WNA1100 - Adaptateur USB sans fil ROLAND - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Roland
Modèle	WNA1100
Type de produit	Adaptateur USB sans fil
Interface	USB 2.0 haute vitesse
Normes sans fil	IEEE 802.11b/g/n
Bande de fréquence	2,4 GHz
Débit maximal	150 Mbit/s
Alimentation	Bus USB (5V)
Indicateur LED	Oui (clignotant lors de la recherche, allumé lorsque connecté)
Compatibilité	Appareils Roland dotés d'une interface USB et fonctionnalités sans fil
WPS	Compatible
Sécurité	Ne pas démonter, ne pas modifier, éviter l'humidité, ne pas utiliser dans les hôpitaux ou avions, maintenir à plus de 22 cm d'un pacemaker
Entretien	Essuyer avec un chiffon sec et doux
Conditions d'utilisation	Température ambiante, éviter les températures extrêmes et l'humidité
Certifications	CE, FCC, IC
Déclaration de conformité	Conforme à la directive 1999/5/CE
Fabricant	Roland Corporation
Remarque	Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis

FOIRE AUX QUESTIONS - WNA1100 ROLAND

Comment installer l'adaptateur WNA1100 ?

Insérez l'adaptateur dans un port USB de votre appareil Roland compatible. Pour configurer la connexion sans fil, suivez le mode d'emploi de l'appareil hôte ou consultez le site Roland pour les instructions.

Que faire si l'adaptateur n'est pas reconnu ?

Vérifiez que le port USB fonctionne et que l'adaptateur est correctement inséré. Redémarrez l'appareil hôte. Assurez-vous que le produit est compatible avec votre appareil Roland. Si le problème persiste, consultez la notice disponible sur le site Roland.

Comment savoir si l'adaptateur est connecté ?

Le témoin LED est allumé fixe lorsque l'adaptateur est connecté à un réseau. S'il clignote, il recherche un réseau.

Quels appareils sont compatibles ?

Cet adaptateur est compatible avec les produits Roland dotés d'une interface USB et de fonctionnalités de connexion sans fil. Consultez le site Roland pour la liste complète.

Puis-je utiliser cet adaptateur avec un point d'accès non-WPS ?

Oui, l'adaptateur peut se connecter à des points d'accès sans fil compatibles WPS (Wi-Fi Protected Setup) mais également à des réseaux standards via la configuration manuelle décrite dans le mode d'emploi de l'appareil hôte.

Que faire en cas de problème de connexion ?

Vérifiez que l'adaptateur est bien inséré et que le témoin LED indique une connexion. Réinitialisez le point d'accès ou redémarrez l'appareil hôte. Assurez-vous que le réseau est disponible. Pour plus d'aide, téléchargez la notice complète sur notice-facile.com.

Est-il possible d'utiliser cet adaptateur en extérieur ?

L'utilisation en extérieur est limitée à 10 mW EIRP dans la bande 2454-2483,5 MHz. Évitez les environnements humides ou poussiéreux. Consultez les consignes de sécurité.

Comment nettoyer l'adaptateur ?

Débranchez l'adaptateur avant le nettoyage. Utilisez un chiffon sec et doux pour essuyer la surface. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Ne démontez pas et ne modifiez pas l'adaptateur. Évitez l'humidité, les températures extrêmes, et ne l'utilisez pas dans les hôpitaux ou les avions. Maintenez une distance d'au moins 22 cm des pacemakers.

Où trouver le mode d'emploi complet ?

Le mode d'emploi complet est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur notice-facile.com. Vous pouvez également le trouver sur le site web de Roland à l'adresse http://www.roland.com/.

MODE D'EMPLOI WNA1100 ROLAND

Ce produit peut être utilisé avec des produits Roland compatibles avec une connexion sans fil.

Pour savoir comment effectuer la connexion à votre réseau, voyez le mode d'emploi du produit compatible ou le fichier PDF du mode d'emploi disponible sur le site web Roland. Vous trouverez plus d'informations sur les produits compatibles avec ce dispositif ainsi que les fichiers PDF des modes d'emploi voulus sur le site web Roland ci-dessous.

http://www.roland.com/

Témoin de fonctionnement

Clignotant: L'adaptateur recherche un réseau.

Allumé: L'adaptateur est connecté à un réseau.

Fiche technique
NETGEAR WNA1100: ADAPTATEUR USB SANS FIL

Interface USB grande vitesse
Normes IEEE 802.11 b/g/n 2.4 GHz
Vitesse de transmission	150Mbps (max.)
Alimentation Alimentation par bus USB

Produits compatibles

Produits Roland dotés d'une interface USB et de fonctionnalités de connexion sans fil.

* Cet adaptateur peut se connecter à des points d'accès sans fil compatibles WPS (Wi-Fi Protected Setup).
* Avant de débrancher le WNA1100 de votre appareil, suivez les instructions données dans le mode d'emploi de l'appareil en question pour vous assurer que le WNA1100 peut être débranché en toute sécurité.
* En vue d'améliorer le produit, ses caractéristiques techniques et/ou son aspect peuvent être modifiés sans avis préalable.
* Roland est une marque déposée de Roland Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
* Tous les noms de sociétés et de produits mentionnés dans ce document sont des marques commerciales ou déposées appartenant à leurs détenteurs respectifs.
* NETGEAR est une marque déposée de NETGEAR, Inc.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ REMARQUES IMPORTANTES

INSTRUCTIONS POUR LA PREVENTION D'INCENDIE, CHOC ÉLECTRIQUE OU BLESSURE

A propos des symboles ⚠️ Avertissement et ⚠️ Précaution

AVERTISSEMENT	Sert aux instructions destinées à alerter l'utilisateur d'un risque mortel ou de blessure grave en cas d'utilisation incorrecte de l'unité.
PRUDENCE	Sert aux instructions destinées à alerter l'utilisateur d'un risque de blessure ou de dommage matériel en cas d'emploi incorrect de l'unité.* Les dommages matériels se réferent aux dommages ou autres effets négatifs causés au lieu d'utilisation et à tous ses éléments, ainsi qu'aux animaux domestiques.

A propos des symboles

	Le symbole ⚠ alerte l'utilisateur d'instructions importantes ou de mise en garde. La signification du symbole est déterminée par ce que contient le triangle. Dans le cas du symbole de gauche, il sert pour des précautions générales, des mises en garde ou alertes vis-à-vis d'un danger.
	Le symbole ⊙ prévient l'utilisateur des interdits. Ce qui ne doit spécifiquement pas être fait est indiqué dans le cercle. Dans le cas du symbole de gauche, cela signifie que l'unité ne doit jamais être démontée.
	Le symbole ● alerte l'utilisateur de ce qui doit être fait. Ce qui doit être fait est indiqué par l'icône contenue dans le cercle. Dans le cas du symbole de gauche, cela signifie que le cordon d'alimentation doit être débranché de la prise murale.

OBSERVEZ TOUJOURS CE QUI SUIT

! AVERTISSEMENT

Ni démontage ni modification

N'ouvrez (et ne modifiez) pas le produit.

Ni réparations ni remplacement de pièces par l'utilisateur

N'essayez pas de réparer ce produit ou d'en remplacer des éléments (sauf si ce manuel vous donne des instructions spécifiques pour le faire). Confiez tout entretien ou réparation à votre revendeur, au centre de service après-vente Roland le plus proche ou à un distributeur Roland agréé (vous en trouverez la liste à la page "Information").

N'utilisez et ne conservez pas le produit dans des endroits

• Soumis à des température extrêmes (en plein soleil dans un véhicule fermé, à proximité d'unes conduite de chauffage, au-dessus de matériel générateur de chaleur),
  • humides (salles de bain, douches, sols humides),
  • exposés à de la vapeur ou de la fumée,
• exposés au sel,
  • favorisant la condensation,
  • exposés aux précipitations,
• poussièreux ou sablonneux
• soumis à de fortes vibrations/une grande instabilité.

! AVERTISSEMENT

Evitez que des objets étrangers ou des liquides ne pénètrent dans ce produit

Evitez que des objets étrangers ou des liquides (eau, jus etc.) ne pénètrent dans ce produit.

En présence d'enfants, la surveillance d'un adulte est indispensable

Lorsque vous placez l'instrument dans des endroits accessibles à des enfants, veillez à ce que l'instrument ne soit pas malmené. La présence d'un adulte est impérative pour veiller à une utilisation correcte du produit.

ATTENTION

Ne marchez pas et ne placez aucun poids sur le dispositif

Ne marchez jamais sur le produit et évitez de placer des objets lourds dessus.

Précautions concernant les émissions de radiofréquences

• Les actions suivantes peuvent constituer un délit.
• Désassembler ou modifier ce dispositif.
- Retirer l'étiquette de certification apposée au dos de ce dispositif.
- N'utilisez pas ce dispositif dans un hôpital. Cela peut entraver le fonctionnement du matériel médical.

• N'utilisez pas ce dispositif dans un avion.
Cela peut entraver le fonctionnement des instruments de l'avion.
- N'utilisez pas ce dispositif à moins de 22cm d'un pacemaker cardiaque.
Cela risque d'entraver le fonctionnement du pacemaker.

• N'exposez pas ce produit directement au soleil, ne le laissez pas près d'appareils irradiant de la chaleur, dans un véhicule fermé ou dans un endroit le soumettant à des températures extrêmes. Une chaleur excessive peut déformer ou décolorer l'instrument.
• Lors de variations de température et/ou d'humidité (suite à un changement d'endroit, p.ex.), de la condensation peut se former dans l'appareil. Cela peut être source de dysfonctionnement ou de panne. Avant d'utiliser l'appareil, attendez quelques heures pour que la condensation s'évapore.
• Essuyez rapidement tout liquide renversé sur ce produit avec un chiffon sec et doux.
• Maniez le connecteur avec un minimum de prudence. Une manipulation trop brutale peut entraîner des dysfonctionnements.
• Insérez prudemment le dispositif jusqu'au bout: il doit être bien en place.
• Ne touchez jamais les contacts du dispositif. Veillez également à ce qu'ils restent propres.
• Ce dispositif est constitué d'éléments de précision; maniez-le donc avec précaution en veillant particulièrement à respecter les points suivants.
  Pour éviter d'endommager le dispositif avec de l'électricité statique, veillez à décharger toute électricité statique de votre propre corps avant de le manier.
• Ne touchez pas les contacts du dispositif et évitez qu'ils n'entrent en contact avec du métal.
• Evitez de plier, de laisser tomber ou de soumettre le dispositif à des chocs violents ou de fortes vibrations.
  • Le dispositif ne peut pas être mouillé.
• Ne démontez et ne modifiez pas le dispositif.

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

(RSS-Gen §7.1.3)

Conformément à la réglementation d'Industrie Canada, le présent émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas l'intensité nécessaire à l'établissement d'une communication satisfaisante.

(RSS-Gen §7.1.2)

Les connaissances scientifiques dont nous disposons n'ont mis en évidence aucun problème de santé associé à l'usage des appareils sans fil à faible puissance. Nous ne sommes cependant pas en mesure de prouver que ces appareils sans fil à faible puissance sont entièrement sans danger. Les appareils sans fil à faible puissance émettent une énergie radioélectrique (RF) très faible dans le spectre des micro-ondes lorsqu'ils sont utilisés. Alors qu'une dose élevée de RF peut avoir des effets sur la santé (en chauffant les tissus), l'exposition à de faibles RF qui ne produisent pas de chaleur n'a pas de mauvais effets connus sur la santé. De nombreuses études ont été menées sur les expositions aux RF faibles et n'ont découvert aucun effet biologique. Certaines études ont suggéré qu'il pouvait y avoir certains effets biologiques, mais ces résultats n'ont pas été confirmés par des recherches supplémentaires. WNA1100 a été testé et jugé conforme aux limites d'exposition aux rayonnements énoncées pour un environnement non contrôlé et respecte les règles d'exposition aux fréquences radioélectriques (FR) RSS-102 de l'IC.

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

Pour les pays de l'UE

Déclaration CE de conformité

Anglais	Hereby, Roland Corporation, declares that this WNA1100 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Bulgare	С настоящето, Roland Corporation, декларира, че WNA1100 е в съответствие със съществените изисквания и другитприложими разпоредби на Директива 1999/5/EC.
Tchèque	Roland Corporation tímto prohlašuje, že WNA1100 splňuje základní požadavky a všechna příslušná ustanoveni Směrnice 1999/5/ES.
Danois	Undertegnede Roland Corporation erklærer herved, at følgende udstyr WNA1100 overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Allemand	Hiermit erklärt Roland Corporation, dass sich das Gerät WNA1100 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.,
Estonien	Käesolevaga kinnitab Roland Corporation seadme WNA1100 vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.
Grec	ME THN ΠΑΡΟΥΣΑ Roland Corporation ΔΗΛΩΝΕΙ OTI WNA1100 ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/EK
Espagnol	Por la presente, Roland Corporation, declara que este WNA1100 cumple con los requisitos esenciales y otras exigencias relevantes de la Directiva 1999/5/EC.
Français	Par la présente, Roland Corporation déclare que l’appareil WNA1100 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Italien	Con la presente Roland Corporation dichiara che questo WNA1100 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
Letton	Ar šo Roland Corporation deklarē, ka WNA1100 atbilst Direktivas 1999/5/EK bütiskajäm prasibäm un citiem ar to saistítajiem noteikumiem.
Lituanien	Šiuo Roland Corporation deklaruoja, kad šis WNA1100 atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas
Hongrois	A Roland Corporation ezzennel kijelenti, hogy a WNA1100 típusú beren-dezés teljesíti az alapvető követelményeket és más 1999/5/EK irányelvben meghatározott vonatkozó rendelkezéseket.
Néerlandais	Hierbij verklaart Roland Corporation dat het toestel IWNA1100 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalin-gen van richtlijn 1999/5/EG.
Polonais	Niniejszym Roland Corporation deklaruje že WNA1100 jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi właściwymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.
Portugais	Eu, Roland Corporation, declaro que o WNA1100 cumpre os requisitos essenciais e outras provisões relevantes da Directiva 1999/5/EC.
Roumain	Prin prezenta, Roland Corporation, declară că aparatul WNA1100 este în conformitate cu cerințele esențiale și cu alte prevederi pertinente ale Directivei 1999/5/CE..
Slovaque	Roland Corporation týmto vyhlasuje, že WNA1100 splňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES.
Slovène	Roland Corporation izjavlja, da je ta WNA1100 v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES.
Finnois	Roland Corporation vakuuttaa täten että WNA1100 tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Suédois	Härmed intygar Roland Corporation att denna WNA1100 står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.

Rendez-vous sur le site de déclarations CE de conformité de NETGEAR à l'adresse: http://kb.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/sno/0

Ce produit répond aux normes de la directive européenne CEM 2004/108/CE.

AT	BEB	GCYCZ		DK
EE	FIF	RDEGRHU
IE	ITLV	LTLUMT
NL	PLPT	TROSKSI
ES	SEGBIS		LINO
CH

★ L'utilisation à l'extérieur est limitée à 10mW EIRP au sein de la bande des 2454\~2483,5MHz