65BM66D - Moniteur HISENSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Écran LED de 65 pouces, résolution 4K Ultra HD (3840 x 2160), taux de rafraîchissement de 60 Hz, temps de réponse de 8 ms.
Connectivité	Ports HDMI, USB, Ethernet, sortie audio, prise casque.
Utilisation	Idéal pour les jeux vidéo, le streaming de films, et les présentations professionnelles.
Maintenance	Nettoyer l'écran avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs.
Sécurité	Utiliser le moniteur sur une surface stable, éviter l'exposition à l'humidité.
Informations générales	Garantie de 2 ans, consommation énergétique de 150 W, compatible avec les supports VESA.

FOIRE AUX QUESTIONS - 65BM66D HISENSE

Comment connecter mon moniteur HISENSE 65BM66D à mon ordinateur ?

Pour connecter votre moniteur HISENSE 65BM66D à votre ordinateur, utilisez un câble HDMI. Branchez une extrémité du câble à votre ordinateur et l'autre à l'entrée HDMI du moniteur.

Que faire si l'écran de mon moniteur reste noir ?

Vérifiez que le moniteur est sous tension et que le câble HDMI est correctement connecté. Essayez de changer de port HDMI ou de tester avec un autre câble.

Comment ajuster les paramètres d'affichage de mon moniteur ?

Utilisez le bouton Menu sur votre télécommande ou sur le moniteur pour accéder aux paramètres d'affichage. Vous pouvez ajuster la luminosité, le contraste et la résolution depuis le menu.

Mon moniteur ne reconnait pas le signal de l'appareil connecté, que faire ?

Assurez-vous que l'appareil connecté est allumé et que le bon port d'entrée est sélectionné sur le moniteur. Essayez de redémarrer les deux appareils.

Puis-je utiliser mon moniteur HISENSE 65BM66D pour jouer à des jeux vidéo ?

Oui, le moniteur HISENSE 65BM66D est compatible avec les consoles de jeux via HDMI. Assurez-vous de régler les paramètres d'affichage pour une expérience optimale.

Comment mettre à jour le firmware de mon moniteur ?

Visitez le site officiel de HISENSE pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour effectuer la mise à jour.

Le son de mon moniteur ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que le volume du moniteur est réglé correctement et que les haut-parleurs intégrés sont activés. Si vous utilisez un appareil externe, assurez-vous que le son est activé sur celui-ci.

Comment régler la hauteur ou l'inclinaison de mon moniteur ?

Le modèle HISENSE 65BM66D peut être monté sur un support VESA. Consultez le manuel d'utilisation pour les instructions de montage et d'ajustement.

MODE D'EMPLOI 65BM66D HISENSE

Cet équipement est conforme aux limites d'apos;exposition aux radiofréquences définies par la Innovation, Sciences et Développement économique Canada pour un environnement non contrôlé.

Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre le dispositif et l'apos;utilisateur ou des tiers.

Ce dispositif ne doit pas être utilisé à proximité d'une autre antenne ou d'un autre émetteur.

Lisez attentivement le manuel et assurez-vous d'avoir bien compris son contenu avant d'utiliser cet appareil pour la première fois.

Déclaration

Tout contenu et service auquel on accède par le biais de cet appareil, bien qu'il soit uniquement destiné à un usage individuel non commercial, est la propriété du tiers concerné et est soumis à la protection des réglementations et des lois sur les droits d'auteur, les brevets, les marques et autres droits de propriété intellectuelle. Aucune partie de ce contenu et de ce service ne peut être modifiée, dupliquée, publiée, téléchargée, distribuée, traduite, commercialisée ou utilisée pour fabriquer et distribuer des produits dérivés sans l'autorisation préalable du propriétaire du contenu ou du fournisseur de service.

Vous reconnaissez et acceptez explicitement que vous supporterez seul le risque associé à l'utilisation de cet appareil, et que vous supporterez seul tout risque lié à la qualité, aux performances et à l'exactitude satisfaisantes de tout contenu et service auquel vous accédez par le biais de cet appareil. Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, cet appareil et le contenu et le service de tout tiers sont fournis tels quels sans aucune garantie, expresse ou implicite.

Le Fabricant déclare explicitement par la présente qu'il ne peut être tenu responsable de toute garantie et condition, expresse ou implicite, liée à cet appareil et à tout contenu et service, y compris, mais sans s'y limiter, la garantie de commercialisation, de qualité satisfaisante, d'adéquation à un usage particulier, d'exactitude, d'utilisation tranquille et de non- violation des droits d'un tiers ; dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, le fabricant ne donne aucune garantie sur l'exactitude, la validité, l'opportunité, la légitimité et l'exhaustivité de tout contenu ou service fourni par l'intermédiaire de cet appareil, ni sur l'adéquation de cet appareil, de ce contenu ou de ce service à vos besoins particuliers, ni sur la protection contre les interruptions et les erreurs pendant le fonctionnement de cet appareil, de ce contenu ou de ce service ; dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, dans tous les cas, y compris en cas de faute ou de négligence, le fabricant ne peut être tenu responsable des actions en justice ou de l'obligation d'indemnisation découlant de toute conséquence résultant de ou liée à toute information chargée dans cet appareil ou à l'utilisation de cet appareil, de ce contenu ou de ce service par vous ou par un tiers.

Tout contenu et service fourni tel quel avec cet appareil sera la propriété du tiers concerné, par conséquent le Fabricant ne donne aucune déclaration ou garantie sur la modification, la suspension, l'annulation, la résiliation ou l'avortement de ceux-ci, et ne sera pas tenu responsable des actions légales ou de l'obligation d'indemnisation qui en découlent.

Le fabricant se réserve le droit de restreindre l'utilisation ou l'accès à certains contenus ou services. Le contenu et le service étant transmis par le réseau et les installations de transmission d'un tiers, le Fabricant ne s'engage pas à fournir un service à la clientèle ou à assumer l'obligation d'un tel service.

【Déclaration】

- Les images et les instructions contenues dans ce manuel d'utilisation sont données à titre indicatif et peuvent être différentes du produit réel. Veuillez-vous référer au produit réel. (Cette déclaration est reprise tout au long de ce manuel d'utilisation)

- Les améliorations de la qualité, la conception des produits et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.

- Le service de contenu logiciel applicable à ce produit dépend du fournisseur tiers, et certains logiciels peuvent ne pas être utilisés en raison de problèmes de réseau, de région, de cycle de service et autres, ce qui n'a rien à voir avec la qualité du produit. Veuillez contacter le fournisseur tiers pour les détails pertinents.

Importantes précautions de sécurité

Ce symbole alerte l'utilisateur sur la présence d'une tension dangereuse non isolée à l'intérieur du produit qui peut être suffisamment puissante pour constituer un risque d'électrocution.

Ce symbole avertit l'utilisateur de la présence d'importantes instructions d'utilisation et d'entretien dans le document joint à l'emballage.

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

N'ouvrez pas le couvercle arrière.

En aucun cas, l'utilisateur n'est autorisé à intervenir à l'intérieur de l'appareil.

Seul un technicien qualifié est autorisé à ouvrir l'appareil

Tension CA: Ce symbole indique que la tension nominale indiquée par le symbole est une tension alternative.

Tension DC: Ce symbole indique que la tension nominale indiquée par le symbole est une tension continue.

Produit de classe I: Ce symbole indique qu'il faut une connexion de sécurité de mise à la terre (masse).

Elimination des équipements électriques et électroniques usagés

Les emballages et les appareils électriques doivent être recyclés de manière appropriée, et non traités comme des déchets ménagers. Veuillez-vous débarrasser de cet équipement dans un point de collecte approprié pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques. En assurant l'élimination correcte de ce produit, vous contribuerez à prévenir les risques potentiels pour l'environnement et la santé humaine, qui pourraient autrement être causés par une manipulation inadéquate des déchets de ce produit. Le recyclage des matériaux permet de préserver les ressources naturelles. Veuillez donc ne pas jeter vos anciens équipements électriques et électroniques avec vos déchets ménagers. Pour des informations plus détaillées sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter votre mairie, votre service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Avertissement !

Risque de stabilité

Au cas où l'ensemble d'appareils tombe, il peut occasionner des blessures graves ou mortelles. Cet ensemble d'appareils doit être solidement fixé au mur, conformément aux instructions d'installation en vue d'éviter toute blessure.

Garanties

Veuillez lire les mesures de protection suivantes pour votre appareil et les conserver pour référence ultérieure. Respectez toujours les avertissements et les instructions indiqués sur l'appareil.

1. Remarque sur les consignes de sécurité et d'utilisation

Lisez et suivez toutes les instructions de sécurité et d'utilisation, et conservez-les précieusement pour toute référence ultérieure.

1. Tenir compte des avertissements

Respectez tous les avertissements figurant sur l'appareil et dans le mode d'emploi.

1. Nettoyage

Débranchez l'appareil de la prise murale avant de le nettoyer. N'utilisez pas de nettoyants liquides, abrasifs ou en aérosol. Les nettoyants peuvent endommager de façon permanente le boîtier et l'écran. Utilisez un chiffon légèrement humidifié pour le nettoyage.

1. Eau et humidité

Évitez de faire couler ou d'éclabousser des liquides sur le produit. Les objets remplis de liquide, tels que les vases, ne doivent pas être placés sur le produit.

1. Ventilation

Des fentes et des ouvertures dans l'armoire sont prévues pour la ventilation, afin de garantir un fonctionnement fiable de l'appareil et de le protéger contre la surchauffe. Ne couvrez pas les ouvertures de ventilation de l'armoire et ne placez jamais l'appareil dans un espace confiné tel qu'une armoire encastrée, à moins qu'une ventilation adéquate ne soit assurée. Laissez un espace d'au moins 10 cm tout autour de l'unité.

1. Source d'alimentation

Cet appareil doit être utilisé uniquement avec le type de source d'alimentation indiqué sur l'étiquette de marquage. Si vous n'êtes pas sûr du type d'alimentation électrique de votre domicile, consultez votre revendeur d'appareils ou la compagnie d'électricité locale.

1. Protection du cordon d'alimentation

Les cordons d'alimentation doivent être acheminés de manière à ne pas risquer d'être piétinés ou pincés par des objets placés sur ou contre eux, en accordant une attention particulière aux cordons au niveau de la fiche, des prises murales et de l'endroit où ils sortent de l'appareil. Si une fiche MAIN est utilisée comme dispositif de déconnexion, le dispositif de déconnexion doit rester facilement utilisable.

1. Éclairage

Pour une protection accrue de cet appareil pendant un orage ou lorsqu'il est laissé sans surveillance et inutilisé pendant de longues périodes, débranchez-le de la prise murale et déconnectez le système de câbles. Vous éviterez ainsi d'endommager l'appareil en raison de la foudre ou d'une surtension du réseau électrique.

9. Surcharge

Ne surchargez pas les prises murales et les rallonges, car cela peut entraîner un risque d'incendie ou de choc électrique.

10. Entrée d'objets et de liquides

N'introduisez jamais d'objets de quelque nature que ce soit dans cet appareil par les ouvertures, car ils pourraient toucher des points de tension dangereux ou court-circuiter des pièces, ce qui pourrait provoquer un incendie ou un choc électrique. Ne renversez jamais de liquide, quel qu'il soit, sur ou dans l'appareil.

11. Entretien

N'essayez pas de réparer cet appareil vous-même car l'ouverture ou le retrait des couvercles peut vous exposer à des tensions dangereuses ou à d'autres dangers. Confiez toutes les réparations à un personnel qualifié.

12. Dommages nécessitant une intervention

Débranchez l'appareil de la prise murale et confiez la réparation à un personnel de service qualifié dans les conditions suivantes:

(a) Lorsque le cordon ou la fiche d'alimentation est endommagé.
(b) Si un liquide a été renversé ou si des objets sont tombés dans l'appareil.

(c) Si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'eau.

(d) Si l'appareil ne fonctionne pas normalement en suivant les instructions d'utilisation. Ne réglez que les commandes qui sont couvertes par les instructions d'utilisation, car un mauvais réglage des autres commandes peut entraîner des dommages et nécessitera souvent des travaux importants par un technicien qualifié pour rétablir le fonctionnement normal de l'appareil.

(e) Si l'appareil est tombé ou si le boîtier a été endommagé.

(f) Lorsque l'appareil présente un changement distinct dans ses performances, cela indique qu'un entretien est nécessaire.

13. Pièces de rechange

Lorsque des pièces de rechange sont nécessaires, assurez-vous que le technicien de maintenance a utilisé des pièces de rechange spécifiées par le fabricant ou présentant les mêmes caractéristiques que la pièce d'origine. Les substitutions non autorisées peuvent entraîner un incendie, un choc électrique ou d'autres dangers.

14. Contrôle de sécurité

À la fin de tout entretien ou de toute réparation de l'appareil, demandez au technicien d'effectuer des contrôles de sécurité pour déterminer si l'appareil est en état de fonctionner en toute sécurité.

15. Chaleur

Le produit doit être situé loin des sources de chaleur telles que les radiateurs, les bouches de chaleur, les poêles ou d'autres produits (y compris les amplificateurs) qui produisent de la chaleur.

1. Feu

Le produit doit être placé loin des sources de flammes nues telles que les bougies allumées.

1. Emanation de gaz

L'odeur de plastique de l'appareil est normale et se dissipera avec le temps.

Un remplacement incorrect de la batterie peut entraîner des risques, notamment le remplacement d'une autre batterie similaire ou du même type. N'exposez pas les piles à la chaleur (soleil, feu, etc.).

L'appareil ne doit pas être exposé à l'égouttement et à la pulvérisation et il ne peut pas être placé sous des objets remplis de liquides.

La fiche principale sur le cordon d'alimentation est utilisée comme dispositif de débranchement, et le dispositif de débranchement ainsi que la prise de courant seront facilement accessible.

Les appareils de la classe I doivent être raccordés à une prise de courant secteur avec une connexion de protection à la terre.

Guide de démarrage

Précautions pour l'installation

Comme le montre la figure ci-dessous, laissez un espace de ventilation autour de l'appareil.

Lorsqu'il est monté sur le mur:

N'installez pas l'appareil comme indiqué ci-dessous.

Entrave à la circulation de l'air

Une ventilation insuffisante entraîne une surchauffe de l'appareil et peut l'endommager, voire provoquer un incendie.

Table des matières

Table des matières ....1

Liste des accessoires....2

Support mural (en option)....2

Télécommande....5

Panneau de contrôle 7

Présentation du terminal....8

Démarrage 10

Menu système....11

Protocole série....12

Divers....15

Spécifications 16

Autres informations....18

Déclaration de conformité de EU (DoC) 19

Liste des accessoires

REMARQUE

• Les articles peuvent différer selon les lieux
  . La conception de l'écran et les accessoires peuvent différer des images présentées.

Télécommande x 1

Batterie x 2

Manuel d'utilisation de l'appareil x 1

logo x 1

Câble convertisseur RJ45 vers RS232 x1

Garantie x 1 (facultatif)

Label d'efficacité énergétique de l'UE x 1 (facultatif)

Label d'efficacité énergétique du Royaume-Uni x 1 (facultatif)

Cordon d'alimentation (la quantité varie selon la région ou le pays)

Support mural (en option)

1. Avant d'installer le support de montage mural, placez d'abord la machine sur un bureau sûr et propre avec un chiffon de protection doux. Confirmez que le bureau est solide et fiable car la machine est lourde.
2. Retirez les vis de fixation murale dans les trous de fixation murale de la coque arrière. (Ignorez cette étape en l'absence de vis de fixation murale).
3. Pour éviter d'endommager la machine, veuillez installer le support mural en respectant strictement l'ordre des rouleaux, du support mural et des vis de montage mural.
4. Avant de suspendre la machine, veuillez vérifier que le support de montage mural est bien installé, sans aucun jeu.

Modèle	Norme de fixation murale VESA (mm)	Diamètre de la vis de fixation murale (mm)
65BM66D	400×400	M6

Attention:

- Aux quatre positions de montage mural indiquées sur la figure, la profondeur de montage de la vis H doit être de 6-10mm à partir du fond de la fosse creusée dans la coque arrière.

1. Ce produit peut être utilisé en mode horizontal ainsi qu'en mode vertical. L'installation horizontale comme le montre la figure 1, et l'installation verticale comme le montre la figure 2.

• Seules les spécifications d'installation du support mural sont décrites ici; l'apparence de la coque arrière est uniquement schématique.
• La profondeur d'installation des vis dans les trous de fixation murale de la coque arrière est de 6-10mm; des vis trop longues endommageront irrémédiablement l'équipement.
• Si l'intégrité de la machine ne peut être garantie pendant le montage mural, veuillez contacter le personnel d'installation professionnel ou le personnel d'assistance technique.
• Ce support mural convient aux murs en béton et en briques. Pour les murs en planches et en plaques de plâtre, un renforcement spécial est nécessaire au lieu d'utiliser directement le support mural. Assurez-vous qu'un seul boulon d'expansion fixé dans le mur peut supporter plus d'un tiers du poids total de la machine.

Télécommande

[Remarque]

- Lorsque la télécommande est verrouillée, appuyez sur LEFY>OK>OK>LEFT pour la déverrouiller.

Attention: L'utilisation de cet équipement dans un environnement résidentiel peut provoquer des interférences radio.

Méthode de remplacement de la batterie

1. Débranchez le couvercle des piles de la télécommande au niveau de la boucle du couvercle des piles et ouvrez le couvercle des piles.
2. Insérez deux piles alcalines AAA 1,5V. Notez que les bornes positives (+) et négatives (-) des batteries doivent correspondre aux bornes positives (+) et négatives (-) du boîtier de la batterie.
3. Fermez le couvercle des piles de haut en bas jusqu'à ce qu'il soit complètement aligné avec la télécommande.

Précautions à prendre

1. Si la télécommande ne fonctionne pas correctement, est instable ou ne peut pas contrôler l'appareil, veuillez remplacer les piles.
2. Si vous n'utilisez pas la télécommande pendant une longue période ou si la pile est épuisée, retirez la batterie. (Les piles usagées polluent l'environnement et doivent être traitées correctement).
3. Afin d'obtenir le meilleur effet de la télécommande, veuillez orienter la fenêtre de lancement noire au dos de la télécommande vers le voyant lumineux de l'appareil.

Portée effective

1. Distance de la télécommande: La distance depuis l'avant de la télécommande est valable dans un rayon de 8m.
2. Angle de la télécommande: Avec la fenêtre de réception de la télécommande de l'appareil comme point culminant, l'angle dans la direction horizontale à une distance de 6 m est au moins de ±30°, et l'angle dans la direction verticale est au moins de ±15°.

Panneau de contrôle

Nom/Opération	Fonction
Récepteur à distance	Recevez les signaux transmis par la télécommande via cette fenêtre.
Indicateur	Lorsque la machine est allumée, le témoin lumineux est bleu; lorsqu'elle passe en mode veille, le témoin lumineux est rouge.

[Remarque]

• L'apparence est sujette au produit réel.
- Étant donné que la coupure de courant et le traitement du système prennent un certain temps, NE METTEZ PAS la machine sous tension et hors tension en succession rapide, sinon la machine risque de fonctionner anormalement.

Présentation du terminal

[Remarque]

• La vue arrière n'est qu'une référence, veuillez vous référer au produit réel.
• Port RS232: Il sert à contrôler la machine par communication.
- Il est possible que certains appareils externes ne puissent pas être connectés à la machine en raison de différences individuelles. Dans ce cas, veuillez remplacer la ligne de signal par une ligne appropriée ou ajouter un câble adaptateur correspondant au port.

Nom du port	Description de la fonction
HDMI	Il peut être utilisé pour connecter un appareil externe avec un port HDMI, tel qu'un décodeur, un lecteur ou un PC avec une sortie HDMI.
USB	Le port USB standard est fourni avec cette machine; il peut également être utilisé pour connecter un périphérique USB standard, tel qu'un disque dur et une clé USB.
DP	Il peut être utilisé pour connecter un appareil externe avec le port DP.
HDMI OUT	Lorsque le signal HDMI2 ou DP est entré, HDMI OUT peut émettre des signaux d'entrée HDMI2 ou DP; il peut être utilisé pour connecter un autre dispositif d'affichage avec un port HDMI.
LINE IN	Entrée des signaux analogiques audio VGA.
HEADPHONE	Il peut être utilisé pour connecter un casque d'écoute.
LAN	Il peut être utilisé pour connecter les câbles d'un réseau afin d'accéder à l'Internet.
VGA	Il peut être utilisé pour connecter un PC ou un autre appareil externe avec un port VGA.
RS232/IR IN	Il s'agit du port d'entrée de la commande de communication série et du port d'entrée IR IN.
RS232/IR OUT	C'est le port de sortie de la commande de communication série, et le port de IR OUT.

[Remarque]

• La vue arrière n'est donnée qu'à titre indicatif, sous réserve du produit réel.
- Il est possible que certains appareils externes ne puissent pas être connectés à la machine en raison de différences individuelles. Dans ce cas, veuillez remplacer la ligne de signal par une ligne appropriée ou ajouter un câble adaptateur correspondant au port.

6 Démarrage

1 Startup/Shutdown

• Branchez le cordon d'alimentation de la machine sur une prise de courant alternatif 100-240V.
• Appuyez doucement sur "Power switch 10" de la machine vers "I" pour mettre la machine en marche.
• A l'état de marche, appuyez sur la "touche STANDBY ⏻" de la télécommande; la machine passe en mode veille. Pour regarder normalement, il suffit d'appuyer à nouveau sur la "touche STANDBY ⏻" de la télécommande.
  • Pour arrêter la machine, appuyez à nouveau sur "Power switch I O" vers "O".

[Remarque]

- Après l'arrêt sous l'alimentation CA, il doit y avoir un intervalle d'au moins 5s avant le redémarrage pour éviter toute anomalie de la machine.

2 Ajuster les paramètres locaux

L'utilisation de la fonction de réglage peut satisfaire vos différents besoins et vous permettre de profiter pleinement de l'effet audiovisuel apporté par la machine.

Vous pouvez régler l'image et le son, définir la connexion réseau et effectuer d'autres opérations à partir d'ici.

- Dans les menus de différents niveaux, vous pouvez effectuer les opérations suivantes à l'aide de la télécommande:

Appuyez sur les "arrow keys" pour sélectionner chaque option.

Appuyez sur la "OK" pour confirmer l'opération ou entrer dans le sous-menu.

Appuyez sur la touche "LEFT/RIGHT" pour régler les valeurs.

Appuyez sur la touche "UP/DOWN" pour régler les options.

- Appuyez sur la "touche ↩" pour revenir au menu précédent.

Menu système

1 Pour ouvrir le menu Système:

Appuyez sur la touche "SETTING key" pour accéder à l'interface de réglage, puis sélectionnez le menu "System".

2 Introduction du menu:

• Réglages de l'heure: Réglez l'heure locale.
• Sélection du fuseau horaire : définissez le fuseau horaire. L'état par défaut est la Pologne UTC+1.
• Langue: La langue par défaut est l'anglais. La langue d'affichage du menu peut être commutée entre le chinois et l'anglais.

- Affichage multi-écrans: Définissez le délai de démarrage. L'intervalle est de 0 à 255, 0 indiquant l'absence de délai de démarrage, et un intervalle de 1 à 255 indiquant le délai en secondes. La fonction d'affichage multi-écran peut être réalisée en définissant les valeurs de correspondance des lignes et des colonnes de jonction avec la proportion horizontale et la proportion verticale. Les positions sont définies de gauche à droite et de haut en bas. Définissez le masquage des bords, et la valeur par défaut est désactivée.

- Jeu d'identification: Réglez l'ID de la machine entre 1\~255.

- Système de démarrage Net: L'état par défaut est OFF. Lorsqu'il est éteint, la machine ne peut pas être réveillée; lorsqu'il est allumé, la machine peut être réveillée via le réseau.

- Nouveau Signal Input: Permet d'activer ou de désactiver l'entrée du nouveau signal de la machine. Lorsqu'il est activé, l'appareil passe automatiquement au canal correspondant lorsqu'il détecte un nouveau signal d'entrée.

[Remarques] Cette fonction n'est pas applicable à certaines sources de signaux.

- Sauvegarde du signal: Les signaux principaux/de secours peuvent être réglés. Lorsque le signal principal ne fonctionne pas, il peut passer automatiquement au signal de veille.

Protocole série

État du port série: Lorsque le port série est ouvert, la machine peut recevoir les commandes du port série envoyées par le contrôleur externe. Voir le tableau ci-dessous pour le protocole de commande spécifique:

① .Vitesse de transmission ② . Pièce de contrôle : PC → TV ③ . Partie de la réponse : 9600 TV → PC

En-tête du protocole

Longueur

Code de commande

BoardID

Données

Vérifiez

Fin du protocole

Remarque

Source: Sélection

DP

PC vers TV

DD

FF

00

07

C1

08

00

00

XX

16

XX

BB

CC

Sous Données, le premier XX est le numéro de l'équipement; le second XX est le chiffre de contrôle.

TV vers PC

AB

AB

00

07

C1

08

00

00

XX

16

XX

CD

CD

VGA

PC vers TV

DD

FF

00

07

C1

08

00

00

XX

17

XX

BB

CC

TV vers PC

AB

AB

00

07

C1

08

00

00

XX

17

XX

CD

CD

HDMI1

PC vers TV

DD

FF

00

07

C1

08

00

00

XX

0E

XX

BB

CC

TV vers PC

AB

AB

00

07

C1

08

00

00

XX

0E

XX

CD

CD

HDMI2

PC vers TV

DD

FF

00

07

C1

08

00

00

XX

0F

XX

BB

CC

TV vers PC

AB

AB

00

07

C1

08

00

00

XX

0F

XX

CD

CD

ON/OFF

OFF, PC vers TV

DD

FF

00

08

C1

15

00

00

XX

AA

AA

XX

BB

CC

TV vers PC

AB

AB

00

08

C1

15

00

00

XX

AA

AA

XX

CD

CD

ON, PC vers TV

DD

FF

00

08

C1

15

00

00

XX

BB

BB

XX

BB

CC

TV vers PC

AB

AB

00

08

C1

15

00

00

XX

BB

BB

XX

CD

CD

Comman de de sourdine

OFF, PC vers TV

DD

FF

00

07

C1

26

00

00

XX

00

XX

BB

CC

TV vers PC

AB

AB

00

07

C1

26

00

00

XX

00

XX

CD

CD

ON, PC vers TV

DD

FF

00

07

C1

26

00

00

XX

01

XX

BB

CC

TV vers PC

AB

AB

00

07

C1

26

00

00

XX

01

XX

CD

CD

Régler le volume

PC vers TV

DD

FF

00

07

C1

27

00

00

XX

XX

XX

BB

CC

Sous Données, le premier XX est le numéro de l'équipement; le deuxième XX est la valeur de consigne du volume; le troisième XX est le chiffre de contrôle.

TV vers PC

AB

AB

00

07

C1

27

00

00

XX

XX

XX

CD

CD

Fonction d'interrogation

PC vers TV

DD

FF

00

06

C1

28

00

00

XX

XX

BB

CC

Sous Données, le premier XX est le numéro de l'équipement; le second XX est le chiffre de contrôle.

TV vers PC

AB

AB

00

0C

C1

28

00

00

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

CD

CD

Sous les données, le premier XX est le numéro de l'équipement; le deuxième XX est la valeur du volume (valide à l'état de marche); le troisième XX et le quatrième XX représentent ensemble la source de courant (05 05-HDMI1;05 04-HDMI2;05 03- -DP;0801-VGA; valide à l'état de marche); le cinquième XX représente l'état de marche/arret (00 est l'état de marche; FF est l'état hors tension); le sixième XX représente l'état muet (01 est l'état muet; 00 est l'état non muet; valide dans l'état sous tension); le septième XX représente l'état de présence/absence de signal (00 signifie que le signal est absent; 01 signifie que le signal est présent, valide dans l'état sous tension); le huitième XX est le chiffre de vérification

[Remarque]

• L'ID de la carte va de 01 à FF, ce qui permet la mise en réseau de 255 machines. 00 est l'adresse de diffusion; les commandes envoyées à partir de cette ID seront exécutées par toutes les machines mais ne seront pas renvoyées.
• Pour les commandes reçues par tous les terminaux TV, lorsqu'elles sont renvoyées au PC, le code de début doit être changé en AB AB et le code de fin en CD CD.
- Précautions à prendre pour la programmation du terminal de commande: Pour la commande de démarrage, après l'exécution de l'action de démarrage, AB AB 00 08 C1 15 00 00 XX BB BB XX CD CD sera renvoyé (la signification de XX est décrite dans le tableau ci-dessus); si la commande de démarrage n'est pas reçue, elle doit être renvoyée. Au démarrage du téléviseur, le PC reçoit à nouveau AB AB 00 08 C1 15 00 00 XX BB BB XX CD CD, puis il peut envoyer une commande de contrôle au téléviseur. Si aucune commande correcte n'est renvoyée après l'envoi d'une commande, il faut laisser un intervalle de plus de 500 ms avant de renvoyer la commande.
- Lorsque le téléviseur est en mode veille, seules la commande de démarrage et la commande d'interrogation sont prises en charge.
- Vérifier le chiffre: XOR des valeurs de longueur, code de commande, BoardID, données.

Divers

1 Dépannage

Avant de préparer la réparation, veuillez consulter le tableau suivant pour voir si la cause du problème que vous rencontrez peut être trouvée.

Si le problème persiste alors que vous confirmez que vous utilisez le produit en stricte conformité avec le présent manuel, vous pouvez envisager de contacter un technicien professionnel pour une réparation.

Symptôme	Solution
Pas de son ni d'image	Vérifiez si le cordon d'alimentation est connecté à une prise murale et si la prise est sous tension.Vérifiez si la touche d'alimentation est enfoncée.Vérifiez le réglage du volume ou si le son est coupé.
Interférences avec le son et l'image	Essayez de trouver l'appareil électrique qui affecte la machine, et éloignez-le de la machine.Essayez d'insérer la fiche d'alimentation de la machine dans une autre prise de courant.
Écran flou ou enneigé, distorsion de l'image	Vérifiez la position et la connexion de la ligne de signal.
Dysfonctionnement de la télécommande	Remplacez les piles de la télécommande.Après avoir retiré les piles, appuyez plusieurs fois sur une touche quelconque, puis installez de nouvelles piles.Vérifiez les contacts de la batterie.Vérifiez si une obstruction existe entre l'écran d'affichage et la télécommande.Vérifiez si l'anode et la cathode des batteries sont correctement installées.

2 Instructions connexes

HDMI®

HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, et le logo HDMI sont des marques ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.

[Déclaration]

• Les images et les descriptions de ce manuel ne sont données qu'à titre indicatif, veuillez vous référer à nos produits disponibles. (Cette affirmation est valable tout au long de ce manuel)
• La mise à niveau de la qualité, la conception des produits et les spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
• Les services de contenu logiciel applicables à ce produit dépendent du fournisseur tiers. Il est possible qu'un logiciel partiel ne puisse être utilisé en raison de problèmes de réseau, de région, de période de service ou autres, ce qui n'a rien à voir avec la qualité du produit. Veuillez contacter le fournisseur tiers pour obtenir des détails pertinents.

Spécifications

Nom du produit		Digital Signage
Modèle		65BM66D
Taille (mm) (L×H×P) sans la base		1456×834×71
Poids (kg) sans la base		21.5
Diagonale de l'image visuelle (cm)		164
Alimentation électrique		100-240V~50/60Hz2.4A
Spécifications du module LAN sans fil	Modèle	TX7663BU58T
	Gamme de fréquences	2.400 ~ 2.4835 GHz, 5.15~5.85GHz
	SortiePuissance(max.)	5745-5825MHz :≤33dBm(EIRP)5150-5350MHz:≤23dBm(EIRP)2400-2483.5MHz:≤20dBm(EIRP)
Résolution de l'écran		3840×2160
Puissance sonore		8W+8W
Standard exécutif		Q/0202RSR 615
Conditions environnementales		Température de fonctionnement: 0°C~40°CHumidité de fonctionnement: 10%~80%RHLa pression atmosphérique: 86kPa~106kPa

Formats de signaux pris en charge par le port DP
RGB/60Hz	640×480, 800×600, 1024×768, 1280×720, 1280×1024, 1360×768, 1366×768, 1600×900, 1920×1080, 3840×2160@60hz
YUV/50Hz	720p, 1080i, 1080p
YUV/60Hz	720p, 1080i, 1080p
RGB/60Hz	640×480, 800×600, 1024×768, 1280×720, 1280×1024, 1360×768, 1366×768, 1440×900, 1600×900, 1920×1080, 3840×2160@60HZ
YUV/50Hz	576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
YUV/60Hz	480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p

Formats de signaux pris en charge par le port HDMI
Résolution	Taux de rafraîchissement	Résolution	Taux de rafraîchissement
640×480	60Hz	1360×768	60Hz
800×600	60Hz	1366×768	60Hz
1024×768	60Hz	1440×900	60Hz
1280×720	60Hz	1920×1080	60Hz
1280×1024	60Hz

Le tableau ci-dessous répertorie les formats vidéo pris en charge:

Format du conteneur	Décodage vidéo				Décodage vidéo
	Type	Résolution (max.)	Débit binaire (max.)	Fréquence d'images (max.)
.mkv .mp4 .mov	AV1	4096×2160	100Mbps	60fps	Dolby Audio, AAC, MPEG1 (Layer1,2,3)
.avi .mpg .ts	MPEG2	1920×1080	40Mbps	120fps	Dolby Audio, AAC, MPEG1 (Layer1,2,3)
.ts .mkv .avi .mp4 .flv	H.264	4096×2160	135Mbps	60fps	Dolby Audio, AAC, MPEG1 (Layer1,2,3)
.avi .mpg .mov	MPEG4	1920×1080	40Mbps	120fps	Dolby Audio, AAC, MPEG1 (Layer1,2,3)
.ts .mkv .mp4	H.265	4096×2160	100Mbps	60fps	Dolby Audio, AAC, MPEG1 (Layer1,2,3)

Dolby Audio: Prise en charge de Dolby Digital et Dolby Digital Plus.

[Remarque] Les outils de production vidéo n'étant pas uniformes, il n'est pas possible de garantir que la machine prend en charge tous les formats énumérés.

Autres informations

Avis FCC

Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un dispositif numérique de classe A, selon la section 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nocives lorsque l'équipement est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement produit, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément au manuel d'utilisation, peut provoquer des interférences nocives pour les communications radio. Le fonctionnement de cet équipement dans une zone résidentielle générera vraisemblablement des interférences nocives, auquel cas, l'utilisateur sera tenu de corriger les interférences à ses frais.

REMARQUE: Le fabricant n'est pas responsable des interférences radio ou TV causées par des modifications non autorisées de cet équipement. De telles modifications pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement.

Le module Wi-Fi est conforme aux limites d'exposition aux radiations fixées par la FCC pour un environnement non contrôlé. Cet appareil doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 centimètres entre le radiateur et votre corps.

Cet équipement est conforme aux limites d'apos;exposition aux radiofréquences définies par la Innovation, Sciences et Développement économique Canada pour un environnement non contrôlé.

Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre le dis-positif et l'apos;utilisateur ou des tiers.

Ce dispositif ne doit pas être utilisé à proximité d'une autre antenne ou d'un autre émetteur.

Déclaration de conformité de EU (DoC)

Identification unique de cette DoC: HCD-DOC-20230222-001

Nous, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit:

Nom du produit: Digital Signage

Nom commercial: Hisense

Modèle: 65BM66D

auquel cette déclaration se rapporte est conforme aux exigences essentielles et aux autres exigences pertinentes de la directive sur les équipements radio (2014/53/EU), de la directive sur l'écoconception (2009/125/EC) et du règlement de la Commission (EU)2019/2021, de la directive RoHS (2011/65/EU). Le produit est conforme aux normes et / ou autres documents normatifs suivants:

Santé et sécurité (Art. 3(1)(a)): EN IEC62311:2020 EN62368-1:2014+A11:2017

EMC (art.3(1)(b)): EN 55032: 2015+A11:2020

EN 55035: 2017+A11:2020

ENIEC 61000-3-2:2019

EN 61000-3-3:2013+A1:2019

ETSI EN 301 489-1 V2.2.3

ETSI EN 301 489-17 V3.2.4

*L'entreprise se réserve le droit d'installer des versions actualisées du logiciel pour améliorer les performances de l'appareil.

Lieu et date d'émission (de la présente Déclaration d'intention): QingDao 2021/09/10

Signé par ou pour le fabricant: Hisense Commercial Display Co., Ltd.

Titre: Chef de produit

Nom (en caractères d'imprimerie): LiuYingxu

Liu Yingxu

Informations sur l'inscription à l'EPREL

Identifiant du modèle	Numéro d'enregistrement Eprel
65BM66D	1535000