DS70TY - Barre de son LG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Barre de son LG DS70TY, puissance de 320W, technologie Dolby Atmos, connectivité Bluetooth, HDMI ARC, entrée optique.
Utilisation	Idéale pour améliorer l'expérience audio des téléviseurs, compatible avec divers appareils via Bluetooth et HDMI.
Maintenance et réparation	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'humidité, consulter un professionnel pour les réparations internes.
Sécurité	Utiliser uniquement avec l'alimentation fournie, éviter les surcharges électriques, ne pas démonter l'appareil.
Informations générales	Dimensions : 98 cm de long, poids : 3,5 kg, garantie de 2 ans, supporte les mises à jour via le firmware.

FOIRE AUX QUESTIONS - DS70TY LG

Comment connecter ma barre de son LG DS70TY à ma télévision ?

Vous pouvez connecter votre barre de son LG DS70TY à votre télévision via un câble HDMI ARC ou un câble optique. Assurez-vous que la fonction ARC est activée sur votre télévision si vous utilisez HDMI.

Pourquoi ma barre de son ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que la barre de son est correctement branchée à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le bouton d'alimentation est en position 'On'.

Comment régler le volume de ma barre de son ?

Vous pouvez régler le volume en utilisant la télécommande fournie avec la barre de son ou en utilisant les boutons de volume situés sur l'appareil.

Que faire si le son de la barre de son est faible ?

Vérifiez les réglages de volume de la barre de son et de votre télévision. Assurez-vous également que le mode audio est correctement réglé pour votre type de contenu (musique, film, etc.).

Comment mettre à jour le firmware de ma barre de son LG DS70TY ?

Vous pouvez mettre à jour le firmware en connectant la barre de son à Internet via Wi-Fi ou un câble Ethernet, puis en accédant au menu des paramètres pour rechercher les mises à jour.

La barre de son ne se connecte pas au Bluetooth, que faire ?

Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée sur votre barre de son et sur l'appareil que vous essayez de connecter. Vérifiez également que l'appareil est à portée et qu'il n'est pas déjà connecté à un autre dispositif.

Comment réinitialiser ma barre de son LG DS70TY ?

Pour réinitialiser la barre de son, maintenez enfoncé le bouton de volume + et le bouton de volume - en même temps pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que l'écran indique une réinitialisation.

Puis-je utiliser la barre de son avec un système de home cinéma ?

Oui, vous pouvez intégrer la barre de son avec un système de home cinéma en la connectant via HDMI ou optique, mais vérifiez la compatibilité des connexions.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de la barre de son LG DS70TY ?

Le manuel d'utilisation est disponible sur le site officiel de LG dans la section 'Support' ou dans l'application LG ThinQ.

MODE D'EMPLOI DS70TY LG

Changement de la pile

Installation et utilisation du produit

Veuillez dire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre apparéil et conservez-le pour réference ultérieure. Pour afficher les instructions des fonctionnalités avances, rendez-vous sur http://www/lg.com ou scannez le code QR puis téléchargez le manuel de l'utilisateur. Certaines parties de ce manuel peut ne pas correspondre à votre produit.

A Barre de son
(B) Réceputeur télécommande
LED de statut (①②③)
Haut-parleurs arrriere (Vendus séparation, SPT8-S)

E Caisson de basses sans fil - L'installer pres de la barre de son.
F Periphérique externe - (Lecteur Blu-ray, console de jeu, etc.)

○: Allumé / Éteint / : Clignote
Rouge clignotant Blanc Blanc clignotant	Blanc Jaune doré Violet
Marche OPTICAL/HDMI ARC Arrêt	Bluetooth prét Bluetcooth HDMI IN USB

1 Connecter la barre de son à votre télévisuer via un cable optique ou HDMI.
En cas d'utilisation d'un periphérique externe (ex, decodeur, lecteur Blu-ray, console deieux, etc.), le connecter à la barre de son ou au téléviseur via un cable HDMI.

Au besoin, acheter un cable HDMI, un cable optique ou une rallonge USB pour connecter la barre de son.

3 Si les haut-parleurs arriere ont ete achetés séparation, connecter les haut-parleurs a i'aide d'un cable de hautparleur. Lors de la connexion des haut-parleurs ariere, connecter le cable raye noir à la borne négative de chaque hautparleur, et l'autre cable à leur borne positive.
4 Brancher à l'alimentation dans l'ordre suivant : caisson de basses sans fil → haut-parleurs arrière → barre de son. Puis,mettre la barre de son sous tension. Lorsque la connexion est automatiquement etablie avec la barre de son, les LED ducaisson de basse sans fil et du haut-parleur arriere s'allumeront en vert.

5 Utilisation de la barre de son avec votre TV

① Appuyer de maniere repeteee sur le bouton Fonction @ jusqu'à ce que la LED1 s'allume en blanc. En cas d'utilisation d'un périhérique externe connecté à HDMI™ IN sur la barre de son, appuyer sur le bouton Fonction @ de maniere repeteee jusqu'à ce que la LED1 s'allume en jaune doré.
Dans les parametes du téléviseur, ajustez la sortie du haut-parleur sur [HDMI ARC], [Optique], ou sur [Haut-parleur externe].

6 Connexion de la barre de son à votre smartphone via Bluetooth

① Appuyer sur le bouton Paramétres de votre smartphone et seLECTIONner Bluetooth. Activer la fonction Bluetooth. (Arrêt > Marche)
② Sur la barre, appuyer sur le bouton Appairer Bluetooth. ÀpRES un certain moment, les voyants LED1 et LED2 clignotent en blanc.
3 Rechercher et appuyer sur le produit sur votre smartphone. Le produit s'affiche comme « LG DS70TY(XX) »
Quand le produit est connecté à votre smartphone via Bluetooth, les voyants LED1 et LED2 s'allument en blanc.

7 Connexion à l'application LG ThinQ

1 Rechercher et installer l'application LG ThinQ dans Google Play ou App Store depuis votre smartphone.
② Obtenez davantage d'informations sur son utilisation en selectionnant [Aide] dans [Parametes].

！

Si une LED rouge est allumée sur le caisson de basses sans fil ou sur le haut-parleur arrière, cela signifie que la barre de son n'est pas connectee aux haut-parleurs. Dans ce cas, les connecter dans l'ordre suivant.

① Appuyer sur le bouton Marche/Arrêt de la barre de son pour l'éteindre.
② Appuyer sur le bouton PAIRING au dos du caisson de basses sans fil ou des haut-parleurs arrriere. Verifier que chaque LED clignote en vert.

• Si une LED est toujours en rouge sur le caisson de basses sans fil, maintainir de nouveau enforcé le bouton au dos du caisson de basses.

③ Appuyer sur le bouton Marche/Arrêt de la barre de son pour l'activer
4 Une fois la connexion establie, une LED verte s'allume sur le caisson de basses sans fil ou sur le haut-parleur arrriere.
Placer la barre de son, le caisson de basses et les haut-parleurs arriere au minimum a 1 m de l'appareil (par ex. routeur sans fil, fou à micro-ondes, etc.) pour éviter toute interfERENCE avec la connexion sans fil.

• Certains haut-parleurs peuvent ne pas émettre de son selon la source d'entrée. Sélectionner le mode sonore BASS BLAST (BASS BLAST+) pour écouter un son puissant au travers de tous les haut-parleurs.

• La conception et les caractéristiques peuvent être sujettes à modification sans préavis.
  Google Play est une marque déposée de Google LLC.

NEDERLANDS

• Référez-vous à l'étiquette principale
  Consommation electrique
• Référez-vous à l'étiquette principale

Veille en réseau : 2,0 W

Alimentation electrique par Bus (USB): 5 V = 500 mA

Amplificateur (puissance de sortie RMS totale): 400 W RMS

Comment désactiver la(les) connexion(s) du réseau sans fil.

Régler la fonction Auto Power sur Off puis étéindre le produit.

NEDERLANDS

Specificatie

Stroomvereisten

FRANÇAIS Déclaration de conformité

LG Electronics déclare que le type d'équipement radio Barre de Son Sans Fil est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse suivante:

http://www/lg.com/global/support/cedoc/cedoc# Cet apparéil doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 cm entre l' apparéil et le corps, afin d'éviter des blessures à l'utilisateur.

Bandes de fréquences Puisance de sortie (Max.)

2 402 à 2 480 MHz 13,88 dBm

5 730 à 5 845 MHz 14 dBm