BreezeCraft FAN-165R - Ventilateur Grunkel - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur sur pied
Marque	Grunkel
Modèle	BreezeCraft FAN-165R
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance	50 W
Nombre de vitesses	3 vitesses (arrêt, faible, moyenne, élevée)
Oscillation	Oui, bouton poussoir pour activer/désactiver
Inclinaison de la tête	Oui, réglable manuellement vers le haut ou le bas
Hauteur réglable	Oui, via la barre télescopique
Diamètre des pales	Environ 45 cm
Poids net	4 kg
Matériaux	Plastique (grilles, pales, base) et métal (moteur, tige)
Assemblage requis	Oui, base, tige, grilles et pales à fixer
Nettoyage	Débrancher, nettoyer avec un chiffon humide (eau + savon doux) ; ne pas immerger
Sécurité	Ne pas utiliser à l'extérieur, hors de portée des enfants < 8 ans, arrêt automatique non spécifié
Garantie	3 ans à compter de la date d'achat
Service après-vente	Contact : 954 185 320 (SERVICIO POSTVENTA DE ELECTRONICA S.L.)
Réparabilité	Pièces détachées disponibles via le service technique agréé ; réparation par professionnel recommandée
Usage	Domestique uniquement, ne pas utiliser en extérieur

FOIRE AUX QUESTIONS - BreezeCraft FAN-165R Grunkel

Comment assembler le ventilateur Grunkel BreezeCraft FAN-165R ?

L'assemblage se fait en plusieurs étapes : 1) Insérez les pieds de la base en X dans le support circulaire. 2) Fixez la barre principale dans la fente centrale. 3) Vissez le corps du ventilateur sur la base. 4) Fixez la grille arrière à l'aide de la vis fournie. 5) Montez les pales sur l'arbre moteur et serrez avec l'écrou. 6) Positionnez la grille avant et enclenchez les clips. Assurez-vous que toutes les vis sont bien serrées avant utilisation.

Comment régler la vitesse du ventilateur ?

Utilisez le bouton de contrôle de vitesse situé sur le socle. Les positions sont : 0 pour arrêt, 1 pour vitesse faible, 2 pour vitesse moyenne, 3 pour vitesse élevée. Tournez le bouton sur la position souhaitée.

Comment activer l'oscillation du ventilateur ?

L'oscillation se commande par un bouton poussoir sur le moteur. Appuyez sur le bouton pour lancer le mouvement de rotation automatique de la tête. Tirez dessus pour arrêter l'oscillation. Cela permet de diffuser l'air dans toute la pièce.

Comment incliner la tête du ventilateur ?

L'inclinaison se règle manuellement : déplacez la tête du ventilateur vers le haut ou vers le bas jusqu'à l'angle désiré. La friction maintient la position. Ne forcez pas au-delà des limites naturelles.

Comment nettoyer le ventilateur Grunkel BreezeCraft FAN-165R ?

Avant tout nettoyage, débranchez l'appareil. Démontez les grilles et les pales si nécessaire. Nettoyez les surfaces avec un chiffon doux légèrement humide (eau et savon doux). Pour le moteur et le panneau de commande, utilisez un chiffon à peine humide. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de produits abrasifs ou d'objets métalliques.

Que faire si le ventilateur ne tourne pas ?

Vérifiez d'abord que la prise électrique fonctionne et que le cordon n'est pas endommagé. Assurez-vous que le bouton de vitesse est sur une position autre que 0. Si rien ne se produit, débranchez l'appareil et vérifiez que les pales tournent librement (aucun obstacle). Si le problème persiste, contactez le service technique agréé au 954 185 320.

Le ventilateur fait du bruit anormal, que faire ?

Un bruit anormal peut provenir de pales desserrées ou d'un corps étranger dans la grille. Débranchez l'appareil et vérifiez le serrage des vis des pales. Nettoyez les grilles et les pales. Vérifiez que le ventilateur est bien posé sur une surface plane. Si le bruit persiste, faites inspecter l'appareil par un professionnel.

Quelle est la garantie du ventilateur Grunkel ?

Le ventilateur est garanti 3 ans à compter de la date d'achat, conformément à la législation. La garantie couvre les défauts de fabrication, mais pas les dommages dus à une mauvaise utilisation, une négligence ou une réparation non autorisée. Conservez votre ticket de caisse ou facture pour toute réclamation.

Puis-je utiliser le ventilateur à l'extérieur ?

Non, ce ventilateur est conçu pour un usage domestique en intérieur uniquement. Ne l'utilisez pas à l'extérieur, car il n'est pas protégé contre l'humidité et les intempéries. L'utilisation en extérieur pourrait entraîner des risques électriques et annuler la garantie.

Comment entreposer le ventilateur en fin de saison ?

Après nettoyage, rangez le ventilateur dans son emballage d'origine si possible, ou dans un endroit sec et à l'abri de la poussière. Si vous le démontez, conservez toutes les pièces et vis dans un sachet pour faciliter le remontage. Évitez les endroits humides ou exposés au soleil.

MODE D'EMPLOI BreezeCraft FAN-165R Grunkel

Marca Nstreamo de série

Modelo Data da compra

Genero adquirido em

Marca Nstreamo de série

GRUNKEL met à votre disposition des produits innovants, durables et pratiques. Lorsqu'il est utilisé de manière responsable et avec un entretien approprié, il vous offrira une longue durée de vie utile et contribuera à rendre la vie quotidienne beaucoup plus facile.

Nous approuciions vous confiance et espérons que vous l'apprécierez.

Décovrez le reste de notre gamme sur www.grunkel.com

Ce manuel est une reproduction fidèle en termes de caractéristiques, de fonctionnement et d'esthétique du produit que vous avez achetié, à l'exception des erreurs typographiques, d'impression ou de traduction. Les specifications, le fonctionnement et les caractéristiques de cet apparéil peuvent être modifiés sans préavis.

AVANT DE METTRE L'APPAREIL SUR EN FONCTIONNEMENT

• Veuillez dire attentivement les instructions d'utilisation de ce manuel dans son intégralité avant de lemettre en service.
  -Attention aux consignes de sécurité.
• Conservez ce mode d'emploi. Si vous donnez l'appareil à un tiers, ces instructions doivent également être données.
• Conservez également la garantie, le reçu d'achat ou la facture et, si possible, la boîte avec l'emballage interieur pour d'eventuelles demandes futures.

Mesures de sécurité pour son utilisation

Avant d'utiliser l'appareil, assurez-vous que la tension utilisée correspond à cette indiquée sur l'étiquette de l'appareil. Branchez toujours la fiche à une source d'alimentation appropriée.

Pour éviter les risques électriques, ne plongez pas le cordon, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. Veuillez dire attentivement les instructions de nettoyage.

N'utilisez pas d'accessoires non autorisés. Cela annulera la garantie et peut provoquer des accidents.

Ne laissez pas le cordonPENDRE du bord de la table ou de I'etagere. Tenez-le eloigné des surfaces chaudes. Ne le laissez pas enter en contact avec des objets pointus ou contondants. Ne pas faire fonctionner si le cordon ou la fiche est endommagé ou si vous remarquez que l'appareil ne fonctionne pas correctement.

Ne laissiez pas l'appareil fonctionner sans surveillance. Éteignez toujours l'appareil ou débranchez-le (en tirant sur la prise et non sur le cable). Pour débrancher, saisir la fiche et la retirer de la prise. Ne jamais déconnecter en tirant sur le cable.

En cas de réparation, de remplacement de cable ou de réglage, veuillez consulter un technien quialé ou apporter l'appareil au service technique officiel.

ATTENTION: Pour la sécurité de vos enfants, ne laissez pas les matériaux d'emballage (sacs plastiques, cartons, polyethylene, etc.) à leur portée.

L'appareil doit toujours être surveillé lorsqu'il est utilisé en présence d'enfants. Ne laissez jamais l'appareil fonctionner sans surveillance.

N'utilisez l'appareil que pour l'usage auquel il est destiné.

L'appareil n'est pas conscience pour être utilisé au moyen d'une minuteurie externe ou d'un système de commande à distance séparé.

N'utilise pas l'appareil à proximé ou au-dessus d'une source de chaleur, telle qu'une cuisine à gaz ou électrique ou un four chaud.

N'utilisez pas l'appareil à proximite de matériaux inflammables.

Veillez à ce que l'appareil soit place sur une surface plane et stable.

Ne manipulez pas l'appareil avec des mains mouillées.

Avant de nettoyer l'appareil, assurez-vous qu'il est débranché du réseau électrique.

Si vous avez besoin d'une copie du manuel d'instructions, contactez le service technique officiel.

N'utilisez pas l'appareil de manière inappropriée. Des blessures graves pourraient survenir. En cas d'utilisation incorrecte par le client, l'appareil n'est plus couvert par la garantie.

N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.

Ne pas placer l'appareil sur des surfaces instables. Ne pas placer l'appareil sur d'autres appareils ELECTriques.

AVERTISSEMENT: Si l'appareil n'est pas utilisé correctement, il y a un risque de blessure et de perte de garantie. Les enfants doivent être surveillés pour éviter qu'ils ne jouent avec cet apparéil.

Gardez l'appareil et le cable hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

AVERTISSEMENT: Cet apparéil est destiné à un usage domestique uniquement. Il n'est pas destiné à un usage industriel.

N'utilise jamais l'appareil avant que toutes les pieces n'aient ete correctement assemblees.

Ne pas introduire d'objets pointus ou métalliques dans la grille du ventilateur.

Ne placez pas l'appareil à proximite de rideaux, de draps ou de tissus similaires.

Avant de commencer l'installation de l'appareil, vérifie que tous les composants sont inclus dans l'emballage.

ATTENTION

CET APPAREIL N'EST PAS DESTINÉ À ÉTRE UTILISÉ OU NETTOYÉ PAR DES ENFANTS DE MOINS DE 8 ANS SANS LA SURVEILLANCE D'UN ADULTE. IL N'EST PAS DESTINÉ À ÉTRE UTILISÉ OU NETTOYÉ PAR DES PERSONNES DONT LES CAPACITÉS PHYSIOSES, SENSORIELLES OU MENTALES SONT RÉDUITES, QUI N'ONT PAS L'EXPERIENCE OU LES CONNAISSANCES NÉCESSAIRES À SON UTILISATION, OU QUI N'ONT PAS REÇU UNE FORMATION APPROPRIÉE SOUS LA SURVEILLANCE DIRECTE D'une PERSONNE QUALIFIÉE.

Identification des pieces

Ném.	Description
1	Calandre
2	fil tournant
3	Vis de calandre
4	Lames
5	Filetage pour calandre arrêté
6	Calandre arrêté
7	Arbre moteur
8	Bouton balancer
9	Réglage de l'inclinaison
10	Contrôle de vitesse
11	Vis de fixation
12	Barre régable
13	Garniture
14	Moyen
15	Base en forme de X
16	Garniture

Assemblée

1. Placez les pieds de la base sous le support circulaire. Insérez chaque pied dans la fente correspondante du support circulaire jusqu'à ce qu'ils soient fermement en place. Insérez ensuite la barre de support principale dans la fente centrale du support circulaire.
2. Insérez le corps du ventilateur dans la base et serrez-le pour le fixer en place.
3. Positionner la grille arriere devant l'arbre du moteur et la fixer à l'aide de la vis fournie.
4. Monter les pales du ventilateur en les insérant dans l'arbre du moteur. Fixez-les à l'aide du filetage des pales.
5. Positionner la grille avant et la fixer à la grille arrêté à l'aide de la fixation située à la base de la grille arrêté. Fixez ensuite les deux parties à l'aide des clips correspondants.

Fonctionnement

1. Pourmettre leventilateur en marche et selectionner la vitesse souhaitee:0-off,1 vitesse basse,2 vitesse moyenne,3 vitesse haute.
2. Oscillation: appuyez ou tirez sur le bouton d'oscillation pour faire tourner ou arreter automatiquement la tete.
3. Inclinaison de la tete du ventilateur: pour controler l'inclinaison du ventilateur, déplacez-la vers le haut ou vers le bas comme vous le souhaitez.

Nettoyage et entretien

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer, de le démonter ou de le manipuler, lui ou l'un des ses composants.

Pour nettoyer l'appareil en profondeur, il faut le démonter.

Nettoyez la surface de l'appareil avec un chiffon doux et légèrement humide.

Nettoyez soigneusement le groupe moteur et le panneau de commande avec un chiffon doux, sec ou légarement humide. S'il est trop mouillé, essuyez-le immédiatement avec un chiffon sec.

Nettoyez les lames avec un chiffon doux et légèrement humide. Vous pouvez humidifier le chiffon avec une solution d'eau et de savon doux.

Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides. Ne le placez pas sous l'eau courante. Ne mettez pas l'appareil ou ses composants dans un lave-vaisse.

N'utilise pas de produits de nettoyage agressifs. Ne pas utiliser de brosses ou d'outils métalliques ou tranchants pour le nettoyage.

Lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période, nettoyez-le et rangez-le dans son emballage. S'il doit être démonté, rangez les pieces de manière ordonnée afin de facilititer le montage ultérieur. Conservez l'appareil dans un endroit sec.

AVERTISSEMENT Cet apparéil est destiné à un usage domestique uniquement. Ne l'utilise pas à des fins commerciales. Cela annulerait la garantie.

220-240V~50Hz/50W

Démontage de l'unité

Réglementation sur les déchets d'équipements électriques conformément à la DIRECTIVE DEEE 2002/96/CE. Ce symbole indique que ce produit ne doit pas été traité comme un déchet menager normal, mais doit être renvoyé au distributeur, ou remis au point de collecte approprié pour les équipements électriques ou electroniques, ou apporté à un point de collecte prévu à cet effet, afin que ses composants puissant être recyclés et non mélangés aux déchets menagers.

Vous pouvez également demander au service de collecte de votre municipalité que l'apparéil soit collecté etTraits de maniere appropriée, en suivant les instructions environnementales, ou obtenir des conseils sur la maniere de proceder. Se débarrasser d'un apparéil menager, c'est éviter d'eventuelles conséquences négatives pour l'environnement et la santé. Une élimination correcte permet d'économiser de l'énergie et des ressources.

Pour rappeler la nécessité d'éliminer les apparciels menagers séparément, le produit est équipé d'un conteneur transversal sur roulettes.

COINTER ELECTRONICA S.L. émet ce document comme garantie de la qualité du produit que vous avez acheté dans les conditions légalement établies pour une période de trois ans à compter de la date d'achat, il est donc recommendé de conserve- ver le reçu d'achat ou la facture d'origine.

Cette garantie couvre la réparation de l'appareil pour toute panne causée par des défauts de fabrication. Elle ne couvre pas les défauts ou dommages causés par des négligences, des coups, une mauvaise utilisation ou une mauvaise manipulation, une tension ou une installation incorrecte effectue par des installateurs extérieurs au Service Technique agréé ou par un Service Technique Non agréé. Elle ne couvre pas non plus les matérielles soumis à l'usure due à une'utilisation normale.

En cas d'incidents justifiant l'utilisation de cette garantie, la réparation sera besoin, dans les conditions légalement établies.

Cette garantie sera invalidée :

Si le ticket ou la facture d'achat originale de l'appareil n'est pas presenté

Si l'une des données sur le même, sur le reçu ou le reçu d'achat est modifiée, alterée ou remplaçaè.

Si le numero ou le modele, le numero de série ou l'appareil garanti lui-même sont alterés ou réparés à l'insu du service technique agréé.

S'il manque la signature ou le cachet de l'établissement où il a été achetié.

En cas d'incident pouvant survenir, vous pouvez contacter l'établissement où vous l'avez acheté ou le service technique officiel en appelant le numéro mentionné ci-dessous.

Marque Numéro de série

Modèle Date d'achat

Genre acquis en

Signature du concessionnaire

CARTE DE COMMANDE A ENVOYER PAR MAIL

Marque Numéro de série

Modèle Date d'achat

Nom de l'acheteur

Adresse

Ville Province

Téléphone Acquis en

Signature du concessionnaire

Signature de l'utilisateur

Pour obtenir une assistance technique, vous pouvez contacter

954 185 320

SERVICIO POSTVENTA DE ELECTRONICA S.L