MIC-8000A - Microphone Artsound - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Microphone de radiomessagerie à distance
Marque	Artsound
Modèle	MIC-8000A
Alimentation	24 V DC (adaptateur secteur fourni)
Connectivité	Port RJ45 (COM) pour communication avec la matrice
Nombre de zones	8 zones commmutables
Indicateurs LED	Power (bleu), Talk (bleu), All Call (bleu), zones (bicolore bleu/orange), niveau de sortie (5 segments)
Boutons	Talk, All Call, sélection de zone (8 boutons)
Sonnerie	2 ou 4 tonalités, avec sélecteur et désactivation
Réglages	Volume micro (MIC VOL) et volume sonnerie (CHIME VOL) sur panneau arrière
Câblage	Câble CAT5 pour RS485 et transmission audio
Extension	Compatible pavé d'extension pour zones supplémentaires
Panneau arrière	Interrupteur ON/OFF, entrée 24V DC, port COM RJ45
Fonction Talk	Activation après sélection de zone ; indicateur bleu fixe
Fonction All Call	Sélectionne toutes les zones pour annonce générale
Consignes de sécurité	Ne pas exposer à l'eau ; utiliser voltage correct ; ne pas ouvrir le boîtier ; débrancher en cas d'anomalie
Entretien	Débrancher avant nettoyage ; nettoyer régulièrement les prises ; éviter poussière
Compatibilité	Conçu pour fonctionner avec le contrôleur de matrice MAT-8000
Utilisation	Annonces en zones ou communication à distance

FOIRE AUX QUESTIONS - MIC-8000A Artsound

Comment sélectionner une zone pour une annonce ?

Appuyez sur le bouton de sélection de zone correspondant (10). L'indicateur de zone clignote lentement puis s'allume en bleu lorsque la matrice autorise la communication. Vous pouvez alors appuyer sur le bouton TALK pour faire l'annonce.

Que signifie un indicateur de zone orange fixe ?

Un indicateur orange fixe signifie que la zone est occupée par une autre annonce ou communication. Vous ne pouvez pas sélectionner cette zone tant qu'elle n'est pas libérée.

Comment faire une annonce dans toutes les zones ?

Appuyez sur le bouton ALL CALL (6). L'indicateur ALL CALL s'allume en bleu et toutes les zones disponibles sont sélectionnées. Appuyez ensuite sur TALK pour diffuser l'annonce.

Pourquoi l'indicateur TALK clignote-t-il rapidement puis s'éteint ?

Cela signifie que vous avez appuyé sur TALK sans avoir sélectionné de zone au préalable. Vous devez d'abord sélectionner une ou plusieurs zones avant d'utiliser le bouton TALK.

Comment régler le volume du microphone ?

Tournez le bouton MIC VOL (14) sur le panneau arrière dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume, et dans le sens inverse pour le diminuer.

Comment régler la sonnerie d'annonce ?

Utilisez le sélecteur CHIME (16) sur le panneau arrière : position 2 TONE pour deux tonalités, 4 TONE pour quatre tonalités, ou OFF pour désactiver la sonnerie. Le volume se règle avec le bouton CHIME VOL (15).

Puis-je connecter plusieurs microphones MIC-8000A au même système ?

Oui, chaque contrôleur MAT-8000 prend en charge jusqu'à deux microphones de radiomessagerie à distance via ses ports RJ45 dédiés.

Que faire si le microphone ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'interrupteur POWER (11) sur le panneau arrière est en position ON. Assurez-vous que l'adaptateur secteur 24 V DC est branché et que le câble CAT5 est correctement connecté au port COM (13).

Comment connecter le microphone au contrôleur MAT-8000 ?

Utilisez un câble CAT5 standard pour relier le port COM (13) du microphone à un port RJ45 du MAT-8000. Le câble assure à la fois la transmission audio et la communication RS485.

Le microphone peut-il fonctionner sans alimentation externe ?

Non, une alimentation externe 24 V DC est nécessaire via l'adaptateur secteur fourni. L'alimentation peut être fournie par le câble CAT5 si le MAT-8000 le permet, mais l'adaptateur est recommandé pour une fiabilité optimale.

MODE D'EMPLOI MIC-8000A Artsound

Veillez à respecter les instructions de ce manuel pour exploiter cet appareil de façon optimale.

Il est également recommandé de conserver ce manuel à portée de la main pour pouvoir vous y référer par la suite.

Consultez notre site Web pour voir les mises à jour de ce manuel : www.artsound.be

1. Consignes de sécurité 2
2. Description 4
3. Panneaux avant et arrière 4

3.1 Panneau avant 4

3.2 Panneau arrière 6

1. Branchement et réglage 6
2. Conseils d'utilisation 7

1. Consignes de sécurité.

• Lisez attentivement les consignes de cette section avant d'utiliser l'appareil.
• Veillez à respecter les consignes figurant dans ce manuel, car elles expliquent les conventions en matière de symboles de sécurité et de messages considérés comme des précautions très importantes.
• Il est également recommandé de conserver ce manuel à portée de la main pour pouvoir vous y référer par la suite.

Avertissements et sécurité.

Conventions relatives aux symboles et messages de sécurité.

Les symboles et messages de sécurité décrits ci-dessous sont destinés à éviter toute utilisation

inappropriée de l'appareil qui pourrait entraîner des dommages corporels ou matériels. Avant d'utiliser votre appareil, lisez ce manuel et veillez à bien comprendre les symboles et messages de sécurité, de façon à être conscient des risques potentiels.

Avertissement

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si les consignes ne sont pas respectées, pourrait provoquer un accident mortel ou des blessures graves.

Attention

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si les consignes ne sont pas respectées, pourrait provoquer des dommages corporels modérés ou mineurs ou des dommages matériels.

Avertissement.

Lorsque vous installez l'appareil.

• N'exposez pas l'appareil à la pluie et ne le placez pas à un endroit où il pourrait être éclaboussé par de l'eau ou d'autres liquides. Une telle situation présente un risque d'incendie ou d'électrocution.
• N'utilisez l'appareil qu'avec une alimentation dont le voltage correspond à celui indiqué sur l'appareil. L'emploi d'un voltage plus élevé présente un risque d'incendie ou d'électrocution.

• Évitez de couper, de tordre, d'endommager ou de modifier le cordon d'alimentation. En outre, évitez d'utiliser le cordon d'alimentation à proximité de systèmes de chauffage et ne placez jamais d'objets lourds, y compris l'appareil, sur le cordon d'alimentation. Une telle situation présente un risque d'incendie ou d'électrocution.

• Veillez à réinstaller le couvercle des bornes de l'appareil après avoir réalisé les connexions. Les bornes d'enceinte sont soumises à de hautes tensions. Ne touchez jamais ces bornes, au risque de vous électrocuter.

• Veillez à relier la borne de sécurité (terre) à la terre afin d'éviter tout risque d'électrocution. Ne connectez jamais la terre à un tuyau de gaz pour éviter tout risque d'explosion.
• Évitez d'installer ou de fixer l'appareil à un endroit instable, comme une table instable ou une surface inclinée. L'appareil risque de tomber et de provoquer des dommages corporels ou matériels.

Lorsque l'appareil est en cours d'utilisation.

- Si vous constatez l'une des anomalies suivantes pendant l'utilisation, débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur et contactez le revendeur ArtSound le plus proche. Ne tentez plus d'utiliser l'appareil dans cet état, car cette situation présente un risque d'incendie ou d'électrocution.

• Si vous constatez que l'appareil dégage de la fumée ou une odeur anormale.
• Si de l'eau ou un objet métallique tombe à l'intérieur de l'appareil.
• Si l'appareil tombe ou que son boîtier est cassé.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé (fils exposés, débranchement, etc.).

• En cas de défaillance (pas de tonalités).

• Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, vous ne devez jamais ouvrir ni retirer le boîtier de l'appareil. L'appareil comporte des composants sous haute tension. Pour toute intervention, faites appel au revendeur ArtSound le plus proche.

• Ne placez pas sur l'appareil de tasses, bols ou d'autres récipients contenant du liquide, ni d'objets métalliques. Leur chute accidentelle à l'intérieur de l'appareil présente un risque d'incendie ou d'électrocution.
• N'introduisez pas d'objets métalliques ou de composants inflammables dans les fentes de ventilation du couvercle de l'appareil. Une telle situation présente un risque d'incendie ou d'électrocution.

Attention.

Lorsque vous installez l'appareil.

• Vous ne devez jamais brancher ou débrancher le cordon d'alimentation si vous avez les mains humides. Vous risqueriez de vous électrocuter.
• Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation, tenez-le par la prise. Ne tirez jamais le cordon proprement dit. L'utilisation de l'appareil avec un cordon d'alimentation endommagé présente un risque d'incendie ou d'électrocution.
• Lorsque vous déplacez l'appareil, veillez à débrancher son cordon d'alimentation de la prise secteur. Le déplacement de l'appareil alors que son cordon d'alimentation est branché à la prise secteur pourrait

endommager le cordon, ce qui présente un risque d'incendie ou d'électrocution. Lorsque vous retirez le cordon d'alimentation, veillez à le tenir par la prise.

• N'obstruez pas les fentes de ventilation du couvercle de l'appareil. Une telle situation pourrait entraîner une surchauffe de l'appareil et un incendie.
• Évitez d'installer l'appareil dans un endroit humide ou poussiéreux, exposé directement à la lumière du soleil, à proximité de systèmes de chauffage ou dans tout endroit générant de la fumée ou de la vapeur. Une telle situation présente un risque d'incendie ou d'électrocution.

Des mises à niveau de l'appareil peuvent entraîner une différence entre les caractéristiques et fonctionnalités décrites dans ce manuel et celles du produit. Toutes nos excuses pour les inconvénients que cette situation pourrait entraîner. Merci de votre compréhension.

Lorsque l'appareil est en cours d'utilisation.

• Ne posez pas d'objets lourds sur l'appareil, qui pourraient le faire tomber ou le casser, provoquant ainsi des dommages corporels ou matériels. En outre, l'objet pourrait lui aussi tomber et provoquer des dommages corporels ou matériels.
• Assurez-vous que le volume est réglé au minimum avant la mise sous tension.
• Un bruit trop puissant produit à haut volume lorsque l'appareil est mis sous tension peut provoquer des troubles auditifs.

• N'utilisez pas l'appareil pendant une longue période si le son présente des distorsions. Une telle situation est typique d'une panne qui, à son tour, pourrait provoquer une surchauffe et entraîner un incendie.

• Contactez votre revendeur ArtSound si l'appareil doit être nettoyé. Si de la poussière s'est accumulée pendant longtemps dans l'appareil, elle peut entraîner un incendie ou des dommages à l'appareil.

• Si de la poussière s'accumule sur la prise électrique ou dans la prise secteur, elle peut entraîner un incendie. Veillez à nettoyer régulièrement ces prises. En outre, veillez à insérer solidement la prise dans la prise secteur.
• Pour votre sécurité, mettez l'appareil hors tension et débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur lorsque vous devez le nettoyer ou si vous comptez le laisser inutilisé pendant 10 jours ou plus. Le non-respect de cette consigne présente un risque d'incendie ou d'électrocution.

L'installation électrique du bâtiment comprendra une prise secteur tripolaire avec distance d'au moins 3 mm entre chaque pôle.

2. Description.

• Le microphone de radiomessagerie à distance MIC-8000A s'utilise avec le MAT-8000, par l'intermédiaire d'un câble CAT5 industriel universel standard, pour les annonces en zones ou la communication avec un emplacement éloigné du centre de commande.
• Chaque contrôleur de matrice MAT-8000 dispose de deux ports RJ45 destinés à un microphone de radiomessagerie à distance. Chaque système peut prendre en charge deux microphones de radiomessagerie pour zones distantes reliés entre eux au contrôleur de matrice à 8 zones principal. S'il existe plus de 8 zones, un pavé de commande d'extension pourra être utilisé.

• Le câblage CAT5 est économique et pratique, et il permet en outre l'intégration des communications RS 485 et de la transmission audio.

• Une alimentation électrique 24 V DC est requise pour le microphone de radiomessagerie à distance. Un adaptateur secteur est fourni avec le microphone.

• Sélecteur pour 8 zones avec indication d'état.
• Des commutateurs de parole et de radiomessagerie dans toutes les zones sont fournis.
• Sonneries à 2 et 4 tonalités avec sélecteur et commutateur de désactivation.
• Le volume des sonneries et celui du microphone peuvent être réglés.
• Les témoins suivants sont fournis afin d'offrir une visualisation directe : zones individuelles, toutes les zones, occupé, radiomessagerie, alimentation, niveau de sortie.

3. Panneaux avant et arrière.

3.1 Panneau avant

1. MICROPHONE À COL DE CYGNE

2. POWER.

La LED de l'indicateur de mise sous tension s'allume en bleu lorsque le commutateur de mise sous tension est activé. Elle s'éteint lorsque ce commutateur est désactivé.

1 2 3 4 5 6 789 10

3. OUTPUT LEVEL.

Indicateur LED de niveau de sortie à 5 segments, indiquant l'état de sortie : vert, vert, vert, orange et rouge.

4. INDICATEUR TALK.

La LED s'allume en bleu lorsque le bouton TALK est activé et s'éteint lorsque ce bouton est désactivé.

5. BOUTON TALK.

Après la sélection d'une zone, une annonce peut être faite lorsque le bouton TALK est activé et que son indicateur s'allume. Sans sélection de zone, l'annonce ne peut pas être faite, même après une pression sur le bouton TALK. Cette opération incorrecte est signalée par un clignotement rapide de l'indicateur TALK, puis par son extinction.

6. BOUTION ALL CALL.

Appuyez sur ce bouton d'appel pour sélectionner toutes les zones. L'indicateur ALL CALL s'éteint si vous appuyez sur le bouton ALL CALL alors qu'une zone est déjà sélectionnée. Dans ce cas, l'indicateur de zone occupée clignote rapidement en orange et l'indicateur de zone disponible s'allume en bleu. Les indicateurs de toutes les zones s'allument en bleu lorsque toutes les zones son disponibles pour la radiomessagerie. Désactivez le bouton ALL CALL pour mettre fin à la radiomessagerie dans toutes les zones. L'indicateur ALL CALL s'éteint.

7. INDICATEUR ALL CALL.

La LED s'allume en bleu lorsque le bouton ALL CALL est activé et s'éteint lorsque ce bouton est désactivé.

8. ÉTIQUETTE DE ZONE.

L'étiquette de zone permet d'insérer des indications de zones spécifiques au client. Chaque console de radiomessagerie est fournie avec huit étiquettes vierges. Elles font 20 mm de long, 6 mm de large et sont espacées de 9 mm.

Insertion de l'étiquette Longueur : 20 mm Largeur : 6 mm Distance du centre au centre 9 mm

9. INDICATEUR DE ZONE

L'indicateur LED bicolore sert à indiquer le statut d'une zone. Il s'allume en bleu en cas d'utilisation de la fonction de radiomessagerie et en orange pour indiquer le statut occupé.

10. BOUTON DE SÉLECTION DE ZONE

Appuyez sur le bouton de sélection de zone pour entamer une radiomessagerie dans une zone. Lorsque vous appuyez sur le bouton, l'indicateur de zone clignote lentement tant que l'autorisation de la matrice n'a pas été obtenue. Il s'allume en

bleu lorsque la matrice a envoyé une autorisation de communication, ce qui vous permet de faire votre annonce. Si la zone est déjà prise, l'indicateur s'allume en orange pour signaler qu'elle est occupée. Lorsque l'indicateur est orange, la zone ne peut pas être sélectionnée pour la radiomessagerie. Si vous tentez de le faire, l'indicateur clignote rapidement en orange. Désactivez le bouton pour mettre fin à la sélection de zone. L'indicateur s'éteint.

3.2 Panneau arrière.

ON OFF POWER 24VDC COM MIC VOL. CHIME VOL. CHIME 2 TONE- OFF- 4 TONE- 11 12 13 14 15 16 c 10 c 10

11. INTERRUPTEUR DE MISE SOUS TENSION.

La console de radiomessagerie est alimentée depuis la matrice, par l'intermédiaire du câble CAT5. Le système s'allume lorsque le commutateur de mise sous tension est activé. Il s'éteint lorsque ce commutateur est désactivé.

12. ENTRÉE D'ALIMENTATION 24 V DC.

L'alimentation électrique 24 V DC supplémentaire est requise pour la console de radiomessagerie.

13. COM.

Le port de communication est conçu pour un port RJ45 utilisé pour communiquer avec la matrice.

14. MIC VOL.

Le contrôle du volume du microphone sert à régler le volume de sortie du microphone. Tournez ce bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume.

15. CHIME VOL.

Le contrôle du volume de la sonnerie sert à régler le volume de la sonnerie. Tournez ce bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume.

16. SÉLECTEUR DE SONNERIE.

Le sélecteur possède 3 positions : 2 tonalités, désactivé et 4 tonalités. La sonnerie sert à attirer l'attention du public avant une annonce.

4. Branchement et réglage.

4.1 Connexion entre la console de radiomessagerie à distance et le pavé de commande d'extension.

Le câble de communication IDE permet d'assurer la connexion entre la console de radiomessagerie et le pavé de commande d'extension, ou entre deux pavés de commande d'extension.

Connexion par l'intermédiaire d'un câble IDE 10P Pavé d'extension Console de radiomessagerie à distance

4.2 Réglage des commutateurs DIP du pavé d'extensio.

La console de radiomessagerie à distance et le pavé d'extension comportent 4 codes d'adresses qui servent à leur identifi cation.

Pavé d'extension 1 Pavé d'extension 2 Pavé d'extension 3

Avis:

1. Un seul commutateur de code d'adresse pour chaque commutateur DIP doit être abaissé, faute de quoi le système pourrait cesser de fonctionner.
2. Chaque commutateur DIP doit être réglé sur une adresse différente, faute de quoi le système pourrait cesser de fonctionner.

5. Conseils d'utilisation.

5.1 Sélection de zone

5.1.1

'annonce peut être effectuée après sélection d'une zone ou de toutes les zones. La matrice réagira à la demande de la console de radiomessagerie à distance ou du pavé d'extension. L'autorisation de radiomessagerie et le statut occupé seront présentés par un indicateur spécifique, respectivement allumé en bleu ou en orange.

5.1.2

Tous les appels sont effectués dans les 8 zones s'ils ne concernent que la console de radiomessagerie à distance. Tous les appels sont effectués dans toutes les zones, celles de la console et celles du pavé d'extension, en cas d'emploi d'un pavé d'extension. La console de radiomessagerie à distance détecte automatiquement la connexion de modules d'extension dès la mise sous tension, de façon à identifier les zones correspondantes.

5.2 Annonce

5.2.1

Lorsque l'indicateur TALK est allumé en bleu, vous pouvez faire une annonce. Il s'éteint à la fin de l'annonce.

5.2.2

Le bouton TALK n'est utilisable qu'après la sélection d'une zone. Si vous n'avez pas sélectionné de zone, l'indicateur TALK clignote rapidement puis s'éteint si vous appuyez sur le bouton TALK. L'annonce prend fin immédiatement dès l'annulation de la sélection de zone, après quoi l'indicateur TALK s'éteint. Deux sonneries peuvent attirer l'attention du public avant une annonce. Le sélecteur peut être réglé sur 3 positions :2 tonalités, désactivé et 4 tonalités.

5.2.3

La sonnerie est envoyée à la zone sélectionnée après l'activation et la désactivation du bouton TALK, pour autant que le sélecteur de sonnerie soit réglé sur 2 ou 4 tonalités. L'ajout de zones pendant une annonce n'entraîne pas de sonnerie.

5.2.4

L'installateur peut régler le volume du microphone et de la sonnerie selon les conditions ambiantes.

artsound