301669 - Thermomètre infrarouge Aplic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermomètre infrarouge
Marque	Aplic
Modèle	301669
Alimentation	Pile 9V
Plage de température (corps)	32 °C – 43 °C
Plage de température (surface)	0 °C – 100 °C
Distance de mesure	Environ 5 – 15 cm
Arrêt automatique	Après environ 8 secondes
Mémoire d'enregistrement	34 dernières mesures
Modes de mesure	Corps (Body) et Surface (Surface)
Affichage	Écran LCD avec rétroéclairage
Pointeur laser	Oui (classe 1)
Calibrage	Oui, réglable de -5 °C à +5 °C
Unités de température	°C ou °F
Sécurité	Ne pas ouvrir, éviter l'humidité, ne pas diriger le laser vers les yeux
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères (DEEE)
Accessoires fournis	Thermomètre infrarouge, mode d'emploi

FOIRE AUX QUESTIONS - 301669 Aplic

Comment mettre en marche le thermomètre infrarouge Aplic 301669 ?

Insérez une pile 9V dans le compartiment à piles (8) en respectant la polarité. L'appareil s'allume automatiquement lorsque vous appuyez sur le déclencheur (7).

Comment changer le mode de mesure entre corps et surface ?

Appuyez sur la touche Mode (3) pour basculer entre Body (température du corps) et Surface (température de surface). Le mode actif est affiché sur l'écran.

Comment calibrer le thermomètre ?

Maintenez enfoncée la touche À gauche/Configurer (5) pour accéder au menu de configuration. Utilisez les touches pour naviguer jusqu'à Calibrage de température et réglez la valeur de -5 °C à +5 °C pour correspondre à un thermomètre de référence.

Comment visualiser les mesures enregistrées ?

Appuyez sur la touche À gauche/Configurer (5) pour afficher la valeur précédente, ou sur la touche À droite/Ajuster (2) pour la valeur suivante. Les 34 dernières mesures sont stockées et affichées en bas à droite de l'écran comme Log.

Comment effacer l'historique des mesures ?

Appuyez simultanément sur les touches À gauche/Configurer (5) et À droite/Ajuster (2) pour effacer tout l'historique enregistré.

Quelle est la distance de mesure recommandée ?

La distance de mesure optimale est d'environ 5 à 15 cm de la surface ou de la personne ciblée.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que la pile 9V est correctement insérée et qu'elle n'est pas déchargée. Assurez-vous que le compartiment à piles est bien fermé. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Le pointeur laser est-il dangereux ?

Le laser est de classe 1, mais il ne faut jamais le diriger vers les yeux ou regarder directement le faisceau. En cas de contact oculaire, fermez immédiatement les yeux et détournez la tête.

Comment entretenir le thermomètre ?

Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec et doux. Ne l'exposez pas à l'humidité, à des températures élevées ou à des chocs. Ne tentez pas de l'ouvrir ou de le réparer vous-même.

Que faire en fin de vie de l'appareil ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Conformément à la directive DEEE, rapportez-le gratuitement dans un point de collecte ou au vendeur pour recyclage.

MODE D'EMPLOI 301669 Aplic

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit de aplic. Veuillez lire attentivement le mode d'emploi ci-après afin que cet appareil vous donne satisfaction pendant longtemps.

1 Contenu de la livraison

• Thermomètre infrarouge
- Mode d'emploi

2 Caractéristiques techniques

Alimentation en tension	Pile de 9V
Distance de mesure	env. 5 -15 cm
Arrêt automatique	après ~ 8 secondes
Plage de température	• 32-43 °C (mesure du corps) • 0-100 °C (mesure de surface)

3 Détails du produit

1	Écran	Montre les valeurs mesurées
2	Touche « À droite/Ajuster »	Une fois dans le menu de configuration, appuyer pour réaliser des réglagesAppuyer pour obtenir les 34 dernières valeurs mesurées
3	Touche « Mode »	Change le mode entre « Surface » (surface) et « Body » (température du corps)
4	Éclairage de fond	Appuyer pour mettre en marche le pointeur laserMaintenir enfoncé pour allumer et éteindre l'éclairage de fondf
5	Touche « À gauche/ Configurer »	Maintenir enfoncée pour atteindre le menu de configurationAppuyer pour voir les différents « logs »
6	Unité de mesure	Mesure de température
7	Déclencheur	Appuyer pour mesurer la température
8	Compartiment de batteries	Ouvrir le compartiment à batteries pour mettre et changer la pile

4 Mise en service

Sortez l'appareil de l'emballage et retirez tout matériau d'emballage. Ouvrez le compartiment à batteries (8) et placez-y une pile de 9V et fermez-le correctement. Veillez à respecter la polarité des contacts.

Nous vous recommandons de calibrer le thermomètre pour la première mise en service. À cette fin, vous devez effectuer une mesure de la température de corps. Mesurez ensuite la température avec le thermomètre infrarouge aplic. Ouvrez le menu de configuration « Calibrage de température » (voir le chapitre 5.1, sous « Ajuster les réglages »).

Dans ce menu de configuration, vous pouvez calibrer une température voulue de +5°C à -5°C. Réglez le thermomètre infrarouge de telle sorte qu'après le processus de calibration, celui-ci affiche la même température que votre thermomètre conventionnel. L'appareil est ensuite opérationnel.

5 Fonctions

5.1 Ajuster les réglages

Appuyez sur et maintenez enfoncée pendant quelques secondes la touche « À gauche/Configurer », jusqu'à atteindre les configurations. Vous pouvez appuyer sur la touche « À droite/Ajuster », si vous voulez réaliser des réglages dans la sous-section actuelle. Si vous appuyez sur la touche « À gauche/ Configurer », vous entrez toujours dans un nouveau menu de configuration. La séquence de réglage se présente comme suit : Unité (°C ou °F) -> Calibrage de température (+/- 5°C) -> Son (activer/désactiver) -> Fin des réglages.

5.2 Changement de mode

Appuyez sur la touche « Mode », pour choisir entre température de corps (Body) ou de surface (Surface). Le mode actuel sélectionné apparaît sur le côté gauche de l'écran.

5.3 Fonction d'enregistrement

La fonction d'enregistrement vous offre la possibilité de faire afficher ultérieurement les valeurs de température mesurées. Les valeurs enregistrées sont affichées en bas à droite de l'écran en tant que « Log ».

L'appareil peut enregistrer et afficher les 34 dernières mesures.

Appuyez sur la touche « À gauche/Configurer » pour faire afficher la valeur antérieure, ou sur la touche « À droite/Ajuster » pour obtenir la valeur suivante.

En appuyant simultanément sur « À gauche/Configurer » ainsi que « À droite/ Ajuster », vous pouvez effacer l'historique enregistré actuel.

6 Mesure de la température

Pour pouvoir mesurer la température, sélectionnez d'abord le mode correct à travers de la touche « Mode ». Vous pouvez mesurer d'un côté la température du corps (Body) ou de l'autre côté la température de surface (Surface).

Une fois que vous avez sélectionné le mode, visez la surface souhaitée et appuyez sur la touche « Déclencheur ». Après quelques secondes, la température actuellement mesurée apparaît sur l'écran. Celle-ci est montrée sur l'écran pendant au plus 7 secondes, avant que l'appareil change au mode de veille.

7 Consignes de sécurité et clause de non responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil pour le réparer ou le modifier. Évitez tout contact avec la tension du secteur. Ne court-circuitez pas l'appareil. L'appareil n'est pas étanche, veuillez l'utiliser uniquement dans un endroit sec. Protégez-le d'un taux d'humidité élevé, de l'eau et de la neige. N'exposez pas l'appareil à des températures élevées. N'exposez pas l'appareil à des changements de température soudains ou à de fortes vibrations, car cela pourrait endommager les éléments électroniques.

Vérifiez que l'appareil n'est pas endommagé avant de l'utiliser Ne pas utiliser l'appareil s'il a subi un choc ou qu'il a été endommagé d'une quelconque autre manière. Veillez à respecter les dispositions et les restrictions nationales. N'utilisez pas l'appareil dans un autre but que celui indiqué dans les instructions. Cet appareil n'est pas un jouet. Conservez-le hors de portée des enfants ou des personnes atteintes de troubles mentaux. Toute modification ou réparation qui n'a pas été effectuée par le fournisseur d'origine entraîne l'annulation de la garantie et des droits de recours en garantie. L'utilisation de l'appareil est réservée aux personnes qui ont lu et compris les présentes instructions. Les spécifications de l'appareil peuvent être modifiées sans notification préalable.

Ne pas diriger le rayon laser sur des personnes (même des laser de classe 1 ne doivent pas être pointés vers des personnes, étant donné que l'éblouissement peut entrainer des accidents)

• Ne pas regarder directement dans le rayon ou dans sa réflexion.
Dans le cas où un rayonnement laser de classe 1M (s'il est visible), 2 ou 2M touche l'œil, les yeux doivent être consciemment fermés et la tête immédiatement retirée de la trajectoire du rayonnement. Remarque: Les suivants résultats des recherches sur le réflexe de clignement et des réactions d'aversion doivent être pris en compte !
- Lors de l'utilisation d'installations laser de classe 1M et 2M, aucun instrument optique ne doit être utilisé pour regarder la source de rayonnement. Cela peut conduire à un dépassement des valeurs limites d'exposition.
• Les manipulations (modifications) de l'installation laser sont interdites.
- Ce mode d'emploi doit être conservé et inclus lors du transfert de l'installation laser.

8 Indications de recyclage

Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères, conformément à la directive DEEE. Leurs éléments doivent être recyclés ou éliminés séparément, car une élimination inappropriée d'éléments toxiques et dangereux pourrait porter préjudice à l'environnement. Conformément à la loi relative aux appareils électroniques, en tant que consommateur, vous êtes obligé de ramener gratuitement les appareils électriques et électroniques arrivés en fin de vie au fabricant, au point de vente ou dans un point de collecte prévu à cet effet. La loi de chaque pays règle les détails connexes. Le symbole sur le produit, le manuel d'utilisation et/ou l'emballage indique lesdites dispositions. Avec ce type de séparation des matières, de recyclage et d'élimination des appareils usagés, vous prenez part activement à la protection de notre environnement.

Directive DEEE: 2012/19/EU EUN° d'enregistrement DEE: 94495668

Par la présente, la société CSL Computer GmbH & Co. KG déclare que l'appareil 301669/20160115DG030 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes. Pour obtenir une déclaration de conformité dans son intégralité, contactez: CSL Computer GmbH & Co. KG, Sokelantstraße 35, 30165 Hanovre