LINCGUN PROMIG WATER - Non catégorisé LINCOLN ELECTRIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type d'appareil	Poste à souder MIG/MAG
Alimentation	230V
Puissance	Max 200A
Épaisseur de matériau	De 0,6 mm à 10 mm
Poids	Environ 20 kg
Dimensions	Dimensions compactes pour un transport facile
Utilisation	Idéal pour les travaux de soudage léger à moyen
Maintenance	Vérification régulière des connexions et nettoyage des buses
Sécurité	Utiliser des équipements de protection individuelle (EPI) appropriés
Garantie	Garantie constructeur de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - LINCGUN PROMIG WATER LINCOLN ELECTRIC

Quel est le principal usage du LINCOLN ELECTRIC LINCGUN PROMIG WATER ?

Le LINCOLN ELECTRIC LINCGUN PROMIG WATER est principalement utilisé pour le soudage MIG avec une gestion optimisée de l'eau pour le refroidissement, ce qui permet de prolonger la durée de vie de l'équipement.

Comment remplir le réservoir d'eau du LINCOLN ELECTRIC LINCGUN PROMIG WATER ?

Pour remplir le réservoir d'eau, retirez le couvercle du réservoir situé sur le dessus de l'appareil, puis versez de l'eau propre jusqu'au niveau recommandé indiqué à l'intérieur du réservoir.

Que faire si le LINCOLN ELECTRIC LINCGUN PROMIG WATER ne démarre pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché et que l'alimentation fonctionne. Assurez-vous également que le réservoir d'eau est plein et que le circuit de sécurité n'est pas activé.

Comment nettoyer le LINCOLN ELECTRIC LINCGUN PROMIG WATER ?

Pour nettoyer l'appareil, débranchez-le et utilisez un chiffon humide pour essuyer les surfaces extérieures. Évitez d'utiliser des produits chimiques abrasifs qui pourraient endommager le revêtement.

Quels types de fil de soudage sont compatibles avec le LINCOLN ELECTRIC LINCGUN PROMIG WATER ?

Le LINCOLN ELECTRIC LINCGUN PROMIG WATER est compatible avec les fils de soudage MIG standards, y compris les fils de métal plein et les fils fourrés, selon les spécifications du projet.

Comment résoudre un problème de surchauffe avec le LINCOLN ELECTRIC LINCGUN PROMIG WATER ?

Si l'appareil surchauffe, assurez-vous que le réservoir d'eau est plein et que le circuit de refroidissement fonctionne correctement. Laissez l'appareil refroidir avant de le redémarrer.

Quelle est la durée de vie du système de refroidissement du LINCOLN ELECTRIC LINCGUN PROMIG WATER ?

La durée de vie du système de refroidissement dépend de l'utilisation et de l'entretien. Un entretien régulier et un bon niveau d'eau peuvent prolonger la durée de vie du système.

Comment contacter le service après-vente de LINCOLN ELECTRIC ?

Vous pouvez contacter le service après-vente de LINCOLN ELECTRIC via leur site web officiel, où vous trouverez les coordonnées pour votre région, ou par téléphone au numéro indiqué dans le manuel d'utilisation.

MODE D'EMPLOI LINCGUN PROMIG WATER LINCOLN ELECTRIC

Pour plus de langues, veuillez consulter notre site web:www.lincolnelectric.eu > Assistance > Manuels d'utilisation et pièces EUFR

Cet équipement doit être utilisé uniquement par le personnel qualifié. Les procédures d’installation, d’utilisation et de maintenance ne doivent être effectuées que par des personnes qualifiées. Lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet équipement. Le non-respect des mesures de sécurité peut causer des blessures graves, voire mortelles, ou des dommages matériels. Lisez attentivement la signification des symboles de sécurité ci-dessous. Lincoln Electric décline toute responsabilité en cas d'installation, d'utilisation ou de maintenance effectuées de manière non conforme. ATTENTION ATTENTION: Ce symbole indique que les consignes de sécurité doivent être respectées pour éviter tout risque de dommage corporel ou d’endommagement de l’équipement. Protégez-vous et protégez les autres de toute blessure grave potentielle ou de la mort. LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS: Lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet équipement. Le soudage à l'arc peut être dangereux. Le non-respect des mesures de sécurité peut causer des blessures graves, voire mortelles, ou des dommages matériels. Avant toute vérification interne ou activité de réparation, assurez-vous que le matériel est séparé de l’installation électrique par une isolation électrique (c’est-à-dire un groupe d’opérations conçues pour séparer le matériel et le maintenir hors tension). LES CHOCS ÉLECTRIQUES PEUVENT ÊTRE MORTELS: Les équipements de soudage génèrent de la haute tension. Ne touchez pas l’électrode, la pince de masse ou toute autre pièce à usiner lorsque cet équipement est en cours de fonctionnement. Protégez-vous de l’électrode, de la pince de masse et des pièces à usiner qui sont raccordées. APPAREILS À MOTEUR ÉLECTRIQUE: Vérifiez régulièrement l'état des câbles électrode, d'alimentation et de masse. S'ils semblent en mauvais état, remplacez-les immédiatement. Ne posez pas le porte-électrode directement sur la table de soudage ou sur une surface en contact avec la pince de masse afin d'éviter tout risque d'incendie. Tous les six mois au moins, vous devez vérifier le bon état de l’isolation et des raccordements des équipements et accessoires électriques tels que les prises, les fils souples, les conduits, les connecteurs, les rallonges, les supports de pièces, les porte-électrodes, ou les torches etc.LE CHAMP ÉLECTROMAGNÉTIQUE PEUT ÊTRE DANGEREUX: Le courant électrique passant par un conducteur crée des champs électromagnétiques (EMF). Les champs EMF peuvent produire des interférences avec les stimulateurs cardiaques. Il est donc recommandé aux soudeurs porteurs d’un stimulateur cardiaque de consulter leur médecin avant d’utiliser cet équipement.Ne jamais enrouler le câble de soudage/coupage autour de votre corps ni le déposer sur votre épaule;COMPATIBILITÉ CE: Cet équipement est conforme aux Directives Européennes. RADIATION OPTIQUE ARTIFICIELLE: Conformément aux exigences de la directive 2006/25/EC et de la norme EN12198, cet équipement est classé dans la catégorie 2. Cela rend obligatoire le port d’Équipements de Protection Individuelle (EPI) avec filtre de niveau de protection 15 maximum, comme le requiert la norme EN169. LES FUMÉES ET GAZ PEUVENT ÊTRE DANGEREUX: Le soudage peut produire des fumées et des gaz dangereux pour la santé. Évitez de respirer ces fumées et gaz. Afin d’éviter ces dangers, l’opérateur doit utiliser une ventilation ou un système d'aspiration pour évacuer les fumées et les gaz de la zone de respiration. LES RAYONNEMENTS DE L'ARC PEUVENT BRÛLER: Utilisez un masque avec un filtre approprié pour protéger vos yeux contre les projections et les rayonnements de l'arc lorsque vous soudez ou regardez souder. Pour vous protéger la peau, portez des vêtements adaptés, fabriqués à base d’un matériau durable et ignifuge. Protégez les personnes qui se trouvent à proximité de l’arc en leur fournissant des écrans ininflammables et en les avertissant de ne pas regarder l’arc pendant le soudage. LES ÉTINCELLES PEUVENT ENTRAÎNER UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION: Éloignez toute matière inflammable de la zone de soudage et assurez- vous qu’un extincteur est disponible à proximité. Les étincelles et les projections peuvent aisément s’engouffrer dans les ouvertures les plus étroites telles que des fissures. Ne soudez pas de réservoirs, fûts, containers… avant de vous être assuré que cette opération ne produira pas de vapeurs inflammables ou toxiques. N’utilisez jamais cet équipement de soudage dans un environnement où sont présents des gaz inflammables, des vapeurs ou liquides combustibles. LES MATÉRIAUX SOUDÉS SONT BRÛLANTS: Le soudage génère de la très haute chaleur. Les surfaces chaudes et les matériaux dans les aires de travail peuvent être à l'origine de brûlures graves. Utilisez des gants et des pinces pour toucher ou déplacer les matériaux. UNE BOUTEILLE DE GAZ PEUT EXPLOSER SI ELLE EST ENDOMMAGÉE: N’utilisez que des bouteilles de gaz comprimé certifiées contenant le gaz de protection adapté à l’application de soudage et des détendeurs correctement installés correspondant au gaz et à la pression utilisés. Les bouteilles doivent être utilisées en position verticale et maintenues par une chaîne de sécurité à un support fixe. Ne déplacez pas les bouteilles de gaz sans le bouchon de protection. Ne laissez jamais l'électrode, le porte-électrode, la pince de masse ou tout autre élément sous tension en contact avec la bouteille de gaz. Les bouteilles de gaz doivent être stockées loin de zones pouvant être sujettes à des dommages physiques ou du procédé de soudage qui comprend des étincelles et sources de chaleur. LE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT CHAUD PEUT PROVOQUER DES BRÛLURES CUTANÉES: Toujours s’assurer que le liquide de refroidissement N’EST PAS CHAUD avant d’intervenir sur le refroidisseur. Le fabricant se réserve le droit d’apporter des modifications et/ou améliorations à la conception sans être tenu de mettre à jour le manuel d’utilisation.FR

PN Description Facteur de marche

Versions refroidies par eau: Classe de tension 113 V Débit de gaz

Fils à utiliser LG PROMIG 330 W 0,8 - 1,2 mmLG PROMIG 400W, 500W 1,0 - 1,6 mm Contact de déclenchement 50 mA, 32V DC Raccord à l’alimentation NF A85-631 Débit d’eau minimal 1,4 l/min Pression d’eau min. 2, max. 5 bar Température maxi entrée d’eau 45°C Puissance minimale du système de refroidissement par eau 1000 W MATÉRIEL ORIGINAL MONTÉ SUR LE PISTOLET Pistolet Fil à utiliser Tube contact Buse LG Promig 330W 1,0 mm acier W000345575 W000345411 Ø14 LG Promig 400W 1,2 mm acier W000345582 W000345422 Ø16 LG Promig 500W 1,2 mm acier W000345589 W000345427 Ø16

PROMIG™ Amps ont été conçus pour répondre aux spécifications de la norme IEC 60974-7 pour le soudage à l'électrode d'acier à l’aide des procédés GMAW (soudage à l’arc MIG) et FCAW sous protection gazeuse (soudage à l’arc au fil fourré). Les pistolets LINCGUN

PROMIG™ sont à commande manuelle et refroidis par air ou par eau (modèles avec «W»). Les pistolets LG PROMIG peuvent être raccordés à tout dévidoir avec connecteur EURO. Pour une performance optimale, il est recommandé d'utiliser ces pistolets avec les machines à souder et refroidisseurs Lincoln Electric et FREEZCOOL. Veuillez utiliser les pièces d'usure d'origine.FR

Fabricant et propriétaire de la documentation technique:Lincoln Electric Iberia S.L.Ctra. Laureà Miró 396-39808980 Sant Feliu de Llobregat (Barcelone)EspagneCette déclaration de conformité est émise sous l’unique responsabilité du fabricant.Objet de la déclaration:Matériel de soudageRéférences produit: Pistolets de soudage LINCGUN PROMIG MIG W000275408-2, W000275419-2, W000275420-2 W000345060-2, W000345061-2, W000345062-2 W000345066-2, W000345067-2, W000345068-2 W000345072-2, W000345073-2, W000345074-2 W000345063-2, W000345064-2, W000345065-2 W000345069-2, W000345070-2, W000345071-2 W000345075-2, W000345076-2, W000345077-2 L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est en conformité avec les mesures législatives d’harmonisation de l’Union pertinentes:sont conformes aux Directives du Conseil et à leurs modifications:Directive «basse tension» 2014/35/UEDirective RoHS 2011/65/EURéférence aux normes harmonisées pertinentes utilisées, et référence à d’autres spécifications techniques par rapport auxquelles la conformité est déclarée:EN 60974-7: 2013; Matériel de soudage à l'arc – Partie 7: TorchesSigné pour et au nom de: Lincoln Electric Iberia Agnieszka Kujacz - Koralewska Product Manager Equipment Welding Guns EMEAR Barcelone, 27/09/2021 MAINTENANCE Retirer et nettoyer régulièrement la buse, le tube contact et le diffuseur de gaz. Remplacer la buse si endommagée. Une utilisation régulière d’un composé anti-adhérent réduira l’adhérence des éclaboussures et facilitera leur élimination. Nettoyer la gaine de câble après avoir utilisé environ 140kg d'électrode. Retirer le câble du dévidoir de fil et le déposer droit sur le sol. Retirer le tube contact du pistolet. À l’aide d'un tuyau à air et avec une pression partielle, souffler doucement sur la gaine de câble avec l’extrémité du diffuseur de gaz. ATTENTION! Une pression excessive au démarrage pourrait causer la création d’un bouchon de saleté. Plier le câble sur toute sa longueur et souffler de nouveau sur le câble. Répéter cette procédure jusqu’à ce qu'il n'y ait plus de saleté qui sorte.