Antenne RC-DCF - Antenne THEBEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Antenne DCF pour synchronisation horaire
Marque	Theben
Modèle	Antenne RC-DCF
Dimensions	93 x 72 x 54 mm
Tension de service	Max. 18 V CC (via bus données)
Courant absorbé	5 mA (sur bus données)
Indice de protection	IP54 selon EN 60529
Classe de protection	II selon EN 60730-1 (montage conforme)
Température ambiante	-20 °C à +70 °C
Plage de réception	Environ 1500 km autour de Francfort-sur-le-Main
Durée de réception minimale	3 minutes
Sensibilité	100 μV/m
Type de câble max.	NYM (2 x 1,5 mm²), jusqu'à 100 m
Nombre max. de participants sur bus	5 horloges TR 64x top2 RC ou 10 appareils top RL
Fonctions principales	Synchronisation horaire avec antenne DCF; réception pilotée par processeur; vérification connexion toutes les 30 min; indication LED verte (réception), jaune (interférences), rouge (inversion polarité)
Consignes de sécurité	Montage uniquement par électricien spécialisé; couper tension avant intervention; ne pas monter en cave, près de sources d'interférences ou d'objets métalliques; installer de préférence à l'extérieur
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec; ne pas utiliser de produits agressifs
Utilisation prévue	Appareils de la série top2/top3 RC

FOIRE AUX QUESTIONS - Antenne RC-DCF THEBEN

Comment orienter l'antenne RC-DCF ?

Orientez l'antenne de façon à avoir un champ dégagé vers le ciel et dirigez-la vers Francfort-sur-le-Main pour une réception optimale.

Que signifie la LED verte clignotante ?

La LED verte clignote une fois par seconde lorsque la réception du signal DCF est disponible.

Que faire si la LED rouge est allumée ?

La LED rouge indique une inversion de polarité du câble de l'antenne. Vérifiez le raccordement et respectez la polarité.

Quelle est la longueur maximale du câble de raccordement ?

Le câble de raccordement (type NYM 2x1,5 mm²) ne doit pas dépasser 100 mètres.

Où ne pas installer l'antenne ?

Ne pas l'installer dans une cave, un coffret de distribution, à proximité de blocs d'alimentation, d'émetteurs radio, d'objets métalliques, ou de téléviseurs.

Puis-je utiliser l'antenne avec n'importe quelle horloge programmable ?

L'antenne est conçue pour les appareils des séries top2/top3 RC de Theben.

Combien d'appareils peuvent être connectés sur le bus données ?

Jusqu'à 5 horloges annuelles TR 64x top2 RC (100 mA chacune) ou 10 appareils top RL, plus jusqu'à 3 capteurs de lumière supplémentaires.

Quel est le temps de réception minimal pour la synchronisation ?

La synchronisation horaire est effectuée au plus tôt après 3 minutes de réception.

Comment retirer le câble de la borne à ressort ?

Utilisez un tournevis pour pousser le contact d'ouverture de la borne vers le bas, puis retirez le câble.

L'antenne fonctionne-t-elle sans alimentation de l'appareil connecté ?

Non, la fonction d'antenne n'est possible que lorsque l'appareil raccordé est alimenté en tension de service.

MODE D'EMPLOI Antenne RC-DCF THEBEN

- Le montage doit être effectué exclusivement par un électricien spécialisé!

- Désactiver la tension réseau avant le montage/ le démontage !

Usage conforme

- Synchronisation horaire avec antenne DCF pour appareils top RC : antenne DCF intelligente avec réception pilotée par processeur. Les données sont évaluées et envoyées à l'horloge programmable au plus tôt après 3 minutes. La connexion avec l'horloge pro-

grammable est verifi ee toutes les 30 minutes • L'inversion de polarité du câble de l'antenne

est signalé par une indication visuelle.

Caractéristiques techniques

Tension de service : tension du bus max. 18 V CC

Besoins en courant : 5 mA (sur le bus DONNÉES) Température ambiante admissible :

-20 °C ... +70 °C

Indice de protection : IP 54 selon EN 60529 Classe de protection : II selon EN 60730-1 en

cas de montage conforme

Type de câbles : NYM (2 x 1,5 mm²), max. 100 m Sensibilité : 100 μV/m

Plage de réception : env. 1 500 km autour de Francfort-sur-le-Main

Durée de réception : min. 3 minutes

Fonctionnement : type 1

Tension assignée de tenue aux chocs : 0,33 kV Dégré de pollution : 3

Dimensions : 93 x 72 x 54 mm

Classe de logiciel : A

Utilisation : pour des appareils de la série top2/top3 RC

Nombre de participants sur le bus DONNÉES, car l'intensité maximale sur le bus DONNÉES est limitée à 500 mA

- 5 x horloges annuelles TR 64x top2 RC avec chacune une alimentation électrique de

100 mA ou

• 10 x appareils top RL

① Jusqu'à 3 capteurs de lumière supplémentaires peuvent être raccordés sur le bus de données.

Par la présente, Theben AG déclare que ce type de système radio est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible à l'adresse Internet suivante : www.theben.de/red-konformitaet

AVVERTIMENTO

Orientation/Montage de l'antenne

RC-DCF

^34 Orienter l'antenne RC-DCF de telle sorte qu'elle dispose d'un champ dégagé vers le ciel et soit dirigée vers Francfort-sur-le-Main.

→ La LED verte clignote à la fréquence d'ur seconde, si la réception est disponible. S'il n'y a pas de réception durant la journée,

le signal peut toutefois être reçu durant la nuit.

→ La LED jaune est allumée lorsque des interférences sont affichées.

3/4 Fixer l'antenne RC-DCF au mur.

L. Ne pas la monter dans une cave ou dans le coffret de distribution.

L. Ne pas la monter à proximité

- de blocs d'alimentation

- d'émetteurs radios

- d'objets métalliques

- de televiseurs

L. Nous recommandons de monter le dispositif à l'extérieur du bâtiment pour assurer une bonne réception.

Raccordement de l'antenne RC-DCF

34 Respecter le schéma de raccordement.

☑ Respecter la longueur du câble de raccordement : max. 100 m (2 x 1,5 mm²).

Rispecter la polarité lors du raccordement ! La LED rouge est allumée.

M. pas poser les câbles sous tension à proximité du câble d'antenne.

Raccordement du câble (sur l'horloge pro-

grammable) 34 Dénuder le câble (NYM) sur 9 mm (max. 10 mm). 34 Insérer le câble dans la borne en chable ouverte conformément au schéma.

34 Uniquement pour les ls exibles : pour ouvrir la borne à ressort, actionner le contact à ouverture des bornes à ressort à l'aide d'un tournevis.

Retrait du câble

34 Pousser le contact à ouverture de la borne en chable à ressort vers le bas à l'aide du tournevis

L La fonction d'antenne n'est possible que lorsque l'appareil raccordé est alimenté en tension de service.

FR

Orientare l'antenna RC-DCF /

montarla