CGF 9868 - Sonnette de portes GEV - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	GEV
Modèle	CGF 9868
Type de produit	Kit sonnette sans fil avec carillon
Dimensions de la sonnette	env. 40 x 70 x 18 mm
Dimensions du carillon	env. 80 x 80 x 28 mm
Alimentation de la sonnette	1 pile 12 V type 23A
Alimentation du carillon	3 piles 1,5 V LR03 (AAA)
Portée en champ libre	env. 200 m
Fréquence d'émission	433,92 MHz
Nombre de mélodies	52 mélodies et signaux sonores
Réglage du volume	4 niveaux (20 dB min. / 85 dB max.)
Indicateur lumineux	LED intégrée lors de la sonnerie
Nombre de sonnettes compatibles	Plusieurs sonnettes peuvent être appairées, chacune avec une mélodie différente
Fixation murale du carillon	Possible grâce à deux encoches au dos
Fixation du bouton	Ruban adhésif double face fourni (sur surface propre et lisse)
Utilisation	Intérieur uniquement (carillon et bouton)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits agressifs. Ne pas immerger dans l'eau.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou aux intempéries. Respecter la polarité des piles. En cas de modification, garantie annulée.
Contenu de la boîte	1 sonnette, 1 carillon, 1 ruban adhésif double face, 1 pile 12V, 3 piles AAA
Informations générales	Conforme à la directive 1999/5/CE. Déclaration de conformité sur www.gev.de

FOIRE AUX QUESTIONS - CGF 9868 GEV

Comment installer la sonnette et le carillon ?

Fixez le bouton de sonnette sur une surface propre et lisse à l'aide du ruban adhésif double face fourni (Fig. F). Le carillon peut être posé sur un meuble ou fixé au mur via les encoches au dos. Assurez-vous que le récepteur (carillon) est à l'intérieur, à l'abri des intempéries.

Comment appairer la sonnette avec le carillon ?

Choisissez d'abord la mélodie souhaitée (bouton B2) et le volume (B1) sur le carillon. Ensuite, appuyez simultanément sur le bouton de la sonnette (A1) et sur le bouton de réglage de la mélodie/volume du carillon (B1/2) pendant environ 5 secondes. Vérifiez que le couplage a fonctionné (un son ou une LED doit indiquer la réussite). Recommencez si nécessaire.

Comment changer la mélodie après l'appairage ?

Vous pouvez modifier la mélodie à tout moment sans refaire l'appairage. Il suffit d'appuyer sur le bouton de réglage de la mélodie (Fig. B2) pour parcourir les 52 mélodies disponibles.

Quel est le volume maximal de la sonnette ?

Le volume de sonnerie est réglable sur quatre niveaux, de 20 dB (minimum) à 85 dB (maximum). Utilisez le bouton de volume (Fig. B1) pour choisir le niveau souhaité.

Quelle est la portée du signal sans fil ?

En champ libre (sans obstacles), la portée peut atteindre environ 200 mètres. Dans les bâtiments, elle peut être réduite en fonction des murs, des meubles et d'autres interférences. Évitez de fixer le bouton sur une surface métallique, cela peut diminuer la portée.

Comment remplacer les piles ?

Pour la sonnette : ouvrez le boîtier à l'aide d'un outil approprié (Fig. D) et remplacez la pile 12V (type 23A) en respectant la polarité. Pour le carillon : ouvrez le compartiment à piles (Fig. E) et insérez trois piles 1,5V AAA. Refermez les couvercles.

Peut-on ajouter une deuxième sonnette au même carillon ?

Oui, le carillon peut être activé par plusieurs sonnettes. Chaque sonnette doit être appairée séparément en suivant la procédure de couplage. Vous pouvez attribuer une mélodie différente à chaque sonnette pour les distinguer.

Comment effacer la programmation ?

Pour effacer la programmation (déconnecter la sonnette), appuyez pendant environ 5 secondes sur le bouton de réglage de la mélodie (Fig. B2) sur le carillon. Cela réinitialise l'appairage.

Que faire si la sonnette ne fonctionne pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement installées et en bon état. Assurez-vous de la portée et qu'aucun obstacle métallique ne gêne le signal. Refaire la procédure d'appairage. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer la sonnette et le carillon ?

Utilisez un chiffon sec et doux pour nettoyer les surfaces. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Ne plongez jamais les appareils dans l'eau, car ils ne sont pas étanches (usage intérieur uniquement).

MODE D'EMPLOI CGF 9868 GEV

1x sonnette pour kit de carillon fig. A

1x carillon sans fil avec voyant de sonnerie fig. B

En achetant cet article, vous avez choisi un produit GEV de qualité supérieure. Pour l'utiliser dans les meilleures conditions, nous vous recommandons de lire attentivement ce mode d'emploi. Conservez soigneusement ce document en vue d'une consultation future. Ce produit ne doit être utilisé que dans les conditions prévues par le présent mode d'emploi. Toute modification (physique, esthétique, etc.) du produit entraîne l'annulation de la garantie.

Fonctionnalités

Ce modèle propose 52 mélodies et signaux sonores réglables. Le volume de sonnerie peut être réglé sur quatre niveaux (env. 20 dB min. / env. 85 dB max.). En plus du signal sonore, une LED intégrée s'allume lorsque quelqu'un sonne. Un carillon sans fil peut être activé par plusieurs sonnettes, situées par exemple aux portes avant et arrière de la maison. Dans ce cas, chaque sonnette peut déclencher une mélodie différente.

Choix du lieu d'installation

Le carillon sans fil CGF 9868, dont les deux éléments fonctionnent sur pile, offre une grande flexibilité d'utilisation dans la pièce. Les deux composants peuvent être positionnés librement. En option, le carillon peut être fixé au mur grâce aux deux encoches prévues à cet effet sur la face arrière du dispositif. Avant de procéder à ce type d'installation, vérifiez la portée du signal sans fil en mettant au préalable l'appareil en service (voir Mise en service / Insertion des piles). En champ libre, la portée de l'appareil atteint environ 200 m. Dans les bâtiments, cette dernière peut être réduite en fonction de plusieurs facteurs locaux. Le carillon ne doit pas être mis en contact avec l'eau, il est prévu pour une utilisation en intérieur. Le bouton de sonnette ergonomique peut être fixé sur une surface propre et lisse à l'aide du ruban adhésif double face fourni (Fig. F). La fixation sur une surface métallique peut affecter le signal émis. Veillez à ne pas exposer directement le récepteur aux intempéries et aux projections d'eau.

Insertion des piles / Mise en service

Avant la mise en service, insérez les piles incluses dans chaque élément en veillant à respecter la polarité. Pour cela, ouvrez la sonnette à l'aide d'un outil approprié et insérez la pile 12 V prévue à cet effet (Fig. D). Refermez le couvercle. Ouvrez le compartiment à piles du carillon et insérez les trois piles 1,5 V AAA prévues à cet effet. (Fig. E). Refermez le couvercle. Le carillon sans fil et la sonnette doivent être couplés avant la première utilisation. Commencez par

1x ruban adhésif double face

1x 12 V Pile 3x 1,5 AAA Piles

sélectionner le signal sonore de votre choix à l'aide du bouton prévu à cet effet (Fig. B2), puis sélectionnez le volume souhaité (Fig. B1): Appuyez simultanément sur la sonnette (Fig. A1) et sur le bouton de réglage de la mélodie et du volume sonore du canillon (Fig. B1/2) pendant environ cinq secondes. Vérifiez que le couplage s'est déroulé correctement. Si ce n'est pas le cas, recommencez la procédure. Une fois les deux dispositifs couplés, vous pouvez à tout moment modifier la mélodie sans devoir effectuer à nouveau le couplage. En cas de besoin, vous pouvez effacer la programmation en appuyant pendant environ cinq secondes sur le bouton de réglage de la mélodie (Fig. B2).

Remarques concernant les piles et les batteries

Les piles et batteries usagées ne doivent en aucun cas être jetées avec les ordures ménagères. Leurs propriétaires ont en effet l'obligation légale de les ramener à leur point de vente, où elles seront reprises gratuitement. Les piles contiennent des substances dangereuses pour l'environnement et la santé et doivent être recyclées selon la réglementation en vigueur.

Remarques concernant le recyclage

Cet appareil ne doit en aucun cas être jeté avec les ordures ménagères. Les propriétaires d'équipements électriques ou électroniques usagés ont en effet l'obligation légale de les déposer dans un centre de collecte sélective. Informez-vous auprès de votre municipalité sur les possibilités de recyclage.

Caractéristiques techniques

Portée 200 m environ (champ libre)

Fréquence d'émission 433,92 MHz

Alimentation sonnette : 1 pile 12 V de type 23A

carillon sans fil : 3x 1,5 V LR03 (AAA)

Volume de sonnerie 20 dB min./85 dB max.

Dimensions sonnette : env. l 40 x h 70 x p 18 mm

carillon sans fil : env. l 80 x h 80 x p 28 mm

Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques et esthétiques sans notification préalable.

Par le présent document, la société GEV GmbH certifie que le kit de carillon sans fil satisfait aux exigences fondamentales et dispositions applicables de la directive 1999/5/CE.

Vous trouverez le texte intégral de la déclaration de conformité sur le site : www.gev.de