Univeral - Télécommande Ruwido - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Télécommande universelle compatible avec plusieurs marques et modèles de téléviseurs, décodeurs et autres appareils multimédias.
Utilisation	Facilité d'utilisation avec un design ergonomique, permettant un accès rapide aux fonctions principales. Programmation simple pour l'association avec les appareils.
Maintenance et réparation	Fonctionne avec des piles standard, remplaçables facilement. Nettoyage régulier recommandé pour éviter l'accumulation de poussière.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes. Éviter de démonter la télécommande pour prévenir tout risque électrique.
Informations générales	Garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Support client disponible pour l'assistance technique.

FOIRE AUX QUESTIONS - Univeral Ruwido

Comment appairer ma télécommande Ruwido Universal avec mon téléviseur ?

Pour appairer votre télécommande Ruwido Universal, allumez votre téléviseur, puis maintenez enfoncé le bouton 'Setup' jusqu'à ce que le voyant s'allume. Ensuite, entrez le code de votre téléviseur en utilisant les boutons numériques. Le voyant s'éteindra si le code est correct.

Que faire si ma télécommande ne répond pas ?

Vérifiez d'abord les piles de la télécommande. Remplacez-les si nécessaire. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la télécommande en retirant les piles, en appuyant sur tous les boutons pendant 10 secondes, puis en remettant les piles.

Comment programmer ma télécommande Ruwido pour contrôler un décodeur ?

Pour programmer votre télécommande Ruwido pour un décodeur, suivez les mêmes étapes que pour le téléviseur. Assurez-vous d'utiliser le code correspondant à votre décodeur. Consultez le manuel de votre décodeur pour le code approprié.

La télécommande fonctionne mais certaines touches ne répondent pas, que faire ?

Si certaines touches ne fonctionnent pas, il se peut qu'elles soient encrassées. Nettoyez délicatement la télécommande avec un chiffon humide et laissez sécher. Si le problème persiste, envisagez de contacter le service client.

Comment changer la langue de la télécommande Ruwido ?

Pour changer la langue, accédez au menu des paramètres de votre téléviseur ou décodeur et recherchez l'option de langue. La télécommande Ruwido se synchronisera automatiquement avec les paramètres de langue de votre appareil.

Est-ce que la télécommande Ruwido fonctionne avec tous les téléviseurs ?

La télécommande Ruwido est compatible avec la plupart des marques de téléviseurs, mais il est recommandé de vérifier la liste de compatibilité dans le manuel d'utilisation pour vous assurer qu'elle fonctionne avec votre modèle spécifique.

Comment mettre à jour le firmware de ma télécommande Ruwido ?

Pour mettre à jour le firmware de votre télécommande, connectez-la à votre ordinateur via un câble USB et téléchargez le logiciel de mise à jour depuis le site officiel de Ruwido. Suivez les instructions fournies pour finaliser la mise à jour.

MODE D'EMPLOI Univeral Ruwido

Si vous possédez une Cinebar Pro, aucune autre programma- tion n’est nécessaire et vous pouvez passer directement à la programmation de votre télévi- seur. Tous les autres terminaux doivent être programmés : – Appuyez sur le bouton Mode pendant environ 5 secondes jusqu‘à ce que la LED verte (01) clignote. – Ensuite, appuyez rapidement sur la combinaison de cur- seurs requise pour l‘appareil souhaité : Cinebar Pro puis Cinebar One puis Cinedeck puis Cinebar Lux puis Cinebar 11 puis CS 42 puis Cinebar Duett puis Cinebar Ultima puis Cinebar 51 puis Cinebar 52 puis Une fois la programmation réussie, la LED verte confirme votre saisie et la télécom- mande est dans le mode sou- haité de votre barre de son. Les fonctions contrôlables de votre barre de son sont gri- sées. Warning Leaking battery acid can cause burns. – Avoid contact of battery acid with skin, eyes and mucous membranes. In case of contact with the acid, immediately rinse the affected areas with plenty of clean water and, if necessary, consult a doctor. Batteries can explode if handled improperly. – Never attempt to charge batteries. – Only use batteries of the same or equivalent type. – Do not heat, short-circuit or dispose of batteries and rechargeable batteries by burning them. – Do not expose batteries and rechargeable batteries to direct sunlight.

Pour faire fonctionner la télé- commande, vous avez besoin de 2 piles, type LR03 AAA - incluses dans la livraison. Lorsque la télécommande ne fonctionne plus correctement ou au bout de 2 ans maximum, les piles doivent être rempla- cées : – Appuyez légèrement sur le couvercle du compartiment à piles au dos de la télé- commande et faites glisser le couvercle vers le bas. Retirez le couvercle. – Le cas échéant, retirez les piles usagées et jetez-les. – Insérez les nouvelles piles dans le compartiment à piles comme indiqué, en veillant à respecter la polarité des piles. – Remettez le couvercle sur le compartiment et faites-le glisser. Gebruiksaanwijzing Gefeliciteerd met de aankoop van deze universele afstandsbedie- ning. Nadat je hem hebt geprogram- meerd (zie 2) kun je de afstands- bediening gebruiken voor de volgende producten: Cinebar Pro Cinebar One Cinedeck Cinebar Lux Cinebar 11 CS 42 Cinebar Duet Cinebar Ultima Cinebar 51 Cinebar 52 Basisfuncties van je tv (zie punt 3).

Informations juri- diques et informa- tions sur l‘élimination Déclaration de conformité Par la présente, ruwido austria gmbh déclare que le type d‘appareil radio model : 827A est conforme à la directive 2014/53/ UE. Le marquage DEEE illustré signifi e que ton appareil ou les piles doivent être éliminés séparément des déchets ménagers normaux, conformément aux lois et réglementations en vigueur. À la fi n de leur durée de vie, le produit et les piles doivent être rapportés aux points de collecte appropriés pour être éliminés ou recyclés en toute sécurité. Exposition aux RF et informations sur les bandes de fréquences et la puissance : La télécommande a été testée et est conforme aux exigences réglementaires applicables en matière de radiofréquences (RF). Puissance d‘émission maximale de la fréquence radio :

• La touche TONE per- met de modifier les réglages des basses et des aigus sur ces appareils.

3. Programmer votre téléviseur

Pour pouvoir utiliser les fonc- tions de base de votre télévi- seur, veuillez utiliser votre smartphone. Étapes nécessaires : – Scannez le code QR et téléchargez l’application «ruwido infrared». https://app.ruwido.com/mobile/ – Suivez les instructions à l‘écran pour associer briève- ment la télécommande à votre smartphone. – Allumez votre téléviseur. – Sélectionnez le fabricant de votre téléviseur sur votre smartphone. – Le logiciel est automatique- ment programmé sur votre télécommande. – Appuyez sur la touche Power de votre télécom- mande pendant environ 1 seconde. – Si votre téléviseur s‘éteint, confirmez en appuyant sur «réussi» ; et la programma- tion est terminée avec suc- cès. – Si votre téléviseur ne s‘éteint pas, essayez le niveau sui- vant. Si aucune tentative n‘a réussi ou si votre fabricant de télévi- seur n‘est pas répertorié, nous le regrettons. Veuillez réessayer dans quelque temps, car la base de données est systéma- tiquement entretenue et actua- lisée. Les fonctions suivantes sont à votre disposition après pro- grammation : – TV on/off - en appuyant plus longtemps sur la touche de veille, vous allumez/éteignez à la fois votre barre de son et votre téléviseur. – Fonctions supplémentaires de votre téléviseur-de votre téléviseur : En appuyant simultanément sur la touche TV+, vous pouvez comman- der d‘autres fonctions de votre téléviseur.