HU3916 - Humidificateur PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Philips
Modèle	HU3916
Type de produit	Humidificateur
Alimentation	Secteur (tension conforme à l'étiquette)
Eau utilisée	Eau froide du robinet, eau purifiée ou minérale
Filtre	Filtre Philips d'origine spécifiquement destiné à cet appareil
Entretien du filtre	Ne pas laver en machine ou au lave-vaisselle
Nettoyage de l'appareil	Ne pas immerger, ne pas utiliser de détergent inflammable
Sécurité	Arrêt automatique en cas de basculement
Utilisation recommandée	Ne pas ajouter de parfum ni de substance chimique dans l'eau
Température ambiante	Éviter les environnements humides ou à température élevée (salle de bain, cuisine)
Surface d'installation	Surface sèche, stable, plane et horizontale
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères (conforme DEEE 2012/19/UE)
Garantie	Garantie internationale, consulter le site www.philips.com/support
Service client	Contacter le revendeur Philips ou le service consommateur du pays

FOIRE AUX QUESTIONS - HU3916 PHILIPS

Peut-on utiliser de l'eau chaude dans l'humidificateur Philips HU3916 ?

Non, il est impératif d'utiliser uniquement de l'eau froide du robinet. L'eau chaude ou des nappes phréatiques peut endommager l'appareil.

Comment nettoyer le réservoir d'eau ?

Videz le réservoir et nettoyez-le avec un chiffon doux. N'utilisez jamais de détergent inflammable et n'immergez pas l'appareil.

Puis-je ajouter des huiles essentielles ou du parfum dans l'eau ?

Non, ne mettez aucune autre substance que de l'eau potable. Les parfums et huiles essentielles peuvent endommager l'appareil et créer des résidus.

Pourquoi l'appareil s'éteint-il tout seul ?

L'appareil dispose d'un arrêt automatique de sécurité en cas de basculement ou de dysfonctionnement. Vérifiez qu'il est posé sur une surface horizontale stable.

Où placer l'humidificateur dans la pièce ?

Placez-le sur une surface sèche, stable, plane et horizontale, à l'écart des climatiseurs et des sources de chaleur. Ne bloquez pas les entrées/sorties d'air.

Comment remplacer le filtre d'humidification ?

Utilisez exclusivement un filtre Philips d'origine destiné à cet appareil. Avant de remplacer, nettoyez le réservoir et séchez le nouveau filtre.

L'eau du réservoir est-elle potable ?

Non, l'eau du réservoir n'est pas potable. Ne la buvez pas et ne la donnez pas aux animaux ou aux plantes.

Que faire en cas de panne ou de dysfonctionnement ?

Consultez le site www.philips.com/support ou contactez le service consommateur Philips de votre pays. N'essayez pas de réparer vous-même.

Puis-je utiliser l'appareil dans une salle de bain ?

Non, évitez les environnements humides ou à température élevée comme la salle de bain, les toilettes ou la cuisine.

Comment stocker l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé ?

Videz et nettoyez le réservoir et le filtre. Séchez soigneusement avant de ranger. Ne laissez jamais d'eau dans le réservoir.

MODE D'EMPLOI HU3916 PHILIPS

Informations de sécurité importantes

informations de sécurité importantes

Lisez attentivement ces informations importantes avant d'utiliser l'appareil et

Conservative pour un montage d'investigant.

Danger

■ Ne puh

parfum

- We nettoyez pas l'appareil avec de l'eau, du détergent (inramme ou tout autre liquide afin d'éviter toute électrocution et/ou tout

d'incendie.

L'eau du réservoir d'eau n'est pas potable. Ne buvez pas cette eau, ne le dropper pas à haire à des animants et de l'utilisation pas nous appres dans

la donnez pas à borne à des animaux et ne utilisez pas pour amoser des plantes. Lorsque vous videz le réservoir d'eau, versez l'eau dans l'évier.

4.1.2.1

Avertissement

- Notez que des taux d'humidite élèves peuvent et d'organismes biologiques dans l'environnement

- Ne laissez pas la zone autour de l'humidificateur devenir humide ou

trempée. En cas d'humidité, réduisez le niveau d'humidification. S'il n'est

pas possible de Néduire le Hivaud à Humidicaliste, utilise l'humidicaliste par intermittence. Ne laissez pas des matériaux absorbants, très que des

par International de laise par des malleurs des vices, les que des moquettes, rideaux ou nappes, devenir humides.

- Ne laissez jamais d'eau dans le réservoir lorsque l'appareil n'est pas utilisé. - Viden et petteau l'hyumidifiertes avant de la crème.

- Vitez et Nettoyez t humilnicateur avant de le ranger. Nettoyez l'humidificateur avant la procheine utilisation.

- Avant de brancher l'appareil, vérifiez que la tension indiquée sur l'appareil

correspond à la tension supportée par le secteur local.

- Une calculi d'arménisation est endommage, il dont être rempôt par Philips, par un Centre Service Agréé Philips ou par un technicien qualifié

afin d'éviter tout accident.

- N'utilisez jamais l'apparell lui telèce est podcoccionale

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants àpés de 8 ans ou plus, des

personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont

réduites ou des personnes manquant d'expérience et de connaissances, à

conduction que des enfants ou personnes soit sous la financement ou qu'haient recu des instructions quant à l'utilisation sécurisée de l'appareil et

qu'ils aient pris connaissance des dangers encourus. Les enfants ne doivent

pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être réalisée par des enfants sans surveillance.

- N'invérez pas vos doigts ou des objets diem la sortie d'air ou l'entrée

d'air afin d'éviter tout risque de blessure ou de dysfonctionnement de

l'appareil. ■ Avvure vous minimum shirt au temps dans l'ampesnil par la sextie d'eis.

无法识别

Attention

- Cet appareil est destiné à un usage domestique dans des conditions de

fonctionnement normales.

- Placez et boulisez toujours l'appareil sur une surface sebre, stable, plane et horizontale.

- Ne bloquez pas la circulation de l'air.

- Ne placez rien sur l'appareil, ne vous asseyez pas sur l'appareil et ne

montez pas dessus. • Utilien exclusivement le Eletre Phistine disripping en risalement destiné à m

- Utilisez exclusivement le titre Philips d'orgine spécialement destiné a cet appareil. N'utilisez aucun autre filtre

- Ne versez pas l'eau dans les sorties d'air situées sur le dessus de l'appareil.

- Remplissez uniquement le réservoir d'eau avec de l'eau froide du robinet.

N'utilisez pas de l'eau des nappes phréatiques, ni de l'eau chaude.

- Ne mettez aucune autre substance normis de l'eau dans le reservoir d'eau. N'aioutez pas de parfum ni de substance chimique dans l'eau. Utilisez

uniquement de l'eau (du robinet, purifiée, minérale, n'importe quelle sorte)

d'eau potable).

- Evitez de heurter l'appareil (l'entrée et la sortie d'air en particulier) avec des objets du

• N'utilisez pas l'azoneil à proximité d'un anoareil fonctionnant au gaz

d'une installation de chauffage ou d'une cheminée

- Ne placez pas l'appareil directement sous un climatiseur afin d'éviter que

de la condensation s'écoule sur l'appareil. - Nuitillon pas l'appassil après avieutteil un incompatibles au la proximité de

- N utilisez pas l'apparen après avoir utilise un insecticide ou a profonde de résidus huileur, d'encens se consumant ou de fumées chimiques.

- N'utilisez jamais l'appareil dans des environnements humides ou soumis à

des températures élevées (salle de bain, toilettes, cuisine, etc.), ni dans des

pieces connaissant d'importantes fluctuations de température. - Dépréchenliensseil longueux inhibiten le délores la netteuve, la

- Declaranche2 apparaient lorsque vous souinlées le déplacer, le nettoyer, le remplir, remplacer le filtra ou effectuer une tâche d'entretien.

- Ne lavez pas le filtre dans une machine à laver ou au lave-vaisselle car il

serait déformé

- Lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période, des bactéries et des moisiciures peuvent se former sur la filtre. Nettouvez le

BOUCHES et des modulaires peut le formier sur le titre. Nettojez le réservoir d'eau et sèchez le filtre d'humidification. Vérifiez le filtre avant de

recommencer à utiliser l'appareil. Si le filtre est très sale et comporte des

zones sombales, remplacez

Champs électromagnétiques (CEM)

Cet enquard Philips est confume à toutes les nœmes et à tous les éléments

Cât apparaient, Philippe est comme à tous les formes et à tous les règlement applicables relatifs à l'exposition aux champs électromagnétiques.

—

Recyclage

Ce symbole signifie que ne produit ne doit pas être mis au début avec

les ordures ménagères (2012/19/UE)

Respectez les règles en vigueur dans votre pays pour la mise au

rebut des produits électriques et électroniques. Une mise au rebut correcte contribués à telomous équivalents ou les actés

cantrisbe

Garantie et service

Si vous avez besoin d'une assistance ou d'informations supplémentaires.

1. VOCS/ACE DESOU D'une assistance ou d'informations supplémentaire, consultez le site Web www.philips.com/support ou lisez le dépliant séparé

sur la garantie internationale

.

Commande de pièces ou d'accessoires

Si vous devez remplacer une pièce ou tout simplement en acheter une

supplémentaire, contactez votre revendeur Philips ou rendez-vous sur www.philips.com/cupport

www.phinips.com/support

Consonmateurs Philips de votre pays (vous trouverez son numéro de

téléphone dans le dépliant de garantie internationale).

[Non-Text]

Mag

Magyar

____