NAS N1T1 - NAS (Network Attached Storage) LG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI NAS N1T1 LG

Life's Good Network Storage Manuel de l'utilisateur N1TI/N1A1 %X Le modèle NIAT ne soutien pas la fonction ODD. X Pour les informations davantage veuillez visiter le site suivant www.lg.com/nas

Avis de Sécurité Notes 1 | Ne placez aucun objet à moins de 15cm de l'apparel. Cet appareil atteint une temperature élévée engen- ‘drant un risque de brülures. 2 | Utlisez uniquement des dispositifs compatibles avec le système, le système et les dispositifs risquent ‘d'être endommagés autrement 3 | Nutiisez pas de disques endommagés. L'appareil peut être endommagé.

4. | line faut en aucun cas démonter ni changer la structure du système. Cela peut engendrer des chocs

électriques. 5 | Quand vous manipulez les composants du système, respectez strictement le manuel d'instructions, Tout contact physique avec les soudures à l'arière des composants peut engendrer de graves blessures. 6 | Pour transporter le système, désactivez d'abord le système et débranchez l'appareil de l'alimentation. Une tension soudaine dans les câbles peut causer des dommages graves. Les câbles lâches peuvent causer des blessures. 7 | Soyez prudent lorsque vous manipulez le système pour ne pas abimer les données du disque dur. - Faites attention à ne pas cogner ou exposer le système à une tempériure externe élévé, car cela peut “endommager le disque dur qui est sensible - Soyez attentif lorsque vous mettez l'appareil sous tension, car n'imparte quel cho sur le système exteme peut alors abimer les données du disque dur. - Le fabricant n'est responsable aucunement des pertes de dannées du disque dur. 8 | A propos des dommages du lecteur de disque dur{HDD] et données: - Durant l'installation ou deconnexion du système, assurez-vous que le système n'est soumis à aucun choc physique externe. - Durant les operations du HDD, un court-cireuit ou une panne de courant peuvent provoquer un arrêt puis un redémarrage rapide de l'appareil. = llpeut y avoir des coupures de courants soudaines durant les operations. - Eter de déplacer le système durant les opérations du HDD), ce qui peut engendrer un choc physique externe. - Pendant la configuration de nouveaux volumes: i Si les volumes existants sont supprimés pendant l'ulisation et de nouveaux volumes sont créés, les ‘données seront perdues. à) Avant de configurer de nouveaux volumes, comme lors de la création des nouveaux volumes, fous les. uñlsateurs dowvent sauvegarder les données pour pouvoir les restaurer ensuite _ ex : infections par virus. X Sauvegarder toujours le disque dur pour éviter des pertes de données accidentellement 9 | Dansie cas où l'administrateur a oublié son mot de passe, i est impossible de le restaurer retenez donc le mot de passe attentivement. X Pour créer un nouveau mo de passe, le système doit être réiniialsé. Dans ce cas, toutes les données seront supprimées et i sera impossible de les retaurer pour des raisons de sécurité. Le fabricant se désen- gage de toute responsabilité lors d'un évènement de ce type

10. | Dansle cas oùla couverure est enlevée durant les operations l'uflisateur risque d'avoir choc élechique et

blessure, et le système peut être endommagé.

Avis de Sécurité Avertissements 1 | Nuilisez pas de prises électriques endommagées. Cela peut causer un court-cirui ou un incendie.

2. | Utisez des fiches et prises mis à la terre pour éviter les courts-circuït et les dommages aux composants.

3 | Ne touchez pas les fiches électriques avec les mains moullées; cela peut causer court-circuit et bles- 4 | Lorsque vous débranchez l'appareil de La prse, assurez-vous de maintenir la prise et pas la fiche. Aure- ment cela peut causer des dommages sur la prise et même provoquer un incendie 5 | Vérifiez et utlisez toujours la bonne tension pour éviter les courts-circuits dommages sérieux au système, et incendies. 6 | Utlisez toujours des fiches et prises mis à la terre avec une capacité correcte (tension/courant) pour éviter les risques de dommages, courts-cieuits et blessures.

7. | Dans le cas où vous entendez des bruits émanent de la fiche de la prise électrique, débranchez imméciate-

ment pour éviter incendle et blessures ; puis contactez le centre de support 8 | Pour éviter tout risque d'incendie, assurez-vous que la fiche électrique est correctement branchée à la prise. 9 | Assurez-vous que les fiches électriques ne sont pas endommagées et que des objets lourds ne sont pas placés dessus. Eloignez les fiches électriques des enfants et des animaux de compagnie. Les fiches endommagées peuvent causer un court-circuit ou un incendie.

10. | Maintenez toujours les fiches secteur et prises propres pour éviter les courts-circuïs ef les incendies,

11. | Dans le cas où l'humidité entre dans le système, débranchez immédiatement et contactez le centre de

service pour évier les courts-ciruis, dommages sérieux au système, et incendies.

12. | Ne bloquez pas les fentes, cela peut causer des dommages au système.

13. | Débranchez toujours du courant avant de nettoyer le système pour ter les risques de dommages et de

14. | Lorsquil y a un orage et des éclairs, débranchez le système immédiatement de l'alimentation pour évier

out dommage au système. 15 | Sivous avez fait tomber le système, demandez des conseil et renseignez vous sur les services pos- sibles auprès du centre de service. Si des mesures ne sont pas prises, y a des risques de dommages, d'incendie et de courts-cireuits.

16. | Eloïgnez le système des rayons directs du soleil pour évier la surchauffe et la fonte du boitier ; ce qui peut

finir par causer un incendie et blessures.

17. | Ne placez pas des objets combustibles tels que bougies ou cigarettes sur le système : cela peut causer

Avis de Sécurité Avertissements Dans le cas où veus sentez une odeur de brûlé ou vous voyez de la fumée sortir du système, débranchez immédiatement le courant et contactez le centre de service. Elaïgnez les appareils qui chauffent et les autres composants électriques du système pour éuiter que le boitier ne fonde ; donc évier les nisques de dommages, d'incendie et de court-circuit. ‘Avant de démonter le système, assurez-vous toujours que le câble électrique est physiquement débran- “ché de la prise. Pour éviter les court-circuit, ne démontez pas l'alimentation électrique. Elaïgnez les enfants du système, car l'ngestion d'une partie quelconque peut causer des blessures sérieuses, Dans le cas où l'enfant a avalé un composant tels qu'une vis, demandez immédiatement un traitement médical.

Pour éviter tout risque d'incendie et de court-cireuit assurez-vous qu'une mulfiprise n'est pas en surcharge. Assurez-vous que les fiches sont toujours proprement arrangées et ne sont pas coincées en dessous du système ou d'autres objets lourds. Lors du branchement et du débranchement d'une fiche élechique, soyez attentif à manipuler la prise pour éviter des risques de court-circuit.

Pour éviter tout risque de dommages, d'incendie, et de court-circuit, assurez-vous qu'il n'y a pas d'objets métaliques exposés ou démontés dans la boîte.

Pour éviter tout dommage au système et fout court-cireuit assurez-vous de ne jamais utiliser les mains. Utliser toujours des tourneus pour une opération dans le système.

1. Présentation du produit - - 08

-1 Fonctions du produit DS ee . ee -… 08 - 2 Composants du produit et systèmes d'exploitation compatibles +. - 09 M3 Nom de chaque élément = a : : 10-11

2. Panneau LED et utilisation des boutons -- - 12

- 1 Panneau LED 12 - 2 Sauvegarde USB 13 - 3 Sauvegarde ODD (Soutenu par le modèle NITI) 14

-1 Configuration du Mode switch 15 - 2 Connexion d'un lecteur de disque dur exteme (HDD) 16-17 M3 |Utiisation d'unilecteur de disque dur exteme (HD). - 18 - 4 Retrait d'un lecteur de disque dur exteme (HDD) Po 19 - 5 Changement de capacité d'un lecteur de disque dur exteme (HDD}- 20 - 6 Connexion d'un lecteur de disque optique (ODD) exteme (Soutenu parle modèle NITI)- + 21-22 - 7 Utilisation d'un lecteur de disque optique (ODD) exteme (Soutenu parle modèle NTI) 23 - 8 Retrait d'un lecteur de disque ophque (ODD) exteme (Soutenu par le modèle NITI) 24

4. Installation du produit - Installation d'un stockage réseau +". 25-27

5. Installation d'un programme :

- 1 Fonctions et environnement de système d'exploitation compatible 28 - 2 Installation du NAS Dectctor : : : ES : - 29

6. Utilisation du stockage réseau -- - 30

- 1 Utilisation du NAS Dectector - 2e 2e popaopaee - 80-32 - 2 Utilisation d'un menu Web co cn ax = 33 - 3 Utilisation d'un dossier réseau" 34 - 4 Utilisation d'un NAS Monitor + ES ES ES 35-36

7. Utilisation d'un réseau

- 1 Connexion sous le système d'exploitation Windows 37-38 - 2 Connexion sous le système d'exploitation MAC ES ES 39-40 - 3 Connexion sous le système d'exploitation Linux ses 41-42

8. Configuration du système

-1 Configuration du réseau … - 2 Accès distant - 3 Réglage de la date et de l'heure ES 48 - 4 Configuration du disque dur -........ 40 - 5 Restauration des secteurs défectueux (BSR actif) ---........... D0 - 6 Mirroring sélectif (Protection sélective des données basée sur dossiers) 51-52 - 7 Gestion de l'alimentation 53-54 8 Configuration de lalangue DD) - 9 Fimware (Microprogramme) ce a 56 “10 Initialisation et paramétrage des sauvegardes de valeurs --- 57 -11 Paramétrage du service d'alerte par courrier électronique ::-:. + 58 -12 Confirmation des états et configuration des informations 59-60 13 Contrôle d'un journal += omoonoomnorone (6ÿ]

9. Paramétrage du partage LG Network k Storage - 62

- 1 Paramétrage des utilisateurs 62-63 - 2 Paramétrage de la création/suppression/modification/autorisation des dossiers 64

10. Service de sauvegarde des fichiers + 65

-1DVD (Soutenu par le modèle NITI) 65-66 - 2 Paramétrage des sauvegardes USB Ê - cu 67-71 - 3 Planifier la sauvegarde et la restauration (Soutenu par le modèle NITI) 72-85 MA Time Machine nn 0

11. Service de partage des fichiers - 87

- 1 Serveur de fichiers +. . DS Lu . 87-88 2 Seret Ve D . D de. 89 2 BB nn dns ds 00 - 4 Imprimante réseau +... ce ce ru 91-98

12. Service multimédia - 94

14. Mobile UI - Utlisation du IPHONE ‘°° 102-103

15. Administration de Network Storage et fonction d'auto-diagnostic 104-102

16. Méthode de paramétrage d'un routeur -:++---- 106-107

17. Til installering pà PC uden optisk drev enhed 108

18. Initialisation de LG Network Storage::::: 109

19. Annexe : Avis Logiciel Source Ouverte .................. 110-112

1-1 : Présentation du produit Fonctions du produit Les fonctions de base de LG Nehwork Storage comme le stockage de données et la fonction de partage sont utilisables dans un environnement Windows, Mac ou Linux Vous pouvez gérer les données de façon plus sûre et plus efficace grâce à une sauvegarde secondaire des données par le biais d'un lecteur de DVD interne. À l'aide d'un lecteur de DVD, vous pouvez copier directement les données du disque vers LG Network Storage. Grâce au bouton de sauvegarde, vous pouvez facilement enregistrer dans le LG Electronics Network Storage le contenu de périphériques mobiles (USB) ou de disques (CD/DVD) sans procédure d'arrêt via un PC. 0 2É E 4 ; USB vs % Le modèle NIAÏ ne soutien pas la fonction ODD.

1-2. Présentation du produit Composants du produit et systèmes d'exploitation compatibles Æ Merci d'avoir acheté l'appareil LG NETWORK STORAGE. Vérifiez le contenu de l'emballage comme suit. + Network Storage

+ Socle + Product Warranty. + PC S/W Installer ‘+ Multimedia User Guidel ‘* Guide d'installation rapide + Cordon d'alimentation et adaptateur + Câble LAN ° Câble USB Les images et photographies utilisées dans ce manuel sont sujettes à modifications selon les éléments qui composent le modèle.

1 -8. Présentation du produit Nom de chaque élément (F Familiarisez-vous avec les noms des éléments composant le produit (Vue frontale) NIT4 NA © Fente d'insertion ODD : pour insérer le disque optique. Vous devez insérer disque en veilant à bien placer le côté d'écriture des données. X Le prise en charge des supports est sujette à modifications selon le produit. X Le modèle NITI contient un lecteur de DVD de type à insertion par une fente et ne reconnaît les supports Blu-ray / 8cm disque. @ Socle : Pour fixer le boîtier Network Storage en toute sécurité © Bouton de sauvegarde : Bouton permettant de sauvegarder sur NAS des données d'un disque ou d'un périphérique USB. @ Bouton éjection ODD (lecteur de disque optique) : Bouton permettant d'éjecter un disque: @ Panneau LED (voir la page 12) % Le modèle NAT ne soutien pas la fonction ODD.

1 -3. Présentation du produit Nom de chaque élément (Vue arrière) cc 00e ©

NIT4 NAT O ‘eriisteur @ Touche marche/arrêt (Power) : Bouton permettant de mettre l'appareil sous/hors tension @ Conmutation de changement de mode @ Port USB : interface USB 20 @ Port LAN : Port de connexion du câble LAN © Port DC : Port de connexion d'un adaptateur pour l'alimentation. @ Support du câble de l'adaptateur : pour fixer un câble d'adaptateur et l'empêcher de tomber. @ errou Kensington : anneau de verrouillage anti-vol % Le modèle NIAÏ ne soutien pas la fonction ODD.

2-1. Panneau LED et utilisation des boutons Panneau LED 1 Observez le panneau LED {Vue frontale) ocove © oœe NiTI N1Af © HOD : Indique l'état des opérations lors des actions d'écriture/lecture sur le disque dur. Clignotement pendant une action de lecture/écriture. @ LAN : Indique l'état de la connexion au réseau. Allumé lorsque la connexion au réseau est active et éteint si inactive. Éteint en cas d'utiisation du disque dur ou d'un lecteur de disque optique. Signifie que le réseau est devenu inactif. © 000: indique l'état des opérations de lecture/écriture sur un lecteur de disque optique, de reconnaissance du disque et de sauvegarde. Allumé lors d'une reconnaissance de disque avec indication de l'état de lecture/écriture du disque, y compris la sauvegarde par le clignote- ment. En outre, allumé lors de l'utilisation d'un lecteur de disque optique: © USB : Indique la reconnaissance d'un périphérique USB ainsi que l'états des opérations liées aux sauvegardes. Allumé lorsqu'un périphérique USB est connecté et clignole lorsqu'une sauvegarde est en cours. © POWER : Indique l'état de l'alimentation. e Mise sous/hors tension (bouton POWER situé à l'arrière de l'appareil) Mise sous tension Lorsque vous appuyez sur le bouton POWER, qui se trouve au dos de l'appareil, LG Network Storage démarre et une sonorité retentit pour vous avertir que vous pouvez l'utiliser. Mise hors tension Pour éteindre, appuyez sur le bouton Power situé au dos in de l'appareil jusqu'à ce que vous entendiez un son bi (Vue arrière) PPAUIIEQUE ce 4 P

2-2, Panneau LED et utilisation des boutons Sauvegarde USB LÆ Vous pouvez sauvegarder des données USB sur le disque dur de Network Storage en vous servant du bouton de sauvegarde.

1. Sauvegarde des données d'un périphérique de stockage mobile (USB) sur LG

Network Storage @ insérez l'USB dans Network Storage. Lu.) USB ® Appuyez sur le bouton de sauvegarde. @ Si un périphérique ODD (CD/DVD) et un © ÿ périphérique USB sont connectés en même temps, la sauvegarde est opérée sur le péri- phérique reconnu en dernier. (Soutenu par le modèle NITI) © 2 partie USB du panneau LED clignote et indique que la sauvegarde est en cours. @ Une fois la sauvegarde terminée, une alarme retentit et l'élément USB du panneau LED cesse de clignoter en même temps. Un dossier est créé et porte le nom du fabricant du péri- phérique de stockage dans le dossier service/ backup/USB. Ceci permet de le distinguer des autres périphériques pour des opérations à venir. En outre, un sous-dossier lié à la date de sauvegarde est créé et la totalité du contenu du périphérique USB est enregistrée dans LG Network Storage Le nom du dossier est automatiquement créé de la manière suivante: Emplacement du stockage Nom du dossier créé Nom du fbrcant du pérphérique de stockage, numéro servce/backuphusb de séte/ype de sauvegarde de icherfate de création du dossier # Si s'agit d'une sauvegarde simple lorsque le même périphérique de stockage est sauvegardé plusieurs fois, l'ensemble des données sauvegardées en dernier est enregistré dans le dossier de dernière sauvegarde Last Backup. Lorsque vous sauvegardez plus de deux fois à la même date, le numéro de série est alors attaché après la date. S'i s'agit d'un dossier pour la première fois créé, toutes les données d'un périphérique de stockage externe y sont enregistrées. Dans les dossiers créés par la suite, les dossiers et fichiers ajoutés sont enregistrées par comparaison avec les données sauvegardées en dernier. X Pour plus d'informations, voir la section 10-2, Service de sauvegarde de fichiers - paramétrage de la sauvegarde USB:

2-3. Panneau LED et utilisation des boutons Sauvegarde ODD 1Æ Fonction de sauvegarde des données stockées dans un disque optique, comme un CD/DVD sur LG Network Storage

2. Sauvegarde des données d'un disque optique sur LG Network Storage:

© Dans le lecteur de DVD de LG Network Storage, insérez un disque optique que vous souhaitez sauvegarder. | X Poussez-le dans le sens de la flèche en af veillant à bien positionner le côté d'écriture des L données comme illustré sur l'image © Une vis le disque optique reconnu, une alarme sonore retenti et l'élément ODD du panneau LED s'allume. © Appuyez sur le bouton de sauvegarde pour lancer la sauvegarde des données et des im- ages conformément au mode de sauvegarde ODD paramétré sur le menu Web. X La valeur par défaut est sauvegarde des données. © Lors de la sauvegarde, l'élément ODD du panneau LED clignote pour vous permettre contrôler la progression. @ Lorsque la sauvegarde en cours est terminée, une alarme retentit et le disque optique est éjecté en même temps. Ensuite, l'élénent ODD du panneau LED s'éteint. Sauvegarde de données Il s'agit d'une fonction de sauvegarde du contenu du disque en tant qu'orignal sur LG Nehnork Storage. Lorsque vous sélectionnez la fonction de sauvegarde des données (data back-up), des dossiers sont créés en fonction de la date de la sauvegarde et les données de l'utilisateur sont sauvegardées sous le dossier /senice/backup/disc-data. Si vous sauvegardez plus de deux fois à la même date, un numéro de série est alors attaché après la date Sauvegarde d'image (fichier iso) Il s'agit d'une fonction de sauvegarde du contenu du disque sous la forme d'un fichier image iso. Lorsque la sauvegarde est terminée, un nom de fichier est attribué en séquence en fonction de la date de sauvegarde sous le dossier /service/backup/disc-image et les données de l'utilisateur sont sauvegardées. Lorsque vous sauvegardez plusieurs fois à la même date, le numéro est ajouté après la date selon l'ordre des sauvegardes. X Le modèle NIAÏ ne soutien pas la fonction ODD.

3 1. Mode switch Configuration du Mode switch Œ Placé à l'arrière Network Storage, le Mode switch prend en charge 3 fonctions pour NAS. Ces fonctions sont external HDD" / "NAS" / ‘external ODD”"

1. Paramétrage du Mode switch

© ‘ous pouvez utiliser Network Storage en mode NAS! # Changer de mode tout en utilisant le mode NAS’ © En mode HDD externe (EX HDD), vous pouvez connecter Network Storage à un PC à l'aide d'un câble USB et l'utiliser comme un disque dur externe @ En mode ODD externe (EX. ODD), vous pouvez utiliser Network Storage et un PC et l'utliser comme un disque de stockage optique (ODD) externe. AN Attention # Si vous changez le commutateur pour mode différent avant qu'une alarme sonore ne se fasse entendre, la fonction de commutation (switch) peut ne pas être efficace. X Si vous changez la commutation durant une opération, l'opération en question échoue et la fonction mode suitch' pertinente est exécutée. Par exemple, si vous changez le "mode switch en mode NAS durant un gravage Web, une sauvegarde ou un formatage x-hdd, une opération pertinente peut échouer ou mal fonctionner LN Attention lors de l'utilisation d'un HDD / ODD externe

• ILexiste une capacité maximale HDD exteme et ODD externe prise en charge par USB 20 % Le modèle NIAÏ ne soutien pas la fonction ODD.

3-2. Mode switch Connexion d'un lecteur de disque dur externe (HDD) Æ Une fonction d'un HDD externe consiste à connecter un HDD interne de Nehork Storage à un PC utlisateur avec un câble USB et de l'utiliser ensuite comme un HDD externe.

@ Accédez en mode switch sur un emplacement HDD externe. © À l'issue de la préparation d'une action de fonc- tionnement, une icône de fonction pertinente située à l'avant de Network Storage s'allume et une alarme sonore retenitit. © &ranchez un câble USB sur un port USB situé =] [8] à l'arrière de Network Storage et sur un port USB d'un PC utilisateur pour les connecter entre eux. © Confirmez qu'un lecteur de disque externe est reconnu à l'aide de l'icône "Poste de travail’ du PC utilisateur

3-2. Mode switch Connexion d'un lecteur de disque dur externe (HDD) X Le système de fichiers d'un HDD exteme est initialisé en mode NTFS. Sous Macintosh seul NTFS en mode lecture est reconnu, en conséquence vous devez installer un utilitaire distinct pour l'écriture en mode NTFS. Si vous formatez en FAT32, un incident peut apparaître en retoumant en mode NAS par la suite Tip. Les méthodes de contrôle permettant de savoir si un HDD externe est reconnu ou non dépendent des systèmes d'exploitation. © Windows : Il est reconnu comme "LG-NAS” sous Poste e——_— de travail, et aussi identifié sous == Lecteur de disque] dans le pan- neau de configuration. © Linux : L'icône du HDD externe apparaît sur le bureau, et vous pouvez vérifier les informations sous [system->management- >disc tool] LG NAS <HDD externe reconnu sure bureau Ubuntu > @ Macintosh : Une icône du HDD externe apparaît sur le bureau, et vous pouvez vérifier les informations avec [utility => Viewr the system information (Voir les informations système) -> USB] <HDD externe reconnu sur le bureau < Informations du HD externe visibles dans les informations système >

3-3. Mode switch Utilisation d'un lecteur de disque dur externe (HDD) © \érfiez que la connexion USB entre Neork Storage et le PC est correcte © Dans Poste de travail, ouvrez le HDD externe. © Faites glisser ou copiez-collez les données du PC utilisateur dans le HDD ex- tee. Ou supprimez ou lisez les données du HDD externe. LÀ Attention Vous devez attendre que le transfert de données en cours vers le HDD externe soit terminé, le cas échéant. Les données du PC utilisateur ou du HDD externe risqueraient d'être endommagées si vous déconnectez le câble USB ou changez de mode de commutation (mode switch) de Network Storage durant un transfert.

4. Mode switch Retrait d'un lecteur de disque dur exteme (HDD)

1. Lors du retrait d'un HDD externe du PC utilisateur, procédez selon le mode de

retrait sécurisé. @ Windows : Dans le message qui s'affiche en cliquant sur une icône de région de notification, sélectionnez le lecteur HDD exteme, puis retirez-le. Le message de retrait du HDD externe ci-dessous peut apparaître différemment selon la configura- tion du PC utilisateur à Open Devices and Printers ea Eject LG Network Storage - LGNAS © Linux : Cliquez avec le bouton droit sur l'icône du HDD externe, puis appuyez sur [Démonter] © Macintosh : Cliquez avec le bouton droit sur l'icône du HDD externe d'un bureau, puis appuyez sur [éjecter <<LG NAS>>] ecter «LG NAS Lire les informations Dupliquer (Créer un alias (Copier « LG NAS » Aligner la sélection Étiquene

2. Retirez le câble USB utilisé pour la connexion au PC utilisateur.

LAN Attention X Si vous changez de mode commutation (mode switch) de Network Storage pour un mode autre que EX. HDD, celui-ci est convertit pour la fonction à laquelle le mode switch est associé. Si vous changez le mode switch pour un mode différent alors que le HDD externe est connecté, le HDD disparaît du PC utlisateur.

8-5. Mode switch Changement de capacité d'un lecteur de disque dur externe (HDD) @ Pour changer la capacité d'utilisation d'un HDD exteme ou formater à partir d'un ‘disque dur, appuyez sur le bouton ‘Format du disque dur! <informations relatves au HDD exteme> # Un volume x-hdd vu sous le paramétrage [hard drive] du menu Web de l'administrateur affiche les informations d'utilisation du HDD externe. @ Dans la fenêtre contextuelle de HDD format, sélectionnez [HDD CDN format range], et déplacez le curseur de ‘External HDD' pour définir la capacité du HDD externe, puis appuyez le bouton [Format du disque dur] *X La plage de capacité du HDD externe est comprise entre 10 Go et 400 Go. X Le choix de [HDD format range] entraîne la suppression complètes des données

3-6. Mode switch Connexion d'un lecteur de disque optique (DDD) externe X La fonction "External ODD" consiste à connecter à un PC utilisateur un ODD interne à Network Storage à l'aide d'un câble USB, et de l'utiliser comme un ODD externe.

© Déplacez le mode switch sur un emplacement d'EX. ODD. © À l'issue de la préparation de la fonction "Ex- ternal ODD' une alarme sonore retentit et une icône ODD située à l'avant de Network Storage s'allume. fe) © &sanchez le câble USB dans un port USB situé à l'arrière de Network Storage et dans le port USB du PC utlisateur pour les connecter entre eux. % Le modèle NIAÏ ne soutien pas la fonction ODD.

3-6. Mode switch Connexion d'un lecteur de disque optique (DDD) externe

2. Contrôlez le lecteur ODD externe depuis le PC.

Le nom du modèle est "HL-DT-ST DVDRAM GA31N" © Windows : Windows XP est EE" reconnu dans Poste de travail eeminnr comme un lecteur DVD-RAM : ('DVD-RAM drive’, Windows 7/ Vista comme un lecteur DVD RW (DVD RW drive”) et vous vérifiez cela à partir de [DVD/ CD-ROM drive] à partir du panneau de configuration. Il est possible que le lecteur soit vu comme un lecteur de CD ("CD drive”) si un disque est présent au moment de la connexion ou en raison d'un problème d'interface avec un programme appliquée sur le PC utlisateur. LG NAS Linux : Si un disque est présent, une icône ODD externe apparaît sur le bureau et les informa- tions peuvent être vérifiées sous [system->management->disc tool] <ODD externe reconnu sure bureau Ubuntu > <informations de l'ODD externe vues avec l'outil de gestion des disques Ubuntu > © Macintosh : Si un disque est présent l'icône ODD externe apparaît sur le bureau et les informations peuvent être véri- fiées sous [utlity->view system information -> burning disc] Untiti <ODD externe reconnu sur le bureau <informations de l'ODD externe visibles dans les informations système > % Le modèle NIAÏ ne soutien pas la fonction ODD.

3-7. Mode switch Ufilisation d'un lecteur de disque optique (ODD) externe

© Après avoir inséré un CD ou un DVD, attendez que celui-ci soit entièrement reconnu. © \ous pouvez l'enregistrer ou le lire à l'aide d'un programme d'application approprié à l'ODD du PC utilisateur. © Pour retirer le disque, appuyez sur le bouton EJECT situé à l'avant de Network Storage, % Le modèle NIAÏ ne soutien pas la fonction ODD.

3-8. Mode switch Retrait d'un lecteur de disque optique (DDD) externe Lors du retrait d'un ODD externe du PC utilisateur, procédez selon le mode de retrait sécurisé. © Windows : Dans le message qui s'affiche en cliquant sur une icône de région de notification, sélectionnez le lecteur ODD exteme, puis retirez-le. Le message de retrait de l'ODD externe ci-dessous peut apparaître différemment selon la configura- tion du PC utilisateur. à Open Devices and Printers = Eject LG Network Storage © Linux : Si le disque est présent, cliquez avec le bouton droit sur l'icône de l'ODD externe située sur le bureau, puis appuyez sur [Démonter] © Macintosh : Si le disque est présent, cliquez avec le bouton droit sur l'icône de l'ODD exteme située "| sur le bureau, puis appuyez sur [éjecter <<Untitled Hlecter « Unit 13] Ur les informations Dupliquer Créer un aias Copier « Untitled 1» AAigner la sélection friquerre PEER

2. Déconnectez le câble USB connecté au PC.

Lorsque vous convertissez le mode switch NAS en un mode autre que "EX. ODD! son transfert s'effectue vers une fonction associée au mode switch. Si vous changez le mode sitch pour un mode différent alors que l'ODD externe est connecté, l'ODD disparaît du PC utilisateur %X Le modèle NIA1 ne soutien pas la fonction ODD.

4. Installation du produit Installation de Network Storage

[Æ Dans un environnement équipé d'un serveur DHCP après avoir connecté Net- work Storage à un routeur IP/commutateur/concentrateur, choisissez une récep- tion IP automatique pour permettre la récupération des informations réseau à partir du serveur DHCP Si vous utilisez une adresse IP spécifique attribuée par l'administrateur IP du réseau, vous pouvez facilement procéder à l'installation après réception des éléments suivants : adresse IP masque de sous-réseau, passerelle standard et informations DNS.

1. Connectez le port LAN de Network Storage au port LAN d'un équipement

réseau (routeur IP / routeur / concentrateur / commutateur) à l'aide d'un câble LAN fermé ou directement connecté au port LAN du PC. Cas de l'utilisation de l'équipement réseau (routeur IP/commutateur/concentra- eur) : Connectez le LG Network Storage au PC de l'utilisateur à l'aide d'un concentra- teur/commutateur/routeur comme suit. ] + Routeur les états peuvent | varer selon le routeur) + Network Storage (NITI)

4, Installation du produit Installation de Network Storage

2. Après avoir vérifié le branchement du câble d'alimentation du LG Net-

work Storage, appuyez sur le bouton Power (Marche/Arrêt) situé à l'arrière de l'appareil et démarrez le LG Network Storage Après avoir allumé l'appareil à l'aide du bouton situé à l'arrière, le démarrage peut prendre entre 40 secondes et 1 minute et se termine par un signal sonore d'accueil. (Pour un état de connexion normal l'état des LED réseau est allumé.) © Cas d'une connexion avec un PC directement sans équipement réseau : © Connectez le LG Network Storage directement au PC à l'aide d'un câble LAN. Câble LAN PC de bureau © Start > Settings -> Network con- nection -> Cliquez sur le bouton droit de la souris et sélection- . - nez ‘Local Area Connection! -> Braque pas Properties | Hobandsupprt A Taser and State Log Of Admnératar Windows XP Pr Tu OF Conputer.

4. Installation du produit Installation de Network Storage

@ Modifiez l'IP du PC comme suit si la fenêtre de connexion au réseau local reste af- fichée. (Exemple) property -> Si vous double-cliquez sur le protocole Internet (TCP/IP), la fenêtre qui s'affiche vous permet de changer l'IP du PC. anoñrg Gred aan rec a PA ee enr ee CR EE ER 7

“mn onon set toun en RE entr let en 1 es ass hate | RE Bent Sara Mont Marks ||) retrace Det ges Obanan Pattex avons 18 Ut ang en Paru 16 ue ang amer see fera on sua 55 RS neee emne)| Hiadiesuninet © Changez l'P du NAS à l'aide du Détecteur NAS. NAS Detector -> Changer l'Info du Réseau -> Cliquez sur le bouton Appliquer les changements’ (6-1. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'utilisation de Network Storage à l'aide du Détecteur NAS). LG Network Storage Entrez le mot de passe, ‘admin # Lorsque vous connectez Network Storage directement à un PC à l'aide d'un câble LAN, le câble Intemet du PC n'est pas connecté.

5-1. Installation du programme Fonctions et environnement de systèmes d'exploitation compatible [Æ Le CD "LG Network Storage PC Software Installer” (Programme d'installation du logiciel PC de LG Network Storage” fourni lors de l'achat de LG Network Storage contient les programmes suivants:

Le CD "LG Network Storage PC Software Installer” (Programme d'installation du logiciel PC de LG Network Storage” fourni lors de l'achat de LG Network Storage contient les programmes suivants:

Le "Moniteur NAS" offre une fonction de vérification de l'état du LG Network Stor- age en temps réel et de contrôle simple.

X L'installation des programmes peut varie selon l'environnement du système d'exploitation de l'utilisateur.

5-2, Installation du programme instalation du NAS Dectctor LÆ Le nom de NAS est LG Network Storage’ sous Web Ul. 1 Insérez le CD "LG Network Storage PC Software Installer‘ fourni avec le système dans le lecteur de disques (lecteur CD/DVD) du PC de l'utilisateur. LAN Attention % Vous ne devez pas l'insérer dans le lecteur de "Network Storage"

2. Un menu contextuel semblable à celui ci-dessous apparaît automatiquement

| @instalez le Détecteur NAS sur le PC de l'utilisateur en dliquant sur "NAS Detector! ————— y, + Pour installer le Moniteur D Let NAS ou le programme A+ nas netctr A peine Nero Back I Up & Burn, cliquez sur "NAS Moni- TMS for ou "Nero Back It Up Instalation & Burn" respectivement. Ward Cliquez sur l'icône si Flash player n'est pas Pour plus d'nformations veuilez vous référer au CD'Huitmede User Guide” | Quitter installé sur le PC. @La Electronics _cnmore mmantemox au nom amer © LG NAS assistant d'installation est un programme permettant d'installer le NAS et de mettre en place facilement un réseau complexe (DDNS)

3. Lorsque l'installation est terminée, choisissez une langue que vous allez utiliser pour la

création des icônes de raccourcis.

6-1. Using Network Storage Utisation du NAS Dectector IF Cette section décrit comment utiliser le Détecteur NAS et le Moniteur NAS. Pour obtenir des informations détaillées sur l'utilisation du programme fourni, reportez-vous au manuel du programme qui sera disponible une fois l'installation du programme terminée. (Nero back it up & burn)

1. Après vous êtes assuré que la connexion réseau du PC est correcte, exécutez le pro-

gramme par un double-clic sur licône du Détecteur NAS créée sur le bureau: NAS Detecto

2. Le Détecteur NAS trouve automatiquement le LG Network Storage actuellement con-

necté au réseau de l'utilisateur. Une fois la recherche terminée, vous devez avoir l'adresse MAC, l'adresse IP et le nom d'hôte de LG Network Storage. LG Network Storage @ Adresse MAC : il s'agit d'un nu- nes Pi nes méro unique associé à chaque produit LG Network Storage ; i est indiqué sur l'étiquette située au dos du boîtier. mn _—_— © Nom d'hôte : LG-NAS-NITI X Si vous ne trouvez pas le LG Network Storage auquel vous voulez vous connecter, relancez une recherche en cliquant sur le bouton de recherche réseau ‘Recherche réseau Si la re- cherche à l'aide du Détecteur NAS n'aboutit pas, vérifiez l'état de la connexion au réseau À l'instar de la méthode de paramétrage manuelle de l'adresse IP reportez-vous à la section 8-1 Paramétrage système [paramétrage réseau]

3. Sélectionnez les informations du LG Nehvork Storage trouvé, les informations réseau

de base de Network Storage comme le masque de sous-réseau, la passerelle standard, DNS, etc. ainsi que les boutons Changer l'info du Réseau! Ouviir le menu web} Ouvrire le dossier de réseau' s'affichent. G Network Storage auresse a Adresse P 2 Rondes 2 tee LAC 2 Pamerelles Pimaires 2 Pamerelles Secondaire __@uectromies commen amuseermones urmanereene Farmer X Pour que le programme du "NAS Detector” fonc ionne normalement, le PC de l'utilisateur doit être connecté au même routeur IP / commutateur / concentrateur que le LG Network Storage.

4. Pour modifier les informations comme l'adresse IP etc. cliquez sur le bouton “Modifier

informations réseau" # Dans le cas d'un environnement de routeur IP ou en cas de présence d'un serveur DHCP sur le réseau, l'option DHCP apparaît Si vous ne disposez pas d'adresse IP spécifiquement attribuée, utilisez alors l'adresse IP trouvée par le NAS Detector ou sélectionnez l'option DHCP pour recevoir une adresse IP attribuée automatiquement.

5. Cliquez sur “Ouvirir le menu web" pour accéder au menu Web de LG Network Stor-

6. Cliquez sur "Ouvrire le dossier de réseau" pour accéder au dossier réseau du LG Net-

7. Lorsque vous cliquez sur “Ouvirr le menu web” ou "Ouvrire le dossier de réseau’ si

vous sélectionnez “Oui” dans la fenêtre contextuelle de message qui s'affiche, vous pou- vez ajouter une icône de raccourci sur le bureau. Ainsi grâce à l'icône de raccourci, vous accédez plus facilement au menu Web de Network Storage ou au dossier réseau Raccourci du menu Web NAS ri nm Raccourci du dossier réseau NAS

6-2. Using Network Storage Utlisation du menu Web 1Æ Le menu Web permet de gérer l'utlisation de LG Network Storage, notamment les informations réseau du LG Network Storage l'administration du partage et des services. | permet aussi de paramétrer le stockage des données opérée à l'aide du lecteur DVD pour la sauvegarde des données des périphériques mobiles. LG Network Storage © Cliquez sur "Ouvirir le Au MA ass andre menu web @ Sékectionnez la fenêtre contextuelle du “Rac- courci du menu Web" 2 ass AC == —— que de Sous Rive = Parle Par état 2 Panel Sacondohe [EEE 122116) © Sélectionnez la langue de votre choix # Pour des raisons de sécurité, la session est déconnectée automatiquement si aucune action n'a té menée durant les 20 min- utes qui ont suivi la connexion. LG Network Storage # Vous pouvez modifier un para métrage de Network Storage

• Par sécurité, veillez à changer le mot de passe (Menu Web -> Compte d'utilisateur -> Utilisateur -> Changer mot de passe, après avoir cliqué sur ‘admin’ 2 remis

6 8. Using Network Storage Utilisation du menu réseau Æ les possible de partager et de stocker des fichiers via Network Storage, à l'instar d'autre disques connectés au PC.

2. L'affichage présente le lecteur DVD du LG Network Storage, ‘cdrom! et dossier standard,

3. Pour afficher le contenu du disque inséré dans le LG Network Storage, double-cliquez

sur ‘cdrom! Pour accéder au disque dur du LG Nehvork Storage, double-cliquez sur le dossier Volumel_ public’ ou x-hdd! % Si le contenu du cdrom de LG Network Storage ne s'affiche pas correctement, activez la commande Rafraîchir. % L'ID initial de LG Network Storage est admin et le mot de passe est ‘admin! % les dossiers volumel_ public, x-hdd, service s'affichent à condition que le volume soit correctement configuré.

6-4. Using Network Storage Utilisation d'un NAS Monitor LÆ Le Moniteur NAS offre aux utilisateurs plusieurs fonctions permettant d'utiliser faclement le LG Network Storage. Par exemple, lors de l'ouverture d'un dossier réseau ou d'une tentative d'accès à un site Web, il est possible d'exécuter une action facilement en cliquant sur le menu du Moniteur NAS. © Dune manière générale, le @ ILG NASI-{LG-NAS-N1T1:192.168.0.57} * Moniteur NAS acquiert des AS Netork: Information informations sur l'adresse IP tout oz Name : LE-NAG-NATI IP Address : 192.168.0.57 en communiquant automa- Subnét Mask: 255.255 295.0 tiquement avec le LG Nehwork Storage. En conséquence, même si l'adresse IP est modi- fiée, l'utilisateur est en mesure d'accéder à "Ouvrir dossier réseau" ou "Ouvrir menu Web" sans paramétrage spécifique. About NAS Monitor. Web Menu Open » | Network Folder © Lorsque le moniteur NAS est activé, vous pouvez le vérifier en bas à droite de votre écran grâce Select NAS... ee FTP Server à l'icône en forme de plateau Peu View the Last Message sur l'écran Windows. L'llustration: Hide Message ci-dessous montre le menu qui apparaît lorsque vous cliquez

avec le bouton droit de la souris.

— Web menu Il s'agit d'un menu utilisé pour accéder à une page Web: — Network folder Ilest utilisé à l'ouverture du dossier réseau. Lorsque vous double-cliquez sur une icône avec le bouton gauche de la souris, vous ouvrez le dossier réseau par défaut. — FTP server Il permet de se connecter au serveur FTP. — NAS detector Ce menu permet d'exécuter le programme NAS Detector qui est utilisé pour changer l'adresse IP du LG Network Storage Pour utliser ce menu, vous devez avoir installé NAS Detector préalablement — Select NAS Lorsqu'un LG Network Storage est utilisé, le paramétrage des informations relatives à l'adresse IP du Moniteur NAS s'effectue automatiquement. En revanche, si vous utilisez plusieurs LG Network Storage, de nombreux messages peuvent être transférés au Moniteur NAS qui est dans l'incapacité de savoir vers quel LG Network Storage sont à envoyer les ordres lors de la sélection du menu. En conséquence, cette permet de sélectionner un LG Network Storage pour pouvoir traiter les informations du LG Network Storage de votre choix — view the Last Message Affichage du dernier message envoyé — Hide message Ne montre pas le message étant transféré à partir de LG Network Storage.

7-1. Utilisation du réseau Connexion au système d'exploitation Windows LÆ Le service de partage des fichiers est la fonction la plus importante de LG Net- work Storage. Ce chapitre nous explique comment utliser LG Network Storage comme lecteur réseau pour différents systèmes d'exploitation comme Windows, Mac et Linux

1. Utilisation d'un programme appliqué au PC

Après l'installation du programme NAS Detector depuis le disque LG Nehvork Stor- age PC Software Installer, exécutez le programme et cliquez sur "Ouvrire le dossier de réseau"! Ce qui vous permet ensuite de vous connecter au dossier partagé de LG Network Storage. G Network Storage adresse mac Basse rom déte deg et eg NE ares Etat Achevé | Réseau de Recherche 2 dree MAC oneneresees D Adresse 1 Gus D] 2 Masque de SousRéseau [EE 2 0 | Oui e menu web L_@Laectromcs comonreamisesemonss anomnmenn

2. Utilisation de la fonction “Exécuter” du système d'exploitation Windows

Dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur Exécuter et entrez “\\adresse_IP' vous pouvez ensuite vous connecter à LG Network Storage. Reportez-vous à la

section 6-1. Utlisation de Network Storage [Utilisation de NAS Detector] si vous ne

7-1. Utilisation du réseau Connexion au système d'exploitation Windows

3. Utilisation de la fonction de partage de fichiers de Windows

Ouvrez le moteur de recherche de Windows et entrez \\adresse_IP dans la fenêtre d'adresse. Vous pouvez accéder au serveur après l'ouverture d'une session. Reportez- vous à la section 6-1. Utilisation de Network Storage [Utilisation de NAS Detector] si vous ne connaissez pas l'adresse IP. 2 termine mm lo——. © din eoeue Tip Conseil: paramétrage d'un disque réseau après connexion au serveur. X Le paramétrage de Network Storage en tant que disque réseau, permet de s'y connecter de façon plus facilement par la suite. @ ‘0! -> "Mpa Network Dre” ou cliquez sur le disque réseau avec le bouton droit de la souris @ Une fois la lettre de lecteur at- tribuer et la connexion au dossier sur la fenêtre "Mpa Network Érenn Drive” effectuée, cliquez sur "Finish" Cirenenber ny passoerd Qunn Gun ocnemnemennnne @ Une fois créé dans Poste de œre travail le lecteur devient utilisable simultanément avec le disque A dur

7-2.Utilisation du réseau Connexion au système d'exploitation MAC LÆ Vous pouvez ajouter un dossier partagé LG Network Storage à la liste des serveurs Mac et ajouter manuellement le dossier pertinent au moteur de recher- che. Om © Dans la barre de menu, cliquez = sur ‘Aller’ puis sélectionnez "Se El connecter au serveur." Aooletons Ses Dons récents @ Entrez l'adresse IP du LG es CC eh Slrage sous forme favor We) [smb://Adresse_IP LG Network Storage] dans le champ ‘Ad- resse de serveur! puis cliquez sur le bouton "Connecter" Reportez-vous à la section 6-1 © Carre) — Utilisation de Network Storage [Utilisation de NAS Detector] si vous ne connaissez pas l'adresse IP de LG Network Storage. Saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe pour acchder au serveur de flhlrs « 192.168 0.37 » Se connecter comme: D imité @ Entrez L'ID et le mot de passe (© Uiatur référencé d'ouverture de session, puis Nom: anim cliquez sur le bouton "OK": enr Dans la version initiale, le para- métrage est ID = admin, mot de passe = admin, Pour des raisons de sécurité, nous recom- mandons de changer le mot de passe de connexion à la page de l'administrateur Web, dès que possible. LI carder ce mot de passe dans mon trousseau Came) Greene)

7-2, Utilisation du réseau Connexion au système d'exploitation MAC © Sélectionnez le volume (exemple volumel public : cdrom / service / volumel_ public) que vous allez utiliser dans la liste de dossier de LG Network Storage, puis cliquez sur le bouton "OK" @ Le dossier de partage pertinent s'ouvre et vous pouvez voir le contenu du dossier.

7-3. Utilisation du réseau Connexion au système d'exploitation Linux LE Le LG Network Storage prend en charge le système Linux par le biais de SMB par dessus Windows et MAC. Le mode de connexion du système Linux est comme suit Ici, ubuntu est utilisé à titre de référence. @ Dans la barre de menu, cliquez sur "Raccourcis’ puis sélection- nez "Réseau" @ Lorsque vous cliquez sur Réseau! LG Network Storage apparaît. Sélectionnez le nom LG Netork Storage pour s'y connecter ici. © Séiectionnez LG Network Stor- age pour afficher la liste des dossiers de LG Network Storage. Sélectionnez un volume (exemple : cdrom / service / volumel_ public) à utiliser.

7-3. Utilisation du réseau Connexion au système d'exploitation Linux {Un mot de passe doit être saisi pour accéder © Entrez lID et le mot de passe au partage service sur lg-nas-nit local pour vous connecter à LG Net- nom éuissteur (mn vOik Slorage Le paramétrage est ID = admin, mot de passe = Doors à es admin sur la version initiale. Pour Mot de passe: |eoeee! N des raisons de sécurité, nous © Oublierimmédiatement le mot de passe recommandons de changer le Se souvenir du mot de passe jusqu'à la fin de la session mot de passe de connexion à Se souvenir pour toujours la page de l'administrateur Web, dès que possible Le [see] @ Après ouverture de session, le dossier partagé LG Network Storage est affiché @ Après paramétrage du réseau, l'icône marquée est créée sur le ice surig-nas- bureau n1it1/1ocal

8 1. Configuration du système Configuration du réseau ÉÆ Le menu Paramétrage réseau’ permet de réaliser une opération importante de configuration pour connecter le LG Network Storage au réseau. Attention lors de la configuration, un défaut peut être à l'origine de problèmes de connexion.

LG Network Storage & Compte dune + © Ciiquez sur l'onglet Nom du système’ sous Réseau’ Entrez le nom système de LG Network Storage. Comme nom système de système, vous pouvez utiliser entre 3 et 12 caractères et combiner des caractères alphabétiques (A - Z ou a - 2), des nombres (0 à 9), un trait d'union (-) selon votre choix. Toutefois, vous ne pouvez commencer par un nombre ou un trait d'union. I! n'est pas possible d'utiliser des caractères spéciaux Noms que vous pouvez utiliser : LG-NAS, LGNAS-123 Noms que vous ne pouvez pas utiliser : LG_NAS, -LGNAS, 123-LG, LG-#, LG/N Entrez la description du système: Pour la description du système, vous pouvez utliser au maximum 24 caractères avec une combinaison de caractères suivants : alphabétiques, chiffres, barre de soulignement (_) trait d'union (-) et d'espace. Cette configuration ne concerne que le client. © Cliquez sur le bouton Appliquer:

8-1 : Configuration du système Configuration du réseau

Attribution de la propriété Adresse IP à l'interface réseau. Nous vous recommandons d'être prudent lors de la configuration puisque cela pourrait fournir une limitation pour la connexion du système LG Network © Cas où il existe une adresse IP que vous souhaitez utiliser : Sélectionnez ‘sélection manuelle d'adresse IP' si l'administrateur réseau vous a attribué une adresse IP ou sil existe une adresse IP particulière que vous souhaitez utiliser. Entrez ensuite les informations : adresse IP masque de sous-réseau, passerelle standard, adresse DNS, comme suit — Adresse IP : entrez une adresse IP que vous souhaitez utiliser — Masque de sous-réseau : Entrez un masque de sous-réseau approprié à l'environnement réseau actuel. — Passerelle standard : Hinéraire vers l'extérieur. S'il n'existe pas de passerelle standard sur le réseau, entrez l'adresse IP — Adresse du serveur DNS standard : Le serveur DNS permet la conversion entre le nom de domaine et l'adresse IP Les fonctions de courrier électronique, de DDNS et de domaines ne peuvent pas fonctionner correctement si le DNS n'est pas paramétré correctement. — Adresse du serveur DNS secondaire : entrez l'adresse du serveur DNS sec- ondaire. © Cas où vous souhaitez recevoir une adresse IP automatiquement : Sélec- tionnez ‘Mode réception automatique d'adresse IP' pour recevoir une adresse IP attribuée automatiquement. Vous pouvez utiliser cette option si un serveur DHCP (ou un périphérique de partage réseau IP) existe sur le réseau. Lorsque vous activez une option DHCP la connexion au menu Web est interrompue. En conséquence, vérifiez la nouvelle adresse IP au moyen du programme NAS Detector. Puisque DHCP renouvelle activement son adresse IP de façon régulière, cela peut créer des changements d'adresse IP inattendues. En con- séquence, vous devez être attentif en utilisant ce mode. % Dans le cas où il n'existe pas de serveur DHCP sur le réseau alors que vous avez sélectionné le mode de réception automatique d'adresse IP une adresse local de type 169.254.XXX.XXX est automatiquement attribuée. Il est possible de l'utiliser pour connecter directement le PC au câble du réseau ; dans ce cas, le paramétrage de l'adresse IP du PC doit aussi être ‘Mode réception automatique d'adresse IP!

8-1 : Configuration du système Configuration du réseau

3. Groupe de travail

@ Paramétrer un nom de groupe de travail reconnu par le réseau Windows network Vous pouvez accéder au dossier partagé de LG Network Storage sous Windows, en procédant comme suit. I .) À Sant para da + © Ciauez sur le bouton Appliquer!

8-2, Configuration du système Accès distant

Il est possible que le LG Network Storage reçoive directement la demande étant envoyée au périphérique de partage réseau connecté à LG Network Storage via un port UPnP port forwarding. Lors de la connexion de LG Network Storage depuis l'extérieur via DDNS, i faut modifier le paramétrage du périphérique de partage réseau pour que la demande entrant dans le périphérique de partage réseau soit transférée à LG Network Storage. Grâce à cette fonction, il est possible que le périphérique de partage réseau transfère les données sans avoir besoin de paramétrer périphérique de partage réseau Somerset nn 8 Service de emegerde + he Sara de partage de + © Cliquez sur le menu Réseau -> puis passez sous l'onglet Accès distant (DDNS) © Si l'adresse du périphérique de partage réseau apparaît normalement, l'activation de la fonction Port forwarding du périphérique de partage réseau st affichée. Sélectionnez UPnP port forwarding Activer: © Ciquez sur le bouton Appliquer! X ILse peut que l'appareil ne fonctionne pas correctement si le périphérique de part- age réseau ne prend pas en charge "UPnP port forwarding" ou si la fonction est désactivée.

8-2, Configuration du système Accès distant 2.DDNS (DNS dynamique) IL est possible de connecter LG Network Storage au nom de domaine à partir de l'extérieur à l'aide du DDNS. (Exemple : http://mon_nomlgnas.com ou ftp://mon_nomlgnas.com). Si vous utlisez un IP fixe, il est possible de mémoriser l'adresse IP pour se connecter au serveur depuis Intemet Toutefois, dans un environnement IP changeant où l'IP change parfois, DDNS offre un environnement de connexion favorable. Il surveille en temps réel les adresses IP variables et effectue le mappage au nom de domaine. En conséquence, il est inutile de mé- moriser des adresses IP changeant fréquemment et vous bénéficiez d'une adresse fixe @ Ciquez sur le menu Réseau, puis passez sous l'onglet Accès distant (DDNS) Réseau ® Après la sélection de DDNS ‘Activer’ Entrez le nom de domaine et le mot de passe de votre choix © Ciquez sur le bouton Appliquer! LN Attention *X Pour l'enregistrement du nom de domaine, entrez uniquement des caractères alphabé- tiques et des chiffres sans utiliser de caractères spéciaux ni d'espace. X Après l'enregistrement du nom de domaine, si vous utlisez "Désactiver! le domaine précé- dent est supprimé. En conséquence, vous pouvez enregistrer et utiliser le nom de domaine pertinent dans un autre Network Storage.

• Assurez-vous d'avoir bien retenu le mot de passe. ©® Le texte qui dit :"DDNS ne fonctionne pas, Sil vous plaît vérifier les paramètres réseau" apparaît et l'adresse IP sera reglé avec la fin de la configuration DDNS,

8-3. Configuration du système Réglage de la date et de l'heure 'aramétrage de l'heure du système. Pour que les heures exactes des fichiers IŒ Paramétrage de l'heure du système. P les h des fich chargés dans le dossier partagé et des fichiers journaux soient affichées, i faut que l'heure actuelle soit paramétrée avec précision.

1. Paramétrage des date et heure

@ Pour changer les date et heure, cliquez sur le bouton ‘Heure’ © Ciquez sur le bouton ‘Éditer’ (Modifier). @ \ous pouvez indiquer la région dans laquelle LG or Network Storage est actuel- Loc ane lement installé à l'aide du ‘Fuseau Horaire! Entrez une valeur exacte comme paramétrage du fuseau horaire car cela peut affecter le service NTP. Heure rendra PP © Ciquez sur le bouton Ap- pliquer! % Vous pouvez reprendre l'heure actuelle de votre PC à l'aide du bouton ‘Utiliser l'heure locale!

2. Paramétrage du NTP

Le NTP (Network Time Protocol) récupère l'heure exacte à partir du serveur de temps exteme pour synchroniser régulièrement l'heure du système. Nous recommandons de le laisser activé pour maintenir une heure exacte. Si vous utiliser un serveur NTP standard, l'heure est obtenue à partir du serveur poolntporg

8-4. Configuration du système Configuration du disque dur Lors de l'organisation d'un volume, une certaine section du disque dur st affectée comme section système du LG Netviork Storage. En con- séquence, la capacité du volume après l'organisation du volume apparaît plus petite que la capacité du disque dur. #_ Lorsque vous achetez le produit, le volume est déjà organisé. En conséquence, n'utlsez ce menu que si vous souhaitez changer le paramétrage de l'organisation du volume.

1. Formatage du volume

Exécutez les étapes suivantes pour formater le volume. Lorsque vous formatez le volume, toutes les données utilisateur des secteurs formatés sont supprimées ; elles ne sont plus utilisables @ Le nom de volume actuellement configuré et d'autres explications apparaissent sur la ligne du haut. © Vous pouvez contrôler la plage de formatage et la taille du HD exteme en cliquant sur le bouton ‘Formater HD" — Vous pouvez sélection un HDD exteme par pas de 10 unités, de 10 Go à 400 Go. — Un secteur HDD externe est généralement paramétré à 10 % de la capacité totale du disque dur et vous pouvez changer la taille à l'aide de la page Web de l'administrateur. Parce que les données du secteur HDD externe sont formatées lors d'un changement de taille, réglez le secteur du HDD externe afin qu'il soit approprié à ce type d'usage et utlisez-le ainsi

2. Vider la corbeille

Lorsque vous supprimez des fichiers ou des dossiers pendant que vous travaillez avec le disque réseau, une corbeille est générée et tous les fichiers supprimés sont temporaire- ment déplacés dans la corbeille. Pour restaurer des données supprimées, vous pouvez retrouver le fichier ou le dossier en question dans la corbeille et ensuite le restaurer à l'endroit de votre choix. Toutefois, la corbeille étant générée dans le dossier le plus haut de l'arborescence, si vous avez créé un grand nombre de dossiers utilisateur, le même nombre de corbellles est alors généré. Si c'est le cas, si vous devez vider toutes les corbeilles car la capacité du disque dur est devenue insuffisante, pour vider l'ensemble des contenus des corbeills, cliquez sur l'icône ‘Corbeille’ de l'écran Web du volume.

• Vous pouvez sélectionner la fonction Corbeille avec le menu "Compte administrateur", “Dossier” pour l'utilisation de chaque dossier.

3. vérification du HDD

© Cliquez sur vérification du HDD' pour lancer la vérification: © Le URE (erreur de lecture imécupérable) du disque dur estexaminé.

5, Configuration du système Restauration des secteurs défectueux (BSR actif) LÆ Sivous activez le paramètre BSR (Bad Sector Recovery) actif le système tente de restaurer les secteurs défectueux si des secteurs défectueux sont détectés pendant que l'utilisateur est en train de lire le contenu du disque dur. Sur un disque dur classique, des secteurs défectueux peuvent être générés suite à une manipulation peu soigneuse ou à une panne de courant. Vous pouvez restaurer les fichiers comme un original même si le secteur défectueux en question est restauré par BSR actif puisque le fichier contenant le secteur défectueux est déjà dans l'état "cassé" LG Network Storage & mou Disque dur Dis gt tt 1 a étonne ann té. Creer ET Lo à pros ce ae) A una — © stone cour à ex b La 3 compte d'utisateur + LA Service de sauvegarde + de chers Service de partage de *

1. Restauration de secteurs défectueux

© Acïver : Activation d'une fonction de BSR actif. Désactiver : Désactivation d'une fonction de BSR actif. (valeur par défaut) © Ciquez sur le bouton ‘Appliquer! Pour votre information : — Si vous utilisez la fonction BSR actif, cela n'affecte en rien la capacité du disque dur. — Secteur défectueux physique/Secteur défectueux logique Dans les secteurs défectueux d'un disque dur, il existe des secteurs défectueux phy- siques et logiques. Les secteurs défectueux physiques d'un disque dur sont dus à un défaut du disque dur proprement dit, à une détérioration, à un choc, etc. En cas de secteur défectueux physique, il est préférable de remplacer le disque dur. Les secteurs défectueux logiques du disque dur proviennent d'une anomalie générée dans les informations d'état du secteur en question, et il peut être restauré par le biais d'une opération distincte. — BSR actif ne peut pas restaurer un secteur erroné physique. En cas de détection d'un secteur défectueux physique, laissez-le sur le journal système et quittez au lieu de tenter une restauration

8-6. Mirroring sélectif Protection sélective des données basée sur dossiers FF Lorsque vous utilisez la fonction mirroring sélectif les copies d'un dossier particu- lier sont automatiquement régénérées ; vous pouvez donc restaurer les données même en cas de perte des données originales. Dans le cas où vous sauvegar- dez les données sur le LG Network Storage à travers SMB (Samba) et FTP une modification dans le dossier source est reflétée identiquement dans le dossier destination ; vous pouvez donc protéger doublement le dossier que vous avez sélectionné comme source.

1. Ajouter listes du Mirroring sélectif

px Selective Mirror Em ee —

Aus @ Hctrication de Courrier

[a corp daiaes 1 Service de sauvegarde de fichiers M Service de partage de + fichiers Æ Service multimédia + © \euillez sélectionner Activation de la fonction Mirroring sélectif. © Appuyer sur le bouton Ajouter! et déplacez-vous sur la page pour ajouter de nouvelles listes. Selective Mirror Source D Destraten Ba ich © Sélectionnez un dossier à sauvegarder dans ‘Chemin source! et un dossier dans lequel les contenus seront sauvegardées dans ‘Chemin de destination! Appuyez sur le bouton ‘Sauvegarder! et vous pouvez constater qu'une nou- vell liste a été ajoutée

8-6. Mirroring sélectif Protection sélective des données basée sur dossiers

2. Editer listes du Mirroring sélectif

Selective Mirror @ Cochez le paramètre que vous souhaitez éditer, puis appuyez sur oO umst-Dunl EE 1 le bouton ‘Editer: © Modifiez le ‘Chemin source’ et le ‘Chemin de destination! ap- puyez sur le bouton ‘OK ; vous pourrez véri- fier que le paramètre a été modifié. # Vous ne pouvez éditer qu'un paramètre à la fois.

3. Supprimer listes du Mirroring sélectif

Selective Mirror : © Cochez les paramètres Sahcuve rer cie © Désactiver que vous souhaitez supprimer. M Pouripu nt ] © Appuyez sur le bouton "Supprimer! et vous pourrez vérifier que les paramètres sélection- nés ont été supprimés X Vous pouvez supprimer plusieurs paramètres à la fois X Pour maximiser l'effet du Mirroring sélectif il est recommandé que les dossiers source et destination soient dans différents volumes respectivement. X Restrictions - Les dossiers source et destination ne peuvent pas être un seul et même dossier. - Un dossier source peut avoir 4 dossiers destination au maximum. - Un dossier désigné comme source ne peut pas être désigné comme dossier de destination sous d'autres paremétrages. - Un sous-dossier du dossier source ne peut pas être dossier destination. - Un dossier désigné comme destination ne peut pas être désigné comme source sous d'autres paramétrages.

8-7. Configuration du système Gestion de l'aimentaton 1Æ Vous pouvez gérer tous les paramètres liés à l'alimentation du LG Network Stor- age (mode hibernation, alimentation de secours, arrêt du système).

1. Paramétrage de la fonction hibernation

IL s'agit de la fonction qui permet de minimiser la consommation d'énergie en con- vertissant tous les disques durs du LG Network Storage en mode hibernation lorsqu'il n'y pas de transfert de données pendant un certain temps. Lors d'une opération de lecture ou d'écriture de données du LG Network Storage alors qu'il est en mode hi- bernation, le disque dur du LG Netnork Storage s'active et devient utilisable normale- ment après 3 à 15 secondes. # Nous recommandons de paramétrer le mode hibemation si vous êtes souvent absent ou si vous n'utiisez pas Network Storage pendant des périodes prolongées. © Pour paramétrer le mode hibernation, cliquez sur le menu Démarrer, sélectionnez ‘Activer! Pour l'annuler, sélectionnez "Désactiver! Si vous sélectionnez ‘Activer! passez à l'étape suivante LG Network Storage pa “Courant © oo Er einen ere rares Lu RE 12 compte d'utisatour + enr] IH Service de souvegarde de fees rh Survice de partage de + fichiers me mu © Ciquez sur le bouton Appliquer’ après avoir paramétré le temps d'hibemnation de votre choix # Lorsque aucun transfert de données n'est opéré avec le LG Network Storage pendant une période donnée, le système passe en mode économie d'énergie. Vous pouvez paramétrer le temps sur un intervalle de 30/60/120 minutes

8-7. Configuration du système Gestion de l'aimentaton

2. Paramétrage en alimentation de secours

Il s'agit d'une fonction permettant d'utiliser efficacement un UPS externe connecté à titre de protection contre une coupure soudaine de courant. Paramétrez une action de l'UPS lorsque vous connectez l'UPS externe à LG Network Storage LG Network Storage — Système Courant © num © norme de courer duo à compte d'utisoteur + I Service de sauvegarde + : (Dan One de hors Ph Service de partage de * fidirs © Pour paramétrer une alimentation de secours, sélectionnez Activer! Pour l'annuler, sélectionnez ‘Désactiver! Si vous sélectionnez Activer! passez à l'étape suivante X_ LG Network Storage ne prend en charge que les UPS USB du type APC. @ Décidez si vous allez fermer le LG Network Storage après une période donnée, ou si vous allez fermer le LG Network Storage selon de l'alimentation de l'UPS. % Si vous paramétrez de telle sorte que le LG Network Storage s'arrête en fonction de l'état de l'alimentation de l'UPS, le temps retenu pour la fermeture peut alors varier selon le type d'UPS. Paramétrez le maintien de l'alimentation de l'UPS en cas d'arrêt du LG Network Storage en case de soudaine coupure de courant X Si un autre périphérique est connecté à l'UPS, ne coupez pas l'alimentation de l'UPS. © Appuyez sur le bouton Appliquer’ et appliquez la valeur paramétrée au LG Network Storage

3. Fermeture x Pour plus d'informations, voir la page 104.

Il s'agit d'une fonction permettant d'arrêter/redémarrer le LG Network Storage sur le Web sans avoir à aller directement sur le LG Network Storage. © Redémarrer : Termine toutes les actions en cours et redémarre le LG Network Storage. © Arrêter : Termine tous les processus en cours et arrête le LG Network Storage. — En cliquant sur un bouton, une fenêtre contextuelle d'avertissement apparaît et lorsque vous cliquez sur bouton ‘Confirmer! cela ferme le système. — L'accès Web n'est pas possible lors de la fermeture

8 8. Configuration du système Paramétrage de la langue 1Æ Vous pouvez choisir la langue d'affichage standard du menu Web. © Cliquez sur le bouton ‘Editer’ pour paramétrer la langue LG Network Storage Langue de péesou © nur © sante 3 Compte d'utisateur + A Service de sauvegarde de fers he Service de partage de + fichiers © Une fois votre choix de langue effectué, appuyez sur le bouton Appliquer! Langue Fraude een ur lnaue usée en ant des rame Come 1 FTP. Lpius à propos ae race] La langue que vous avez sélectionnée est celle qui sera affichée lorsque l'utilisateur accède au Web pour la première fois. X Si vous avez activé l'utilisation des cookies lors du paramétrage du navigateur les informations de la langue utilisée en dernier sur l'ordinateur sont enregistrées pour que celles-ci soient utlisées lors de la prochaine connexion. # Langue du client : Sélectionnez la langue appropriée à l'environnement client de l'utilisateur. (Exemple : FTP disponible) Pour utiliser plusieurs langues en même temps, sélectionnez Unicode. Si vous sélectionnez Unicode, l'utilisateur doit s'assurer que le programme accepte Unicode.

8 9. Configuration du système Fimware (microprogramme) Æ Vous pouvez gérer le firmware de LG Network Storage (mise à niveau, initialisa- tion, paramétrage de la sauvegarde/restauration des valeurs)

I s'agit d'une fonction permettant de mettre à niveau le système et le firmware LG Network Storage du lecteur de DVD par un téléchargement depuis le site du produit La mise à niveau peut être effectuée sur un PC gérant un pare-feu ou une sécurité. e Mise à niveau du firmware système © Après avoir vérifié la connexion Internet du PC, téléchargez le firmware système de LG Netmork Storage depuis le site du produit. - Site du produit http://Amwnulg.com © Ciquez sur le bouton ‘Browse! Sélectionnez le firmware système téléchargé depuis le site du produit. Cliquez sur le bouton ‘Mise EE à Jour! Dream ar traine © Lorsque la mise à niveau est terminée, le système démarre automatiquement. La connexion Web est automatiquement arrêtée après cela, vous devez donc vous reconnecter. & compte aumsstas + De metro

e Mise à niveau du firmware du lecteur de DVD © Après avoir vérifié la connexion Intemet du PC, téléchargez depuis le site du produit le firmware du lecteur de DVD installé dans le LG Network Storage. - Site du produit http://Amnwlg.com © Sélectionnez le firmware du lecteur de DVD que vous avez téléchargé depuis le site du produit @ installez le firmware du lecteur de DVD sélectionné © Lorsque la mise à niveau est terminée, vous recevez une note indiquant la version du firmware du lecteur de DVD installé X Pour la stabilité des données, nous recommandons d'effectuer une sauvegarde avant de procéder à la mise à niveau de Network Storage. Le temps d'installation peut varier de 1 à plusieurs minutes. Lorsque vous mettez à niveau le firmware, arrêtez les autres actions et veillez à ce que le courant ne soit pas coupé. En outre, pensez à avertir l'utlisateur du client qu'il n'aura pas accès à LG Network Storage durant la mise à niveau du firmware

8-10, Configuration du système Initialisation et paramétrage des sauvegardes de valeurs © Ciquez sur le bouton ‘Initialisation! a À Lan = # Soyez vigilant lors du paramétrage car toutes les données et informations des utilisateurs seront supprimées après l'nitialisation.

2. Sauvegarde des valeurs de paramétrage

Il s'agit d'une fonction permettant de sauvegarder/restaurer des informations de paramétrage de LG Network Storage à un instant donné. Les sauvegardes des paramètres réseau (nom système, adresse IP groupe de travail), paramètres de temps (date/heure, NTP), paramètres de service d'alerte par courrier électronique, valeurs des paramètres de service et les sauvegardes séparées sont des opérations néces- saires pour les données des utilisateurs. Firmware

8 comp cutter A4 sa desnneonrde Sauvegarder sur l'ordinateur personnel : Vous pouvez enregistrer les fichiers de paramètres de votre choix sur un PC. Sauvegarder : Cette fonction enregistre les valeurs de paramètres actuelles. (Elle peut enregistrer jusqu'à 5 fichiers de sauvegarde) Restaurer : cette fonction permet de réorganiser les valeurs sauvegardées au moment de la restauration. Restauration de LG Network Storage avec les valeurs de paramètre enregistrées sur un PC : Vous pouvez restaurer le paramétrage de LG Network Storage à l'aide du fichier de paramètres enregistré sur un PC.

8-11. Configuration du système Paramétrage du service d'alerte par courrier électronique 1Æ Vous pouvez contrôler l’utilisation du LG Network Storage périodiquement à l'aide du service d'alerte par courrier électronique. En outre, il est possible de permettre à un utilisateur spécifique de connaître le résultat d'un enregistrement après l'enregistrement d'un nouvel utilisateur. @ Sélectionnez Activer’ pour utiliser la fonction de service d'alerte par courrier électro- nique. Si vous sélectionnez Activer! procédez comme suit © Entrez l'adresse du serveur du serveur de messagerie électronique. Au besoin, demandez de l'aide à votre administrateur réseau ou reportez-vous à la page d'introduction du service de courrier électronique utlisé et entrez les informations appropriées. (Exemple : smtp.mallyahoo:com) © Sie numéro de port que le serveur de messagerie électronique utilise est paramé- tré avec une valeur aléatoire qui n'est pas celle par défaut (25), entrez le numéro de port. D'une manière générale, la sélection de SMTP SSL entre dans cette catégorie. © existe un serveur qui nécessite un processus de connexion lors de l'envoi de courriers électroniques en rapport avec le type de serveurs. Si votre serveur de messagerie nécessite une certification, activez-la et entrez un ID utilisateur et un mot de passe. (exemple, un serveur SMTP de messagerie Web comme smtp. mailyahoo.com nécessite un processus de certification, c'est obligatoire. Pour plus d'informations, voir l'aide du service de messagerie Web que vous utilisez.) @ Au moment adéquat, est envoyé avec le codage des informations de certification de connexion selon le type de serveur de messagerie. (exemple, il est obligatoire d'avoir une certification SSL pour smtp.gmaiLcom. Pour plus d'informations, voir l'aide du service de messagerie Web que vous utilisez.) @ Entrez l'adresse de l'administrateur qui doit recevoir le courrier électronique. © Déterminez sl s'agit ou non d'une réception périodique des informations en fonc- tion de l'usage du disque dur. Pour ne pas recevoir de messages périodiquement, annulez l'option. @ Vous pouvez déterminer le cycle d'envoi des informations en fonction de l'usage du disque dur. (quotidien/hebdomadaire/mensuel)

8-12. Configuration du système Confirmation des états et configuration des informations 1Œ Cette fonction permet de voir l'état du réseau, des volumes et d'autres équipe- ments du LG Network Storage. Si vous avez besoin d'informations détaillées ou d'une édition, vous pouvez accéder à la page Web pertinente en cliquant sur les icônes situées en bas. @ Réseau : affichage des informations comme l'adresse MAC, l'adresse IP le masque de sous-réseau, la passerelle le serveur DNS, la taille de trame Ethernet, la vitesse de la liaison, etc. Etat © Volume : affichage de la liste des volumes configuré, l’utilisation, les informations d'état, etc. Etat © Disque Dur : affichage les informa- tions relatives à tous les disques durs installés dans le LG Network Storage

8-12. Configuration du système Confirmation des états et configuration des informations Etat 43 Menu cu Gris de Etat | Le) lu à prapas de ae ÉCRIRE | © DVD: affichage des informations relatives à tous les lecteurs DVD installés dans le LG Network Storage: (Soutenu par le modèle NITI) @ USB: affichage les informations relatives à tous les périphériques USB connectés à LG Network Storage. @ Statut d'accés : affichage de la con- dition présente de utlisateurs utilisant actuellement le LG Network Storage. (SMB, FTP)

8-13. Configuration du système Contrôle d'un joumal LÆ Il s'agit d'une fonction de marquage/enregistrement de l'historique du service © système Log : indique l'historique du système. © Samba Log : indique l'historique de l'utilisation du dossier partagé par le biais de Samba. © FTP Log : indique l'historique de l'utilisation FTP. © Log du DVD : indique l'historique Fes d'utilisation du DVD. (Soutenu par le modèle NITI) @ Auto-diagnostic : exécute un auto-diagnostic et après un temps, affiche le résultat. - Pour une action normale, la catégorie du code service est affiché sous la forme [SVC CODE :00_00] # Lorsque vous cliquez sur le bouton ‘Enregistrer: le journal de l'onglet sélectionné du PC client est enregistré. X Le modèle NIAÏ ne soutien pas la fonction ODD.

9-1. Paramétrage du partage de LG Network Storage Paramétrage des utilisateurs Indique les utlisateurs actuellement enregistrés. Vous pouvez aussi créer un utilisateur et modifier ou supprimer les informations de l'utilisateur enregistré.

1. Ajouter un utilisateur

© Ciauez sur le bouton ‘Utlisateur! © Ciquez sur Créer Utlisateur’ avec qui vous allez partager Network Storage @ Après avoir paramétré l'ID et le mot de passe de l'utilisateur avec qui vous allez partager, cliquez sur Créer! X Vous ne pouvez pas utiliser un ID qui est celui d'un utlisa- teur déjà enregistré Entrez l'adresse électronique de l’utlisateur. Si le paramétrage du serveur de messagerie est correct, vous pouvez envoyer le résultat de l'enregistrement par courrier électronique. Pour plus d'informations sur le paramétrage du serveur de messagerie, reportez-vous à la rubrique <senvice d'alerte par messagerie >

2. Modification des informations des utilisateurs

Vous pouvez accéder au mode modification en cliquant sur le nom de l’utlisateur figurant sur la liste des utilisateurs enregistrés. Vous avez la possibilité de changer toutes les informations de l'utilisateur à l'exception de son ID.

9-1. Paramétrage du partage de LG Network Storage Paramétrage des utilisateurs

Indication des groupes actuellement enregistrés. Vous pouvez créer un groupe, supprimer un groupe et ajouter ou retirer des utilisateurs d'un groupe enregistré.

4. Ajout d'un nouveau groupe

© Sois l'onglet Groupe! cliquez sur le menu ‘Utilsateur' © Ciquez sur Créer un nouveau Groupe’ ue de rage matt

Utilisateur © Entrez un nom de groupe et une description, puis activez la case à cocher de l'utlisateur que vous souhaitez inclure dans le groupe en cliquant dessus, puis sélectionnez. Pour retirer un utilisateur d'un groupe, désactivez la case à cocher en cliquant dessus. Cliquez sur Sauvegarder!

Sur la liste des groupes enregistrés, en cliquant sur un nom du groupe, vous pouvez modifier la propriété du groupe en question.

9-2, Paramétrage du partage de LG Network Storage paramétrage de création/suppression/modification/autorisation du dossier (F Affichage du dossier actuellement enregistré. Vous pouvez aussi créer/modifier/ supprimer le dossier pour un partage de fichiers et paramétrer les autorisations associées au dossier créé.

1. Ajout d'un nouveau dossier

Affichage des groupes actuellement enregistrés. Vous pouvez créer un groupe, supprimer un groupe et ajouter ou retirer des utilisateurs d'un groupe enregistré. @ Entrée d'un nom pour le dossier partagé © Entrée d'un nom de groupe. @ Entrée d'une description pour le dossier. © Sivous avez configuré plusieurs volumes, indiquez le volume dans lequel le dossier doit être créé. @ Sélection des autorisations relatives au partage du dossier au travers des protocoles

- Windows : activation de l'accès au dossier via le protocole SMB (lecteur réseau) sous Windows / Mac / Unix. Pour plus d'informations sur la méthode de connexion, voir la section 7-1. Utlisation du réseau. - AFP (Mac) : activation de l'accès au dossier via le protocole AFP du client Mac. - FTP : activation de l'accès au dossier via le protocole FTP. @ ‘ous pouvez rendre des dossiers actuellement en partage invisibles lors de recher- ches sur le réseau Lorsque vous sélectionnez l'option Masquer! i est impossible de partager le dossier en question en utilisant AFP/FTP © Création d'une corbeille dans un dossier pertinent. Lorsque la corbeille supprime le contenu du dossier activé, les fichiers pertinents sont déplacés vers le dossier Corbeille” du dossier partagé @ Sélection de la possibilité de limiter l'accès au dossier. Vous êtes en mesure de vous connecter/utiliser sans subir la limitation utilisateur en cas de sélection de 'Désacti- ver! © \ous pouvez désigner des utlisateurs/groupes qui utiliseront le dossier. Les utilisateurs qui ne sont pas sélectionnés n'accéderont pas au dossier.

2. Modification des propriétés du dossier

Sur la liste des dossiers enregistrés, cliquez sur le nom d'un dossier pour modi- fier toutes les informations du dossier sélectionné, sauf le nom du dossier.

10-1. Service de sauvegarde des fichiers ovo LÆ Vous pouvez enregistrer données présentes sur le disque dur de LG Network Storage sur un disque optique en utilisant un lecteur DVD interne. Une telle méthode active une sauvegarde secondaire des données, ce qui vous permet de gérer les données de façon plus sûre et plus efficace

1. Gravage d'un disque de données

Cette fonction permet de graver sur un disque optique des fichiers enregistrés dans LG Nehvork Storage E} Déplacement d'un dossier d'un niveau supérieur. 4% |: Rafraichir le dossier actuellement sélectionné = Vous pouvez vous déplacer vers un fichier sélectionné dans le dos- sier de gauche ou un dossier de droite pour configurer la liste pour l'enregistrement du dossier. ff: Supprime le fichier ou le dossier sélectionné de la liste de droite, qui a (| configurée pour l'enregistrement. Placez-vous sur un emplacement dans lequel est enregistré le dossier ou le fichier que vous souhaitez enregistrer. Configurez la liste des données à enregistrer en sélectionnant un dossier ou un fichier à enregistrer et en le déplaçant vers le côté droit. Attibuez un nom pour le disque à enregistrer dans la fenêtre Nom du disque! Vérifiez si le disque est enregistrable. Dans la fenêtre d'état du disque, cliquez sur le bouton ‘Rafraîchir!

Démarrez l'enregistrement en cliquant sur le bouton "Graver! Une barre de progres- ion apparaît au démarrage du gravage. Pour annuler un enregistrement, appuyez sur le bouton Annuler’ qui apapraît avec la barre de progression: @ Lorsque le gravage est terminé, le disque est automatiquement éjecté. % Le modèle NIAÏ ne soutien pas la fonction ODD.

10-1. Service de sauvegarde des fichiers ovo

Cette fonction permet d'écrire sur un disque des fichiers image enregistrés dans LG Network Storage (fichier iso, fichier cue / bin) © Piacez-vous sur un emplacement pertinent dans lequel se trouve le fichier à enreg- istrer. © Sélectionnez un fichier image à écrire © vérifiez que le disque est enregistrable. Dans la fenêtre d'état du disque, cliquez sur le bouton ‘Rafraîchir: © Démarrez l'enregistrement en cliquant sur le bouton ‘Graver! Une barre de progres- sion apparaît au démarrage du gravage. Pour annuler un enregistrement, appuyer sur le bouton Annuler’ qui apparaît avec la barre de progression: @ Lorsque l'écriture est terminée, le disque est éjecté automatiquement. x Vous pouvez effacer un disque qui est ré-enregistrable en cliquant sur le bouton ‘Iniialisation du disque! Dans ce cas, les données précédemment enregistrées sont supprimées.

3. Paramétrage du bouton de sauvegarde

Vous pouvez paramétrer une méthode pour sauvegarder un ODD à l'aide du bouton "Sauvegarde" situé à l'avant. - Sauvegarde de données : le contenu du support est sauvegardé tel qu'il est dans Network Storage. - Sauvegarde d'Image (fichier iso) le contenu du média est sauvegardé comme un fichier au format d'un fichier image X La sauvegarde de l'image ne soutient pas le disque de mulisession. % Le modèle NIAI ne soutien pas la fonction ODD.

10-2. Service de sauvegarde des fichiers Paramétrage de la sauvegarde USB I ll s'agit d'une fonction de sauvegarde des données sur le périphérique USB dans LG Network Storage. Vous pouvez définir une action pour chaque périphérique USB. Une action est composée d'informations comme un ID de périphérique USB, un dossier sujet, une méthode de sauvegarde et un intervalle.

1. Liste des périphériques connectés

Affichage de la liste des périphériques USB connectés au LG Network Storage e Ordre de paramétrage des sauvegardes We @ installez le périphérique USB pour LG Network Storage % LG Neork Storage {NITI) possède un port USB situé à l'arrière Senice de sauvegarde-de fichiers —} Cliquez sur Sau- vegarde d'USB'—} Il affiche la liste avec "Rafraîchir! Sauvegarde d'USB creme © Sékectionnez le périphérique à sauvegarder, puis appuyez sur le bouton Créer!

10-2. Service de sauvegarde des fichiers Paramétrage de la sauvegarde USB Sauvegarde d'USB » Option de synlrniaton USB Créer un nouvel horaire de sauvegarde Eau ee dus © Nom : Enregistrez le nom de l'opération. (Création automatique) x Description : Entrez la description de l'action. Nombre de Contrôle : L'ID unique du périphérique installé est affiché. L'ID unique est créé automatiquement à partir des informations du fabricant et des informations du produit. (Création automatique). Destination : Attribuez un dossier sujet qui est sauvegardé. Il crée automatiquement un dossier standard lors de la sélection d'un périphérique. Vous pouvez attribuer un dossier spécifique qui n'est pas un dossier standard Auto Sync d'USB : Chaque fois que vous installez un périphérique USB, celui-ci est automatiquement reconnu et la sauvegarde est automatiquement exécutée en fonc- tion du paramétrage le concernant. En conséquence, il n'est pas nécessaire d'appuyer sur un bouton contrairement à une sauvegarde One Touch Méthode de Sauvegarde : Un type de sauvegarde est attribué. Incrémentielle : la sauvegarde est effectuée par ajout des informations à l'original depuis la précédente sauvegarde uniquement - Complète : la sauvegarde s'effectue pour l'intégralité du fichier d'origine - Pour plus d'informations, voir la rubrique [Sauvegarde incrémentielle et sauvegarde complète] au dos de la page. @ Cliquez sur le bouton ‘Sauvegarder! + Paramétrage de la synchronisation USB Vous pouvez afficher une liste d'actions actuellement paramétrées, et modifier ou supprimer

10-2. Service de sauvegarde des fichiers Paramétrage de la sauvegarde USB + Sauvegarde incrémentielle et sauvegarde complète LG Network Storage prend en charge deux types de sauvegardes, incrémenti- elle et complète, pour la sauvegarde de périphériques de stockage mobiles. Pour l'emplacement dans lequel le périphérique de stockage mobile est sauvegardé, i existe un dossier attribué à l'utilisateur et un dossier de dernière sauvegarde. - Incrémentielle : toutes les données du périphérique de stockage mobile attribué sont sauvegardées dans le dossier Last Backup (Dernière sauvegarde). Dans le dossier at- tribué à l'utilisateur, seul les contenus ajoutés sont sauvegardés par comparaison avec le dossier de dernière sauvegarde précédemment sauvegardé. - Complète : la sauvegarde s'effectue pour l'intégralité du fichier d'origine. Contrairement à la sauvegarde incrémentielle, la sauvegarde complète intègre le contenu de sauveg- arde complet dans le dossier attribué à l'utlisateur(pas d'enregistrement séparé dans le dossier de dernière sauvegarde Last Backup) Voici un exemple de sauvegarde incrémentielle et de sauvegarde complète. Pour la première sauvegarde (ler janvier 2009), le périphérique USB contient les fichiers suiv- ants. Ex1) Dans ce cas, si la sauvegarde USB s'opère de façon incrémentielle, un dos- sier de la date de sauvegarde pertinente est créé et les fichiers ci-dessus sont enregistrés. Au même moment, un dossier de dernière sauvegarde est créé et tous les fichiers actuellement présents dans le périphérique USB sont sauvegardés. À cet instant, un dossier système est créé comme suit. GO 20 » mar Mere » eme |] 1 bockup de atxt/btxtichet di dscimage B niveau inférieur création mie Bus de atdt/bixt/ehdt CL incremental DE TS FES

10-2. Service de sauvegarde des fichiers Paramétrage de la sauvegarde USB Lors d'une deuxième sauvegarde (2 janvier 2009), a.txt et bixt sont supprimés, dt et eixt sont ajoutés. À cet instant, le périphérique USB contient les fichiers comme suit. Ex2) B Fin à Enr Un dossier portant la date de sauvegarde est créé et seulement les fich- iers ajoutés ou modifiés sont enregistrés ici lors de la deuxième sauveg- arde. Comme dans le cas précédent, seuls les fichiers dix et e:hxt sont enregistrés. En outre, la dernière sauvegarde est remplie avec des fichiers actuellement présents sur le périphérique USB. BCE nee meer Forts 4 k AE 4 Dans un dossier dun rate À Seau niéreur créaton (D Libres sd ge au/bnalesa Enœue. Qu Dans un dossier dun nomme Der ein, Ah Lee) « ü mg à. PP) a Last {the @@ Dans un dossier dun LE sac D21EASN I niveau Inférieur cré2ton me dur de chatte ces À mage Bus 1 Genet nc

10-2. Service de sauvegarde des fichiers Paramétrage de la sauvegarde USB Lors de la troisième sauvegarde (3 janvier 2009), le fichier eixt est ouvert, son contenu est modifié, puis le fichier est enregistré. À cet instant, seul le fichier ext est enregistré dans un nouveau dossier. En outre, c:hx, diixt et e:ixt actuellement présents sur le périphérique USB sont sauvegardés comme original dans le dossier de dernière sauvegarde. Ex3) GE 2 «nu emo m1 » [mens [|] or om Mautar À Frais amas X exemple 2 : dossier 20100413, dossier ü Fate 20100414 de l' L'emplacement et le chemin zum d'accès du dossier de dernière sauvegarde Fi sont les mêmes.

Rs UT) anus = Dans un dossier dun

Fier nbeau inférieur en me en Ogan» Eun… Neutole EE lab Les = Tee ue ts Si vous choisissez le type “complet” pour la troisième sauvegarde ci-dessus, le modèle depuis la troisième sauvegarde est le suivant. Ex4) En 0 (Ongance + Bum Mendes #- ie Snes) ÈS Emme PE pre amas de Da ar dun Destin, ! Les ns @= ar doser dun no] A Ernst ne Érrers

10-3. Service de sauvegarde des fichiers Planifier la sauvegarde et la restauration LF Cette fonction vous permet de sauvegarder et de restaurer les données stockées dans le LG Network Storage en utilisant le lecteur DVD. Vous devez sélectionner un répertoire pour planifier la sauvegarde. L'utilisateur peut aussi sélectionner un répertoire et un fichier avant de commencer la sauvegarde. Pour créer un horaire de sauvegarde, vous devez sélectionner un fichier à sauvegarder, un cycle de sauvegarde, des conditions pour le fichier qui exécutera la sauvegarde et des informations de vérification. Il est possible d'exécuter plusieurs sauvegardes dans un seul disque de sauveg- arde. De plus, plusieurs disques peuvent être utilisés pour la sauvegarde lorsque la taille des fichiers à sauvegarder dépasse l'espace disponible sur un disque nd Tr [ao Emsse mmr ent on | Sauvegarde de Programmation TS sancoae & ; Es cs as CES de Service de partage de + Æ Service multimédia +

1. Planifier la sauvegarde

Vous pouvez ajouter éditer et supprimer le formatage du disque et l'horaire de sau- vegarde en utilisant le bouton dans la liste de planification de la sauvegarde Un disque vierge ou initilisé peut être utlisé pour une première sauvegarde Pour initialiser un disque, cliquez sur le bouton ‘Supprimer Disque Un disque BD-RE, BD-R, DVD-RAM ou DVD+/-RW peut être utilisé pour planifier la sauvegarde. *X BD-RE et BD-R peuvent seulement être utilisés sur le LG Network Sotrage avec un lecteur Blu-ray % Soutenu par le modèle NITI

10-3. Service de sauvegarde des fichiers Planifier la sauvegarde et la restauration

2. Créer un horaire de sauvegarde

© Cliquez sur le bouton ‘créer’ pour créer un horaire de sauvegarde » Restaurer Historique de la sauvegarde "OSpprimer Dit © Remplisser l'horaire comme ci-dessous.

1 Créer Nouvel Programme de Sauvegarde Mode de ares © nrrenense © Como aneston 09 que anosten or ersarament cu aa Avancé - Saisissez le nom - Saisissez la description: - Sélectionnez le répertoire qui doit être sauvegardé dans le LG Network Storage - Sélectionnez un cycle de sauvegarde parmi ‘quotidien, hébdomadaire, Mensuel! Sélectionnez un jour si le cycle de sauvegarde est ‘hébdomadaire’ et une date s'il est ‘mensuel! - Sélectionnez l'heure de la sauvegarde.

10-3. Service de sauvegarde des fichiers Planifier la sauvegarde et la restauration - Sélectionnez une méthode de sauvegarde. La sauvegarde est faite par fichier et il est possible de sélectionner ‘sauvegarde incré- mentale’ et sauvegarde complet! Lorsque la sauvegarde est terminée, un nouveau répertoire nommé ‘AnnéeDate- HeureSeconde’ selon la date de la sauvegarde sera créé et les répertoires et fichiers dans ce répertoire seront sauvegardés Si vous sélectionnez ‘sauvegarde incrémentale! seulement les fichiers qui ont été ajoutés ou changés récemment depuis la première sauvegarde seront sauvegardés. - Vérifiez s'il y a des erreurs dans le fichier écrit sur le disque après l'avoir gravé - Cliquez sur le bouton ‘ouvrir’ pour les options détaillées. Ilest possible de désigner une extension pour le fichier à sauvegarder. Lorsque vous sélectionnez un ‘fichier d'images’ ou un ‘format document’ vous pouvez sau- vegarder seulement les fichiers qui possèdent une extension d'image ou de docu- ment. Sinon, tous les fichiers seront sauvegardés - Ilest possible de spécifier l'extension d'un fichier que vous voulez exclure. Spéci- fiez l'extension (:bak, ‘tmp, etc) d'un fichier pour empêcher la sauvegarde inutile de fichiers - Cliquez sur le bouton ‘Sauvegarder’ pour enregistrer l'horaire de sauvegarde

3. Éditer un horaire de sauvegarde

Sélectionnez l'horaire de sauvegarde à éditer dans la liste d'horaires de sauvegarde puis cliquez sur le bouton ‘Editer’ ou sur le nom de l'horaire de sauvegarde pour changer les détails

10-3. Service de sauvegarde des fichiers Planifier la sauvegarde et la restauration

4. Commencer une sauvegarde planifiée

Vous pouvez utiliser deux ou plusieurs disques pour sauvegarder des fichiers dont la aille dépasse celle d'un seul disque. Dans ce cas, il est possible d'utiliser différents types de disques pour la sauvegarde (par ex. un DVD et un disque DVD ou un DVD et un disque DB) Vous verrez l'écran suivant lorsque la configuration est terminée Vous pouvez sélectionner l'horaire de sauvegarde dans la liste et cliquer sur le bouton ‘sauvegarder pour commencer une sauvegarde planifiée Pons Histoique da suregade X Assurez-vous de vérifier ci-dessous parce que la sauvegarde ne peut être faite dans les cas ci-dessous. - Lorsque vous faites jouer des médias en utilisant un lecteur DVD - Lorsque vous n'avez pas inséré de disque au moment approprié - Lorsque le disque inséré n'est pas inscriptible ou initialisé.

5. Processus de sauvegarde planifiée

La sauvegarde planifiée sera exécutée selon le procédé suivant. Sauvegarede de Programmation © \éifiez le statut du lecteur DVD Vérifiez si le lecteur DVD est bien monté et si le disque de sauvegarde est inséré.

10-3. Service de sauvegarde des fichiers Planifier la sauvegarde et la restauration © \ériez le répertoire de sauvegarde et la base de données Vérifiez les données du répertoire à sauvegarder et l'information de la base de données de sauvegarde. Lorsque la vérification est terminée, l'écran ‘séléc- tion des fichiers à sauvegarder’ apparaîtra. Vous pouvez sauvegarder le fichier sélectionné à partir du répertoire à sauvegarder dans l'écran ci-dessous en util- isant le bouton ‘sauvegarder Tous les fichiers à sauvegarder sont sélectionnés Vous pouvez vérifier le nombre total de fichiers à sauvegarder et le nombre de sauvegardes et la capacité du disque dans le coin inférieur gauche de l'écran ‘sélectionnez un fichier à sauvegarder! selon les données de sauvegarde spéci- fiques. De plus, vous pouvez vérifier la taille totale et l'espace libre du disque pour contrôler la taille de la sauvegarde en conséquence. Conservez la sélec- tion de fichiers existante ou sélectionnez des fichiers additionnels et cliquez sur le bouton ‘confirmer: Cliquez sur le bouton ‘Téléchargement pour voir les informations les plus récentes à propos du répertoire à sauvegarder (fonction “recharger'). Cliquez sur le bouton Annuler’ pour annuler la sauvegarde auvegarder © Configurer une liste de gravure. Configure une liste de données à sauvegarder sur un disque © Graver un fichier de sauvegarde. Grave les données de la liste configurée sur un disque @ \érfiez les données sauvegardées Comparez les données sauvegardées avec les données originales pour vérifier si la sauvegarde a été bien faite. Pour vérifier, cochez la case ‘Vérification du disque’ lorsque vous planifiez la sauvegarde. Si vous utilisez la fonction Vérifica- tion du disque! la sauvegarde pourrait prendre plus de temps. Même si vous visitez une autre page web ou si vous vous déconnectez pendant la sauvegarde, vous pouvez vérifier les progrès en vous connectant de nouveau et en accédant à la page de planification de la sauvegarde.

10-3. Service de sauvegarde des fichiers Planifier la sauvegarde et la restauration

6. Remplacer un disque de sauvegarde

S'il ny a pas assez d'espace libre sur le disque en raison de la fréquence des sauveg- ardes planifiées, vous pouvez remplacer le disque et continuer. Si la taille des données à sauvegarder dépasse l'espace libre sur le disque, les données seront sauvegardées jusqu'à ce qu'il ny ait plus d'espace libre. Lorsque la sauvegarde est terminée, l'écran ‘changement de disque’ apparaîtra et le plateau s'ouvrira automatiquement. Vérifiez la taille des fichiers restant à sauvegarder sur l'écran ‘changement de disque! insérez un nouveau disque et continuez la sauvegarde. Si vous utilisez un disque préalable- ment utilisé, vous pouvez formater le disque et continuer la sauvegarde en suivant les instructions. Si la taille du fichier à sauvegarder dépasse l'espace libre du disque, vous pouvez diviser les fichiers pour les sauvegarder consécutivement sur plusieurs disques. Dans ce cas, la restauration aussi sera faite en insérant deux disques succes- sivement. Remplacer par un média inscriptible et cliquez sur le bouton ‘confirmer! Changement de disque Pas d'espace suftisant. Insérez un nouveau disque Nombre de fichiers restants : 2 Taille de fichier restant : 1.4GB Cliquez sur le bouton Annuler’ pour sauvegarder le reste des fichiers plus tard Lorsque vous sauvegardez le reste des fichiers plus tard, vous pouvez cliquer sur le bouton ‘sauvegarder’ dans le menu ‘Liste de Programmation de Sauvegrarde’ et sauvegarder les fichiers successivement ou insérer un disque inscriptible pour une sauvegarde automatique à un moment choisi. L'écran ci-dessous apparaîtra lorsque vous cliquerez sur le bouton ‘sauvegarder’ pour des sauvegardes successives. Le fichier en rouge a été divisé puis sauvegardé parce qu'il n'y avait pas assez d'espace sur le disque inscriptible. Le fichier ci-dessus a été complètement sauvegardé et le fichier ci-dessous doit être sauvegardé. Cliquez sur le bouton ‘confirme’ pour continuer la sauvegarde avec les options précé- dentes

10-3. Service de sauvegarde des fichiers Planifier la sauvegarde et la restauration 7 Recharger tion des fichiers à sauvegarder Eur (ch re eee marsur Blramars-s2 25e ME VAE Eu BD y nd LE MAS] NE 7. SEM ES 1 Eine El my cd_ILG NAS ns Blaye (LGNetworrstar El ny_av8_1_1_2010.09.25. ElDres ri ombre bal de Bei Si vous cliquez sur le bouton ‘Téléchargement les deux situations suivantes peuvent se produire. + Sauvegarde incrementale Les fichiers seront chargés, sauf ceux qui ont été sauvegardés auparavant:

• Sauvegarde complet Tous les fichiers seront chargés, incluant ceux qui ont été sauvegardés auparavant. La sauvegarde sera terminée lorsque ce procédé sera complété et l'écran ci-dessous apparaîtra à ce moment.

formation du backup Numéro du disque: 2 Capacité du disque: 4482MB (22% Utlsée) Nombre actuel de ficher sauvegerdés : 28 Talle actuelle du ficher sauvegardé = 14748 Nombre total des fichiers à restaurer + 29. alle totale des fichiers à restaurer: 5756M8.

10-3. Service de sauvegarde des fichiers Planifier la sauvegarde et la restauration

8. Supprimer un horaire de sauvegarde

Sélectionnez l'horaire de sauvegarde que vous voulez supprimer de la liste d'horaires de sauvegarde et cliquez sur le bouton supprimer‘ » Restaurer || » Historique de l sauvegarde Source lsenice/backup Quotidien LS GS D

• Restaurer Restaurez un fichier ou un répertoire à partir du disque qui a été sauvegardé dans le LG Network Storage . La restauration est faite dans le répertoire fixe (service/Re- store) et le nom du répertoire sera la date et l'heure de la restauration, par exemple 100217 173754! FES Name Dute mode Type | A our oo2&46 zu Fetider ET A 10û07 ous au Fetlder A our ous18 au Fetes 2 Compter D Q Notre

D 2 meer ou Ofine mail Not mate

1. Restaurer un répertoire ou un fichier

<Pour restaurer un fichier> @ Sélectionnez un répertoire à restaurer à partir de l'écran de gauche du menu ‘Restore’ (restaurer) © Ciquez sur ‘Restaurer!

10-3. Service de sauvegarde des fichiers Planifier la sauvegarde et la restauration <Pour restaurer un fichier> © Sélectionnez un fichier à restaurer à partir de l'écran de droite du menu 'Re- store’ (restaurer) © Cliquez sur ‘Restaurer! X Astuce - Sil y a plusieurs versions d'un fichier avec des dates de sauvegarde différentes, il est pos- sible de sélectionner le fichier le plus récent ou tous les fichiers et d'annuler la sélection - Vous pouvez rechercher les fichiers à restaurer à partir de l'écran de droite dans le menu ‘Restaurer! Saisissez le nom du fichier que vous voulez trouver et cliquez sur le bouton ‘Rechercher:

2. Restaurer en utilisant un disque DB

Lorsque la base de données de sauvegarde planifiée stockée dans le LG Network Sotrage est supprimée en inifialisant le system NAS ou l'horaire de sauvegarde, il est possible de la restaurer en utilisant la base de données stockée sur le disque de sau- vegarde planifiée. Les répertoires et les fichiers peuvent aussi être restaurés exacte- ment comme à la restauration précédente © Cochez la case ‘Restauration avec la base de données du disque’ dans le menu Restaurer’ pour charger la base de données de sauvegarde planifiée à partir du disque. Cliquez sur le bouton ‘confirmer’ lorsqu'un avertissement vous demandant d'accepter apparaît.

EMiestauraon avec la base MÎMessage rom ebpe En ca de pre des donnés de base dre AS Archives. Vous pue sauvegarder les données en utilant ls donnés de base Éérenme ans le dsque de sauvegarde Le dre données de base sont dans mie que de suegoe Veule vous sauvegarder le chier des donnée de base du disque

10-3. Service de sauvegarde des fichiers Planifier la sauvegarde et la restauration © Vous verrez ce quil y a dans la base de données sur le disque au bas de l'écran Si le nom du fichier est en rouge, cela signifie qu'un fichier a été divisé puis sauvegardé parce qu'il n'y avait pas assez d'espace sur le disque. Finalement, insérez le disque de sauvegarde et cliquez sur le bouton ‘Restaurer! {C Use de Programmation de Sauvegarde ? Hatorique de a sanogade | EFlkesturaon avec la base de données 0 ju gp ici . Archives Numéro Date { 1 © nom raie | du Date de Fiemor PU Dtest disque O9 rest-Fiet.e.. 657.57 M 1 2010/02/04 20:29 2010/04/0 OO restFiez.d.. 35468 1 2010/02/04 20:28 2010/04/0€

© Lorsque l'écran ci-dessous apparaît insérez le disque qui porte le numéro correspondant (le disque numéro a été sauvegardé en premier dans l'exemple ci-dessous). La restauration commencera automatiquement lorsque le disque aura été inséré. Restaurer Un autre disque est réquis pour continuer la sauvegarde. Insérez le Disque

10-3. Service de sauvegarde des fichiers Planifier la sauvegarde et la restauration © Le procédé ci-dessous peut être répété selon le nombre de disques sauvegar- dés. Lorsque toutes les données ont été restaurées, l'écran ci-dessous apparaî- tra pour vous informer de ce que la restauration est terminée. Restaurer à Les Données sont restaurées avec succès!

3. Initialiser un horaire de sauvegarde

Pour commencer un horaire de sauvegarde, inifialisez le statut de sauvegarde en cliquant sur le bouton ‘initialisation' sur l'onglet ‘Restaurer! Pendant linitialisation, les étapes suivantes seront exécutées.

ER RRERSEE) Ve non sec @ initialiser la base de données de sauvegarde © 1nitialiser le disque de sauvegarde. Soyez averti que pendant l'nitialisation, la base de données de sauvegarde précédente sera supprimée et le disque qui est dans le lecteur sera iniialisé

10-3. Service de sauvegarde des fichiers Planifier la sauvegarde et la restauration

4. Gérer l'historique de restauration

de Programmation de Sauvegarde _]{ Restaurer Historique de la sauvegarde © intormation du backup L 2 2 11 atom | | a à a 115 É amyoyst 1546 [sauvegarde] | | Pate dense X 2010/03/31 15:44 [initialisation] DE, X 20/02 15:67 initalisaton] Taille/Tetal : & rowus/30 15:72 [sauvegarde] | 7 L rl Fi chargement des données de base de l'historique On vérifie et gère l'historique de sauvegarde et d'initialisation à partir du menu ‘Histo rique de la sauvegarde! Le menu ‘Historique de la sauvegarde’ montre l'historique de sauvegarde, l'information de sauvegarde et l'information des fichiers sauvegardés. @ Pour supprimer l'historique de sauvegarde complet, cliquez sur le bouton ‘inifilisation: Cliquez sur le bouton ‘Sauvegarder’ pour sauvegarder la base de données de l'historique de sauvegarde dans l'ordinateur de l'utilisateur © 1: base de données de l'historique de sauvegarde peut être restaurée dans le LG Network Storage.Pour restaurer l'historique de sauvegarde, cochez d'abord la case Chargement des données de base de l'historique! spécifiez la base de données sauvegardée dans l'ordinateur de l'utilisateur, puis cliquez sur le bouton ‘Restaurer!

10-3. Service de sauvegarde des fichiers Planifier la sauvegarde et la restauration

5. Historique de sauvegarde

Vous pouvez voir l'historique de sauvegarde et d'initialisation

G'imormaton au bactus

6. Information du backup

Vous pouvez voir des informations sur l'historique de sauvegarde et d'inifialisation à partir de l'onglet Information du backup! Les informations de sauvegarde montrent le début et la fin de la sauvegarde, la taille des fichiers sauvegardés et les informations du disque montrent l'espace utilisé et le numéro du disque. Creme] | eg 1607 ombre de nehers/Tta : 2029 D avan 152 (5: J D us2-swe mzsoat ETETTICE! 2 README distdetines

10-3. Service de sauvegarde des fichiers Planifier la sauvegarde et la restauration De plus, vous pouvez voir des détails supplémentaires en recherchant l'heure dans “Historique de la sauvegarde’ à partir de ‘Système - Log - Log du DVD LG Network Storage © neuve ® ve dur FE cac or Los % Courant qe | a ns Las [ra na su once man rot ire duseen LOMASAITI moi pont ohtJest CRE GS démo mac 1 Service de sauvegarde * : Faro Den nGDD LAIT ne ae mananee ane Dress dent meTe — LEMASAITI mroNS pen OH Le un re LEAASAITI me oi pen oh amount Æ1 Service multimédia +

10-4, Service de sauvegarde des fichiers Time machine (F Le service Time Machine est une fonction de sauvegarde automatique inteme à Mac OS X. Il s'agit d'un service qui maintient une copie des données Mac dans un état à jour dans LG Network Storage. X Ce service est compatible avec Mac OS X version 10.5 Leopard ou supérieur.

© Aïribuez un dossier pour l'enregistrement de la copie des données Mac. Atibuez le protocole de support AFP (Mac) dans le paramétrage du dossier. © Paramétrez Time machine à Activer’ et sélectionnez le dossier attribué. © Ciquez sur le bouton ‘Appliquer!

• Sile serveur AFP est désactivé sur le Web, il est automatiquement activé en para- métrant Time machine sous Mac.

© Ciquez sur "Paramétrage environnement système” > "Time Machine” © Ciquez sur "Changement de disque ..! sélectionnez un paramétrage de dossier sur le Web, puis cliquez sur "Utiliser comme sauvegarde" © Lorsque la fenêtre de connexion apparaît, entrez lID et le mot de passe, puis cliquez sur Connecter! © Grâce à cette opération, Time machine devient actif "on" automatiquement et lance la sauvegarde # Si vous cliquez sur le bouton "Option! vous pouvez configurer un fichier facultatif pour la sauvegarde.

1 il -1, Service de partage de fichiers Serveur de fichiers I 1 s'agit d'une fonction permettant de paramétrer l'accès au LG Network Storage par le biais de FTP/FTPS, AFP.

• Dans un environnement utilisant un périphérique de partage de réseau IP le paramétrage de ce périphérique de partage réseau IP doit être mocifié.

Reportez-vous au paramétrage de port-fonwarding ou de DMZ dans le manuel du périphérique de partage réseau IP. FTP offre un environnement pratique pour l'accès à LG Network Storage via internet Pour utiliser le service FTP cliquez sur "Senñice de partage de fichiers” -> sous l'onglet Serveur FTP -> cliquez sur ‘Activer -> cliquez sur Appliquer Procédez ensuite de la manière suivante. La mode opératoire est identique pour les autres systèmes d'exploitation. LG Network Storage Serveur de fichier

© Vous pouvez utiliser le programme d'accès FTP ou ouvrir un moteur de recherche et entrer #tp://adresse IP: numéro de port’ dans un espace dédié à l'adresse. Si vous ne connaissez pas l'adresse IP reportez-vous à la section 6-1. Uflisation d'un détecteur NAS. Le numéro de port peut être modifié pour une valeur sélectionnée par l'utilisateur. Le numéro de port FTP par défaut est 21. Si vous utilisez la valeur par défaut (21) vous pouvez vous connecter même en omettant la valeur par défaut (21) X Si vous utilisez le service DDNS proposé par LG Nelork Storage, vous pouvez vous connecter à l'aide de ‘fp://mon nomlgnascominuméro_de_ port à la place d'une adresse IP Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Connexion à distance au système <DDNS>. XSi vous utilisez le port 2], valeur par défaut, vous pouvez omettre le numéro de port et vous connecter à l'aide de l'adresse flp://IP ou de ftp:// mon nom.lgnas com: © Connexion en entrant le nom de l'utilisateur et le mot de passe.

1 il -1, Service de partage de fichiers Serveur de fichiers © L'affichage présente les dossiers partagés. Vous pouvez gérer les dossiers et fichiers au moyen d'opérations comme glisser-déposer, renommer ou supprimer. Selon l'environnement réseau, il se peut que le pare-feu interdise le fonctionnement du serveur FTP sur le réseau local. En cas de problème avec un accès au FTP nous vous recommandons de consulter le manuel du périphérique de partage réseau IP ou de demander de l'aide à l'administrateur réseau # LG Network Storage prend en charge FTPS. I s'agit d'une version renforcée du FTP en termes de sécurité. I a pour objet de protéger les données des utilisateurs navigant sur Internet. Pour utliser FTPS, vous devez exécuter un programme d'accès au FTP compatible FTPS. Les programmes de navigation pris en charge par Windows ne reconnaissant pas FTPS. En général, les programmes classiques d'accès au FTP prennent en charge FTPS. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel utilisateur du programme d'accès. (FileZilla, un programme d'accès FTP gratuit très répandu, ne permet pas d'accéder à LG Nehwork Storage avec FTPS)

AFP offre un environnement similaire à celui du partage de dossier sous Windows: X AFP n'est utilisable qu'au sein du réseau dans lequel LG Network Storage est in- Stallé. Toutefois, vous ne pouvez pas accéder parle biais d'Intemet depuis l'extérieur sauf sil existe un paramètre réseau spécifique, en raison de certaines dispositions comme la présence d'un pare-feu, etc. % Nous recommandons d'utliser le partage de fichiers Windows (windows file share‘) sauf sil existe une raison précise pour que Mac OS X prenne en charge le partage de fichiers Windows.

11-2. Service de partage de fichiers SeneurWeb LÆ Le serveur web est une fonction qui permet l'utilisateur de créer leur page d'accueil en NAS. LG Network Storage M Système & Compte d'utiisateur + A Service de sauvegarde * de fichiers Service de partage de = fichiers. —. a 2 Service ja Serveur Web © hctier © Désactiver © Lorsque le serveur web est activé, le dossier qui s'appelle 'myweb' sera crée en NAS et en utilisant le SAMBA, l'utilisateur sera capable de télécharger ce qu'il veut sur le web. Quand on télécharge en utilisant FTP il est possible de activer FTP pour le dos- sier myweb' qui se trouve dans le dossier menu # La valeur par default d'un port web pour un utilisateur de web est 80. Quand on utilise un port provisoire, est possible de désigner un port entre 10000 et 50000. © Support SSL : L'utilisateur peut télécharger sur le web en activant https (accès sécurisé) © Uiilsateur Web -port SSL : Il est possible de désigner un port à utliser pour l'accès sécurisé. # Le port standard et le port SSL ne peuvent pas être ufliser en même temps. X Enfin de changer le réglage NAS, il est possible de mettre en place la page web sur hftp///server_ip:8000/ © MySQL : MySQL DB est prévu de réaliser la page web en utilisant la base de don- nées. Le port MYSQL est 3306 et l'identification de l'ordinateur et le mot de passe de MySQL Admin est root et root respectivement. « mysql » DB est mis par défaut sur défaut DB.

11-3. Service de partage de fichiers Torrent LÆ Torrent est un programme de partage de fichiers P2P qui permet le télécharge- ment de fichiers provenant de différentes sources. Comme il ne dispose pas de fonction de recherche, trouvez d'abord un fichier torrent à télécharger, puis enregistrez-le dans le programme Torrent pour télécharger le fichier. # Pour utliser la fonction torrent, vous devez paramétrer ‘Activer pour mettre la rubrique torrent du menu service en activation. Ouvrez la fenêtre de gestion du programme torrent en cliquant sur l'icône Torrent en haut @ Cliquez sur Activer! = . Torrent = a ——— © Ciquez sur Appliquer! D Ciuuce sur rieur Vuvrir © Sur la fenêtre contextuelle qui s'affiche, cliquez sur Rechercher, puis sélectionnez le fichier torrent préalablement téléchargé. Ou entrez le chemin d'accès du fichier torrent dans l'URL © Le fichier téléchargé se trouve sous \service\Torrent du dossier réseau

Ouvrir : Enregistrez le fichier torrent du fichier à télécharger. Supprimer : Supprimer le fichier sélectionné de la liste. Le fichier proprement dit n'est pas supprimé. Pause : Arrêter temporairement le téléchargement du fichier sélectionné. Reprendre : Reprendre le téléchargement du fichier sélectionné précédemment interrompu. Pause tout : Arréter temporairement le téléchargement de tous les fichiers: Reprendre tout : Reprendre le téléchargement de tous les fichiers interrompus. Fire : Afficher ou non la rubrique Filtre.

Inspecteur : Afficher ou non les informations du fichier sélectionné

@ Ciquez sur l'icône Paramétrer. © Sélectionnez Préférences, puis paramétrez la vitesse au mode tortue. Après cela, lorsque vous cliquez sur le bouton en forme de tortue, vous pouvez le limiter à la vitesse de transfert qui a été paramétrée.

11 À, Service de partage de fichiers Imprimante réseau 1& 11 s'agit d'une fonction permettant d'utiliser une imprimante USB comme impri- mante réseau au moyen d'une connexion à LG Network Storage. m ” © Service de partage de fichier’ -> Cliquez sur ‘Imprimante à réseau! puis sur Activer! © Ciquez sur Appliquer!

1. Utilisateur Windows

@ Dans le menu Web, paramétrez Activer’ pour connecter le dossier partagé à LG Network Storage, l'icône de l'imprimante apparaît ensuite. © Pour voir la progression de l'installation de l'imprimante Windows, double-cliquez sur l'icône. Pour plus d'informations sur l'installation, voir le manuel d'installation de l'imprimante. © Lorsque l'installation est terminée, le service d'imprimante réseau devient disponible:

11 4, Service de partage de fichiers Imprimante réseau

e OS X 104 Tiger © Dans la barre d'outils, cliquez sur Go’ -> "Utilitaire! © Ciquez sur ‘Utilitaire de configuration de l'imprimante! @ Ciquez sur Ajouter! © Maintenez la touche Alt du clavier enfoncée tout en cliquant sur ‘Plus d'imprimantes! @ Sur a fenêtre contextuelle

i. Sélectionnez Avancée!

Le format est smb : //Adresse IP LG Network Storage/nom. imprimante. Vous trouverez le nom de l'imprimante dans la page ‘Configuration de périphériques > Imprimante USB' du périphérique.

iv. Comme modèle d'imprimante, sélectionnez Générique!

v. Cliquez sur Ajouter!

• Appuyez sur la touche AÏt tout en cliquant sur ‘Plus d'imprimantes’ pour voir les paramètres avancés des imprimantes. Sinon aucune autre option n'apparaît.

vi. L'imprimante apparaît sur la liste des imprimantes. L'imprimante est maintenant

prête à l'emploi + OS X 10.5 Leopard ou supérieur À propos de ce Me Mise à jour de logiciels. Logiciels Mac OS X Préférences gsm © Paramétrage de l'environnement système d'exploitation Éléments récents

van Forcer à quitter Finder Suspendre l'actté Redémarrer… © Sélectionnez Imprimante et télécopie.

11-4, Service de partage de fichiers Imprimante réseau © Ciquez sur le bouton ‘#' situé en bas à gauche © Sur la fenêtre contextuelle : Cliquez sur Windows en haut. @ Lorsque ‘Groupe de travail apparaît sélectionnez ‘Groupe de travail -> Nom d'hôte du LG Network Storage utlisé -> imprimante à utliser. @ En bas, dans Imprimante à utiliser! sélectionnez “Choisir le pilote à utiliser! -> Sélectionnez le modèle d'imprimante approprié. -> Cliquez sur Ajouter! © L'imprimante apparaît sur la liste des imprimantes. L'imprimante est maintenant prête à l'emploi

• Les utlisateurs Linux doivent consulter le manuel de leur système d'exploitation ou s'adresser à l'entreprise foumisseur de l'imprimante.

12-1. Service multimédia DLNA 1Æ DLNA (Digital Living Network Alliance) est une fonction qui permet de partager des données multimédia comme de la musique, des films et des images qui se trouvent sur des dispositifs distincts en se connectant sur des machines numéri- ques comme un PC, un disque dur et un téléviseur numérique via un réseau domestique. DLNA peut être diisé en deux parties : un serveur mulfimédia numérique (DMS, Digital Media Server) pour les photos, musiques et vidéo et un lecteur numérique mulfimédia (Digital Media Player) pour la lecture des don- nées. Pour exploiter DLNA, vous devez utiliser un appareil certifié DLNA. Parmi les fonctions standard de DLNA, ce périphérique obéit à la fonction Digital Media Server (DMS)

1. Activation/Désactivation de DLNA

Pour activer ou désactiver DLNA, procédez comme suit. LG Network Storage @ Service multimédia -> Cliquez sur Activer DLNA -> Cliquez sur ‘Activer: © Ciquez sur Appliquer! % Pour désactiver, cliquez sur Désactivation

2. Enregistrement des données multimédia sur le chemin source

Vous pouvez lire, écrire et partager les données multimédia du LG Network Storage par le biais du réseau © Lancer le moteur de recherche sous Windows © Copiez le fichier multimédia dans service\DLNA Tip. x Ne supprimez par le chemin source établi (par défaut : \service\DLNA). Cela risque d'interrompre le partage de données mulfimédia X Utilisez des formats de fichier multimédia reconnus. Si le format n'est pas reconnu, les données multimédia risquent d'être lues de façon incorrecte. Dans le cas de formats non reconnus dans Digital Media Player comme un télévi- seur, même si LG Network Storage le reconnaît l'affichage risque d'être incorrect.

12-1. Service multimédia DLNA

3. Visualisation multimédia à l'aide de DLNA.

Cas d'utilisation de DLNA via un PC exploitant Microsoft Windows 7 © Allez dans le Panneau de configuration > Matériel et son > Ajouter un nouveau périphérique © Lorsque LG Network Storage est trouvé, cliquez sur Suivant pour reconnaître le périphérique. @ Activez Windows Media Center ou Windows Media Player. © Dans 1 bibliothèque, choisissez LG Network Storage pour lie les données enregis- trées dans LG Media Server. Tip. * Pour plus d'informations concemant lusage de Windows Media Player T reportez- vous à la fonction d'aide de Windows Media Player 11 # Selon les PC, il est possible qu'un logiciel serveur DLNA propriétaire soit installé sur le PC. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel uflisateur de votre PC.

12-1. Service multimédia DLNA

4. Lecture du contenu du serveur DLNA sur PS3"

Lorsque vous activez la console PS3" le serveur DLNA qui se trouve dans le même réseau est recherché, En outre, une icône du serveur recherché est affichée dans (im- age)/(musique)/(idéo) © Dans le menu d'accueil, sélectionnez parmi (mage}/ (musique)/(idéo) l'icône du serveur DLNA sur lequel se connecter L'ensemble des dossiers utilisables et des fichiers lisibles sur la console PS3" est affiché © Sélectionnez le fichier à lire. Tip. * Le console PS3" doit être connectée au réseau. Pour plus d'informations con- cemant le paramétrage réseau, reportez-vous à (Paramétrage) > (Paramétrage réseau) > (Configuration de l'accès Interne) - Lorsque vous changez de AutolP à DHCP comme méthode d'attribution d'une adresse IP sur le réseau que vous ulisez, relancez une recherche du serveur DLNA dans "Rechercher serveur multimédia'! - L'icône du serveur DLNA n'apparaît que si (Paramétrage) > (Paramétrage réseau) > (Accès serveur multimédia) est activé. - Le nom du dossier change selon le serveur DLNA. LG-NAS est utlisé par défaut. - ILest possible que certains fichiers ne puissent pas être lus ou certaines opéra- tions soient limitées durant la lecture selon la machine utilisée. - Vous ne pouvez lie un contenu protégé par copyright - Les noms de fichiers de données enregistrées sur un serveur qui ne reconnaît pas DLNA peuvent avoir un ‘*! De tels fichiers ne sont pas lisibles sur la console PS3%. En outre, même si vous arrivez à les lie sur la console PS3" il est fort prob- able que cela ne soit pas possible sur d'autres appareils.

12-1. Service multimédia DLNA

5. Recherche d'un serveur DLNA manuellement sur PS3"*

Vous pouvez relancer une recherche du serveur DLNA sur le même réseau Utilisez cette fonction si le serveur DLNA n'a pas été trouvé lors de la mise sous ten- sion la console PS3". Sélectionnez (Rechercher serveur multimédia) dans (image)/ (musique)/(idéo) Le résultat de la recherche est affiché et lorsque vous retournez au menu d'accueil la liste affichée indique les serveurs DLNA auxquels vous pouvez vous connecter {Rechercher serveur multimédia) ne s'affiche que si vous avez activé [Connexion du serveur multimédia] dans (Paramétrage réseau) sous (Paramétrage) [Cas d'utlisation de DLNA avec un cadre de photos numériques]

i. Activez la fonction DLNA dans LG Network Storage

i. Paramétrez l'nitialisation et installez le pilote conformément aux indications por-

tées dans le manuel utilisateur du cadre de photos numériques. ïi. Sur le réseau, recherchez LG Network Storage à l'aide de la fonction de recherche du cadre de photos numérique

iv. Paramétrez la connexion réseau du LG Network Storage à partir du cadre de

v. Vous pouvez regarder les photos du cadre de photos numériques

Tip. * Pour pus d'nfomnañions sur la prise en charge des formats de ficher de photo, l'accès aux photos et la méthode de visualisation, reportez-vous au manuel utlisateur du cadre de photos numériques. # Pour plus d'informations sur le paramétrage de la connexion entre le cadre de photos numérique et LG Nehwork Storage, reportez-vous au manuel utilisateur du DMA du cadre de photos numériques.

6. Cas d'utilisation d'une machine AV avec DLNA

Activez la fonction DLNA connectée via le réseau pour utliser des contenus. Le mode de paramétrage varie selon la machine connectée. Pour plus d'informations, reportez- vous au manuel utilisateur de la machine connectée.

12-2. Service multimédia itunes Œ ll est possible de lire des fichiers musicaux enregistrés sous LG Nehwork Storage à l'aide d'un service iTunes avec le programmes iTunes pour PC/Mac. Cela est sans effet sur l'espace de stockage du PC/Mac car le transfert de toute la mu- sique s'effectue en mode streaming (diffusion en flux) © Service multimédia! -> Cliquez sur Activer iTunes -> Cliquez sur ‘Activer! # Pour ne pas utliser ce service, sélectionnez Désactiver Serveur Tunes © Ainsi un intervalle de mise à jour des fich- iers musicaux est paramétré — Mise à jour manuelle (obligatoire) Elle est exécutée une fois lorsque le service de liste de fichiers musicaux associé au streaming est démarré. — Toutes les 60 minutes (automatique) La liste des fichiers musicaux est mise à jour régulièrement toutes les 60 minutes. Vous devez redémarrer le programme client pour récupérer la liste des fichiers musicaux ce mis à jour. Serveur iTunes res © Ciauez sur Appliquer:

X La création d'une liste de fichiers musicaux pouvant prendre du temps, l'option de mise à jour forcée est recommandée si les fichiers musicaux ne sont pas mis à jour régulièrement.

1 2-38, Service multimédia Surveillance de maison IF Vous pouvez connecter la webcam USB au NAS pour utiliser les fonctions de transmission en direct et de capture d'écran LG Network Storage Système + 2 Compte d'utisateur + M Service de sauvegarde + de chers (resnsinene |] TX Service de partage de + fichiers Surveillance de maison DS = sara» ex on me © in a ET TT à amener Qi ————— CE es Réglages des options @ Résolution : ajuster la résolution de la transmission en direct et des images capturées. © Enregistrer l'image sous : désigner un répertoire pour enregistrer une image capturée. @ Sensibiité de la détection de mouvement : rafraîchir l'écran, détectant une mouvement plus petit pour une valeur de détection plus grande. Détection de mouvement : détecter le mouvement du sujet filmé par la caméra et rafraîchir l'écran. © Taux de rafraîchissement de la vidéo : ajuster un taux de rafraîchissement de l'écran sur le web # Lorsque le réseau est lent l'écran peut être rafraîchi avant que l'image entière soit char- gée. Dans un cas comme celui-ci, diminuer le taux de fréquence et essayer. @ Message en légende : désigner un texte à afficher sur l'écran capturé vous pourriez être facturé un tarif élevé lorsque vous vous connectez à un réseau cel- Iulaïre en utlisant un smartphone. X Le LG Network Storage supporte l'UVC (USB video class) - caméras web compatibles uniquement. Veuillez vérifier si votre caméra web est un modèle compatible USV.

13-1. Menu principal Vue Dossier IŒ Interface de gestion des fichiers Web, le détecteur permet par le biais d'un navigateur Web de télécharger (en amont, en aval), copier, déplacer, supprimer, renommer un fichier ou un répertoire directement au sein d'un dossier partagé du serveur LG Network Storage. — Spécifications requises pour le navigateur IE 6 ou supérieur Firefox 3.5 ou supérieur, Safari, Opera, — Download Sélectionnez un fichier, puis cliquez sur le bouton de téléchargement #° Pour décompresser un fichier zippé téléchargé, utlisez 7zip (recommandé). Utlisez 7zip sous Mac OS. Upload Cliquez sur le bouton Rechercher après avoir cliqué sur le bouton de téléchargement pour sélectionner un fichier à télécharger (amont) vers ce répertoire. Pour réécrire le fichier avec le même nom de fichier, sélectionnez la commande de réécriture. Sinon, sélectionnez la commande Ignorer. Le téléchargement (amont) du fichier démarre lorsque vous cliquez sur le bouton de transfert. Vous ne pouvez pas télécharger (amont) un fichier unique dent la taille dépasse 2 Go. Le nombre maximum de fichiers à télécharger (amont) est 256. Copy Sélectionnez le fichier/dossier, puis cliquez sur Copier fichier/dossier. Sélectionnez un sujet. En cas de problème lors de la copie d'un fichier/dossier avec le même nom, la copie du fichier/dossier est automatiquement annulée. Move Sélectionnez le fichier et cliquez sur Déplacer. Sélectionnez un sujet. En cas de problème lors du déplacement d'un fichier/dossier portant le même nom, le déplacement du fichier/dossier est automatiquement annulé Rename Sélectionnez le fichier ou un dossier, puis cliquez sur Renommer. Entrez un nouveau nom, puis cliquez sur Entrée. New Dir Accédez au répertoire dans lequel vous allez créer le dossier Cliquez sur Créer un dossier Entrez un nom de dossier et cliquez sur Confirmer, puis appliquez le paramétrage.

13-1. Menu principal Vue Dossier BR — Delete Delete, Sélectionnez un fichier ou un dossier, puis cliquez sur Supprimer. — New File Cliquez sur un nouveau fichier M Enrez un nouveau nom, puis cliquez sur Entrée. — Affichage d'une image Sélectionnez un fichier image Cliquez sur le bouton Visualiser. Vous pouvez voir un fichier image agrandi au sein du dossier. — Public link Sélectionnez un fichier à partager DT Entrez une date d'expiration du lien. (jours) Vous pouvez configurer un mot de passe. (option) Cliquez sur le bouton Créer. Utilisez le lien créé qui est copié Une adresse du lien ouvert crée une adresse IP de LG Network Storage, définit comme paramètre de base. Si LG Network Storage est accessible depuis l'extérieur, le lien ouvert devient alors accessible depuis l'extérieur Exemple : si un réseau interne est utilisé, vous pouvez y accéder avec htip://192168.00000 et il est accessible depuis l'extérieur par http://ooclgnas.com, Toutefois, pour un téléchargement (aval) depuis l'extérieur, l'accès de fait à l'aide de http:/hoolgnas com: — Écoute de la musique Sélectionnez un fichier de musique Cliquez sur le bouton Lecture sur la fenêtre d'informations détaillées — Affichage d'une liste de fichiers liste : affiche fichiers/dossiers sous la forme d'une liste. Vignettes : affiche fichiers/dossiers sous la forme de vignettes de — fichiers zip Lorsque vous sélectionnez un fichier zip dans la fenêtre de gauche, vous pouvez recher- cher la liste de fichiers du fichier zip. Vous pouvez décompresser (dézipper) la partie de votre choix au sein du fichier zip.

1 3-2, Menu principal Information du menu supérieur Cliquez sur le bouton ‘Mes informations’ situé en haut à gauche Il affiche les infor- mations actuelles de l'utilisateur. Cliquez sur le bouton ‘Éditer’ (Modifier) situé en bas à droite du menu Entrez le contenu modifié et entrez le précédent mot de passe dans "Mot de passe utilisateur”! puis cliquez sur le bouton Confirmer. Ceci termine la modification X° Pour changer de mot de passe, entrez l'ancien mot de passe dans ‘Mot de passe utilisateur! entrez le nouveau mot de passe dans "Nouveau mot de passe" et dans Confirmation du nouveau mot de passe”

14. Mobile UI Utisation du IPHONE

FF L'utilisation du mobile UI permet une connexion Intemet disponible partout dans le stockage réseau LG, vous pouvez également d'avoir accès aux fichiers stockés sur le réseau de stockage, visualiser les vidéos, les photos et écouter la musique. X Saisissez l'adresse DDNS / IP du stockage réseau LG dans le Safari iPhone (Pod et IPAD) (Toucher la touche #' situé en bas de l'écran de connexion pour”Ajouter à l'écran d'accueil” du Safari pour une utilisation plus simplifiée)

© Saisissez le mot de passe et l'ID de l'utilisateur. @ Site mode View est activé, et que le mode file viewer est désactivé, la page Desktop System sera affichée. © Pressez sur la touche "Login" lorsque le View mode est activé

@ Dossiers service, x-hdd et dossiers personnalisés de l'utilisateur (par défaut: volumel_ public) apparaît % Les dossiers peuvent varier selon le modèle. Fees | © Sélectionnez le fichier que vous voulez lancer.

• LiPhone supporte les fichiers Ppt, pdf doc, tx, xis et des fichiers vidéos tels que MP4, MP3, JPG, GIF

• Pour visualiser des fichiers vidéos dans le Network Storage iPhone(iPod et IPAD), ces fichiers vidéos doivent être convertis en fichier mp4.

3. Ecran de paramétrages

@ Vous ne pouvez régler la configuration que si vous vous logez en tant qu'administrateur de passe et l'ID sur l'écran de connexion. © Avec le réglage de la durée de séance, il vous est possible de régler l'heure de fin de la connexion

fonction d'auto-diagnostic [F Cette section dresse les grandes lignes de la gestion de la maintenance et de la fonction d'auto-diagnostic

1. Arrêt/redémarrage du LG Network Storage

Cette fonction recommande à tous les utilisateurs connectés d'enregistrer les fichiers en cours d'utilisation et de cesser d'utiliser LG Network Storage pour des raisons de maintenance. @ Accédez à l'onglet Menu Web administrateur -> Système -> Courant -> Fermer. Redémarrez le système en sélectionnant "Restaurer" ou ter- miné en sélectionnant "Fermer" en selon les explications fournies. San pong + Si vous arrêtez LG Network Storage à l'aide d'un bouton, appuyez sur le bouton Power {Marche/Arrêt) jusqu'à ce que vous entendiez un son. LG Nehvork Storage lance la procé- dure d'arrêt dès que vous relchez la pression après avoir entendu le son:

2. Mot de passe Administrateur et initialisation du paramétrage du réseau

Vous pouvez initialiser le système avec les valeurs par défaut. # Dans ce cas, les informations et données de l'utlisateur enregistré disparaissent com- plètement et ne peuvent pas être restaurées, en conséquence soyez prudent lors du paramétrage Em © Accédez au menu Web Admin- istrateur -> Système -> Firmware -> onglet 'Iniialisation'! Cliquez sur le bouton Initialisation" con- formément aux explications: Catégories par défaut initiali- sée avec LG Network Storage ID administrateur système Mot de passe : admin, admin - Configuration du paramétrage réseau / TCP/IP mode DHCP défini par défaut - Information de configuration du disque dur - Valeur de service paramétrée - Liste d'utilisateurs / dossiers / groupes Ouvrez une session, en entrant lID utilisateur admin" et le mot de passe ‘admin!

fonction d'auto-diagnostic

3. Vérification des informations système et enregistrement

Pour vérifier, ouvrez le menu Web de l'administrateur, système -> Log -> (System Log, Samba Log, FTP Log, Log du DVD) ou enregistrez sur PC en cliquant sur le bouton “Sauvegarder” situé en bas. Pour plus d'informations sur l'onglet, reportez-vous à la page 61

4. Fonctionnement du mode auto-diagnostic

Le mode auto-diagnostic intégré de LG Network Storage permet aux utilisateurs de percevoir facilement les problèmes survenus au serveur et de prendre les dispositions nécessaires. | faut configurer le volume avant d'utiliser la fonction d'auto-diagnostic @ L'administrateur peut exécuter immédiatement un auto- diagnostic du LG Network Storage, même s’il est en cours d'utilisation, en sélectionnant Menu Web de l'administrateur -> Information -> Log -> ‘Auto- diagnostic"!

16, Méthode de paramétrage d'un routeur Cas où vous ne pouvez pas paramétrer un routeur automatique (paramétrage UPnP) sous un paramétrage DDNS. (& 11 pourrait exister des cas où des jeux Internet ne puissent pas fonctionner sur PC en fonction du type de paramétrage de la DMZ, en conséquence soyez vigilant INTERNET at Ligne Intemet Routeur 1 général # Network 7 Storage - Après connexion du routeur, entrez l'IP inteme de Network Storage dans la DMZ.

2. Cas commutateur/concentrateur

Commuta- Routeur 1 teur/Con— PC centrateur a INTERNET ee Ligne Internet PI Network 7 Storage — D Set-top box IPTV Téléphone Internet - Après connexion du routeur, entrez l'IP inteme de Network Storage dans la DMZ.

16. Méthode de paramétrage d'un routeur

Cas où vous ne pouvez pas paramétrer un routeur automatique (paramétrage UPnP) sous un paramétrage DDNS. 1Æ Lorsque vous ne pouvez pas paramétrer un routeur automatique (paramétrage UPnP) sous un paramétrage DDNS.

3. Cas de 2 routeurs

INTERNET Ligne Intemet Set-top box Téléphone Internet Network /_ Sore © vérifiez l'IP du routeur 2 avec le PC. © \éifiez l'IP WAN et la passerelle (IP du routeur 1) sur l'écran de paramétrage du routeur 2 # Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel du routeur © Connectez-vous avec le routeur 1 et sélectionnez le paramétrage de la DMZ. Ensuite, entrez l'IP WAN qui a été vérifié à partir du routeur 2 dans l'IP DMZ du routeur 1 % Le routeur 1 est le cas où on inclut un routeur fourni par le fournisseur d'accès à Intemet.

Œ Folg instruktionemne nedenfor for at installere pà en PC uden optisk diskenhed (sà som DVD), som feks. en meget tynd bærbar computer eller notebook % Pour le modèle NIA1, il faut utiliser Ex. ODD pour l'installation. @ Connectez un PC et un Network Storage o à connecter avec un câble USB. © Changez "Mode change switch" au dos de l'appareil pour EX. ODD (mode ODD exteme)! © Appuyez sur le bouton POWER (Marche/ Arrêt) © insérez LG Network Storage PC Software Installer’ comme illustré dans le sens de la flèche en respectant le sens de la face avec écriture. @ À l'apparition de la fenêtre contextuelle sur le PC après un instant, installez NAS Detector! LG Network Storage % Le modèle NIAÏ ne soutien pas la fonction ODD.

(Æ L'initialisation de Network Storage provoque la suppression complète des don- nées. Avant de procéder à l'niialisation, vous devez commencer par sauvegarder les données enregistrées sur un support de stockage diférent Pour le modèle NIAT 1 faut utliser EX. ODD pour inilliser. X Le CD dinitialisation n'est pas fourni. Vous devez télécharger l'image de LG Network Stor- age Installer (CD d'initialisation) depuis le site du produit Network Storage {http://Amua. lg-com), puis graver le fichier image (iso) que vous avez téléchargé sur le disque, à l'aide d'un outil PC. @ Mettez le LG Network Storage hors tension, insérez LG Network Storage PC Software Installer’ (CD initialisation) comme illustré dans le sens de la flèche en respectant le sens de la face avec écriture. X Parce que l'appareil n'est pas sous tension, le CD ne s'insère pas complètement, en conséquence ne forcez pas pour lintroduire. ® @ Arriver sur le bouton POWER (Marche/ Arrêt) à l'arrière de l'appareil toute en appuyant sur le 'BACK-UP' (Sauvegarde) {Le mode sitch est'NAS) © Le CD démarrer automatiquement alors que les LED clignote. (Lindicateur ODD ne se montre que sur le modèle NITI) X Relâchez le bouton Back-up et le bouton Power lorsque les LED commencent à clignoter. @ Puisque le CD est entrée dans l'appareil, l'initialisation démarre automatiquement. X Durant le processus d'inifialisation, 3 LED continuent de clignoter. Lorsque l'initialisation est terminée, l'apparel redé- marre automatiquement. Pour plus d'informations sur TID letnn dnson pour Capacité to | Temps d'installation FE EE tale du HDD | pouriniiaisation FER SEURÉEENChEER HDD 1 To Endron 45 minutes X Basé sur un HDD Hitachi, 7200 #r/rin. Le} temps peut varier selon le fabricant. HDD 2 Environ 80 minutes % Le modèle NIAÏ ne soutien pas la fonction ODD.

19. Annexe : Avis Logiciel Source Ouverte

19. Annexe : Avis Logiciel Source Ouverte

1. LG Electronics offre de vous fournir le code source sur CD-ROM sans aucun frais, à

l'exception de ceux de support, d'envoi et de traitement, sur requête d'email à LG Electronics X opensource@lge.com Cette offre est valable une période de trois (3) ans a partir de la date de distribution de ce produit par LG Electronics.

2. Référez-vous à l'adresse suivante pour voir la version originale de licence GPLv20,

GPLv30 et LGPLv21. X http: //www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpt-2.0.html, http://www. gnu.org/licenses/gpt-3.0.html http: //www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpt-2.1.html.

3. Référez-vous à l'adresse suivante pour voir la version traduite de licence GPLv20,

19. Annexe : Avis Logiciel Source Ouverte

5. Ce produit emploie les logiciels libres suivants.