ATH-M60xa - Ecouteur Audio-Technica - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Casque fermé, dynamique, circum-aural
Réponse en fréquence	5 Hz - 40 kHz
Impédance	38 ohms
Sensibilité	98 dB
Connecteur	Mini-jack 3,5 mm avec adaptateur 6,3 mm
Poids	250 g
Utilisation	Idéal pour le monitoring audio, l'enregistrement et l'écoute critique
Maintenance	Nettoyer régulièrement les coussinets et le bandeau avec un chiffon doux
Sécurité	Éviter une exposition prolongée à des volumes élevés pour protéger l'audition
Informations générales	Compatible avec la plupart des appareils audio, design pliable pour un transport facile

FOIRE AUX QUESTIONS - ATH-M60xa Audio-Technica

Quels sont les avantages des écouteurs Audio-Technica ATH-M60xa ?

Les Audio-Technica ATH-M60xa offrent une excellente qualité sonore, un confort optimal pour une écoute prolongée, une construction robuste et un design pliable pour faciliter le transport.

Comment puis-je ajuster le casque pour un meilleur confort ?

Les écouteurs ATH-M60xa sont dotés d'un arceau réglable. Assurez-vous que l'arceau est bien ajusté à votre tête et que les coussinets reposent confortablement sur vos oreilles.

Les ATH-M60xa sont-ils compatibles avec les appareils Bluetooth ?

Non, les Audio-Technica ATH-M60xa ne sont pas des écouteurs Bluetooth. Ils sont conçus pour être utilisés avec un câble audio de 3,5 mm.

Comment nettoyer mes écouteurs ATH-M60xa ?

Pour nettoyer les coussinets, utilisez un chiffon doux et sec. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou de l'eau. Pour les parties en plastique, un chiffon légèrement humidifié peut être utilisé.

Que faire si le son est déséquilibré dans l'un des écouteurs ?

Vérifiez d'abord le câble et les connexions pour vous assurer qu'ils sont bien branchés. Si le problème persiste, essayez de connecter les écouteurs à un autre appareil pour déterminer si le problème vient des écouteurs ou de la source audio.

Les ATH-M60xa ont-ils une garantie ?

Oui, Audio-Technica propose une garantie limitée pour les écouteurs ATH-M60xa. La durée de la garantie peut varier selon le pays. Consultez le site Web d'Audio-Technica pour plus de détails.

Puis-je utiliser les ATH-M60xa pour le monitoring en studio ?

Oui, les Audio-Technica ATH-M60xa sont conçus pour le monitoring en studio grâce à leur réponse en fréquence précise et leur capacité à reproduire des détails sonores.

Quelle est la longueur du câble des ATH-M60xa ?

Le câble des Audio-Technica ATH-M60xa mesure environ 3 mètres, ce qui permet une utilisation confortable à distance de votre appareil audio.

MODE D'EMPLOI ATH-M60xa Audio-Technica

Manuel de l'utilisateur / Casque de contrôle professionnel

Consignes de sécurité

- Respectez les lors en vigueur concernant l'utilisation de téléphones mobiles et casques si vous utilisez le produit en conduisant.

• N'utilisez pas le produit dans des endroits où l'incapacité à entendir les rons ambivants prairenta un risque cruve (tele ou un passage à

les sont emblands présentes en maçue grès de niveau, une gare ferruviaire et des chantiers

- Pour éviter d'endommager votre oule, n'augmentez pas trop le volume. L'éroute prolongée de sous forts peut pouvues une perta auditive.

L'obligée prolongée de sans lors jeur, grovequer une pence deutrite temporaîne ou permanente.

• Cesques d'utiliser le produit et

contact direct avec celui-ci. • Die démontes, ni modifiés ou esques de salvage le produit pour éliter

- Ne d'homécte, ni inouise ou esturje de répré et le produit pour cérer tout risque d'électrocution, de dysfonctionnement ou d'incendie.

- Primez garde de ne pas vous pincer entre la coque et le bras d

Remarques concernant l'utilisation • Pour access à la acceptabilité et une affiliating deme, consult

- Pour gérardir le compterien et une van deur comme, constante, telquera le mode d'emploi de l'appareil auquel vous connecterez le produit.

• Audio-Technica ne pourta en aucun cas être tenu responsable des pertes de données dans le cas peu probable de leur survenue pendant

l'utilisation du produit.

- Dans les transports publics ou dans d'autre

• Baissez le volume sur votre appareil audio avant d'y connecter le

produit afin d'éviter d'endommager votre oule en raison d'une numerisation duwing à un système genre analyst.

• Si vous utilisez le produit dans une atmosphère sèche, vous pour

ressentir des picotements dans les oreilles. Déci est dû à l'électricité

statique éconnulée sur votre corps et non pas à un détonsctionnemen du produit.

- Ne soumettez pas le produit à un choc violent pour prévenir le risque

d'electrocution, de disproportionnement ou d'incendie • Ni places pas le produit sous un encaillement dice

- Ne placait plus le produit sous l'ordustissement direct, pres à apparaient générant de la chaleur ou dans un endroit chaud, humide ou

poussièreux. Ne mouillec pas le produit

- Si vous utilisez longtemps le produit, il peut se développer en raison de la lumière ultraviolette (particulièrement sous un ensoleillement direct

ou de l'année.

- Le cadre peut se retrouver concite ou coupe si le produit est placer dans un sac sans protection adéquate. Rangoe-le dans la pochette de

protection fournie.

- Branchez ou débranchez le câble fourni en le tenant par sa fiche. Si vous tire directement sur le câble, vous risquez de renpore un fil.

vous été d'ordement sur le cas électrique et de vous électrocute

• N'enroulez pas le câble fourni autour de votre appareil audio portable, sous peine d'andemprages ou de rouper la câble

Sota peire a livaminitager du de couper le babre.

[Non-Text]

[Non-Text]

）

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

Italiano

ensare that you will use the product correctly. Please keep this manual for future reference. Nous vous comparées d'avis ahain ne produit. Avent utilisation, morzi de lieu attentivement

Nusé vous remarinés à avoir un call du produit. Avec attestation, hierer de lins adversivement ce manuel pour vous assurer du bon usage du produit. Veuillez conserver ce manuel pour consultation ultérieure.

■ Nom de chaque pièce et exemple de connexion ____

Vérifiez chaque pièce avant d'utiliser le produit.
1	Serre-tête rembourné	7 Câble enroulé détachable 3,0 m
2	Serre-tête	8 Câble droit détachable 3,0 m
3	Curseur	9 Câble droit détachable 1,2 m
4	Bras	10 Mini-jack stéréo plaqué or 3,5 mm
5	Coque	11 Adaptateur stéréo 6,3 mm
6	Coussinet d'oreille	12 Pochette de protection

Entretien

Prenez l'habitude de nettoyer régulièrement le produit pour garantir qu'il durera longtemps. N'utilisez pas d'alcool, de diluant à peinture ou d'autres solvants pour le netttoyage.

- Utilisez un chiffon sec pour nettoyer le casque. - Après avoir utilisé le câble fourni, nettoyez-le avec un chiffon sec en cas de présence de sueur ou de saleté. Si vous ne nettoyez pas le câble, il peut se détériorer et se durcir avec le temps, provoquant un dysfonctionnement. - Essuyez les fiches du câble fourni avec un chiffon sec si elles sont sales. Si vous utilisez une fiche sans la nettoyer, le son peut être saccadé ou déformé.

- Pour nettoyer les coussinets d'oreille et le serre-tête rembourné, essuyez-les avec un chiffon sec. Les coussinets d'oreille et le serre-tête rembourné peuvent se décolorer si de la sueur ou de l'eau sèche dessus. Si les coussinets d'oreille et le serre-tête rembourné sont mouillés, nous vous recommandons de les essuyer avec un chiffon sec et de les laisser sécher à l'ombre.

- Si vous prévoyez de ranger le produit pendant une période prolongée, conservez-le dans un endroit bien aéré à l'abri de températures ou humidité élevées[s]. - Les coussinets d'oreille et le serre-tête rembourné se détériorient avec le temps suite à l'utilisation ou au rangement. Pour des informations sur le remplacement des coussinets d'oreille, du serre-tête rembourné ou d'autres pièces, ou pour en savoir plus sur les pièces réparables, contactez votre revendeur local Audio-Technica.

■ Caractéristiques techniques

•Type : Dynamique fermé •Transducteur : 45 mm •Sensibilité : 102 dBmW •Reponse en fréquence : 15 à 28 000 H² •Puissance d'entrée maximum : 1 600 mW • Impédance : 38 ohms •Prise d'entrée : Prise casque sténio 3,5 mm •Poids (sans le côté) : Environ 220 g •Accessoires fournis : Câble enroulé détachable (mini-jack sténio plaqué or 3,0 m/3,5 mm), Deux câbles droits détachables (mini-jack sténio plaqué or 3,0 m, 1,2 m/3,5 mm), Adaptateur sténio 6,3 mm, Pochefta de protection •Vendus séparément : Coussinets d'oreille, câble droit, câble enroulé, adaptateur sténio 6,3 mm

Le produit est susceptible d'être modifié sans préavis à des fins d'amélioration.

Italiano