démarrage rapide / Quick Start

1. Lire ces instructions.
2. Conserver ces instructions.
3. Tenir compte de toutes les mises en garde.
4. Suivre toutes les instructions.
5. Ne pas utiliser cet appareil à proximité de l'eau.
6. Après avoir déballé le produit, veiller à ne pas laisser l'emballage à portée des enfants. Il présente un risque de suffocation.
7. Ne jamais utiliser des produits chimiques ou détergents abrasifs pour nettoyer l'appareil. Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.
8. N'obstruer aucun orifice de ventilation. Installer l'appareil en suivant les instructions du fabricant.
9. Ne pas installer ou entreposer l'amplificateur dans le compartiment moteur ou à proximité d'une source de chaleur.
10. L'appareil ne doit pas être exposé à une température supérieure à 55°C.
11. Veiller à conserver un espace de 2 cm autour de l'appareil afin de permettre les échanges calorifiques.
12. Si le produit dégage de la fumée ou une odeur inhabituelle, couper immédiatement l'alimentation électrique (couper le contact et retirer la clé) et cesser de l'utiliser. Contacter votre revendeur dès que possible.
13. N'activer aucune fonction susceptible de détourner votre attention lors de la conduite du véhicule. Les fonctions ou réglages qui requièrent une attention prolongée ne doivent être exploités qu'à l'arrêt complet du véhicule. Il y a un risque d'accident.
14. Ne pas écouter les enceintes à un niveau sonore élevé de manière à pouvoir entendre les bruits extérieurs lors de la conduite du véhicule.

Symbole de mise en garde. Ce symbole est destiné à prévenir l'utilisateur de la présence d'instructions importantes mentionnées et relatives à la manipulation, la mise en œuvre et l'entretien de l'appareil.

1. Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.

2. Si des cordons ou faisceaux sont fournis, les utiliser de façon adéquate comme mentionné dans la notice sans les substituer, ni les modifier.

3. Si le kit ou faisceau comprend un fusible, ce dernier ne doit être remplacé que par un fusible de même calibre.

4. Ne pas tenter de réparer cet appareil par vos propres moyens. L'ouverture de cet appareil peut vous exposer à des tensions dangereuses ou à d'autres risques.

5. Toute tâche de maintenance doit être réalisée par un personnel qualifié. Une maintenance est nécessaire à la suite de tout dommage occasionné à l'appareil tel que la détérioration du câble ou de la fiche d'alimentation, le déversement de liquide ou l'insertion d'objets à l'intérieur de l'appareil, l'exposition à la pluie ou à l'humidité, le mauvais fonctionnement ou la chute de l'appareil.

6. Lorsque le remplacement de composants est nécessaire, s'assurer que le technicien de maintenance utilise les composants spécifiés par le fabricant ou présentant des caractéristiques identiques à l'exemplaire d'origine. Des composants non-conformes peuvent provoquer incendies, chocs électriques ou autres risques.

7. Après toute intervention ou réparation sur l'appareil, demander au technicien de maintenance de procéder à des tests afin de vérifier que le produit fonctionne en toute sécurité.

8. Si un caisson de basses est installé dans le véhicule, il est primordial de le sécuriser en le fixant fermement. Nous recommandons de fixer le caisson au plancher ou au châssis du véhicule par sécurité. S'il n'est pas fixé correctement, il pourrait être un projectile en cas d'accident. C'est d'autant plus important si le caisson est installé dans une voiture à hayon, un break, un véhicule utilitaire ou un van.

9. Certains utilisateurs n'ont pas l'autonomie suffisante pour utiliser le produit seuls sans danger. En particulier, les enfants âgés de moins de 14 ans et les personnes présentant certaines déficiencies doivent être impérativement surveillés et/ou accompagnés lors de l'utilisation de l'appareil.

10. Afin d'éviter des dommages auditifs éventuels, ne pas écouter les enceintes à un niveau sonore élevé pendant une longue durée. L'écoute d'enceintes à forte puissance peut endommager l'oreille de l'utilisateur et entraîner des troubles auditifs (surdité temporaire ou définitive, bourdonnements d'oreille, acouphènes, hyperacousie). L'exposition des oreilles à un niveau excessif (supérieur à 85 dB) pendant plus d'une heure peut endommager l'ouïe irréversiblement.

Les modalités d'installation et de fixation des enceintes sur quelque surface qu'elle soit (plancher ou châssis du véhicule) répondent à des conditions et normes d'installation, d'aménagement, de sécurité et de câblage en vigueur applicables aux surfaces et/ou supports concernés. De plus, les produits peuvent vibrer et endommager les supports sur lesquels ils sont fixés. C'est la raison pour laquelle l'opération d'installation doit être effectuée par un professionnel qualifié, connaissant les normes d'installation et de sécurité. Focal ne fournit aucune garantie de destination à un support ou

une installation donnée, la mise en œuvre de l'installation des enceintes relevant du seul client. Focal ne saurait donc être tenue responsable à quelque titre que ce soit en cas d'incident, accident et/ou toute autre conséquence ou dommage de quelque nature qu'il soit lié à l'installation des enceintes.

Conditions de garantie

En cas de problème, s'adresser à votre revendeur Focal.

La garantie légale de conformité pour la France sur tout matériel Focal est de 2 ans à partir de la date d'achat. En cas de non-conformité du matériel, celui-ci doit être expédié, dans son emballage d'origine ou dans un emballage équivalent de nature à assurer sa parfaite protection durant le transport, au revendeur qui analysera le matériel et déterminera la nature de la panne. Si celui-ci est sous garantie et que les conditions de déclenchement de la garantie sont réunies, le matériel vous sera réparé ou remplacé selon les conditions applicables en matière de garantie légale à la date d'achat de l'appareil. Dans le cas contraire, un devis de réparation vous sera proposé. La garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une mauvaise utilisation ou d'un branchement incorrect (bobines mobiles brulées par exemple...). En dehors de la France, le matériel Focal est couvert par une garantie dont les conditions sont fixées ou mises en œuvre localement par le distributeur officiel Focal de chaque pays, conformément aux lois en vigueur sur le territoire concerné.

Símbolo de advertencia. Ce symbole est destiné à prévenir l'utilisateur de la présence d'instructions importantes mentionnées et relatives à la manipulation, la mise en œuvre et l'entretien de l'appareil.

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr