IPsecure Interface KNX - Routeur réseau THEBEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Routeur réseau / Interface KNX
Tension de service	12…30 V CC (+10 % / -15 %) et PoE (IEEE 802.3 af classe 1)
Courant consommé	Max. 120 mA à 12 V (tension auxiliaire) ; KNX < 10 mA
Puissance dissipée	Max. 1,8 W
Température de service	-5 °C … +45 °C
Humidité relative	Max. 95 %, sans condensation
Pression atmosphérique	Jusqu'à 2000 m
Degré de protection	IP20 (DIN EN 60 529)
Classe de protection	II (DIN EN 61140)
Classe de surtension	III (DIN EN 60 664-1)
Degré de pollution	2
Connexion KNX	Borne de raccordement du bus
Connexion LAN	10/100 BaseT, IEEE 802.3 via connecteur RJ45
Montage	Sur rails DIN (EN 60715)
Affichage	LED Marche (verte), LAN/LINK (jaune), Telegram (jaune), Programmation KNX (rouge)
Fonctions principales	Conversion télégrammes KNX/IP, routage, programmation via ETS, support KNX Secure, coupleur de ligne/zone
Utilisation conforme	Conversion télégrammes KNX en IP selon configuration ETS
Sécurité	Montage par électricien spécialisé ; déconnecter la tension avant montage
Entretien et nettoyage	Aucun entretien nécessaire ; nettoyage avec un chiffon sec
Informations générales	Base de données KNX et outil de configuration disponibles sur www.theben.de

FOIRE AUX QUESTIONS - IPsecure Interface KNX THEBEN

Comment brancher l'IPsecure Interface KNX ?

Raccordez la tension auxiliaire (12-30 V CC) ou utilisez le PoE via le connecteur RJ45. Branchez le bus KNX sur la borne prévue. Suivez la notice détaillée disponible sur le site Theben.

Que faire si la LED Marche ne s'allume pas ?

Vérifiez que la tension d'alimentation est présente et que le câblage est correct. Si la LED reste éteinte, l'appareil peut être défectueux. Contactez un électricien spécialisé.

Peut-on utiliser cet appareil comme coupleur de ligne ?

Oui, le routeur IPsecure peut être configuré comme coupleur de ligne ou de zone via le logiciel ETS.

Comment mettre à jour le firmware ?

Téléchargez l'outil de configuration et de mise à jour depuis www.theben.de. Suivez les instructions du manuel KNX pour effectuer la mise à jour.

Quelle est la fonction de la LED Telegram ?

La LED Telegram (jaune) s'allume lorsque l'appareil est connecté au réseau KNX et clignote lors du trafic de données.

L'appareil supporte-t-il KNX Secure ?

Oui, le routeur IPsecure et l'interface IPsecure prennent en charge KNX Secure pour une communication sécurisée.

Comment raccorder la tension auxiliaire ?

Utilisez les bornes sans vis prévues pour la tension auxiliaire (repérées sur le boîtier). Respectez la polarité et la tension de 12-30 V CC.

Puis-je utiliser l'IPsecure avec ETS ?

Oui, la mise en service s'effectue via le logiciel Engineering Tool Software (ETS). Il permet de programmer les appareils KNX via le réseau LAN.

Que faire en cas de panne de courant ?

Après le retour de l'alimentation, l'appareil redémarre automatiquement. La LED Marche clignote pendant environ 40 secondes puis devient fixe.

L'appareil est-il compatible avec PoE ?

Oui, l'IPsecure Interface KNX supporte l'alimentation via PoE (IEEE 802.3 af classe 1).

MODE D'EMPLOI IPsecure Interface KNX THEBEN

Danger de mort, risque d'électrocution et d'incendie • Le montage doit être effectué exclusivement par un électricien spécialisé!

- Désactiver la tension réseau avant le montage/ le démontage ! - Respecter la notice d'utilisation détaillée disponible sur Internet !

Informations générales

- Des données peuvent être échangées entre KNX et les réseaux IP. - Le routeur IPSecure et l'interface IPsecure correspondent aux prescriptions des standards KNXnet/IP et prennent en charge KNX Secure - En combinaison avec ETS, le routeur / l'interface IPSecure peut programmer des appareil KNX via réseau LAN - Le routeur IPSecure peut être utilisé comme coupleur de ligne ou de zone

Utilisation conforme à l'usage prévu

- Le routeur IPsecure / l'interface IPsecure convertit des télégrammes KNX en télégrammes IP selon la configuration dans ETS.

Caractéristiques techniques

Tension de service: 12...30 V CC (+10 % / -15 %)

PoE (IEEE 802.3 af classe 1) Puissance dissipée : Max. 1,8 W Courant consommé Tension auxiliaire : Max. 120 mA à 12 V KNX < 10 mA Température de service : - 5 °C...+ 45 °C Degré de protection : IP 20 selon DIN EN 60 529 Classe de protection : II selon DIN EN 61140 Classe de surtension : III selon DIN EN 60 664-1 Degré de pollution : 2 Conditions ambiantes : Humidité relative maximale 95 %, aucune condensation admissible Pression atmosphérique : atmosphère jusqu'à 2 000 m Connexion KNX : via la borne de raccordement du bus Connexion LAN : 10/100 BaseT, IEEE 802.3 via connecteur RJ45

① La base de données KNX ainsi que l'outil de configuration et de mise à jour sont disponibles sur www.theben.de. Pour la description détaillée des fonctions, se reporter au manuel KNX.

AVVERTIMENTO

Monté sur rails DIN (selon la norme EN 60715)

② Raccordement

Le raccordement électrique s'effectue via de bornes sans vis.

① Vous trouverez une désignation des bornes sur le boîtier.

Le raccordement au bus KNX est réalisé via la borge de raccordement au bus fouroie.

La connexion au réseau IP s'effectue via un connecteur RJ45.

Raccordement de l'appareil

① LED MARCHE (verte)

② LED LAN/LINK (jaune)

③ LED Telegram (jaune)

④ Raccordement tension auxiliaire

⑤ Raccordement KNX

⑥ LED Programmation KNX (rouge)

③ Première mise en service

La mise en service s'effectue dans Engineering Tool Software (ETS).

④ Utilisation et affichage

ON

La LED s'allume d'abord en continu après l'enclenchement de la tension d'alimentation. Après env. 40 secondes, la LED commence à clignoter, jusqu'à la fin de la procédure de démarrage.

LAN/LINK

La LED s'allume lorsque la tension auxiliaire est présente et que le routeur est connecté à un réseau IP. La LED clignote lorsqu'il y a trafic de données.

Telegram

La LED s'allume après la fin de la procédure de démarrage lorsque la tension auxiliaire est présente et que le routeur est connecté à un KNX. La LED clignote lorsqu'il y a trafic de données.

① Montaggio