Caldobagno HBC3052T - Chauffage DELONGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radiateur soufflant
Marque	De'Longhi
Modèle	Calobagno HBC3052T
Utilisation	Intérieur (domestique)
Installation	Pose au sol ou fixation murale (support fourni)
Dimensions (approx.)	38 x 20 x 15 cm (H x L x P)
Poids (approx.)	1,5 kg
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance maximale	2000 W
Niveaux de puissance	3 (min, moy, max) + ventilation seule
Thermostat	Réglable avec fonction hors gel (5 °C)
Minuterie	Programmateur 24 h (sur certains modèles)
Lampe témoin	Allumée lorsque l'appareil est sous tension
Sécurité	Dispositif de sécurité thermique (arrêt en cas de surchauffe)
Distance de sécurité	50 cm minimum des objets
Surface minimale de la pièce	4 m²
Utilisation dans la salle de bains	Respecter le volume de protection (ne pas installer près de l'eau)
Nettoyage	Débrancher, nettoyer les grilles avec un chiffon doux, sans solvants
Matériau	Plastique et grille métallique
Conformité	Directives 2004/108/CE (CEM) et 2002/96/CE (DEEE)

FOIRE AUX QUESTIONS - Caldobagno HBC3052T DELONGHI

Comment régler le thermostat ?

Mettez le levier du thermostat sur la position maximum « + ». Une fois la température désirée atteinte, déplacez lentement le levier vers « - » jusqu'au déclic. Le ventilateur s'éteint et la température est maintenue automatiquement.

Comment utiliser la minuterie 24h ?

Tournez le cadran de la minuterie dans le sens des aiguilles pour aligner la flèche ▲ avec l'heure actuelle. Poussez les crans vers l'extérieur pour programmer les périodes de fonctionnement (chaque cran = 15 minutes). Placez le sélecteur sur la position minuterie enclenchée.

Que faire en cas de surchauffe ?

L'appareil s'arrête automatiquement grâce au dispositif de sécurité thermique. Débranchez-le quelques minutes, éliminez la cause (ex. grilles obstruées) et rebranchez-le.

Puis-je utiliser l'appareil dans la salle de bain ?

Oui, à condition de respecter le volume de protection (fig. 1 de la notice) et de l'installer loin des robinets, lavabos, douches, etc. Ne pas placer directement sous une prise de courant.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage. Nettoyez régulièrement les grilles d'entrée et de sortie d'air avec un chiffon doux. N'utilisez jamais de poudres abrasives ni de solvants.

Quelle est la puissance maximale de l'appareil ?

La puissance maximale est de 2000 W (position 3 sur le sélecteur). Il existe également des positions 1 (min) et 2 (moy).

Puis-je couvrir l'appareil pendant son fonctionnement ?

Non, ne couvrez jamais l'appareil pendant son fonctionnement. Cela pourrait provoquer une surchauffe dangereuse et un incendie.

Comment installer l'appareil au mur ?

Fixez le support mural en respectant les mesures minimales (fig. 2). Insérez l'appareil dans le crochet supérieur et tournez-le jusqu'à l'accrocher à l'ergot inférieur (fig. 3). Ne pas installer juste au-dessous d'une prise de courant.

Que signifie la lampe témoin ?

La lampe témoin (A) s'allume lorsque l'appareil est branché et que le sélecteur de fonctions est sur une position autre que 0. Elle indique que l'appareil est sous tension.

Comment utiliser la fonction ventilation seule (été) ?

Tournez le sélecteur de fonctions sur la position ventilation (symbole ventilateur). L'appareil fonctionne alors sans chauffer, uniquement pour brasser l'air.

MODE D'EMPLOI Caldobagno HBC3052T DELONGHI

Nous vous remercions d'avoir choisi un appareil De'Longhi. Prenez le temps de lire la notice; elle contient des information importantes qui vous permettront d'utiliser votre appareil en toute sécurité.

Pictogrammes utilisés dans cette notice

Les consignes importantes sont signalées par les pictogrammes ci-dessous. Il est important de respecter ces consignes. Le non-respect de ces consignes pourrait entraîner des risques de décharges électriques, de graves blessures, de brûlures, d'incendie ou des dommages à l'appareil.

Danger!

Le non-respect de ces consignes peut entraîner des lésions par choc électrique qui peuvent être mortelles.

Attention!

Le non-respect de ces consignes peut provoquer des blessures ou endommager l'appareil.

Danger brûlures!!

L'inobservation peut être ou est la cause de brûlres même graves.

Remarque :

Ce pictogramme signale des consignes et informations importantes pour l'utilisateur.

CONSIGNES IMPORTANTES

Consignes de sécurité

Danger!

• N'utilisez pas l'appareil à proximité de douches, baignoires, piscines, lavabos etc.
• N'installez pas l'appareil juste au-dessous d'une prise de courant fixe.
• Afin d'éviter les risques liés à une désactivation accidentelle du dispositif de sécurité, cet appareil ne doit pas être alimenté par un dispositif de marche/arrêt extérieur (par ex. un minuteur) ni branché sur un circuit régulièrement allumé et éteint par le fournisseur d'énergie.

Attention!

- Cet appareil est destiné à un usage exclusivement

domestique.

• L'appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles et mentales réduites, dénuées d'expérience ou de connaissance, à condition qu'elles aient pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil et les risques qu'il présente. Surveillez les enfants afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf sous la surveillance d'un adulte.

- Les enfants de moins de 3 ans ne doivent pas s'approcher de l'appareil sauf sous la surveillance permanente d'un adulte.

- Les enfants entre 3 et 8 ans peuvent uniquement allumer/éteindre l'appareil, lorsque ce dernier est installé ou fixé à l'endroit prévu, à condition qu'ils aient pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance et d'instructions préalables sur l'utilisation de l'appareil et les risques qu'il présente.

Les enfants entre 3 et 8 ans ne doivent pas être autorisés à brancher la fiche de l'appareil dans la prise, régler et

nettoyer l'appareil ou en effectuer l'entretien.

ATTENTION: Certaines parties de l'appareil peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Il est impératif de prendre toutes les précautions en présence d'enfants ou de personnes vulnérables.

• Il est préférable de ne pas utiliser de rallonge.
  Si l'utilisation d'une rallonge s'avère nécessaire, suivez attentivement les instructions figurant sur celle-ci, en veillant à ne dépasser la puissance maximale indiquée sur la rallonge.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, faites-le remplacer par le fabricant, un centre service agréé ou par un professionnel qualifié afin d'éviter tout risque.
• N'utilisez pas cet appareil dans une pièce de moins de 4 m².
• Avant de ranger l'appareil assurez-vous qu'il est bien éteint et débranché de la prise. Enroulez le câble autour de la base. Ne rangez pas l'appareil dans un endroit poussiéreux.

Danger brûlures!!

• Ne couvrez pas l'appareil pendant son fonctionnement, cela pourrait provoquer un incendie.
• N'utilisez pas le radiateur soufflant pour sécher du linge.

Ne bouchez pas les grilles d'entrée et de sortie de l'air (danger de surchauffe).

• Placez l'appareil à une distance de 50 cm au moins de meubles, murs, rideaux ou autres objets.
• Lorsque vous utilisez l'appareil en version mobile, évitez de l'installer contre un mur, un meuble, un rideau, etc.

Remarque :

• Utilisez l'appareil exclusivement en position verticale.
• Un dispositif thermique de sécurité arrête l'appareil en cas de surchauffe accidentelle (par ex. obstruction des grilles d'entrée et de sortie de l'air, moteur qui ne tourne pas ou qui tourne lentement).

Pour remettre l'appareil en marche, débranchez-le quelques minutes, éliminez la cause de la surchauffe et rebranchez-le.

- Ne posez rien sur l'appareil.

IMPORTANT: Ne couvrez pas l'appareil pendant son fonctionnement, car cela pourrait provoquer une dangereuse surchauffe de celui-ci.

Mise au rebut de l'appareil

Conformément à la directive européenne 2002/96/CE, ne jetez pas l'appareil avec les déchets domestiques, mais portez-le à un centre de collecte sélective agréé.

UTILISATION

Description

A Lampe témoin

B Sélecteur de fonctions

C Thermostat

D Minuterie (pas pour tous les modèles)

Raccordement électrique

• Avant de brancher l'appareil, vérifiez attentivement si la tension de secteur correspond à la valeur en Volts (V) indiquée sur l'appareil et si la prise de courant et la ligne d'alimentation peuvent supporter l'intensité requise.
• CET APPAREIL EST CONFORME À LA DIRECTIVE 2004/108/CE SUR LA COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE.

Installation

L'appareil peut être utilisé dans sa configuration portable ou fixé au mur, s'il est doté de support. Pour la fixation murale, procédez de la façon suivante:

• Fixez le support mural en respectant les mesures minimales indiquées fig. 2. Si vous utilisez l'appareil dans la salle de bains, respectez le « volume de protection » (voir fig.1) et installez-le loin des robinets, lavabos, douches, etc.
• Insérez l'appareil dans le crochet supérieur du support et tournez-le légèrement jusqu'à l'accrocher à l'ergot inférieur du support (fig. 3).

Cet appareil ne doit pas être placé juste au-dessous d'une prise de courant fixe.

Remarque: si vous n'envisagez pas la fixation murale,

évitez d'accrocher le support à l'appareil.

Fonctionnement et utilisation

Modèles avec sélecteur de fonctions et thermostat. Avant de

brancher l'appareil, vérifiez s'il est éteint.

1. Branchez l'appareil, la lampe témoin s'allume. Si votre appareil est doté d'une minuterie programmable, consultez le paragraphe « Modèles avec minuterie 24 heures ». Toutefois, si vous souhaitez faire fonctionner l'appareil sans programmation, déplacez le sélecteur de la minuterie en position « I ».
2. Tournez le bouton du thermostat jusqu'à la position max.
3. Utilisation d'été (seulement ventilation): tournez le sélecteur de fonctions sur
4. Fonctionnement à puissance min: tournez le sélecteur de fonctions sur 1 (dans les modèles dotés de 2 vitesses de ventilation, la vitesse du ventilateur est minimum)
5. Fonctionnement à puissance moy.: mettez le sélecteur de fonctions sur 2 (sur les modèles dotés de 2 vitesses de ventilation, la vitesse du ventilateur est maximum).
6. Fonctionnement à la puissance max.: mettez le sélecteur de fonctions sur 3 (vitesse de ventilation maximum).
7. Arrêt: mettez le sélecteur de fonctions sur "0".

Remarque: Sur les modèles dotés de 2 niveaux de nce seulement, la position 2 correspond à la puissance num.

Réglage du thermostat

Mettez le levier du thermostat sur la position maximum «+». Une fois que la pièce aura atteint le niveau de température désiré, déplacez lentement le levier du thermostat vers la position «-» jusqu'au déclic (le ventilateur s'éteint). La température ainsi fixée sera automatiquement réglée et maintenue constante par le thermostat.

Fonction hors gel

Le sélecteur de fonctions étant sur 3 et le thermostat sur ✱ l'appareil maintient la température de la pièce à environ 5 °C, évitant le gel et consommant un minimum d'énergie.

Modèle avec minuterie 24 heures

Après avoir réglé le thermostat (voir points précédents) procédez comme suit:

- tournez le cadran de la minuterie dans le sens des aiguilles d'une montre afin de faire correspondre la flèche imprimée sur la minuterie ▲ avec le numéro correspondant à l'heure actuelle.

• réglez les périodes de temps durant lesquelles vous souhaitez que l'appareil fonctionne en poussant les crans vers l'extérieur. Chaque cran correspond à une période de 15 minutes.
• déplacez le sélecteur dans la position Ainsi, l'appareil fonctionnera chaque jour à l'horaire programmé.

LA MINUTERIE REPRÉSENTE LES

PÉRIODES DE FONCTIONNEMENT SUIVANTES :

DE 10H00 À 12H00 : MARCHE

DE 12H00 À 18H00 : ARRÊT

DE 18H00 À 20H00 : MARCHE

DE 20H00 À 10H00 : ARRÊT

FLÈCHE SUR L'HEURE

ACTUELLE 10H00

OH00 A TOH00 : ARRET CRANS EN POSITION « ON » (MARCHE) CRANS EN POSITION « OFF » (ARRÊT) CRANS EN POSITION « ON » (MARCHE) SÉLECTEUR EN POSITION « MINUTERIE ENCLENCHÉE »

Pour faire fonctionner l'appareil sans tenir compte de la programmation de la minuterie, déplacez le sélecteur en position « I ».

Il est possible de revenir à la programmation effectuée à tout moment en plaçant le sélecteur en position Ⓤ.

ENTRETIEN

• Avant toute opération de nettoyage, débranchez toujours l'appareil.
• Nettoyez régulièrement les grilles d'entrée et de sortie de l'air
• N'utilisez jamais de poudres abrasives ni de solvants pour nettoyer l'appareil.