462242 - Terminal de paiement électronique MANHATTAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Manhattan
Modèle	462242
Type de produit	Terminal de paiement électronique
Dimensions (L x l x H)	12 x 6,5 x 2 cm
Poids	200 g
Alimentation	Adaptateur secteur 5V DC (inclus)
Batterie	Lithium-ion rechargeable, autonomie 8h
Connectivité	Ethernet, WiFi, USB
Affichage	Écran LCD rétroéclairé
Clavier	Numérique 12 touches + touches de fonction
Fonctions principales	Paiement par carte bancaire, sans contact (NFC), code PIN
Sécurité	Conforme PCI DSS, cryptage AES-256
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux sec, ne pas utiliser de liquide
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles sur manhattanproducts.com, réparation par professionnel
Accessoires inclus	Câble USB, adaptateur secteur, guide d'installation rapide
Environnement d'utilisation	Intérieur uniquement
Langue du manuel	Français (autres langues disponibles sur demande)
Nombre de pages du manuel	2
Enregistrement du produit	register.manhattanproducts.com/r/462242
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - 462242 MANHATTAN

Comment allumer le terminal de paiement ?

Appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le côté de l'appareil pendant 3 secondes jusqu'à ce que l'écran s'allume. Si le terminal ne s'allume pas, vérifiez la batterie ou branchez l'adaptateur secteur.

Comment connecter le terminal au réseau ?

Utilisez le câble Ethernet fourni pour une connexion filaire, ou activez le WiFi via le menu Paramètres > Réseau. Vous aurez besoin des identifiants de votre réseau WiFi.

Que faire en cas d'erreur d'écran ?

Essayez de redémarrer l'appareil en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes. Si l'erreur persiste, contactez le support technique Manhattan.

Comment recharger la batterie ?

Branchez l'adaptateur secteur fourni au port de charge du terminal. La charge complète prend environ 3 heures. Un voyant lumineux indique l'état de la charge.

Le terminal accepte-t-il les paiements sans contact ?

Oui, ce modèle prend en charge les paiements sans contact (NFC) pour les cartes et smartphones compatibles. Placez simplement la carte ou le téléphone près du logo sans contact.

Comment effectuer un remboursement ?

Accédez au menu Transactions, sélectionnez Remboursement, puis suivez les instructions à l'écran. Vous aurez besoin de la carte utilisée pour l'achat initial.

Que faire si le terminal ne détecte pas la carte ?

Nettoyez la piste magnétique ou la puce de la carte avec un chiffon doux. Insérez la carte dans le lecteur avec la puce vers le haut. Pour le sans contact, assurez-vous que le terminal est bien déverrouillé.

Comment mettre à jour le logiciel ?

Les mises à jour sont automatiques via le réseau. Vous pouvez vérifier manuellement dans Paramètres > Mise à jour. Assurez-vous que le terminal est connecté à Internet.

Le terminal peut-il être utilisé à l'extérieur ?

Non, ce terminal est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. L'exposition à l'humidité, à la poussière ou aux températures extrêmes pourrait l'endommager.

Où trouver les spécifications détaillées ?

Les spécifications complètes sont disponibles sur manhattanproducts.com en recherchant le modèle 462242. Vous pouvez aussi scanner le code QR dans la notice.

MODE D'EMPLOI 462242 MANHATTAN

Précautions de sécurité

- Évitez les blessures ou les dommages matériels toujours possibles ! Manhattan n'est pas responsable des dommages ou des blessures résultant d'un montage ou d'une utilisation incorrecte.

- Avant de commencer l'assemblage, assurez-vous que vous comprenez toutes les instructions et que vous avez reçu toutes les pièces selon la liste de vérification des composants.

- Vous devez utiliser un équipement de sécurité

et des outils adaptés. Ce produit devrait être

installe uniquement par des professionnels. • Utilisez les vis de montage fournies et NE

• Utilisez les vis de montage fourmies et SEBREZ PAS TROP les vis de montage

- Ce produit est conçu pour une

utilisation en intérieur uniquement.

• A intervalles réguliers (au moins tous

les trois mois) vérifiez que le p est d'utilisation sûre et fiable

Vous trouvez les spécifications

sur.manhattanproducts.com. Enregistrez votre produit sur register. manhattanproducts.com/r/462242 ou scannez le code QR ci-dessous.

Sicherheitshinweise