Super Pro GPS - Appareil GPS Lezyne - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil GPS cycliste
Marque	Lezyne
Modèle	Super Pro GPS
Alimentation	Batterie rechargeable Lithium-ion via câble Micro USB
Autonomie estimée	15 heures
Dimensions approximatives	60 x 40 x 20 mm
Poids approximatif	80 grammes
Écran	LCD avec rétroéclairage
Connectivité	USB Micro, Bluetooth (compatible capteurs)
Format de fichier	.FIT
Fonctions principales	Enregistrement de trajets, navigation de base, données de performance (vitesse, distance, temps)
Mise à jour logicielle	Via le site lezyne.com/gpsroot
Température de fonctionnement	-20°C à +60°C
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, éviter l’eau et les produits chimiques
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes ou à la lumière directe du soleil prolongée
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le support Lezyne ; pas de pièces détachées disponibles en libre-service
Informations générales	Utiliser avec le câble USB fourni ; télécharger le guide utilisateur sur lezyne.com/support-downloads.php

FOIRE AUX QUESTIONS - Super Pro GPS Lezyne

Comment recharger le Super Pro GPS pour la première fois ?

Rechargez-le complètement avant la première utilisation à l'aide du câble Micro USB inclus, en le branchant sur un ordinateur ou une prise murale.

Comment mettre à jour le logiciel du GPS ?

Visitez le site lezyne.com/gpsroot pour télécharger la dernière version du logiciel et optimiser la compatibilité avec votre téléphone et les capteurs.

Comment allumer l'appareil et démarrer un enregistrement ?

Maintenez le bouton de gauche enfoncé pour allumer. Attendez la réception du signal GPS, puis appuyez sur le bouton de droite pour commencer l'enregistrement.

Comment naviguer dans les données pendant l'enregistrement ?

Appuyez sur le bouton en haut à droite pour faire défiler les différentes données affichées à l'écran.

Comment mettre en pause et sauvegarder une activité ?

Maintenez le bouton en bas à droite pour entrer dans le menu pause. Sélectionnez REPRENDRE pour continuer ou END pour terminer. Ensuite, choisissez SAUVEGARDER ou SUPPRIMER le fichier.

Comment transférer les données vers un ordinateur ?

Connectez le GPS à un ordinateur via le câble Micro USB. Dans le dossier Lezyne GPS, récupérez le fichier .FIT de votre activité pour le télécharger et le partager sur lezyne.com/gpsroot.

Quelles sont les températures de stockage recommandées ?

Ne pas utiliser ou stocker le GPS en dessous de -20°C ou au-dessus de 60°C. Évitez l'exposition directe au soleil ou l'intérieur d'un véhicule en stationnement.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Évitez l'eau et les produits nettoyants agressifs.

Où trouver le guide de l'utilisateur complet ?

Téléchargez le fichier PDF sur lezyne.com/support-downloads.php.

Que faire si le GPS ne détecte pas le signal ?

Assurez-vous d'être à l'extérieur avec une vue dégagée du ciel. Attendez quelques minutes. Si le problème persiste, vérifiez les mises à jour du logiciel.

MODE D'EMPLOI Super Pro GPS Lezyne

Français démarrage rapide

Fonctions des boutons de l'écran mode Cycle:

Fonctions des boutons en mode Menu et Pause:

Bienvenue

Rechargez complètement votre GPS LEZYNE avant la première utilisation, à l'aide du câble USB inclus, en le branchant sur un ordinateur ou une prise murale. Il est également recommandé de visiter le site internet lezyne.com/gpsroot afin de mettre à jour votre appareil GPS en téléchargeant la dernière version du logiciel et ainsi optimiser la compatibilité avec votre téléphone et les capteurs.

Aller rouler.

Allumer votre Lezyne GPS en maintenant le bouton de gauche. Attendez jusqu'à ce que le signal GPS est trouvé. Commencer l'enregistrement en pressant le bouton de droite. ▶ Bonne route.

Faire défiler les différentes données lors de l'enregistrement en pressant le bouton en haut à droite

Entrer dans le menu pause en maintenant le bouton en bas à droite ▶ Pour continuer l'enregistrement, sélectionner l'option REPRENDRE en appuyant sur le bouton à gauche ENTER ou faire défiler les autres options en appuyant sur le bouton en haut à droite ou en bas à droite.

Sélectionner l'option END pour aller au menu fichiers. Maintenant choisissez de SAUVEGARDER ou de SUPPRIMER votre fichier.

Analyser

Connectez votre Lezyne GPS à un ordinateur via le câble Micro USB. Dans le dossier Lezyne GPS, cherchez votre fichier d'activité .FIT pour le télécharger, le voir, et le partager gratuitement sur :www.lezyne.com/gpsroot

Plus d'infos

Pour les instructions et les informations de sécurité, reportez -vous au Guide de l'utilisateur du GPS. Télécharger le fichier PDF sur : www.lezyme.com/support-downloads.php

Ne pas utiliser ou stocker le GPS en dessous de -20 ° Celsius (-4 ° Fahrenheit) ou au-dessus de 60 ° Celsius (140 ° Fahrenheit). Stocker le GPS à la lumière directe du soleil ou à l'intérieur d'un véhicule en stationnement peut surpasser les températures maximales. La durée de vie de la batterie et son état peuvent être affectés par des températures extrêmes.

Inizio rapido