FS56 - Support mural TV SANUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support mural TV
Marque	SANUS
Modèle	FS56
Capacité de charge maximale	68 kg (150 lb)
Compatibilité d'écran	Écrans LCD plats
Matériaux	Acier
Poids du support	Environ 4,5 kg
Fixation murale	Mur vertical, sans nécessité de montants en bois
Type de montage	Fixe (non inclinable)
Alimentation	Aucune (support passif)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Consignes de sécurité	Utiliser les ancrages fournis ; ne pas trop serrer les vis
Pièces fournies	Plaque murale, panneau de support, pattes de fixation, vis, ancrages
Réparabilité	Contacter le service clientèle SANUS
Garantie	Consulter la notice ou le site SANUS
Informations générales	Modèle conçu pour une installation verticale ; ne pas utiliser sur mortier

FOIRE AUX QUESTIONS - FS56 SANUS

Quelle est la capacité de poids maximale du support FS56 ?

Le support mural SANUS FS56 peut supporter un écran LCD plat jusqu'à 68 kg (150 lb).

Faut-il des montants en bois pour installer le FS56 ?

Non, le FS56 est conçu pour être fixé sur un mur vertical sans nécessité de montants en bois. Il peut être installé sur béton, parpaing ou cloison sèche.

Quel type d'écran est compatible avec le FS56 ?

Le FS56 est compatible avec les écrans LCD plats (téléviseurs, moniteurs).

Le support permet-il d'incliner ou d'orienter l'écran ?

Non, le FS56 est un support fixe. Il ne permet ni inclinaison, ni rotation, ni extension.

Comment nettoyer le support mural FS56 ?

Nettoyez le support avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants.

Que faire si une pièce est manquante ou endommagée ?

Contactez le service clientèle Sanus Systems. Ne retournez pas les pièces endommagées à votre revendeur et n'utilisez jamais de pièces endommagées.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes lors de l'installation ?

Assurez-vous que les ancrages ne dépassent pas de la surface. Ne percez pas dans le mortier entre les blocs de béton. Ne pas trop serrer les vis. Vérifiez que la cloison sèche a une épaisseur de 13 à 16 mm.

Comment déterminer la hauteur de fixation du support ?

Utilisez la hauteur de votre écran et de vos meubles pour déterminer l'emplacement. Pour le FS56, si le centre de l'écran est entre 1,24 et 1,40 m du sol, les extensions ne sont pas nécessaires. Entre 1,55 et 1,65 m, utilisez les extensions fournies.

Le FS56 est-il compatible avec les écrans incurvés ?

La notice ne mentionne pas spécifiquement les écrans incurvés. Le FS56 est conçu pour les écrans LCD plats. Pour les écrans incurvés, vérifiez la compatibilité avec le service clientèle.

Où puis-je trouver la notice complète du FS56 ?

La notice complète est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur le site notice-facile.com ou auprès de SANUS.

MODE D'EMPLOI FS56 SANUS

Merci d'avoir besoin un support mural de Sanus Systems. Les modeles FS46 et FS56 sont consç pour installer sur un mur vertical un écran plat ACL pesant jusqu'à 68 kg (150 lb). Il n'est pas obligatoire d'avoir des montants de bois pourinstaller les modeles FS46 et FS56.

DB WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE - BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE SORGFÄLTIG AUF
Vielen Dank, dass Sie sich für eine Wandhalterung von Sanus Systems entschieden haben. Die Halterungen FS46 und FS56 können LCD-Fernseher mit einem Gewicht bis zu 68 kg (150 lbs) an eine vertikale Wand anbringen. Für das Anbringen der FS46 und FS56 sind keine Holzbalken erforderlich.
ES INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD - CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Gracias por elegir un soporte mural Sanus Systems. El FS46 y el FS56 está disnados para montarTelevisoresLCD de hasta 68kg (150 lb) a un muro vertical. El FS46 y el FS56 no necessitan pernos para poder en el montaje.
PT INSTRUÇOES DE SEGURANÇA IMPORTANTES - GUARDE ESTAS INSTRUÇOES
Obrigado por escolher o suporte de parede Sanus Systems. Os suportes FS46 e FS56 foram projetados suportar TVs LCD com peso até 68 kg em uma parede vertical. A montagem dos suportes FS46 e FS56 não requireu o uso de pinos de madeira.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES - BEWAAR DEZE GOED Dank u voor uw keuze voor een Sanus Systems muurbevestiging. De FS46 en de FS56 zijn ontworpen voor de bevestiging van Icd tv's tot maximaal 68kg op een verticale muur. Voor de bevestiging van de FS46 en FS56 zijn geen houten stijlen nodig.
I STRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI - CONSERVARE CON CURA QUESTE I STRUZIONI
Grazie di aver scelto l'unità di supporto a parete Sanus System. Le unità FS46 e FS56 sono state specifici catamente studiate per il montaggio di schermi TV LCD con peso fi no a 68 kg (150 libbre) su una parete verticale. Le unità FS46 e FS56 non richiedono montanti in legno per il montaggio.
EL SHMANTIKEOADHIEEZAΦAEEIAZ-ΦYAAETEAYTESTOADHIEES EuapioououeoumteiaaBaoioutoouncanusSystems.0Ibaoeic FS46kAF556exouovxoeiaotvoatnpiouovtneopoeicLCDmuoiou Bapoc 68kg(150lbs)aeKaTeoToIOu 0IbaeiCFS46kAI556ev xoeiaovtaiEvilivoc opoootec yia va tonoetnoov.

NO VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER - TA VARE PÄ DISSE INSTRUKSJONENE
Takk for at du valgte et vegfeste fra Sanus Systems. FS46 og FS56 er konstruert for montering av LCD-TV-er, som veier opptil 68kg ,p en loddrett vegg.Trestendere er ici pakrevid for a montere FS46 og FS56.
DA VIGTIGSESIKKERHEDSOPLYSNINGER-GEM DISSE OPLYSNINGER Tak, fordu har valgt et Sanus Systems-vaegbeslag. FS46- og FS56-modellner er beregnet til at montere LCD-fj ernsyn, som vejer op til 68kg pa en lodret vaeg.Traefstivere til montering er ici nadvendig til FS46- og FS56-modeller.
SV VIKTIGA SAKERHETSANVISNINGAR - SPARA DESSA ANVISNINGAR Tack for att du har valt ett vaggfeste fran Sanus Systems. FS46 och FS56 ar utformade for montering av LCD-skärmar som vager upp till 68 kg pa en lodrät vagg. FS46 och FS56 behöver inte monteras med träreglar.
BAXHbIE INHTPYKLINIO TEXHNKE B3OJNACHOCTN COXPAHNTE 3TN INHTPYKLIN

Blaorapum Bac 3a Bb6op KpOHTeHa Sanus Systems. KoHCTpyKUHN FS4N FS56 npedHa3haueHb Ira KpePHeHH XK-TeeBn3OpOB BEcOM Do 68 Kr HaBepTKaJIbHyO CTeHy. Ira KpePHeHH FS46 n FS56 He Tpe6yOTc DepeBnHbIe 6pyckn.
PL WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA - NIE WYRZUCA
Dziekujemy za wybor uchwytu do montazu nasciennego firmy Sanus Systems. Uchwyty FS46 i FS56 przyznaczone są do mocowania televizorów LCD o wadze nie przykracajęce 68 kg (150 funtów) na scianie pionowej. Obecność drewnianych slupów nie jest wymagana do zamontowania uchwytom FS46 i FS56.
DULEZITE BEZPECNOSTNI POKNY - BEZPECNE JE ULOZTE Dekujeme, ze jste si vybrali nastenny drzak Sanus Systems. Drzaky FS46 a FS56 jsou urceny k pripevneni LCD televator do hmotnosti 68 kg na svislou stenu. K montazi drzak FS46 a FS56 nejsou tbrea dveene sloupky.
TR ÖNEMLI GÜVENLIK TALIMATLARI - BU TALIMATLARI SAKLAYIN
Sanus Systems duvara montaj duzeneğini seçtiğiniz icin teşekkür ederiz.
FS46 ve FS56, 68 kg (150 lbs) ağırkıga kadar LCD televisionlari diz duvara
monte etmek icin tasarlanmistr. FS46 ve FS56, montaj icin ahsap Çitaya gerek duymaz.
重要一上記の安全指示書を保管ておはようお願いいたします。SamsysSystemsが一ルマリトを購入ただけ、ようお願いいたします。FS46とFS56は、最大68kgご液晶テレを壁面に取り付けむるように設割きしむ。FS46とFS56を使て取り付けむ场合、木製間柱は必要要令せん。
重要安全说明 保存这些说明

FR Pièces et matériel fournis

Avant de commencer l'assemblage, assurez-vous que toutes les pieces sont presents et qu'elles ne sont pas endommagées. Si une piece est manquante ou endommagée, contactez le service Clientèle de Sanus Systems. Ne returnez pas les pieces endommagées à votre revendeur. N'utilise jamais de pieces endommagées!

Avant de commencer l'etape 3: Posez les pieds [02, 04], la plaque murale [01], panneau de support [03] et le panneau de bois [09] sur le plancher. Utilisez la hauteur de votre monitreur et de vos meubles pour déterminer l'emplacement de la plaque murale et du panneau de fi xation. Idealement, le panneau de bois devrait reposer entre 2,54 et 5,08 cm (1 à 2 po) derrière le monitreur et le meuble.

Modèle FS56: Il ne sera pas nécessaire d'utiliser les extensions en option si le centre du moniteur se retrouve entre 1,24 à 1,40 m (49 à 55 po) du plancher. Elles seront par contre nécessaires si vous moniteur se retrouve entre 1,55 et 1,65 m (61 à 65 po) du plancher. Les extensions sont incluses seulement avec le modele FS56. Voir graphique 2-A et 2-b.

REMARQUE La plaque murale et le panneau de fixation doivent être assemblés avant de les soulever du plancher.

FR REMARQUE: Attacher les pattes de fixation selon la configuration de trous du moniteur. Pour les moniteurs ayant un espacement entre trous inférieur à 450mm, attacher les pattes de fi xation tel qu'illustré sur l'image [A]. Pour les moniteurs ayant un espacement entre trous supérieur à 450mm, attacher les pattes de fixation tel qu'illustré sur l'image [B].

DE

HINWEIS:

Pour les moniteurs à arrêté plat

Vou ne devriez sentir aucune résistance en serrant les boulons à l'arrière du téléviseur. Si vous sentez une résistance, arrêtez immédiatement et appepelez le service clientèle.

FR Pour les moniteurs à arrrière incywé ou en cas de gène

Vou ne devriez sentir aucune résistance en serrant les boulons à l'arrière du télévisueur. Si vous sentez une résistance, arrêtez immédiatement et appepelez le service clientèle.

Montage sur béton plein ou sur bloc de béton plein

Attention: Pour éviter des dommages matériels ou léasons corporelles:

Pour évider des dommages matériels et des blessures, ne jamais pervers dans le mortier séparant les blocs de béton.
Assurez-vous que les ancrages [16] ne dépasseit pas de la surface.
Sans arreter, vissez les vis [17] jusqu'à ce qu'elles s'appuient fermement contre la plaque murale [01]. Ne pas trop serrer.
La cloison sèche doit mesurer entre 13 mm (1/2 po) et 16 mm (5/8 po) d'épaissur.
Pour des applications concrêtes, la plaque murale [01] et par tranche d'panel [03] doivent directement monter à la surface du béton.

FR Milestone AV Technologies et ses sociétés affiliees et ses filiales (collectivement dénommées « Milestone »), se sont efforçées de réindre ce manuel précis et complèt. Cependant, Milestone ne garantit pas que les informations qu'il contentiennent couvent tous les détails et toutes les conditions ou variations. Il ne pare pas non plus à toute éventualité relative à l'installation ou à l'utilisation de ce produit. Les informations contenues dans ce document peuvent faire l'objet de modifiations sans avertissement ou obligation préalable quelsconque. Milestone ne donne aucune garantie explicite ou implicite quant aux informations contenues dans le manuel. Milestone n'assume aucune responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivite ou la suffiance des informations contenues dans ce document.