Straightcare Essential BHS375 - Lisseur PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Lisseur PHILIPS Straightcare Essential BHS375
Type d'appareil	Lisseur
Température maximale	210°C
Temps de chauffe	60 secondes
Largeur des plaques	25 mm
Revêtement des plaques	Céramique
Fonction ionique	Oui
Longueur du cordon	1,8 m
Utilisation	Pour lisser tous types de cheveux
Maintenance	Nettoyer les plaques avec un chiffon doux, ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Arrêt automatique après 60 minutes d'inactivité
Poids	0,5 kg
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Straightcare Essential BHS375 PHILIPS

Comment utiliser le lisseur PHILIPS Straightcare Essential BHS375 ?

Pour utiliser le lisseur, branchez-le et attendez qu'il atteigne la température souhaitée. Séparez vos cheveux en sections et passez le lisseur lentement de la racine aux pointes.

Quelle est la température maximale atteinte par le lisseur ?

Le lisseur PHILIPS Straightcare Essential BHS375 atteint une température maximale de 210 °C.

Comment nettoyer le lisseur PHILIPS Straightcare Essential BHS375 ?

Débranchez le lisseur et laissez-le refroidir. Essuyez les plaques avec un chiffon doux et humide. Ne pas utiliser de produits abrasifs.

Pourquoi mes cheveux ne se lissent-ils pas correctement ?

Assurez-vous que le lisseur est à la bonne température et que vos cheveux sont complètement secs avant de les lisser. Des cheveux humides peuvent empêcher un lissage efficace.

Le lisseur s'éteint-il automatiquement ?

Oui, le PHILIPS Straightcare Essential BHS375 est équipé d'une fonction d'extinction automatique après 60 minutes d'inactivité pour garantir la sécurité.

Puis-je l'utiliser sur des cheveux colorés ?

Oui, vous pouvez utiliser le lisseur sur des cheveux colorés, mais il est recommandé d'utiliser un protecteur thermique pour préserver la couleur.

Combien de temps faut-il pour que le lisseur chauffe ?

Le lisseur chauffe rapidement et est prêt à l'emploi en environ 60 secondes.

Peut-on utiliser le lisseur sur des cheveux bouclés ?

Oui, le lisseur est conçu pour lisser tous les types de cheveux, y compris les cheveux bouclés.

Y a-t-il une garantie pour le lisseur PHILIPS Straightcare Essential BHS375 ?

Oui, ce produit est généralement couvert par une garantie limitée de 2 ans, mais vérifiez les conditions spécifiques de garantie auprès du revendeur.

Que faire si le lisseur ne chauffe pas ?

Vérifiez que le lisseur est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service client de Philips.

MODE D'EMPLOI Straightcare Essential BHS375 PHILIPS

• Pese hiukset shampoolla ja hoitoaineella ja kuivaa ne hiustenkuivaimella.• Käytä lämpösuojatuotteita ja kampaa hiukset harvapiikkisellä kammalla.• Käytä suoristinta vain, kun hiuksesi ovat kuivat.• Usein toistuvassa käytössä suositellaan lämpösuojatuotteiden käyttöä.• Valitse hiustyypin mukainen lämpötila. Lisätietoja on oheisessa taulukossa. Valitse aina matala asetus, kun käytät suoristinta ensimmäistä kertaa.Hiustyyppi Lämpötila-asetusPaksu 220°Normaali/Hento 180° 3 Hiusten suoristaminen 1 Liitä virtapistoke pistorasiaan. 2 Poista laitteen lukitus siirtämällä lukitsinta ( b ). 3 Valitse haluamasi lämpötila-asetus liukukytkimellä ( a ). » Virran merkkivalo ( e ) syttyy. » Laite on käyttövalmis 60 sekunnin jälkeen.4 Käsittele kerrallaan enintään 5 cm:n leveydeltä hiuksia.Huomautus: Paksut hiukset kannattaa jakaa useampiin osioihin.5 Aseta hiukset suoristuslevyjen väliin ( d ) ja purista laitteen kahvat yhteen.6 Vedä suoristin hiusten juurista latvoihin asti yhdellä liikeellä (enintään 5 sekunnissa, jotta hiukset eivät kuumene liikaa.• Voit luoda kiharoita kiertämällä suoristinta hitaasti sisään- tai ulospäin hiusten juuriin asti. Anna sitten hiusten liukua pois levyiltä. 7 Muotoile loput hiukset toistamalla vaiheita 4–6.Käytön jälkeen:1 Katkaise laitteesta virta ja irrota pistoke pistorasiasta.2 Anna sen jäähtyä lämmönkestävällä alustalla.3 Puhdista laite ja suoristuslevyt kostealla liinalla.4 Lukitse suoristuslevyt ( b ). 5 Säilytä laitetta turvallisessa, kuivassa ja pölyttömässä paikassa. Laitteen voi myös asettaa roikkumaan ripustuslenkistään ( c ). 4 Takuu ja huolto Jos haluat lisätietoja esimerkiksi lisäosan vaihtamisesta tai laitteen suhteen on ongelmia, käy Philipsin Internet-sivuilla osoitteessa www.philips.com/support tai ota yhteyttä Philipsin maakohtaiseen asiakaspalveluun (puhelinnumero on maailmanlaajuisessa takuulehtisessä). Jos maassasi ei ole kuluttajapalvelukeskusta, ota yhteys paikalliseen Philips-jälleenmyyjään. Français Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour proter pleinement de l’assistance oerte par Philips, enregistrez votre appareil à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. 1 Important Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour un usage ultérieur.• AVERTISSEMENT : N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau.
• Si vous utilisez l’appareil dans une salle de bains, débranchez- le après utilisation car la proximité d’une source d’eau constitue un risque, même lorsque l’appareil est hors tension.
• AVERTISSEMENT : n’utilisez pas l’appareil près d’une baignoire, d’une douche, d’un lavabo ni de tout autre récipient contenant de l’eau.
• Débranchez toujours l’appareil après utilisation.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, par un Centre Service Agréé Philips ou par un technicien qualié an d’éviter tout accident.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites ou des personnes manquant d’expérience et de connaissances, à condition que ces enfants ou personnes soient sous surveillance ou qu’ils aient reçu des instructions quant à l’utilisation sécurisée de l’appareil et qu’ils aient pris connaissance des dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance.
• Pour plus de sécurité, il est conseillé de brancher l’appareil sur une prise de courant protégée par un disjoncteur diérentiel de 30 mA dans la salle de bains. Demandez conseil à votre électricien.
• Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation après utilisation. Débranchez toujours l’appareil en tenant la che.
• Risque de brûlure. Tenez l’appareil hors de portée des jeunes enfants, en particulier lors de l’utilisation et du refroidissement.
• Avant de brancher l’appareil, assurez-vous que la tension indiquée sur l’appareil correspond bien à la tension secteur locale.
• N’utilisez pas l’appareil dans un autre but que celui qui est indiqué dans ce manuel.
• N’utilisez pas l’appareil sur cheveux articiels.
• Lorsque l’appareil est sous tension, ne le laissez jamais sans surveillance.
• N’utilisez jamais d’accessoires ou de pièces d’un autre fabricant ou n’ayant pas été spéciquement recommandés par Philips. L’utilisation de ce type d’accessoires ou de pièces entraîne l’annulation de la garantie.
• N’enroulez pas le cordon d’alimentation autour de l’appareil.
• Attendez que l’appareil ait refroidi avant de le ranger.
• Cet appareil peut être extrêmement chaud ; soyez particulièrement vigilant(e) lors de son utilisation. Tenez uniquement la poignée car les autres parties sont chaudes et évitez tout contact avec la peau.
• Placez toujours l’appareil sur son support sur une surface plane et stable résistant à la chaleur. Les plaques chauantes ne doivent jamais être en contact avec la surface ou d’autres matériaux inammables.
• Veillez à ce que le cordon d’alimentation ne soit pas en contact avec les parties chaudes de l’appareil.
• Ne laissez pas l’appareil à proximité d’objets et matériaux inammables lorsqu’il est allumé.
• Ne couvrez jamais l’appareil (par exemple d’une serviette ou d’un vêtement) lorsqu’il est chaud.
• Utilisez l’appareil uniquement sur cheveux secs.
• N’utilisez pas l’appareil si vous avez les mains mouillées.
• Les plaques chauantes doivent être propres et ne doivent comporter aucune trace de poussières, ni de produits coiants du type mousse, spray ou gel. N’utilisez jamais l’appareil avec des produits coiants.
• Les plaques chauantes sont pourvues d’un revêtement. Ce revêtement peut présenter une usure normale au l du temps. Ce phénomène n’aecte toutefois pas les performances de l’appareil.
• Conez toujours l’appareil à un Centre Service Agréé Philips pour vérication ou réparation. Toute réparation par une personne non qualiée peut s’avérer dangereuse pour l’utilisateur. Champs électromagnétiques (CEM) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous les règlements applicables relatifs à l’exposition aux champs électromagnétiques.Recyclage- Ce symbole signie que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères (2012/19/UE).- Respectez les règles en vigueur dans votre pays pour la mise au rebut des produits électriques et électroniques. Une mise au rebut correcte contribue à préserver l’environnement et la santé. 2 Préparation pour utilisation de l’appareil
• Lavez-vous les cheveux avec du shampoing et de l’après-shampoing, puis séchez-les complètement.• Utilisez un produit de protection contre la chaleur et démêlez vos cheveux avec un peigne à dents larges.• Utilisez le lisseur uniquement sur cheveux secs.• Il est recommandé aux utilisateurs fréquents d’utiliser des produits de protection contre la chaleur pour le lissage.• Veillez à sélectionner une température adaptée à votre type de cheveux. Reportez-vous au tableau ci-dessous. Sélectionnez toujours un réglage moins élevé lors de la première utilisation.Type de cheveux Réglage de températureÉpais 220°Normaux/ns 180° 3 Lissage des cheveux 1 Branchez la che sur la prise d’alimentation.2 Déverrouillez l’appareil en faisant glisser le verrou ( b ). 3 Positionnez le bouton coulissant （ a ） sur le réglage de température de votre choix. » Le voyant d’alimentation ( e ) s’allume. » Au bout de 60 secondes, l’appareil est prêt à l’emploi.4 Prenez une mèche de 5 cm de large maximum an de la lisser.Remarque : Pour les cheveux plus épais, il est recommandé de faire plus de mèches.5 Placez les cheveux entre les plaques lissantes ( d ), puis pressez fermement les poignées de l’appareil l’une contre l’autre.6 Faites glisser l’appareil lentement d’un seul mouvement sur toute la longueur des cheveux (max. 5 secondes), de la racine à la pointe. N’arrêtez pas votre mouvement pour éviter de surchauer les cheveux.• Pour créer des vagues, faites tourner lentement le lisseur par des mouvements semi-circulaires vers l’intérieur (ou l’extérieur) jusqu’à atteindre les pointes et laissez les cheveux glisser en dehors des plaques. 7 Pour lisser le reste de vos cheveux, répétez les étapes 4 à 6.Après utilisation :1 Arrêtez l’appareil et débranchez-le.2 Laissez-le refroidir sur une surface résistant à la chaleur.3 Nettoyez l’appareil et les plaques lissantes à l’aide d’un chion humide.4 Verrouillez les plaques lissantes ( b ). 5 Rangez-le dans un endroit sûr et sec, à l’abri de la poussière. Vous pouvez également accrocher l’appareil par son anneau de suspension ( c ). 4 Garantie et service Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires, par exemple sur le remplacement d’un accessoire, ou si vous rencontrez un problème, visitez le site Web de Philips à l’adresse www.philips.com/support ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale). S’il n’existe pas de Service Consommateurs dans votre pays, adressez-vous à votre revendeur Philips. Indonesia Selamat atas pembelian Anda dan selamat datang di Philips! Untuk memanfaatkan sepenuhnya dukungan yang ditawarkan Philips, daftarkan produk Anda di www.philips.com/welcome. 1 Penting Baca petunjuk pengguna ini dengan saksama sebelum menggunakannya dan simpanlah sebagai referensi nanti.• PERINGATAN: Jangan gunakan alat ini di dekat air.
• Bila alat digunakan di kamar mandi, cabutlah stekernya setelah digunakan karena dekat dengan air dapat menimbulkan risiko, sekalipun alat telah dimatikan.