BP0527 - Pompe à eau Whale - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pompe à eau manuelle à diaphragme
Marque	Whale
Modèle	BP0527
Utilisation principale	Pompage d'eau dans les bateaux
Diamètre de raccordement	38 mm (1 1/2 pouce)
Type de montage	Cloison (BP0527) ou sous pont (BP0535)
Matériaux	Corps en plastique, pièces en caoutchouc (diaphragme, valves, joints)
Débit	Variable selon l'installation et la vitesse de pompage
Direction du débit	Réversible (modifiable en démontant la pompe)
Garantie	5 ans (hors parties en caoutchouc)
Pièces détachées disponibles	Oui (kit d'entretien AK8050, diaphragme, valves, etc.)
Entretien courant	Remplacement des pièces en caoutchouc (diaphragme, valves)
Sécurité	Utiliser uniquement avec des liquides compatibles ; assurer une bonne étanchéité

FOIRE AUX QUESTIONS - BP0527 Whale

Comment installer la pompe BP0527 sur une cloison ?

Choisissez un emplacement sans obstacle, marquez et percez 4 trous pour des vis de 6 mm. Fixez la pompe avec des boulons. Raccordez un flexible de 38 mm sur les entrées et sorties en assurant une bonne étanchéité. Testez l'installation pour éviter les inclusions d'air.

Quel type de flexible utiliser ?

Utilisez un flexible de diamètre 38 mm (1 1/2 pouce) pour les branchements d'entrée et de sortie. Assurez-vous que l'étanchéité à l'air est parfaite.

Comment changer la direction du débit ?

Retirez les 8 vis d'assemblage et remontez la pompe dans l'orientation souhaitée. Ne retirez pas les valves du corps. L'orifice de sortie ne doit pas être aligné avec la pompe.

Comment remplacer le diaphragme ?

Retirez le couvercle supérieur, le corps et le contre-écrou de la chape. Remplacez le diaphragme usagé en serrant l'écrou à la main. Assurez-vous que les plaques du diaphragme ont le côté arrondi orienté vers le diaphragme.

Que faire si la pompe ne s'amorce pas ?

Vérifiez les entrées d'air ou obstructions dans le flexible d'entrée, l'état du diaphragme, la propreté et la planéité des valves, ainsi que l'affaissement du flexible d'entrée pendant l'aspiration.

Quelles pièces détachées sont disponibles ?

Un kit d'entretien AK8050 est disponible, comprenant diaphragme, valves, joints. Des pièces individuelles comme l'assemblage de chape (AS0521 pour BP0527), kit guêtre, plaques, etc., sont aussi proposées.

Quelle est la garantie de la pompe ?

La garantie est de 5 ans à partir de la date d'achat, pièces et main-d'œuvre, hors parties en caoutchouc. En cas de défaut, renvoyez l'appareil à votre fournisseur avec la preuve d'achat.

Peut-on utiliser la pompe avec d'autres liquides que l'eau ?

Oui, mais il est de la responsabilité de l'utilisateur de vérifier la compatibilité des matériaux avec le liquide utilisé. La pompe est conçue pour l'eau, mais peut être utilisée avec d'autres liquides si les matériaux sont compatibles.

Comment monter la pompe sous pont (modèle BP0535) ?

Percez un grand trou et 8 petits trous (ou 4 trous si le joint de poignée est omis). Fixez avec 8 vis à tête plate de 6 mm en respectant l'ordre : 2 vis à travers joint+cloison+pompe, 4 vis à travers joint+cloison, 2 vis à travers cloison+pompe. Le joint en caoutchouc doit être légèrement au-dessus de la chape.

Où télécharger la notice complète ?

La notice est disponible gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com. Vous pouvez également demander une traduction dans une autre langue via le formulaire sur la page.

MODE D'EMPLOI BP0527 Whale

Lisez attentivement ce document avant d'installer et d'utiliser l'appareil.

A l'attention du monteur : Vérifiez que le produit est adapté à l'application, respectez les instructions d'installation et assurezvous que les instructions d'utilisation sont remises à l'utilisateur final.

A l'attention de l'utilisateur : Lisez attentivement les instructions cidessous.

Application :

Cette pompe est conçue pour pomper l'eau. La capacité de rendement dépend des conditions d'installation et de la vitesse de pompage. Les utilisateurs doivent savoir que la capacité peut ne pas être suffisante pour gérer un écoulement d'eau rapide.

Si elle est destinée à être utilisée dans d'autres situations et avec d'autres liquides, il en va de la responsabilité de l'utilisateur de vérifier que la pompe convient à l'usage et, en particulier, que les matériaux sont entièrement compatibles avec les liquides devant être utilisés. Quelque soit l'application, il est essentiel qu'un système de règles de sécurité de travail soit appliqué lors de l'installation, de l'utilisation et de l'entre-tien.

Instructions de montage BP0527 (Cloison)

1. Sélectionnez un emplacement approprié sans obstacle, où la pompe pourra être actionnée efficacement et facilement avec un mouvement complet de la poignée. Le couvercle supérieur doit être facilement accessible en cas d'engorgement. La pompe fonctionnera sur n'importe quelle partie du bateau et la direction du débit peut être modifiée, comme indiqué au verso, pour optimiser les options disponibles.

2. Faites une marque et percez 4 trous pour les vis de montage.

3. Terminez l'installation en utilisant des boulons de 6 mm.

4. Reliez un flexible de 38 mm sur les branchements d'entrée et de sortie en vous assurant que l'étanchéité à l'air soit bonne.

5. Le tuyau d'aspiration doit être arrangé de sorte qu'il ne pourra pas aspirer contre une surface plane. Une crépine Whale est disponible à cet effet et pour pomper jusqu'à la dernière goutte d'eau.

6. La canalisation de sortie doit être montée sur un passe-coque situé bien au dessus de la ligne d'eau, de préférence dans le tableau. Il est conseillé d'incorporer un clapet antireun éventuee pour eviter tout retour d'eau par le passe-coque.

7. Testez l'installation pour vérifier qu'il n'y a pas d'inclusion d'air et que l'amorçage et le déversement fonctionnent bien.

Instructions de montage BP0535 (Sous pont)

1. Identique aux instructions pour la pompe BP0527.
2. Faites une marque puis percez le grand trou et 8 petits trous. (Si le joint de la poignée n'est pas nécessaire, percez 4 trous pour les vis de montage et découpez une fente pour dégager la poignée).
3. Complétez l'installation en utilisant les huit vis à tête plate de 6 mm. Fixez 2 vis à travers le joint, la cloison et la pompe. Fixez 4 vis à travers le joint et la cloison et 2 vis à travers la cloison et la pompe.

Le joint en caoutchouc doit être monté légèrement au-dessus de la chape de la pompe.

1. Reliez un flexible de 38 mm sur les branchements d'entrée et de sortie en vous assurant que l'étanchéité à l'air soit bonne.

Changement de direction du débit (Tous les modèles)

Enlevez les 8 vis d'assemblage et remontez la pompe comme désiré. Les valves ne doivent pas être enlevées du corps. L'orifice de sortie ne doit pas être aligné avec la pompe.

Changement des pièces en caoutchouc

1. Enlevez d'abord le couvercle supérieur, le corps et le contreecrou de la chape.
2. Le diaphragme usagé peut ensuite être remplacé et l'écrou de la chape serré à la main. (les deux plaques du diaphragme doivent avoir le côté arrondi orienté vers le diaphragme).
3. Enlevez la valve d'entrée et la plaque usagée et remplacez-les par de nouvelles pièces.
4. Dévissez les 4 vis qui se trouvent autour du branchement de sortie, enlevez la valve usagée et remplacez-la par une nouvelle, en la fixant à l'aide des 4 nouvelles vis fournies.

Si la pompe ne s'amorce pas ou ne démarre pas, vérifiez :

• Les entrées d'air ou les obstructions dans le flexible d'entrée ainsi que sa connexion avec la pompe.
• Un diaphragme endommagé.
• De poussière sous les valves ou des valves tordues.
• Un affaissement du flexible d'entrée lors de la course d'aspiration.

Pièces détachées

Une gamme de pièces détachées est disponible en kit et en forme d'assemblage chez votre fournisseur.

Equipements supplémentaires disponibles :

Joint d'étanchéité à l'eau pour le modèle sous pont (DP9906)

Passe-coque pour flexible 38 mm (SF5425)

Crépine/filtre de cale d'entrée supérieure (SB5865) et latérale (SB4222)

Vanne 2 Voies 38 mm (DV5606)

Coude 90° angle droit 38mm (EB3488)

Pièce en "Y" (YP6114)

Les pompes d'assainissement Whale sont garanties 5 ans (hormis les parties en caoutchouc) à partir de la date d'achat, pièces et main d'oeuvre. Si l'équipement se révèle défectueux, renvoyez-le à votre fournisseur avec la preuve et la date d'achat.

Le fabricant se réserve le droit de réparer ou de remplacer l'équipement.

Le fabricant ne peut pas être tenu pour responsable des réclamations provenant d'une mauvaise installation, d'une modification non autorisée ou d'une mauvaise utilisation du produit.

Les conditions mentionnées ci-dessus n'affectent en rien vos droits légaux.

Remarque : * Inclus dans le kit d'entretien AK8050 DP9903 Börde de pont Kit sans couvercle DP9906 Börde de pont Kit fourni avec couvercle AS0521 Assemblage de la Chape pour BP0535 AS3725 Kit guêtre AS0561 Kit plaque du diaphragme & bras du pivot Diaphragme* AS0511 Assemblage de la poignée Valve d'entrée & plaque* Valve d'entrée & plaque* Joint du couvercle supérieur* As0521 Assemblage de la Chape pour BP0527 Valve de sortie & vis* AS0536 Assemblage couvercle/corps fourni avec des valves