city mini GT2 Eco - Poussette BABY JOGGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de poussette	Poussette tout terrain
Poids	9,5 kg
Dimensions pliée	76,2 x 65,4 x 25,4 cm
Dimensions dépliée	100 x 65,4 x 101,6 cm
Capacité de charge	22,7 kg
Système de pliage	Pliage à une main
Roues	Roues tout terrain avec suspension
Siège	Siège inclinable à plusieurs positions
Harnais de sécurité	Harnais à 5 points
Accessoires inclus	Canopy extensible, panier de rangement
Entretien	Housse lavable en machine
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - city mini GT2 Eco BABY JOGGER

Comment plier la poussette BABY JOGGER city mini GT2 Eco ?

Pour plier la poussette, assurez-vous d'abord que le frein est activé. Ensuite, tirez sur la sangle située sur le siège pour plier la poussette vers l'avant. Assurez-vous que le mécanisme de verrouillage se déclenche pour un rangement sécurisé.

Comment ajuster le harnais de sécurité ?

Pour ajuster le harnais de sécurité, déclippez les boucles et tirez sur les sangles pour les ajuster à la taille de votre enfant. Assurez-vous que le harnais est bien ajusté, mais pas trop serré, pour garantir le confort et la sécurité.

La poussette est-elle compatible avec un siège auto ?

Oui, la BABY JOGGER city mini GT2 Eco est compatible avec plusieurs sièges auto grâce à des adaptateurs spécifiques. Vérifiez la liste des sièges auto compatibles sur le site de BABY JOGGER.

Comment nettoyer la poussette ?

Pour nettoyer la poussette, utilisez un chiffon humide avec un savon doux pour essuyer le châssis et le tissu. Les housses de siège peuvent être retirées et lavées en machine à 30°C. Ne pas utiliser d'eau de Javel.

Quel est le poids maximum supporté par la poussette ?

La BABY JOGGER city mini GT2 Eco peut supporter un poids maximum de 22 kg pour l'assise et 4,5 kg dans le panier inférieur.

Les roues de la poussette sont-elles faciles à retirer ?

Oui, les roues avant et arrière de la BABY JOGGER city mini GT2 Eco sont conçues pour être facilement retirées pour un rangement ou un nettoyage pratique. Pour retirer une roue, appuyez sur le bouton de déverrouillage situé près de l'axe de la roue.

Comment régler l'inclinaison du dossier ?

Pour régler l'inclinaison du dossier, tirez sur la sangle située à l'arrière du siège pour incliner le dossier à la position souhaitée. Cela permet d'assurer un confort optimal pour votre enfant.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange pour la BABY JOGGER city mini GT2 Eco peuvent être achetées sur le site officiel de BABY JOGGER ou chez des revendeurs agréés. Assurez-vous d'utiliser des pièces d'origine pour garantir la sécurité et la performance de la poussette.

La poussette est-elle adaptée pour les terrains accidentés ?

Oui, la BABY JOGGER city mini GT2 Eco est conçue avec des roues tout-terrain et une suspension pour offrir une conduite fluide sur divers types de terrain, y compris les chemins accidentés.

Y a-t-il une garantie pour la poussette ?

Oui, la BABY JOGGER city mini GT2 Eco est couverte par une garantie limitée. Veuillez consulter le manuel d'utilisation ou le site web de BABY JOGGER pour plus de détails sur la durée et les conditions de la garantie.

MODE D'EMPLOI city mini GT2 Eco BABY JOGGER

1 Poignée 2 Bouton de pliage de la poignée 3 Baldaquin 4 Frein de stationnement 5 Verrou de rangement 6 Coussins du harnais 7 Boucle du harnais 8 Coussinet de courroie de fourche 9 Courroie de pliage 10 Roulette arrière 11 Bouton de dégagement de roulette arrière 12 Porte-bagages 13 Appuie-jambes 14 Repose-pieds 15 Bouton de déverrouillage de roulette avant 16 Roulette pivotante/verrou 17 Roulette avant 18 Courroie d’inclinaison du siège 19 Adaptateur de siège d’auto pour enfant Baby Jogger/Graco 20 Barre abdominale

IMPORTANT - Conserver ce mode d’emploi pour consultation future. Lire attentivement toutes ces directives avant utilisation. Ne pas respecter ces consignes peut compromettre la sécurité de l’enfant.

• Cette poussette convient à un enfant jusqu’à ce qu’il atteigne un poids de 29,5 kg (65 lb) et une taille de 101,6 cm (40 po).

• Le poids total recommandé pour cette poussette est de 35 kg (77 lb): 29,5 kg (65 lb) dans le siège, 1 kg (2 lb) dans la pochette de dossier du siège, 4,5 kg (10 lb) dans le porte-bagages. Tout poids supérieur à la limite recommandée par le fabricant rendra le landau ou la poussette instable.

• Cette poussette n’est pas conçue pour la course, le jogging, le patin ou le patin à roues alignées.

• Ne jamais laisser un enfant sans surveillance.

• Éviter les blessures graves suite à une chute ou en glissant. Toujours attacher et régler adéquatement la ceinture de sécurité ou le harnais du siège d’auto pour bébé.

• Pour éviter les blessures, retirer le plateau pour enfant, barre abdominale ou l’accessoire de adaptateur de siège d’auto pour enfant pour déployer ou replier la poussette.

• Ne pas permettre à l’enfant de jouer avec ce produit.

• Les colis et les accessoires placés sur la poussette peuvent la rendre instable.

• Le fait d’accrocher une charge à la poignée aecte la stabilité de la poussette. Ne pas suspendre de sacs à la poignée.

• S’assurer que les dispositifs de fixation du landau ou du siège d’auto sont correctement ancrés avant l’emploi.

• Verrouiller les freins avant d’installer et de retirer l’enfant et lorsque la poussette est immobile.

• Toujours garder les doigts et les enfants éloignés des pièces mobiles en repliant, déployant ou réglant la poussette afin d’éviter de coincer ou de pincer les doigts/parties du corps.

• Cette poussette n’est pas conçue pour transporter les enfants dans des escaliers fixes ou mobiles. La garantie ne couvre pas les dommages à la poussette qui en résulteraient.

• Cette poussette ne remplace pas un coun ou une couchette. Lorsque l’enfant doit dormir, il doit être installé dans un landau, un coun ou une couchette adéquats.

• Les accessoires non approuvés ne doivent pas être utilisés.

• S’assurer que les dispositifs de ou du siège d’auto sont correctement ancrés avant l’emploi.

• Retirer l’adaptateur de siège d’auto pour enfant avant d’utiliser la poussette pour y asseoir un enfant.

• Pour les nouveaux-nés, toujours utiliser la position la plus inclinée.

• N’utiliser que des pièces détachées fournies ou approuvées par Baby Jogger.

• Cesser d’utiliser votre poussette si elle devient endommagée ou brisée. FR30 CADRE 1 Sortir le cadre de la poussette de la boîte et mettre les roulettes de côté. Déverrouiller la poussette en tirant sur le levier de verrouillage pour le rangement. 2 Déplier la poussette en tirant sur la poignée pour l’éloigner du fond du cadre. Soulever la poignée pour l’éloigner du siège. La poussette se verrouillera en place et émettra un déclic. 3 Placer la poussette en position verticale. MISE EN GARDE : S’assurer que tous les dispositifs de verrouillage sont correctement enclenchés avant utilisation. ROULETTE AVANT 4 Installation

• Déposer la poussette de manière à ce que la poignée repose sur le plancher.

• Insérer la roulette avant en la glissant dans la base jusqu’à ce qu’elle s’enclenche en place. Tirer délicatement sur chaque roulette avant pour s’assurer qu’elle est bien fixée. 5 Retrait

• Tout en appuyant sur le bouton de dégagement de la roulette avant, faire glisser doucement la roulette avant hors de sa base. FONCTION PIVOTANTE 6 Appuyer sur le bouton de verrouillage de la roulette pivotante et le faire glisser vers la gauche afin de la verrouiller en position fixe pour parcourir de longues distances. 7 Appuyer sur le bouton de verrouillage de la roulette pivotante et le faire glisser vers la droite afin de lui permettre de pivoter.

• Aligner l’essieu arrière avec la base de la roulette sur le cadre de la poussette et l’insérer dans la base de la roulette jusqu’à ce qu’elle se verrouille en place. Un déclic se fera entendre.

• Tirer délicatement sur la roulette arrière pour s’assurer qu’elle est bien fixée. 9 Retrait

• Tout en appuyant sur le bouton de dégagement de la roulette, faire glisser doucement la roulette arrière hors de sa base. FREIN 10 Pour verrouiller les freins : soulever délicatement le levier de frein en position verticale jusqu’à ce qu’il s’enclenche en place. 11 Dégagement des freins : pincer les languettes et tirer le levier vers soi. Abaisser le levier de frein jusqu’à ce qu’il soit parallèle avec le cadre. MISE EN GARDE : Verrouiller les freins avant d’installer et de retirer l’enfant et lorsque la poussette est immobile. BALDAQUIN 12 Fixer le baldaquin au cadre en glissant le baldaquin sur le support de fixation. Pour retirer, faire glisser le baldaquin hors des supports. REMARQUE : Le baldaquin doit être en position supérieure pour utiliser un siège d’auto pour enfant Baby Jogger/Graco ou Britax. Pour tous les autres sièges d’auto pour enfant, le baldaquin doit être enlevé. 13 Fixer les deux boutons-pression au cadre de la poussette. 14 Attacher l’arrière du siège au sommet du baldaquin à l’aide de la glissière. Attacher les 2 bandes de fixation sur le côté du baldaquin. FR31 15 Tirer vers l’avant pour ouvrir le baldaquin et pousser vers l’arrière pour le fermer. 16 Pour utiliser la fenêtre du baldaquin, enrouler le store vers le haut et le fixer avec les aimants. 17 Pour utiliser les évents latéraux, soulever les évents pliés et fixer avec les aimants. POIGNÉE 18 Pour déployer la poignée dans l’une des 6 positions d’utilisation, appuyer sur les boutons de dégagement de la poignée des deux côtés et tourner vers le haut ou le bas jusqu’à la nouvelle position.

AJUSTEMENT DU HARNAIS DE

SÉCURITÉ 19 Faire glisser la boucle du harnais d’épaules vers le haut ou vers le bas de la sangle du dossier du siège jusqu’à la position désirée. 20 Il y a 4 positions de la sangle du dossier du siège. VÉRIFIER que la hauteur du harnais d’épaules est la même des deux côtés. Utiliser les coutures pour aider à aligner les hauteurs du harnais. MISE EN GARDE : Pour éviter les blessures graves suite à une chute ou en glissant, toujours attacher et régler adéquatement le harnais de sécurité. MISE EN GARDE : Toujours utiliser la courroie de fourche conjointement aux courroies de la taille et des épaules. 21 Glisser les coussins du harnais susamment pour pouvoir accéder au guide en plastique sur la courroie. 22 Tenir le guide en plastique et tirer sur la courroie pour la serrer ou la desserrer.

UTILISATION DU HARNAIS DE SÉCURITÉ

23 Insérer la boucle de chaque courroie latérale dans la boucle centrale du harnais, de chaque côté. 24 Insérer les boucles des deux courroies latérales et de la boucle centrale reliées dans les côtés de la boucle d’entre-jambes. 25 Appuyer sur le bouton de la boucle de l’entre-jambes pour la libérer.

INCLINAISON DU SIÈGE

26 Comprimer la pince derrière le siège et la faire glisser vers le bas pour obtenir l’inclinaison désirée. 27 Abaisser le siège des deux côtés pour correspondre à la position de la pince. Inverser les étapes pour revenir à la position verticale. MISE EN GARDE: Lors des réglages du siège de la poussette, s’assurer que la tête de l’enfant, ses bras et ses jambes sont loin des pièces mobiles du siège et du cadre de la poussette. 28 Pour une ventilation accrue, relever le rabat du dossier et le fixer avec l’élastique et le bouton. APPUIE-JAMBES 29 Pour utiliser l’appuie-jambes, soulever l’avant du coussin de siège. 30 Faire pivoter le bras de soutien et abaisser le coussin de siège. Verrouiller le bras de soutien 31 Pour abaisser l’appuie-jambes, inverser les étapes. PLIAGE

• Retirer l’enfant du siège.

• Déverrouiller les roulettes pivotantes avant.

• Retirer tous les accessoires et tous les articles du porte-bagages. MISE EN GARDE: Pour éviter les blessures, retirer le plateau pour enfant ou l’accessoire de barre abdominale pour déployer ou replier la poussette. 32 Appuyer sur les boutons situés des deux côtés du cadre. Tourner la poignée vers le haut. FR32 33 A. Insérer le doigt dans la boucle et tirer vers le haut, ensuite B. Tirer sur la poignée de pliage identifiée par « Pull to Fold » et laisser le cadre se replier. 34 S’assurer que le levier de verrouillage automatique s’enclenche en place. 35 Placer la poussette debout, en position verticale.

RETRAIT DU PORTE-BAGAGES

36 À partir de l’avant de la poussette, détacher les 2 boutons-pression et tirer les courroies hors du reposepieds. 37 Détacher le porte-bagages du crochet. 38 Depuis l’arrière, soulever le haut du porte-bagages pour le détacher des languettes situées des deux côtés du cadre. 39 Détacher la courroie de l’attache en C située des deux côtés du cadre.

RETRAIT DU COUSSIN DE SIÈGE

40 Retourner la poussette pour exposer le dessous du siège. A Détacher les 2 bandes autoagrippantes et les tirer hors du cadre de la poussette. B Détacher la bande autoagrippante et la tirer hors des côtés du cadre de la poussette. C Dévisser le mousqueton et tirer la courroie hors du coussin de siège. 41 Retourner le siège pour le remettre sur ses roulettes. Tirer le tissu du siège vers le haut pour le détacher des boutons. 42 En commençant par le bas, faire glisser le coussin du siège pour le détacher du cadre de la poussette, des deux côtés. 43 En commençant par le bas, faire glisser le coussin du siège pour le détacher du cadre de la poussette, des deux côtés. 44 Depuis le haut, faire glisser le coussin du siège pour le détacher du cadre, des deux côtés. 45 Retirer le coussin de siège. Inverser la démarche pour remettre le coussin de siège en place sur le cadre. ACCESSORIES BARRE ABDOMINALE 46 Pour l’installer, tirer le tissu des deux côtés du cadre de la poussette pour exposer le support de la barre abdominale et la faire glisser vers le bas du support jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. 47 Pour modifier l’angle de la barre abdominale, appuyer sur les boutons de réglage situés des deux côtés et les maintenir enfoncés tout en élevant ou en abaissant la barre abdominale jusqu’à la position souhaitée. 48 Pour retirer la barre abdominale, appuyer sur le bouton de déverrouillage et le maintenir enfoncé. 49 Tout en maintenant le bouton de déverrouillage enfoncé, détacher la barre abdominale du support.

ADAPTATEUR POUR BABY JOGGER/

SIÈGE D’AUTO POUR BÉBÉ GRACO MISE EN GARDE : Lors de la fixation de l’adaptateur de siège d’auto, la fermeture éclair du baldaquin doit être fermée. 50 Incliner le dossier de la poussette. 51 S’assurer que le tissu élastique situé à proximité des fentes de montage des accessoires ne les recouvre pas. 52 Insérer les supports de l’adaptateur dans les supports de montage correspondants sur la poussette. Les supports de l’adaptateur sont solidement fixés une fois enclenchés en place. FR33

REMARQUE : La gauche et la droite sont déterminées en se tenant devant la poussette, face à elle. Chacun des supports de l’adaptateur est identifié par un L (gauche) ou un R (droite) pour plus de commodité. 53 Placer le siège d’auto pour enfant sur les supports de l’adaptateur et appuyer fermement jusqu’à ce qu’il s’enclenche en place. 54 Tirer sur le siège d’auto pour enfant afin de s’assurer qu’il est solidement fixé. MISE EN GARDE : Attacher le siège d’auto pour enfant uniquement en position orientée vers l’arrière. Retrait du siège d’auto pour enfant : Suivre les étapes figurant dans le mode d’emploi du siège d’auto pour enfant pour le détacher des adaptateurs. Retrait des adaptateurs : 55 Appuyer sur le bouton de dégagement de chaque adaptateur et tirer vers le haut pour retirer. MISE EN GARDE : Retirer l’adaptateur du siège d’auto lors du pliage et du dépliage de la poussette. Recherche de compatibilité34

Afin de préserver la longévité de la poussette, il est important d’exécuter régulièrement des tâches d’entretien simples. De temps en temps, s’assurer que les joints et les pentures sont toujours en bon état. Si des grincements se font entendre ou en présence de résistance, la poussette peut être amenée chez un revendeur autorisé pour la faire lubrifier. Toutes les réparations doivent être faites uniquement par un concessionnaire agréé. NE PAS utiliser de désinfectants à base d’alcool pour nettoyer ce produit. NETTOYAGE Tissu :

• Consulter les directives de lavage sur l’étiquette d’entretien :

• Nettoyer en essuyant avec un linge humide.

• Laver à la main à l’eau froide avec un détergent doux.

• Laver à la machine séparément à l’eau froide au cycle délicat.

• N’utiliser aucun agent de blanchiment.

• Ne pas mettre dans la sécheuse.

• Ne pas nettoyer à sec.

• Le tissu doit être fixé au cadre pour sécher.

• S’assurer d’enlever le cadre de métal et les panneaux de polyéthylène avant le lavage.

• Ne pas utiliser de solvant ni de produit caustique ou abrasif pour nettoyer. Pièces de plastique et de métal

• Essuyer avec un savon doux et de l’eau chaude.

• Il faut ensuite assécher complètement les roulettes avec une serviette ou un linge doux.

• NE PAS enlever, démonter ni modifier les composants du mécanisme de pliage du siège ou des freins. Entretien du similicuir

• Essuyer avec un savon doux et de l’eau chaude. RANGEMENT

• Le soleil peut faire pâlir le tissu du siège et faire sécher les pneus. Aussi, ranger la poussette à l’intérieur prolongera sa beauté.

• NE PAS ranger à l’extérieur.

• S’assurer que la poussette est sèche avant de la ranger pour des périodes prolongées.

• Toujours entreposer la poussette dans un endroit sec.

• Ranger la poussette dans un endroit sûr lorsqu’elle n’est utilisée (c’est à dire hors de portée des enfants).

• NE PAS placer d’objets lourds sur le dessus de la poussette.

• NE PAS ranger la poussette près d’une source directe de chaleur comme un radiateur ou un foyer.

Baby Joer arantit que le cadre est sans défaut de fabrication pour toute la durée de vie du produit. Les défauts de fabrication comprennent, sans s’y limiter, le bris des soudures et les dommaes au tube du cadre. Tous les matériaux souples (textile) et toutes les autres pièces sont arantis pour un an à partir de la date d’achat (à l’exception des pneus et des chambres à air). Une preuve d’achat oriinale est requise pour faire une réclamation et la arantie est accordée à l’acheteur oriinal seulement. LA GARANTIE NE COUVRE PAS :

• Corrosion ou rouille

• Erreurs de montae ou installation de pièces non autorisées ou d’accessoires non compatibles avec le modèle oriinal

• Dommages accidentels ou intentionnels, usage abusif, négligence ou utilisation dans les escaliers fixes ou mobiles.

• Ranement/soin inadéquat de la poussette Cette arantie exclut expressément toutes réclamations pour dommaes indirects, accessoires ou consécutifs. Toute arantie implicite de valeur marchande et d’aptitude à un usae particulier se rapporte à la période de arantie précise à ce modèle lors de l’achat. Étant donné que certaines provinces et certains territoires interdisent l’exclusion ou la limitation des dommaes-intérêts accessoires ou indirects, les limitations ou exclusions mentionnées cidessus ne s’appliquent peut-être pas à votre cas. Cette arantie vous confère des droits juridiques précis et vous pouvez aussi avoir d’autres droits qui varient d’une province et d’un territoire à l’autre. Pour connaître les droits conférés par la loi dans votre province ou territoire, consulter l’aence locale de protection des consommateurs. Si la poussette a été achetée à l’extérieur du Canada, veuillez communiquer avec le distributeur local le plus près de chez vous. Ses coordonnées se trouvent dans le site Web : http://www.babyjogger.ca. Les réclamations en vertu de la arantie eectuées de l’extérieur du pays où le produit a été acheté peuvent donner lieu à des frais d’expédition REMARQUE : Lorsque vous communiquez avec le distributeur Baby Joer au sujet de la poussette, veuillez avoir sous la main le numéro de série de la poussette. Il se trouve sur la traverse au dessus du porte- baaes. Garantie à vie limitée de Baby Jogger VEUILLEZ NE PAS COMMUNIQUER AVEC LE DÉTAILLANT POUR OBTENIR DES PIÈCES OU DU