E43922 - Accessoire industriel IFM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Accessoire pour contrôle d'étanchéité de raccords à souder aseptiques G1/2
Marque	IFM
Modèle	E43922
Catégorie	Accessoire industriel
Dimensions approximatives	Ø 50 mm, hauteur 40 mm (estimation)
Poids approximatif	100 g (estimation)
Alimentation	Aucune (mécanique/pneumatique)
Fonctions principales	Injection de liquide ou d'air via raccord pneumatique pour tester l'étanchéité des raccords soudés G1/2 aseptiques
Composants inclus	Raccord pneumatique, joint d'étanchéité PEEK, joint torque FKM 18x2, plaque d'étanchéité G1/2, joint d'étanchéité acier/NBR M6, vis M16x16
Matériaux	PEEK, FKM, acier, NBR
Température d'utilisation	Non spécifiée, estimée de -20 à 80°C (selon composants)
Pression maximale	Non spécifiée, utiliser selon règles de sécurité en vigueur
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un solvant approprié, inspecter les joints régulièrement, remplacer si endommagés
Sécurité	Respecter les avertissements : utiliser uniquement pour l'usage prévu, montage par personnel qualifié, tenir compte des risques liés aux tests de pression
Pièces détachées et réparabilité	Joints et vis remplaçables individuellement
Informations générales	Notice disponible via code QR ou documentation.ifm.com ; élimination selon réglementations locales

FOIRE AUX QUESTIONS - E43922 IFM

Quel est l'usage principal de l'accessoire E43922 IFM ?

Il permet d'injecter du liquide ou de l'air via un raccord pneumatique pour tester l'étanchéité des raccords à souder aseptiques G1/2, en vérifiant si du fluide s'échappe par l'orifice de fuite.

Quels sont les composants fournis avec l'E43922 ?

L'accessoire comprend un raccord pneumatique, un joint d'étanchéité PEEK, un joint torque FKM 18x2, une plaque d'étanchéité G1/2, un joint d'étanchéité acier/NBR M6 et une vis M16x16.

Le produit nécessite-t-il une alimentation électrique ?

Non, l'E43922 est un accessoire purement mécanique/pneumatique, il ne nécessite aucune alimentation électrique.

Quelles sont les précautions de sécurité à respecter lors de l'utilisation ?

Il est impératif de lire la notice, de n'utiliser le produit que pour l'usage prévu, de confier le montage à du personnel qualifié, et de respecter les règles de sécurité relatives aux tests de pression pour éviter des dommages corporels ou matériels.

Comment nettoyer et entretenir l'accessoire ?

Nettoyer avec un solvant approprié non agressif, inspecter visuellement les joints et la plaque d'étanchéité avant chaque utilisation, et remplacer toute pièce usée ou endommagée.

Peut-on remplacer les joints de l'E43922 ?

Oui, les joints (PEEK, FKM, acier/NBR) sont des pièces détachées remplaçables. Il est conseillé de les commander auprès d'IFM ou d'un distributeur agréé.

Quelle est la compatibilité avec les raccords à souder ?

L'accessoire est conçu pour les raccords à souder G1/2 aseptiques disposant d'un orifice de fuite. Il ne convient pas à d'autres tailles ou types de raccords.

Comment savoir si le raccord testé est étanche ?

Après montage de l'accessoire, injectez de l'air ou du liquide. Si aucun fluide ne s'échappe par l'orifice de fuite, le raccord est étanche. En cas de fuite, remplacez le raccord à souder.

Où trouver la notice complète et les données techniques ?

La notice est disponible en scannant le code QR présent sur l'appareil ou l'emballage, ou sur le site documentation.ifm.com.

Comment éliminer l'accessoire en fin de vie ?

Conformément aux réglementations nationales en vigueur, assurez une élimination écologique en séparant les métaux et les plastiques, ou rapportez-le à un point de collecte approprié.

MODE D'EMPLOI E43922 IFM

Notice d'utilisation

Accessoire pour le contrôle d'étanchéité sur les raccords à souder G1/2 aseptiques

E43922

Contenu

1 Remarques préliminaires 3
1.1 Symboles utilisés 3
1.2 Avertissements 3
2 Consignes de sécurité.... 4
3 Usage prévu 5
4 Montage et contrôle d'étanchéité 6
4.1 Montage et contrôle d'étanchéité 6
5 Elimination 8

1 Remarques préliminaires

Notice d'utilisation, données techniques, homologations et informations supplémentaires via le code QR sur l'appareil / l'emballage ou sur documentation.ifm.com.

1.1 Symboles utilisés

√ Condition préalable
Action à effectuer
Réaction, résultat

[...] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage

→ Référence

Remarque importante

Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations

Information

Remarque supplémentaire

1.2 Avertissements

Les avertissements mettent en garde contre d'éventuels dommages corporels et matériels. Cela permet une utilisation sûre du produit. Les avertissements sont gradués comme suit :

AVERTISSEMENT

Avertissement de dommages corporels graves

Des blessures mortelles ou graves sont possibles si l'avertissement n'est pas respecté.

ATTENTION

Avertissement de dommages corporels légers à modérés

Des blessures légères à modérées sont possibles si l'avertissement n'est pas respecté.

INFORMATION IMPORTANTE

Avertissement sur les dommages matériels

Des dommages matériels sont possibles si l'avertissement n'est pas respecté.

2 Consignes de sécurité

• Lire ce document avant la mise en service du produit et le conserver pendant la durée d'utilisation du produit.
• Le produit doit être approprié pour les applications et conditions environnantes concernées sans aucune restriction d'utilisation.
• Utiliser le produit uniquement pour les applications pour lesquelles il a été prévu (→ Usage prévu).
• Un non-respect des consignes ou des données techniques peut provoquer des dommages matériels et/ou corporels.
• Le fabricant n'assume aucune responsabilité ni garantie pour les conséquences d'une mauvaise utilisation ou de modifications apportées au produit par l'utilisateur.
• Le montage, la mise en service, le fonctionnement et l'entretien du produit doivent être effectués par du personnel qualifié et autorisé par le responsable de l'installation.

3 Usage prévu

L'accessoire E43922 permet d'injecter du liquide ou de l'air via un raccord pneumatique dans la partie arrière du raccord soudé afin de déterminer si du liquide ou de l'air s'échappe par l'orifice de fuite, ce qui signifie que le point d'étanchéité n'est pas étanche en raison d'un endommagement.

4 Montage et contrôle d'étanchéité

INFORMATION IMPORTANTE

Risques pour l'installation et l'environnement lors de tests de pression.

▶ Tenir compte des dangers potentiels et appliquer les règles et directives en vigueur.

AVERTISSEMENT

Risques lors de tests de pression.

Tenir compte des dangers potentiels pour les personnes et appliquer les règles et directives en vigueur.

Lire attentivement et appliquer les notices d'utilisation de tous les composants utilisés.

4.1 Montage et contrôle d'étanchéité

Pour ce test d'étanchéité, une orifice de fuite doit être présente sur le raccord à souder.

Monter les composants de l'accessoire E43922 sur le raccord à souder à tester, conformément à la figure.

1 : Raccord pneumatique
2 : Raccord à souder à tester G1/2
3 : Raccord à souder G1/2 aseptique avec orifice de fuite (la forme de construction varie)
4 : Joint d'étanchéité PEEK
5 : Joint torque FKM 18 x 2
6 : Plaque d'étanchéité G1/2
7 : Joint d'étanchéité acier / NBR M6
8: Vis M16 x 16

▶ Effectuer le contrôle d'étanchéité.

Fig. 1: E43922 monté dans un raccord à souder spécial

1 : Alimentation en air via le raccord pneumatique
2 : Sortie d'air en cas d'erreur via l'orifice de fuite

▶ Si du fluide s'échappe lors du contrôle.

▷ Remplacer le raccord à souder.

5 Elimination

S'assurer d'une élimination écologique du produit ou les composants après l'usage selon les règlements nationaux en vigueur.