CT 3510 - Radio cassette DUAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio cassette
Marque	Dual
Modèle	CT 3510
Alimentation	Secteur, 230 V ~ 50 Hz
Gammes d'ondes	FM, MW (PO), LW (GO)
Fonctions radio	Recherche manuelle, présélection de stations, AFC, commutation Mono/Stéréo
Fonctions cassette	Lecture et enregistrement sur cassette audio
Dimensions (L x H x P)	Environ 400 x 250 x 120 mm
Poids	Environ 3 kg
Antenne	Antenne télescopique FM, antenne ferrite AM intégrée
Connecteurs	Prise cinch (ligne de sortie), prise coaxiale FM, prise antenne AM
Pièces détachées	Liste complète des pièces de rechange disponible dans la notice (ex. boutons, transistors, diodes, filtres)
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou liquides.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, ne pas ouvrir le boîtier, confier les réparations à un professionnel.
Réparabilité	Indice de réparabilité non spécifié, mais pièces détachées disponibles et schémas dans la notice.

FOIRE AUX QUESTIONS - CT 3510 DUAL

Comment allumer et éteindre le Dual CT 3510 ?

Utilisez le bouton Power (repère 9 sur le schéma) pour allumer ou éteindre l'appareil.

Comment régler une station de radio ?

Tournez le Drehknopf (Tuning) (repère 21) pour rechercher les stations. Utilisez les Abstimmknopf (Stations) (repère 25) pour les présélections.

Comment passer de FM à MW ou LW ?

Appuyez sur les touches FM (repère 13), MW (repère 14) ou LW (repère 15) selon la bande souhaitée.

Que faire si le son est faible ou absent ?

Vérifiez le réglage du volume et l'antenne. Assurez-vous que les haut-parleurs ne sont pas obstrués. Consultez la notice pour les fusibles (FU 901, FU 902) qui peuvent être endommagés.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil, puis utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de produits chimiques ou de liquides.

Puis-je enregistrer sur cassette avec ce modèle ?

Oui, le Dual CT 3510 est un radiocassette capable d'enregistrer sur cassette audio. Reportez-vous à la notice pour la procédure d'enregistrement.

Où trouver des pièces de rechange ?

La notice contient une liste complète de pièces détachées avec numéros d'article. Vous pouvez les commander auprès de revendeurs agréés Dual.

Comment remplacer un fusible ?

Débranchez l'appareil. Ouvrez le compartiment fusibles (repère FU 901/902) et remplacez par un fusible de même type (T 250 mA). Ne jamais utiliser un fusible de calibre supérieur.

Que signifie la touche 'Mono' ?

La touche Mono (repère 16) permet de passer en mode monophonique pour réduire le bruit en réception FM faible.

L'appareil ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez le câble d'alimentation, la prise secteur et les fusibles. Si le problème persiste, contactez un service technique.

MODE D'EMPLOI CT 3510 DUAL

Ersatzteile · Replacement parts · Pièces détachée · CT 3510

Pos.	Art.-Nr.	Stck	Bezeichnung
1	275 204	4	Gerätafuß
2	275 242	1	Gehäuseblech
5	275 251	1	Knopf (AFC)
6	275 206	2	Adapter L
7	275 207	2	Adapter S
8	275 241	1	Frontblende
8	277 042	1	Fenster
9	275 145	1	Knopf (Power)
10	275 205	1	Adapter
11	275 245	8	Knopf (Stations)
12	275 244	8	Adapter
13	275 247	1	Taste (FM)
14	275 248	1	Taste (MW)
15	275 249	1	Taste (LW)
16	275 250	1	Taste (Mono)
17	275 240	2	Seirolle
21	275 252	1	Drehknopf (Tuning)
25	275 246	7	Abstimmknopf (Stations)
42	275 545	1	Seirolle
43	275 237	1	Skalenzeigar kpl.
45	275 161	1	Netztralo
46	275 239	1	Cinchbuchse
47	269 161	1	FM-Koaxialbuchse
48	275 238	1	AM-Antennenbuchse
49	243 750	1	Netzkabel (Europa)
50	275 166	1	Tuner Platte kpl.
55	275 694	1	LED-Platte kpl.
60	275 224	1	Ferritantenne
L 101	275 226	1	Spule FM ANT
L 102	275 227	2	Spule FM RF
L 103	275 227	2	Spule FM RF
L 104	275 229	1	Spule 2,2 UH
L 105	275 225	1	Spule PM OSC
L 503	275 228	1	Spule MW OSC
L 504	266 934	1	Spule OSC Lh
S 1	275 233	1	Schalter
S 501	275 235	1	Schalter
S 601	275 236	1	Schalter
S 602	275 234	1	Schalter
T 201	275 220	1	Spule 10,7 MHz
T 202	275 221	1	Spule (A)
T 203	275 222	1	Spule (B)
T 501	275 223	1	Spule AM
T 502	266 933	1	Spule 455 kHz
CF 201	266 920	1	Filter
CF 202	266 921	2	Filter 10,7 M
CF 203	266 921	2	Filter 10,7 M
CF 501	275 231	1	Keramikfilter
FU 901	209 697	2	G-Schmelzeinsatz T 250 mA
FU 902	209 697	2	G-Schmelzeinsatz T 250 mA
LF 201	275 218	1	Filter 114 kHz
LF 401	275 230	2	Filter Spule
LF 402	275 230	2	Filter Spule
TC 101	266 967	3	Trimmer 10 PF
TC 102	266 967	3	Trimmer 10 PF
TC 103	266 967	3	Trimmer 10 PF
TC 104	275 219	1	Trimmer 10 PF
TC 501	266 968	2	Trimmer 20 PF
TC 502	266 968	2	Trimmer 15 PF
TC 503	266 966	2	Trimmer 15 PF
TC 504	266 968	2	Trimmer 20 PF

Pos.	Art.-Nr.	Stck	Bezeichnung
VC 501	266 940	1	Drehkondensator
D 101	275 158	4	Diode SVC 211 SP
D 102	275 158	4	Diode SVC 211 SP
D 103	275 158	4	Diode SVC 211 SP
D 104	275 158	4	Diode SVC 211 SP
D 105	275 157	1	Diode
D 201	263 034	9	Diode DD 1 S 2473
D 203	263 034	9	Diode DD 1 S 2473
D 204	263 034	9	Diode DD 1 S 2473
D 601	263 034	9	Diode DD 1 S 2473
D 602	263 034	9	Diode DD 1 S 2473
D 603	263 034	9	Diode DD 1 S 2473
D 604	245 343	1	Diode OA 90
D 607	263 034	9	Diode DD 1 S 2473
D 612	263 034	9	Diode DD 1 S 2473
D 613	263 034	9	Diode DD 1 S 2473
D 901	275 159	1	Gleichrichter
D 902	275 160	1	Diode RD 13 E
IC 201	264 540	1	IC HA 11225
IC 401	275 162	1	IC MPL 1235 C
IC 501	263 164	1	IC HA 1197
IC 601	268 714	1	IC LB 1416
IC 901	266 953	1	IC MPC 574 J
LD 601	269 496	5	Netzwerk 1 kΩ
LD 602	269 496	5	Netzwerk 1 kΩ
LD 603	269 496	5	Netzwerk 1 kΩ
LD 604	269 496	5	Netzwerk 1 kΩ
LD 605	269 496	5	Netzwerk 1 kΩ
LD 606	269 494	1	LED LD TLR 208
LD 607	274 957	4	LED TLG 205
LD 608	274 957	4	LED TLG 205
LD 609	274 957	4	LED TLG 205
LD 610	274 957	4	LED TLG 205
TR 101	275 156	1	Transistor 2 SK 168 D
TR 102	275 216	1	Transistor 2 SC 535 B
TR 103	275 215	1	Transistor 2 SC 461 B
TR 104	275 155	1	Transistor 2 SK 55 D
TR 201	275 217	1	Transistor 2 SC 1342 B
TR 601	266 938	3	Transistor 2 SC-2634 S
TR 602	263 142	1	Transistor 2 SA 733 Q
TR 603	266 938	3	Transistor 2 SC-2634 S
TR 604	266 938	3	Transistor 2 SC-2634 S
TR 901	268 712	1	Transistor 2 SD 882 Q
VR 201	275 154	1	Steller 20 kΩ
VR 401	267 125	1	Steller 5 kΩ
VR 402	266 971	1	Steller 200 kΩ
VR 601	275 163	7	Steller 100 kΩ
VR 602	275 163	7	Steller 100 kΩ
VR 603	275 163	7	Steller 100 kΩ
VR 604	275 163	7	Steller 100 kΩ
VR 605	275 163	7	Steller 100 kΩ
VR 606	275 163	7	Steller 100 kΩ
VR 607	275 163	7	Steller 100 kΩ
VR 608	266 970	1	Steller 5 kΩ
VR 609	275 165	1	Steller 20 kΩ
	275 254	1	Verpackungskarton
	275 209	1	Bedienungsanleitung
	262 657	1	Schraubendreher
	275 232	1	Behelfsantenne