TK20R V2.0 - Lampe Fenix - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe torche tactique
Marque	Fenix
Modèle	TK20R V2.0
Puissance maximale	3000 lumens
Portée maximale	475 mètres
Intensité maximale	56600 candela
Type de LED	Luminus SFT70, durée de vie 50 000 heures
Batterie incluse	Fenix ARB-L21-5000 V2.0 (Li-ion 21700, 3.6V)
Autonomie (Turbo)	2 heures 50 minutes (cumulé avec réduction thermique)
Autonomie (Fort)	3 heures 10 minutes
Autonomie (Moyen)	7 heures
Autonomie (Faible)	21 heures 20 minutes
Autonomie (Eco)	48 heures
Modes d'éclairage	Eco, Faible, Moyen, Fort, Turbo, Strobe
Dimensions	152 x 34 x 35.4 mm (6.02 x 1.34 x 1.00 pouces)
Poids	204 g (7.20 oz) avec batterie
Matériau du boîtier	Aluminium aéronautique A6061-T6
Finition	Anodisation dure anti-abrasive
Résistance aux chutes	1 mètre
Indice de protection	IP68 (étanche et antipoussière)
Port de charge	USB Type-C (caché sous la tête)
Interrupteurs	Interrupteur tactique arrière (activation instantanée) et interrupteur fonctionnel (sélection de mode)
Contenu de la boîte	Lampe, batterie Li-ion, câble USB-C, dragonne, étui, 2 joints toriques de rechange, manuel, carte de garantie

FOIRE AUX QUESTIONS - TK20R V2.0 Fenix

Comment allumer et éteindre la lampe ?

Appuyez à fond sur l'interrupteur tactique arrière pour allumer la lampe en permanence ; appuyez à nouveau pour éteindre. Pour une activation momentanée, appuyez à mi-course et relâchez.

Comment changer de mode d'éclairage ?

Lorsque la lampe est allumée, cliquez sur l'interrupteur fonctionnel (ovale) pour passer d'un mode à l'autre : Eco, Faible, Moyen, Fort, Turbo.

Comment activer le mode Stroboscope ?

Allumez la lampe puis appuyez sur l'interrupteur fonctionnel pendant 0,5 seconde pour passer en mode Strobe. Appuyez à nouveau pour revenir en mode général.

Comment recharger la batterie ?

Dévissez la tête de la lampe pour accéder au port USB Type-C. Branchez le câble de charge sur une source USB. Le voyant rouge indique la charge, vert quand elle est terminée. Refermez bien la tête après charge.

Quel type de batterie utiliser ?

Utilisez exclusivement une batterie Li-ion 21700 de la série Fenix ARB-L21 (5000 V2.0, 5000U ou 4000P). Les piles 18650, 16340 ou CR123A sont interdites.

Comment vérifier le niveau de batterie ?

Allumez la lampe : le voyant (visible en dévissant la tête) s'allume 3 secondes. Vert fixe = 85-100%, vert clignotant = 50-85%, rouge fixe = 25-50%, rouge clignotant = 1-25%.

Que faire si la lampe chauffe en mode Turbo ?

La lampe réduit automatiquement la puissance si la température dépasse 60°C. Une fois refroidie, vous pouvez repasser en Turbo. C'est une protection contre la surchauffe.

Comment entretenir la lampe ?

Nettoyez périodiquement les contacts avec un coton-tige imbibé d'alcool. Remplacez les joints toriques s'ils sont usés pour maintenir l'étanchéité. Stockez sans batterie si inutilisé longtemps.

La lampe a-t-elle une mémoire de mode ?

Oui, la lampe mémorise le dernier mode utilisé (sauf le Strobe). Au rallumage, elle revient sur ce mode.

Que faire si la lampe ne s'allume pas ?

Vérifiez le niveau de batterie (rechargez ou remplacez). Nettoyez les contacts de la batterie et de la lampe avec un coton-tige imbibé d'alcool. Si le problème persiste, contactez un distributeur agréé.

MODE D'EMPLOI TK20R V2.0 Fenix

© Puissance de sortie maximale de 3000 lumens ; distance maximale du faisceau de 475 mètres.

© Une LED Luminus SFT70 d'une durée de vie de 50 000 heures

© Inclus une batterie Li-ion Fenix ARB-L21-5000 V2.0

- Système avvassé de transmission à fréquence pulsée (APB)

- Systeme avance de transmission à fréquence pulsee (APP). - Activation instante de et Stable après aux deux interventum

© Activation Instantianee et Strobe

tactiques arrière.

Port de charge USB Type-C caché.

La structure interne à double rapport assure la stabilité de l'éclairage.

© La structure interne a double même en cas de choc violent

Métrie en cas de choc violent.

© Fabrique en aluminium durable A5061-16.

© Finition premium avec anodisation dure anti-abrasive de

② Dimensions: 152 x 34 x 35.4 mm (6.02" x 1.34" x 1.00")

Dimensions . 152 x 34 x 25,4 mm/6,02

© Poids : 204 g / 7,20 oz (batterie comprise

MODE D'EMPLOI

L'interrupteur arrière rond est l'interrupteur tactique pour l'activation instantanée.

L'interrupteur arrière ovale est l'interrupteur fonctionnel pour la sélection

de la sortie et le stroboscope instantané.

Marche/arrêt

Appuyez sur l'interrupteur tactique pour allumer silencieusement et momentanément la lampe, relâchez l'interrupteur et la lampe s'éteindra. Appuyez à fond sur l'interrupteur tactique pour allumer la lampe en permanence, appuyez à nouveau pour éteindre la lampe.

Sélection du mode de corte

Lorsque la lampe est allumée, il suffit de cliquer sur l'interrupteur fonctionnel pour passer d'un mode de sortie au suivant (Eco→Faible→Moyen→Fort→Turbo).

Strobe

Lorsque la lampe est allumée, appuyez sur l'interrupteur fonctionnel pendant 0,5 seconde pour passer en mode Strobe, cliquez à nouveau sur l'interrupteur fonctionnel pour revenir au mode général.

Lorsque la lampe est éteinte, appuyez sur l'interrupteur fonctionnel pour passer en mode Strobe, relâchez l'interrupteur et la lampe s'éleindra.

Circuit intelligent de mémoire

La lampe mémorise la dernière sortie sélectionnée, à l'exception du Strobe. Lorsqu'elle est rallumée, la sortie précédemment utilisée en mode général est rappelée.

PROTECTION INTELLIGENTE CONTRE LA SURCHAUFFE

La lampe va générer une chaleur importante lorsque le mode Turbo est utilisé durant de longues périodes. Lorsque la lampe atteint la température de 60°C voir plus, la lampe va diminuer automatiquement la puissance de quelques luminés pour réduire la température. Lorsque la température sera revenue sous les 60°C, l'utilisateur pourra à nouveau sélectionner le mode Turbo.

PARAMÈTRES TECHNIQUES

ANSI/PLATO FL1	Turbo	Fort	Moyen	Faible	ECO	Strobe
234 PUISANCE	3000 lumens	1000 lumens	350 lumens	150 lumens	30 lumens	3000 lumens
AUTONOMIE	2 heures 50 minutes*	3 heures 10 minutes	7 heures	21 heures 20 minutes	48 heures	/
PORTÉE	475 mètres	265 mètres	150 mètres	100 mètres	45 mètres	/
INTENSITÉ	56600 candela	17620 candela	5860 candela	2500 candela	490 candela	/
RÉSISTANCE AUX CHUTÉS			1 mètre
			IP68

Remarque: Selon la norme ANSIPLATO FL1, les spécifications ci-dessus sont issues des résultats produits par Fenix grâce à ses tests en laboratoire en utilisant la batterie Llion Fenix ARB-L21-5000 V2.0, incluse, à la température de 21 ±3 °C avec un taux d'humidité de 50 %-80 %. Les performances de la lampe peuvent varier selon différents environnements de travail ainsi que la batterie utilisée.
* L'autonomie en moda turbo est le temps cumulé de fonctionnement. v comeris à puissance réduite en raison de la température ou du système de protection incorporé.

CARACTÉRISTIQUES DES BATTERIES

Type	Dimension	Voltage	Emploi
Fenix ARB-L21-5000 V2.0	21700	3.6V	Recommandé	√√
Fenix ARB-L21-5000U	21700	3.6V	Recommandé	√√
Fenix ARB-L21-4000P	21700	3.6V	Recommandé	√√

* Last interdit d) fîliger des pilos 18650, 16 340 ou CR123A

* Les batteries Li-ion 21700, conçues pour un usage commercial, sont puissantes et doivent être manipulées avec soin. Utilisez uniquement des batteries de qualité ayant un circuit de protection intégré pour réduire les risques de combustion ou d'explosion, mais les risques de courts-circuits et/ou autres dommages potentiels rélivent de la responsabilité de l'utilisateur.

REMPLACEMENT DE LA BATTERIE

Dévissez le bouchon arrière de la lampe et insérez la pile avec le côté anode (+) vers la tête de la lampe, puis revissez-le.

RECHARGEMENT

1. Desserrez la tête de la lampe dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour révéler le port de charge USB Type-C et branchez la prise USB A du câble de charge sur une prise électrique, puis connectez la prise USB Type-C du câble de charge à la lampe.

2. L'indicateur s'affiche en rouge pendant la charge et devient vert lorsque la charge est complète.

3. Une fois la charge terminée, veillez à resserrer la tête de la lampe pour maintenir la capacité d'étanchéité à la poussière et à l'eau.

Note

1. Lorsque la charge échoue ou que la batterie est connectée de manière inversée, le voyant de la batterie clignote en rouge pour rappeler à l'utilisateur de vérifier la batterie.

2. Le temps de charge normal de la batterie Fenix ARB-L21-5000 V2.0 inclus est d'environ 3,5 heures, de l'épuisement à la charge complète.

3. Rechargez une lampe stockée tous les quatre mois pour maintenir les performances optimales de la batterie.

4. La lampe n'est pas disponible pendant la charge.

Remarque : ce produit ne fonctionne qu'avec le batterie rechargeable Li-ion 21700 de la série Fontix ARB-L21,

INDICATION DU NIVEAU DE LA BATTERIE

Chaque fois que la lampe est allumée, l'indicateur (dévissez la tête de la lampe pour le voir) indique le niveau de la batterie et dure 3 secondes. Lumière verte allumée : saturée 100 % - 85 %

Lumière verte clignotante : suffisant 85 % - 50 %

Lumière rouge allumée : faible 50 % - 25 %

Lumière rouge clignotante : critique 25 % - 1 %

Remarque : cela ne fonctionne qu'avec la batterie L lion Feiry A99-1 21 series 21700

Lorsque le niveau de tension descend en dessous du niveau prédéfini, la lampe est programmée pour passer à un niveau de luminosité inférieur jusqu'à ce que la sortie Eco soit atteinte. Lorsque cela se

produit en mode Eco, la lampe clignote 3 fois toutes les 5 minutes pour vous rappeler qu'il est temps de recharger ou de remplacer la batterie Remarques ; cela ne fonctionne qu'avec la batterie Li-ion Fenix ARB-L21 sedes 21700.

UTILISATION ET ENTRETIEN

© Le démontage de la tête scellée peut causer des dommages à la lampe et annulé la garantie.

© Fenix recommande d'utiliser uniquement une batterie protégée de haute qualité.

© Si la lampe n'est pas utilisée pendant une période prolongée, retirez la batterie pour un stockage correct.

Dévissez le bouchon arrière ou retirez la batterie pour éviter toute activation accidentelle pendant le stockage ou le transport.

© Une utilisation prolongée peut entraîner l'usure du joint torique. Pour maintenir une bonne étanchéité, remplacez le joint par un joint de rechange approuvé.

© Le nettoyage périodique des contacts de la batterie améliore les performances de la lampe, car des contacts sales peuvent faire vaciller la lampe, la faire briller par intermittence ou même ne pas l'éclairer pour les raisons suivantes :

A: Faible niveau de la batterie.

Solution: Rechargez ou remplacez la batterie.

B: Le contact ou le point de contact de la pile ou de la lampe est sale. Solution: Netloyez les points de contact avec un coton-tige imbibé d'akool.

Si les méthodes ci-dessus ne fonctionnent pas, veuillez contacter votre distributeur agréé.

CONTENU

Lampe Fenix TK20R V2.0, batterie Li-ion ARB-L21-5000 V2.0, câble de chargement USB Type-C, dragonne, étui, 2 joints toriques de rechange, manuel d'utilisation, carte de garantie.

AVERTISSEMENT

Cette lampe LED est un dispositif d'éclairage à haute intensité capable de causer des dommages aux yeux de l'utilisateur ou à d'autres personnes. Évitez de diriger le faisceau dans les yeux de quiconque. Cette lampe accumulera une chaleur élevée lorsqu'elle est utilisée pendant de longues périodes, ce qui entraîne une température élevée de son corps. Faites attention à une utilisation sûre pour éviter les brûlures.

N'éclairez pas un objet à très courte distance, afin d'éviter de brûler l'objet ou de causer un danger en raison de la température. La LED de cette lampe n'est pas remplaçable ; donc toute la lampe doit être remplacée lorsque la LED atteint la fin de sa vie.

© Si l'une des informations fournies dans ce manuel sont modifiées, la nouvelle version du manuel prévaudra ; si votre manuel d'utilisation inclus est ancien, vous acceptez que nous ne vous envoyons pas un nouveau manuel.

(SPANISH) LINTERNA FENIX TK20R V2.0