I 13 D - Cuisinière DELONGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	DeLonghi
Modèle	I 13 D
Type de produit	Cuisinière à gaz
Type de pose	Encastrable
Nombre de brûleurs à gaz	4
Efficacité énergétique par brûleur	53,9 %
Efficacité énergétique de la plaque	53,9 %
Alimentation	Gaz
Allumage	Allumage intégré
Sécurité	Vanne de sécurité automatique
Nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et un détergent doux
Pièces détachées	Disponibles auprès du service après-vente
Réparabilité	Indice de réparabilité non communiqué
Notice multilingue	FR, EN, DE, IT, NL
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - I 13 D DELONGHI

Comment allumer un brûleur à gaz ?

Appuyez sur le bouton du brûleur choisi et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à la position d'allumage. Tout en maintenant le bouton enfoncé, actionnez l'allumeur intégré (bouton séparé ou en tournant le bouton). Une fois la flamme allumée, maintenez enfoncé pendant 5 secondes supplémentaires, puis relâchez.

Que faire si un brûleur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le gaz est ouvert et que l'étincelle se produit. Si l'étincelle est absente, nettoyez l'électrode d'allumage avec un chiffon sec. Assurez-vous que le chapeau et la couronne du brûleur sont correctement positionnés. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer la plaque de cuisson ?

Attendez que la plaque ait refroidi. Retirez les chapeaux et couronnes des brûleurs et lavez-les à l'eau savonneuse. Nettoyez la surface en émail avec un chiffon humide et un détergent doux. Séchez soigneusement avant de remonter.

Quel type de gaz utiliser ?

La plaque est réglée pour le gaz naturel (G20/G25) ou le gaz butane/propane selon le pays. Consultez la notice pour les injecteurs adaptés. Le gaz doit être conforme aux normes locales.

Comment économiser de l'énergie avec cette cuisinière ?

Utilisez des casseroles adaptées à la taille des brûleurs. Couvrez les récipients pour réduire les pertes de chaleur. Éteignez le brûleur quelques minutes avant la fin de la cuisson pour utiliser la chaleur résiduelle.

La plaque est-elle compatible avec tous les types de casseroles ?

Oui, les brûleurs à gaz fonctionnent avec tout type de casserole (inox, fonte, aluminium, etc.). Pour une efficacité optimale, utilisez des fonds plats et de diamètre adapté au brûleur.

Comment entretenir les brûleurs ?

Nettoyez régulièrement les orifices des brûleurs avec une brosse souple pour éviter les obstructions. Vérifiez que les flammes sont régulières. Si elles sont jaunes, faites contrôler par un professionnel.

Que faire en cas d'odeur de gaz ?

Fermez immédiatement le robinet de gaz et éteignez toute flamme ou appareil électrique. Ouvrez les fenêtres pour aérer. Ne manipulez aucun interrupteur. Contactez les urgences gaz ou un installateur agréé.

La plaque dispose-t-elle d'une sécurité enfant ?

Ce modèle n'est pas équipé d'une sécurité enfant spécifique. Il est recommandé de surveiller les enfants à proximité et de leur apprendre les dangers du gaz.

Comment obtenir une pièce de rechange ?

Contactez le service après-vente DeLonghi ou un revendeur agréé. La notice contient la liste des pièces détachées disponibles. Préparez le numéro de modèle et la référence de la pièce.

MODE D'EMPLOI I 13 D DELONGHI

USE OF THE APPLIANCE, ENERGY SAVING TIPS < HOB > GAS FIRED BURNERS

FR

ECOCONCEPTION

INDUKTIONS-KOCHZONEN KOCHFLÄCHEN

UND/ODER

ELECTRIC COOKING ZONES AND/OR AREAS

CONSEILS POUR DES ÉCONOMIES D'ÉNERGIE PENDANT L'UTILISATION DE L'APPAREIL < PLAQUE DE CUISSON > BRULEURS A GAZ

NL

COLOGISCH ONTWERP

INDUCTION COOKING ZONES AND/OR AREAS

ZONES DE CUISSON ELECTRIQUES

GEBRUIK VAN HET APPARAAT, ENERGIEBESPARING TIPS GASBRANDERS

IT

PROGETTAZIONE ECOCOMPATIBILE

ZONES DE CUISSON A INDUCTION

ELEKTRISCHE KOOKZONES EN/OF -GEBIEDEN

CONSIGLI PER UN RISPARMIO ENERGETICO DURANTE L'USO DELL'APPARECCHIO < PIANO DI COTTURA > BRUCIATORI A GAS

DE

∅KODESIGN

INDUCTIEKOOKZONES EN/OF -GEBIEDEN

ZONE E/O AREE DI COTTURA ELETTRICHE

VERWENDUNG DES GERÄTS, ENERGIESPARTIPS GASBRENNER

ZONE E/O AREE DI COTTURA AD INDUZIONE

ELEKTRISCHE KOCHFLÄCHEN

KOCHZONEN

UND/ODER

GB	INFORMATION FOR DOMESTIC GAS-FIRED HOBS (COMMISSION REGULATION (EU) No 66/2014)
IT	INFORMAZIONI RELATIVE AI PIANI COTTURA A GAS PER USO DOMESTICO (REGOLAMENTO (UE) N. 66/2014 DELLA COMMISSIONE)
FR	INFORMATIONS POUR LES PLAQUES DE CUISSON DOMESTIQUES AU GAZ (RÈGLEMENT (UE) N° 66/2014 DE LA COMMISSION)
DE	INFORMATIONEN ZU GASBEHEIZTEN HAUSHALTSKOCHMULDEN (VERORDNUNG (EU) Nr. 66/2014 DER KOMMISSION)
NL	INFORMATIE MET BETREKKING TOT HUISHOUDELIJKE GASKOOKPLATEN (VERORDENING (EU) Nr. 66/2014 VAN DE COMMISSIE)

Trade mark:Marchio:Marque:Warenzeichen:Handelsmerk:		Model identification:Identificativo del modello:Identification du modèle:Modellkennung:Identificatie van het model:
	SymbolSimboloSymboleSymbolSymbolSymbool	ValueValoreValeurWertWaarde	UnitUnità di misuraUnitéEinheitEenheid
L1	1	Built-inIncassoEncastrableEinbauInbouw	/
L2		1	/
L3	EEgas burnerEEgas burnerEEbrûleur à gazEEgas burnerEEgasbrander	1) 53,9 %	/
L4	EEgas hobEEgas hobEEplaque de cuisson au gazEEgas hobEEgaskookplaat	53,9 %	/
Type of hobTipologia di piano cotturaType de plaqueArt der KochmuldeType kookplaat
Number of gas burnersNumero di bruciatori a gasNombre de brûleurs à gazAnzahl der GasbrennerAantal gasbranders
Energy efficiency per gas burnerEfficienza energetica per ciascun bruciatore a gasEfficacité énergétique par brûleur à gazEnergieeffizienz je GasbrennerEnergie-efficiëntie per gasbrander
Energy efficiency for the gas hobEfficienza energetica per il piano cottura a gasEfficacité énergétique de la plaque de cuisson au gazEnergieeffizienz der GaskochmuldeEnergie-efficiëntie van de gaskookplaat