Grunkel SAN-GRILL BL - Pince pour croque monsieur

SAN-GRILL BL - Pince pour croque monsieur Grunkel - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SAN-GRILL BL Grunkel au format PDF.

📄 55 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice Grunkel SAN-GRILL BL - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Pince pour croque monsieur (grille-pain à sandwiches)
Marque Grunkel
Modèle SAN-GRILL BL
Alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz, 750 W
Dimensions (approx.) 25 x 20 x 10 cm
Poids (approx.) 1,5 kg
Matériau des plaques Revêtement antiadhésif
Température de cuisson Prêt en environ 1,5 minute, voyant rouge s'éteint
Capacité 2 sandwiches standard
Fonctions principales Griller des sandwiches, maintenir au chaud
Indicateurs lumineux Voyant rouge (chauffe) et vert (marche)
Sécurité Loquet de sécurité, surface chaude, arrêt automatique non mentionné
Entretien et nettoyage Nettoyer avec un chiffon doux légèrement humide ; ne pas immerger ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité Non spécifié ; contacter le service technique agréé
Informations générales Usage domestique uniquement ; garantie 3 ans sur défauts de fabrication
Accessoires inclus Aucun accessoire supplémentaire mentionné
Couleur Noir (BL probablement pour Black)
Classe énergétique Non spécifiée
Consommation en veille Non spécifiée
Indice de réparabilité Non communiqué

FOIRE AUX QUESTIONS - SAN-GRILL BL Grunkel

Comment nettoyer ma pince à croque monsieur Grunkel SAN-GRILL BL ?
Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez les plaques avec un chiffon doux légèrement humide. N'utilisez jamais de produits abrasifs et n'immergez pas l'appareil dans l'eau.
Puis-je utiliser des ustensiles métalliques sur les plaques ?
Non, pour ne pas endommager le revêtement antiadhésif. Utilisez une spatule en bois ou en plastique résistant à la chaleur.
Combien de temps faut-il pour que l'appareil chauffe ?
Environ 1 minute 30. Le voyant rouge s'éteint lorsque la température idéale est atteinte.
Que faire si les voyants ne s'allument pas ?
Vérifiez que la fiche est bien branchée et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service technique.
L'appareil peut-il rester allumé sans surveillance ?
Non, ne laissez jamais l'appareil fonctionner sans surveillance. Débranchez-le après utilisation.
Quel type de pain utiliser ?
Tout type de pain de mie convient. Pour un résultat plus croustillant, saupoudrez un peu de sucre sur la surface extérieure.
Comment savoir si mon sandwich est prêt ?
Surveillez le niveau de grillage souhaité. Le temps de cuisson dépend de l'épaisseur et de la garniture. Ouvrez délicatement pour vérifier.
Puis-je utiliser l'appareil pour autre chose que des sandwiches ?
L'appareil est conçu pour griller des sandwiches. Une autre utilisation pourrait endommager l'appareil et annuler la garantie.
Comment ranger l'appareil ?
Attendez qu'il refroidisse complètement. Rangez-le dans un endroit sec, à l'abri de la poussière. Vous pouvez enrouler le cordon autour de la base si prévu.
Où trouver des pièces de rechange ?
Contactez le service client Grunkel au 902 110 909 ou par email à tecnico@counter.com pour toute assistance.

Questions des utilisateurs sur SAN-GRILL BL Grunkel

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Pince pour croque monsieur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SAN-GRILL BL - Grunkel et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SAN-GRILL BL de la marque Grunkel.

MODE D'EMPLOI SAN-GRILL BL Grunkel

GRUNKEL met à votre disposition des produits innovants, durables et pratiques. Lorsqu'il est utilisé de manière responsable et avec un entretien approprié, il vous offrira une longue durée de vie utile et contribuera à rendre la vie quotidienne beaucoup plus facile.

Nous apprécions votre confiance et espérons que vous l'apprécierez.

Découvrez le reste de notre gamme sur www.grunkel.com

Grunkel SAN-GRILL BL - 1

text_image C€

Grunkel SAN-GRILL BL - 2

text_image RoHS

Grunkel SAN-GRILL BL - 3

Ce manuel est une reproduction fidèle en termes de caractéristiques, de fonctionnement et d'esthétique du produit que vous avez acheté, à l'exception des erreurs typographiques, d'impression ou de traduction. Les spécifications, le fonctionnement et les caractéristiques de cet appareil peuvent être modifiés sans préavis.

Grunkel SAN-GRILL BL - 4

AVANT DE METTRE L'APPAREIL SUR EN FONCTIONNEMENT

  • Veuillez lire attentivement les instructions d'utilisation de ce manuel dans son intégralité avant de le mettre en service.
  • Attention aux consignes de sécurité.
  • Conservez ce mode d'emploi. Si vous donnez l'appareil à un tiers, ces instructions doivent également être données.
  • Conservez également la garantie, le reçu d'achat ou la facture et, si possible, la boîte avec l'emballage intérieur pour d'éventuelles demandes futures.

Mesures de sécurité pour son utilisation

Avant d'utiliser l'appareil, assurez-vous que la tension utilisée correspond à celle indiquée sur l'étiquette de l'appareil. Branchez toujours la fiche à une source d'alimentation appropriée.

Pour éviter les risques électriques, ne plongez pas le cordon, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. Veuillez lire attentivement les instructions de nettoyage.

N'utilisez pas d'accessoires non autorisés. Cela annulera la garantie et peut provoquer des accidents.

Ne laissez pas le cordon pendre du bord de la table ou de l'étagère. Tenez-le éloigné des surfaces chaudes. Ne le laissez pas entrer en contact avec des objets pointus ou contondants. Ne pas faire fonctionner si le cordon ou la fiche est endommagé ou si vous remarquez que l'appareil ne fonctionne pas correctement.

Ne laissez pas l'appareil fonctionner sans surveillance. Éteignez toujours l'appareil ou débranchez-le (en tirant sur la prise et non sur le câble). Pour débrancher, saisir la fiche et la retirer de la prise. Ne jamais déconnecter en tirant sur le câble.

En cas de réparation, de remplacement de câble ou de réglage, veuillez consulter un technicien qualifié ou apporter l'appareil au service technique officiel.

Grunkel SAN-GRILL BL - Mesures de sécurité pour son utilisation - 1

ATTENTION : Pour la sécurité de vos enfants, ne laissez pas les matériaux d'emballage (sacs plastiques, cartons, polyéthylène, etc.) à leur portée.

L'appareil doit toujours être surveillé lorsqu'il est utilisé en présence d'enfants. Ne laissez jamais l'appareil fonctionner sans surveillance.

N'utilisez l'appareil que pour l'usage auquel il est destiné.

L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie externe ou un système de commande à distance séparé.

N'utilisez pas l'appareil à proximité ou au-dessus d'une source de chaleur, telle qu'une cuisinière à gaz ou électrique ou un four chaud. ou un four chaud.

N'utilisez jamais de fourchette ou d'autre objet pointu pour nettoyer l'appareil, car cela pourrait causer des dommages graves ou des accidents.

Ne manipulez pas l'appareil avec des mains mouillées.

Avant de nettoyer l'appareil, assurez-vous qu'il est débranché. Laissez l'appareil refroidir avant de le nettoyer.

Si vous avez besoin d'une copie du mode d'emploi, contactez un centre de service agréé.

N'utilisez pas l'appareil de manière inappropriée. Des blessures graves pourraient en résulter. En cas de mauvaise utilisation par le client, l'appareil ne sera pas couvert par la garantie.

N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.

Ne pas placer l'appareil sur des surfaces instables ou résistantes à la chaleur. Ne pas placer l'appareil sur d'autres appareils.

Ne pas toucher les parties chaudes de l'appareil. Ne pas recouvrir l'appareil d'un tissu ou d'un objet similaire et ne pas le placer à proximité de matériaux inflammables.

Grunkel SAN-GRILL BL - Mesures de sécurité pour son utilisation - 2

AVERTISSEMENT : L'appareil peut devenir chaud pendant ou après son utilisation.

Utilisez toujours l'appareil en position fermée. Ne faites pas cuire d'aliments lorsque l'appareil est en position ouverte.

Ne laissez pas d'ustensiles en plastique en contact avec l'appareil pendant son utilisation. Ils pourraient fondre et endommager sérieusement l'appareil.

Grunkel SAN-GRILL BL - AVERTISSEMENT : L'appareil peut devenir chaud pendant ou après son utilisation. - 1

AVERTISSEMENT : En cas d'utilisation incorrecte, il existe un risque de blessure et de perte de garantie.

Les enfants doivent être surveillés pour éviter qu'ils ne jouent avec cet appareil.

Grunkel SAN-GRILL BL - AVERTISSEMENT : L'appareil peut devenir chaud pendant ou après son utilisation. - 2

AVERTISSEMENT : Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Il n'est pas destiné à un usage industriel.

Grunkel SAN-GRILL BL - AVERTISSEMENT : L'appareil peut devenir chaud pendant ou après son utilisation. - 3

AVERTISSEMENT!

CET APPAREIL N'EST PAS DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ OU NETTOYÉ PAR DES ENFANTS DE MOINS DE 8 ANS SANS LA SURVEILLANCE D'UN ADULTE. IL N'EST PAS NON PLUS DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ OU NETTOYÉ PAR DES PERSONNES DONT LES CAPACITÉS PHYSIQUES, SENSORIELLES OU MENTALES SONT RÉDUITES, OU QUI MANQUENT D'EXPÉRIENCE OU DE CONNAISSANCES DANS L'UTILISATION DE L'APPAREIL, OU QUI N'ONT PAS REÇU UNE FORMATION ADÉQUATE SOUS LA SUPERVISION DIRECTE D'UNE PERSONNE QUALIFIÉE.

Grunkel SAN-GRILL BL - AVERTISSEMENT! - 1
ATTENTION Surface chaude

Fonctionnement
Grunkel SAN-GRILL BL - AVERTISSEMENT! - 2

text_image 1 2 3 4 5
Description
1Voyant lumineux
2Upper Tampa
3Tampa inférieur
4Taille du phallus
5Plaque

Fonctionnement

Insérez la fiche dans une prise de courant appropriée. Les voyants rouge et vert s'allument.

L'appareil commence à chauffer. Fermez l'appareil jusqu'à ce que la bonne température soit atteinte.

Après environ 1,5 minute, le voyant rouge s'éteint. Cela signifie que l'appareil est prêt à l'emploi. Le voyant rouge s'allume à nouveau au bout de 5 minutes. La surface de cuisson reste chaude tant que l'appareil est branché sur la prise de courant.

Ouvrez l'appareil et placez-y les sandwiches. Fermez l'appareil avec précaution. Pendant le chauffage, fixez les deux parties de l'appareil à l'aide du loquet de sécurité. Ne forcez pas pour fermer les couvercles.

Lorsque le niveau de grillage souhaité est atteint, retirez les rouleaux à l'aide d'une spatule de cuisine appropriée. N'utilisez pas de couteaux ou d'objets métalliques afin de ne pas endommager le revêtement des plaques. Ne retirez pas les petits pains directement avec les mains, afin d'éviter les brûlures accidentelles.

Grunkel SAN-GRILL BL - Fonctionnement - 1

ATTENTION : De la vapeur peut se dégager pendant la cuisson lorsque les couvercles sont séparés. Soyez prudent lorsque vous placez ou retirez les aliments des plats afin d'éviter les brûlures accidentelles causées par le contact avec cette vapeur ou les surfaces chaudes de l'appareil.

REMARQUE : Le voyant de température s'allume et s'éteint en cours de fonctionnement, indiquant que l'appareil maintient la température dans les plats.

Si vous réchauffez des sandwiches en plusieurs fois, fermez l'appareil entre chaque fois pour maintenir la température de l'appareil.

Lorsque vous avez fini d'utiliser l'appareil, débranchez-le de la prise de courant.

Grunkel SAN-GRILL BL - Fonctionnement - 2

AVERTISSEMENT : L'appareil peut devenir chaud pendant ou après son utilisation. Attendez qu'il refroidisse complètement avant de le manipuler ou de le ranger.

Recommendations

Lors de la première utilisation de l'appareil, nettoyez la surface des plaques avec un chiffon doux légèrement humide ou similaire.

Étalez une fine couche de beurre sur la surface de cuisson pour éviter que le pain ne brûle et pour faciliter le retrait du sandwich.

Il est recommandé d'allumer l'appareil pour commencer le préchauffage quelques minutes avant de placer les petits pains.

Une légère cuillerée de sucre saupoudrée sur la surface extérieure du pain permet d'obtenir un résultat plus croustillant.

Nettoyage et entretien

Avant de nettoyer l'appareil, assurez-vous qu'il est débranché du réseau électrique. Laissez l'appareil refroidir avant de le nettoyer.

Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux et légèrement humide. Utilisez ensuite un autre chiffon non humidifié pour sécher soigneusement la surface.

N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs. N'utilisez pas d'eau pour nettoyer l'appareil. N'immergez JAMAIS l'appareil dans l'eau.

Nettoyez régulièrement l'appareil et évitez l'accumulation de résidus de pain.

Ne laissez pas d'ustensiles en plastique en contact avec la surface de l'appareil pendant son fonctionnement. N'utilisez pas d'objets pointus pour manipuler l'appareil ou les aliments ou pour enlever les résidus de saleté.

Grunkel SAN-GRILL BL - Nettoyage et entretien - 1

AVERTISSEMENT : N'essayez jamais de laver l'appareil dans un lave-vaisselle.

Grunkel SAN-GRILL BL - Nettoyage et entretien - 2

AVERTISSEMENT

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Ne l'utilisez pas à des fins commerciales. Le non-respect de cette consigne entraîne l'annulation de la garantie.

220-240V \~50/60Hz / 750W

Démontage de l'appareil

Grunkel SAN-GRILL BL - Démontage de l'appareil - 1

Réglementation sur les déchets d'équipements électriques conformément à la DIRECTIVE DEEE 2002/96/CE. Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager normal, mais doit être retourné au distributeur, ou remis au point de collecte approprié pour les équipements électriques ou électroniques, ou apporté à un point de collecte prévu à cet effet, afin que ses composants puissent être recyclés et non mélangés aux déchets ménagers.

Vous pouvez également avertir le service de collecte de votre municipalité afin que l'appareil soit collecté et traité en conséquence, en suivant les instructions ou les conseils en matière de protection de l'environnement.

Se débarrasser d'un appareil, c'est éviter d'éventuelles conséquences négatives pour l'environnement et la santé.

Une élimination correcte permet d'économiser de l'énergie et des ressources. Pour rappeler la nécessité d'éliminer les appareils séparément, le produit est équipé d'une poubelle sur roues barrée d'une croix.

COINTER ELECTRONICA S.L. émet ce document comme garantie de la qualité du produit que vous avez acheté dans les conditions légalement établies pour une période de trois ans à compter de la date d'achat, il est donc recommandé de conserver le reçu d'achat ou la facture d'origine.

Cette garantie couvre la réparation de l'appareil pour toute panne causée par des défauts de fabrication. Elle ne couvre pas les défauts ou dommages causés par des négligences, des coups, une mauvaise utilisation ou une mauvaise manipulation, une tension ou une installation incorrecte effectuée par des installateurs extérieurs au Service Technique agréé ou par un Service Technique Non agréé. Elle ne couvre pas non plus les matériaux soumis à l'usure due à une utilisation normale.

En cas d'incidents justifiant l'utilisation de cette garantie, la réparation sera choisie, dans les conditions légalement établies.

Cette garantie sera invalidée :

Si le ticket ou la facture d'achat originale de l'appareil n'est pas présenté

Si l'une des données sur le même, sur le reçu ou le reçu d'achat est modifiée, altérée ou remplacée.

Si le numéro ou le modèle, le numéro de série ou l'appareil garanti lui-même sont altérés ou réparés à l'insu du service technique agréé.

S'il manque la signature ou le cachet de l'établissement où il a été acheté.

En cas d'incident pouvant survenir, vous pouvez contacter l'établissement où vous l'avez acheté ou le service technique officiel en appelant le numéro mentionné ci-dessous.

Service client : Téléphone : 902 110 909

Courriel: tecnico@counter.com

CARTE DE CONTRÔLE CLIENT

Marque Numéro de série

Modèle Date d'achat

Genre acquis en ____

Signature du concessionnaire

Grunkel SAN-GRILL BL - CARTE DE CONTRÔLE CLIENT - 1

CARTE DE COMMANDE A ENVOYER PAR MAIL

Marque Numéro de série

Modèle Date d'achat

Nom de l'acheteur

Adresse

Ville Province

Téléphone Acquis en

Signature du concessionnaire

Signature de l'utilisateur

Vous pouvez également aviser le service de collecte de votre commune afin qu'il puisse être collecté et traité en conséquence, en suivant les instructions de protection de l'environnement ou pour obtenir des conseils sur la façon de le faire.

L'élimination d'un appareil signifie éviter d'éventuelles conséquences négatives pour l'environnement et la santé. Une élimination appropriée permet d'importantes économies d'énergie et de ressources. Pour rappeler la nécessité de jeter séparément les appareils électroménagers, une poubelle barrée apparaît sur le produit

Pour obtenir une assistance technique, vous pouvez contacter

954 185 320

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Grunkel

Modèle : SAN-GRILL BL

Catégorie : Pince pour croque monsieur