Hoshizaki KM-515MWH - Machine à glace

KM-515MWH - Machine à glace Hoshizaki - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil KM-515MWH Hoshizaki au format PDF.

📄 16 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice Hoshizaki KM-515MWH - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Machine à glace modulaire produisant des glaçons en croissant
Marque Hoshizaki
Modèle KM-515MWH
Refroidissement Refroidissement à eau
Production de glace Environ 230 kg par 24 heures (à température ambiante 21°C et eau à 10°C)
Capacité de stockage Environ 45 kg (bac inclus)
Forme des glaçons Glaçons en forme de croissant (Crescent Cuber)
Dimensions (L × P × H) Environ 762 × 610 × 890 mm (sans le socle)
Poids net Environ 85 kg
Alimentation électrique 230 V / 50 Hz, monophasé (selon version) – 10 A maximum
Réfrigérant R-404A ou R-134a (selon la version et l'année de production)
Compresseur Compresseur hermétique de type alternatif
Condenseur Condenseur à eau (modèle MWH)
Évaporateur Évaporateur à plaques en acier inoxydable
Régulation de niveau Interrupteur mécanique de niveau de stockage (bin control)
Nettoyage Cycle de nettoyage manuel avec vanne de nettoyage intégrée
Entretien Filtre à air lavable (pour versions refroidies par air) – non applicable ici ; pour le condenseur à eau, nettoyage périodique du circuit d'eau conseillé
Pièces détachées Disponibles via le réseau Hoshizaki : pompe, vannes, kit de joints, etc.
Accessoires inclus Bac de récupération, panier de stockage, étiquette, support universel
Réparabilité Indice de réparabilité élevé grâce à la modularité et à la disponibilité des pièces détachées
Sécurité Protection thermique du compresseur, pressostat haute pression, interrupteur de sécurité du bac
Classe climatique Température ambiante: 5 °C à 40 °C

FOIRE AUX QUESTIONS - KM-515MWH Hoshizaki

Comment démarrer la machine à glace Hoshizaki KM-515MWH pour la première fois ?
Après avoir installé la machine et raccordé l'alimentation en eau et électrique, mettez l'interrupteur de commande en position ON. Le cycle de fabrication commence automatiquement. Attendez environ 30 minutes pour la première production de glaçons.
Comment nettoyer la machine à glace KM-515MWH ?
Utilisez la vanne de nettoyage intégrée. Ouvrez la vanne, ajoutez un détartrant agréé Hoshizaki dans le réservoir d'eau, puis actionnez le cycle de lavage. Rincez abondamment à l'eau claire. Effectuez cette opération au moins une fois par mois.
Quelle est la consommation d'eau de cette machine ?
La consommation d'eau est d'environ 0,6 litre par kilogramme de glace produit. La machine est équipée d'un régulateur de vanne d'eau pour optimiser la consommation.
Que faire si la machine ne produit pas de glace ?
Vérifiez d'abord l'alimentation électrique et l'arrivée d'eau. Assurez-vous que le bac de stockage n'est pas plein (le bin control peut arrêter la production). Si le problème persiste, nettoyez le condenseur et l'évaporateur, puis vérifiez le filtre à eau.
Comment régler la taille des glaçons ?
La taille des glaçons n'est pas réglable sur ce modèle ; ils sont calibrés en forme de croissant d'environ 30×25×20 mm. La régulation se fait par le cycle de dégivrage automatique.
Quel est le type de réfrigérant utilisé ?
Le réfrigérant est du R-404A ou R-134a selon l'année de fabrication. Vérifiez l'étiquette sur le compresseur pour connaître le type exact.
Puis-je installer la machine moi-même ?
L'installation doit être réalisée par un professionnel qualifié, car elle nécessite des raccordements électriques et de plomberie, ainsi que la mise en service du circuit frigorifique.
Comment entretenir le condenseur à eau ?
Le condenseur à eau ne nécessite pas de nettoyage d'air, mais il faut vérifier périodiquement le débit d'eau et détartrer le circuit d'eau de refroidissement tous les 6 mois.
Quels sont les codes d'erreur courants ?
Les codes d'erreur sont indiqués par des clignotements du voyant sur la carte de commande. Par exemple, 3 clignotements indiquent un défaut de thermistance. Consultez la notice pour la liste complète.
Où puis-je trouver les pièces de rechange ?
Les pièces détachées sont disponibles auprès des revendeurs agréés Hoshizaki. Utilisez les numéros de référence de la liste de pièces de la notice (par exemple, pompe PA0613, vanne d'eau 3U0111-04).

Questions des utilisateurs sur KM-515MWH Hoshizaki

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Machine à glace au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice KM-515MWH - Hoshizaki et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil KM-515MWH de la marque Hoshizaki.

MODE D'EMPLOI KM-515MWH Hoshizaki

Hoshizaki America, Inc.

Modular Crescent Cuber

Models

KM-515MAH

KM-515MWH

KM-515MRH

Hoshizaki KM-515MWH - Hoshizaki America, Inc. - 1

text_image HOSHIZAKI AMERICA,INC. TM

"A Superior Degree of Reliability"

www.hoshizaki.com

PARTS LIST

Hoshizaki KM-515MWH - Hoshizaki America, Inc. - 2

Number: 71274

Issued: 1-28-2008

Revised: 2-24-2015

CONTENTS

Auxiliary Codes....3

Note About Ordering Parts 4

A. Main Assembly & Refrigeration Circuit 5

KM-515MAH 5

KM-515MWH 7

KM-515MRH....9

B. Water Circuit....11

C. Control Box Assembly 14

D. Accessories & Labels 16

Auxiliary Codes

KM-515MAH S-0 October 2007KM-515MWH S-0 November 2007
T-0April2008T-0February 2008
U-1January2009U-1January 2009
U-2February2009U-2February 2009
U-3August2009U-3August 2009
V-0January2010V-0January 2010
V-1March2010V-1March 2010
V-2April2010V-2April 2010
V-3August2010V-3August 2010
A-0January2011A-0January 2011
B-0January2012B-0January 2012
B-1March2012B-1May 2012
C-0January2013C-0January 2013
C-1May2013C-1April 2013
C-2October2013C-2May 2013
D-0January2014C-3October 2013
D-1December2014D-0January 2014
E-0January2015D-1December 2014
E-0January 2015

KM-515MRH S-0 October 2007

T-0May2008
T-1October2008
U-1January2009
U-2February2009
U-3August2009
V-0January2010
V-1March2010
V-3August2010
A-0January2011
B-0January2012
B-1May2012
C-0January2013
C-1May2013
D-0January2014
D-1June2014
D-2December2014
E-0January2015

Auxiliary Code Breakdown

The auxiliary code is the first two characters in the serial number. The first character indicates the year. Years progress or regress in alphabetical order. The series runs from "A" through "V" and the letters "I" and "O" are skipped. The second character indicates significant part changes within a year. Base is "0" and this number advances for each change. In cases where there is a letter in parentheses, this designates the month. This is the last character in the serial number. The series runs from "(A)" through "(M)" and the letter "(I)" is skipped. This designation is only included when identifying a parts change within an auxiliary code.

Note About Ordering Parts

Most assemblies cannot be ordered as complete units; parts in the assemblies generally must be ordered separately.

A. Main Assembly & Refrigeration Circuit KM-515MAH
S-0 to E-0
Hoshizaki KM-515MWH - Note About Ordering Parts - 1

text_image Exploded view diagram of a refrigerator internal structure with numbered components and labeled parts
Title: A. Main Assembly & Refrigeration Circuit Model: KM-515MAH
Index No.DescriptionMaterial or Model NumberPart NumberRequired Number
S-0 to T-0 (L)T-0 (M) to U-1U-2 to B-0B-1 to C-0C-1 to E-0
Main Assembly
1 Front Panel 2A3767G01 1 1 1 1 1
2 Basket L=554 mm 4A0808L02 1 1 11 1
3 Top Panel 3A3878A01 1 1 1 1 1
4 Right Side Panel 2A2117G01 1 1 1 11 1
5 Front Insulation215731G01 1 1 11 1
6 Top Insulation215730G01 1 1 11 1
7 Base Cover32525G01 1 1 11 1
8 Control Box Cover3A2476-0111 11
9 Louver1A0547-0122 22
9a Push Retainer4A2414-01666 6 6
10 Air Filter2A2062G01222222
11 Bulb Holder3A3903-0111-
Mechanical Bin Control Switch Mount3A4463-011 1-
3A6040-011
11a Thumbscrew415949G1122-
415949G102 22
12 Mechanical Bin Control2A4393G01111
12a Thumbscrew45949G102 2 2
13 Mechanical Bin Control Extension Bracket4A5046G011 11
13a Thumbscrew45949G104 4 4
Refrigeration Circuit
14 Compressor4A4376-0111111
15 Condenser2A3756-0111111
16 Evaporator106492G01111-
1A2357G011 1
17 Thermostatic Expansion Valve4A4008-0111111
18 Thermostatic Expansion Valve Cover3A0944-011 11 1 1
19 Thermostatic Expansion Valve Bulb Holder3A0107-011 11 1 1
20 Hot Gas Valve Body4A3978-0111111
21 Liquid Line Valve Body4A3276-0111111
22 Valve Coil4A3277-012 22 2 2
23 High-Pressure Switch433441-071-
463180-041 11 1
24 Thermistor429006-031 11 1 1
25 Thermistor Holder427430-0111111
26 Fan Motor4A3158-011 11 1 1
27 Fan Blade4A3959-011 11 1 1
28 Strainer441569-011 11 1 1
29 Drier4A2666-011 11 1 1

A. Main Assembly & Refrigeration Circuit KM-515MWH

S-0 to E-0

Hoshizaki KM-515MWH - Main Assembly & Refrigeration Circuit KM-515MWH - 1

text_image Exploded view diagram of a refrigerator internal structure with numbered components and labeled parts
Title: A. Main Assembly & Refrigeration Circuit Model: KM-515MWH
Index No.DescriptionMaterial or Model NumberPart NumberRequired Number
S-0 to T-0 (L)T-0 (M) to U-1U-2 to C-0C-1C-2 to E-0
Main Assembly
1 Front Panel 2A2150G01 1 1 1 1 1
2 Basket L=554 mm 4A0808L02 1 1 1 1 1 1
3 Top Panel 3A3878A01 1 1 1 1 1
4 Right Side Panel2A2117G01 1 1 11 1
5 Front Insulation215731G01 1 1 11 1
6 Top Insulation215730G01 1 1 11 1
7 Base Cover32525G01 1 1 11 1
8 Control Box Cover3A2476-011 1 11
9 Bulb Holder3A3903-011-
3A4463-011 1-
3A6040-011
9aThumbscrew415949G1122-
415949G102 22
10Mechanical Bin Control2A4393G01111
10a Thumbscrew45949G102 2 2
11Mechanical Bin Control Extension Bracket4A5046G011 11
11aThumbscrew415949G10444
Refrigeration Circuit
12Compressor4A4376-0111111
13CondenserHS-01602A2359G01111-
3A7321-011 1
14Water Regulating Valve4A0911-0611111
15Evaporator106492G0111111
16Thermostatic Expansion Valve4A4008-0111111
17Thermostatic Expansion Valve Cover3A0944-011 11 1 1
18Thermostatic Expansion Valve Bulb Holder3A0107-011 11 1 1
19Hot Gas Valve Body4A3978-0111111
20Liquid Line Valve Body4A3276-0111111
21Valve Coil4A3277-012 22 2 2
22High-Pressure Switch433441-051-
463180-051 11 1
23Thermistor429006-031 11 1 1
24Thermistor Holder427430-0111111
25Strainer441569-011 11 1 1
26Drier4A2666-011 11 1 1

A. Main Assembly & Refrigeration Circuit KM-515MRH
S-0 to E-0
Hoshizaki KM-515MWH - Main Assembly & Refrigeration Circuit KM-515MWH - 2

text_image Exploded view diagram of a refrigerator internal structure with numbered components and labeled parts
Title: A. Main Assembly & Refrigeration Circuit Model: KM-515MRH
Index No.DescriptionMaterial or Model NumberPart NumberRequired Number
S-0 to T-1 UU-1U-2 to V-3 (K)V-3 (L) to C-0C-1 to E-0
Ice Cuber Assembly
1 Front Panel 2A2150G01 1 1 1 1 1
2 Gasket L=554 mm 4A0808L02 1 1 1 11
3 Top Panel3A3878A011 1 11
4 Right Side Panel2A2117G011 1 11
5 Front Insulation215731G01 1 11 1
6 Top Insulation215730G01 1 11 1
7 Base Cover321525G01 1 11 1
8 Control Box Cover3A2476-011 1 11
9 Junction Box Cover433410-011 1 11
10 Bulb Holder3A3903-0111-
Mechanical Bin Control Switch Mount3A4463-011 1-
3A6040-011
10a Thumbscrew415949G1122-
415949G102 22
11 Mechanical Bin Control2A4393G01111
11a Thumbscrew415949G10222
12 Mechanical Bin Control Extension Bracket4A5046G011 11
12a Thumbscrew415949G104 4 4
Refrigeration Circuit
13 Compressor4A4376-0111111
14 Crankcase Heater3A4663-01111-
4A5091-011 1
15 Receiver Tank437596-0111111
16 Evaporator106492G0111111
17 Thermostatic Expansion Valve4A1414-0111111
18 Thermostatic Expansion Valve Cover3A0944-011 11 1
19 Thermostatic Expansion Valve Bulb Holder3A0107-011 11 1
20 Hot Gas Valve Body4A3978-0111111
21 Liquid Line Valve Body4A3276-0111111
22 Valve Coil4A3277-012 22 2 2
23 High-Pressure Switch433441-071-
463180-041 11 1
24 Thermistor429006-031 11 1
25 Thermistor Holder427430-0111111
26 Strainer441569-011 11 1
27 Drier4A2666-011 11 1
28 Liquid Line Coupling4A3972G0111111
29 Discharge Line Coupling434136G01 11 1 11

B. Water Circuit
KM-515M_H
Hoshizaki KM-515MWH - Main Assembly & Refrigeration Circuit KM-515MWH - 3

text_image S-0 to E-0 12 29 14 13 9 34 30 11 10 27 28 25 26 27 28 24 38 35 31 41 19 20 33 21 40 17 18 36 22 23 15 16 37 1 1 8 32 Pump Motor Assembly 39 2 5 6 7 7a
Title: B. Water Circuit Model: KM-515M_H
Index No.DescriptionMaterial or Model NumberPart NumberRequired Number
S-0 to V-3A-0 B-0B-1 to E-0
1 Pump Motor Assembly (includes items 2 through 7a)PA0613 1 1 1
2 Pump Flange 3A2988-01 1 1 1
3 Mechanical Seal 465627-01 1 1 1
4 Impeller 433522-01 1 1 1
5 Pir4A0648-01 1 1 1
6 Pump Gasket4A2974-01 1 1 1
7 Pump Housing211409-011 1
7aScrew4x204A3871-01444
8 Pump Motor Bracket211408-011 1 1
9 Water Supply Pipe4A0768G04 1-
4A5216G041 1
10Rubber Gasket413854-03111
11Inlet Water ValveKM-515MAH3U0111-0411-
3U0111-031
KM-515MWH KM-515MRH3U0111-0411
12Spray Tube1A0260-02111
13Spray GuideKM-515MAH208586-0166-
2A4282-022
KM-515MWH KM-515MRH208586-01 66
14Water Supply Tube2A0079-01111
15Float Switch4A3624-01 11 1
16Float Switch Connector426799-01111
17Drain Valve Housing321001-01111
18Drain Valve Seat433705-01111
19Drain Valve Spring322110-01111
20Drain Valve O-Ring7611-G035111
21Overflow Cap321002-011 11
22Overflow Pipe430722-031 11
23Overflow Pipe O-Ring4A1234-011 11
24Cleaning Valve Handle215383-01111
25Cleaning Valve Microswitch4A2546-01111
26Cleaning Valve Ball Valve439293-01111
27Cleaning Valve Male Adaptor325826-01222
28Cleaning Valve O-Ring7611-P0182Replaced with thread sealant tape
29Spray Tube Plug4A0176-01222
30Tee4A0177-01111
31Distributor432426-01 11 1
32Suction Hose433466-01 11 1
33Drain Hose433468-01 11 1
34Rubber Hose C4A1551-031 11
35Rubber Hose D4A1551-041 11
36Vinyl HoseL=250 mm7716-2025111
37Vinyl HoseL=110 mm7716-2025111
38Rubber Ring 439236-01 1 1 1
39Cube Guide212088-011 11
Title: B. Water Circuit Model: KM-515M_H
IndexNo.DescriptionMaterial orModel NumberPart NumberRequired Number
S-0toV-3A-0B-0B-1toE-0
40 Silicone Hose L=140 mm 7730I38961 1 1
41 Silicone Hose L=140 mm 7730I38121 1 1
Hose Clamp 25 mm 427443-03 99 9
Hose Clamp 18 mm 427443-05 11 1
Hose Clamp 20 mm 427443-06 11 1

C. Control Box Assembly

KM-515M\_H

S-0 to E-0

Hoshizaki KM-515MWH - KM-515M\_H - 1

text_image U-1 & Earlier 11 8 9 10 12 U-2 & Later 7 7a KM-515MAH B-1 and Later (qty. 2) KM-515MRH D-1 and Later (qty. 1) X11 X10 6 1 2 3 4 5 13 1
Title: C. Control Box Assembly Model: KM-515M_H
Index No.DescriptionMaterial or Model NumberPart NumberRequired Number
S-0 to U-1U-2 to V-1V-2 to B-0B-1 to D-0D-1 E-0
1 Start Capacitor 243-292MFD,165V3A0076-20 11 1 1
2 Run Capacitor 35MFD,440VAC3A2005-12 11 1 1
3 Start Relay (Starter) 4A1107-11 1 11 1
4 Magnetic Contactor KM-515MAHKM-515MWH428393-01 1-
4A3140-011 11
428393-0111-
4A5096-011 1-
4A3140-011
5 Pump Motor Capacitor 5.5MFD, 250VAC443192-031 11 1 1
6 Control Transformer3A0172-0111111
7 Control Board "E" Board 2A1410-01 1 -
"G" Board2A3792-011 11 1
7a Control Board Support4A0336-034444
8 Control Switch443119-011 1 14
9 Fuse Holder4A5443-011 1 11
10 FuseAGC-10A, 250VAC4A0893-071 11 1 1
11 Bin Control Thermostat4A2879-011-
12 Mechanical Bin Control Wire Harness4A2200G041 11 1
13 Fan Motor CapacitorKM-515MAH 5MFD, 250VAC443192-021 11 1 1
14 Harvest Pump Timer Relays (X10, X11)KM-515MAH 406132-072 2
Crankcase Heater Relay (X10) KM-515MRH 40632-071

D. Accessories & Labels

KM-515M\_H

S-0 to E-0

Hoshizaki KM-515MWH - KM-515M\_H - 1

text_image 1 HOSHIZAKI 2 HOSHIZAKI CLOWS PLUGE TINZ A MONTH CLOWS PLUGE TINZ A MONTH CLOWS PLUGE TINZ A MONTH
Title: D.Accessories & Labels Model: KM-515M_H
IndexNo.DescriptionMaterial orModel NumberPart NumberRequired Number
S-0toE-0
1 Hoshizaki Emblem Label 4A0560-01 1
2 Penguin Label 4A0526-01 1
3 Universal Brace 4A0363-01 2
3a Hex Head Bolt 5x12, SS 7B02-0512 2
Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Hoshizaki

Modèle : KM-515MWH

Catégorie : Machine à glace